Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)
1981-12-11 / 293. szám, péntek
eseményei# margójára! Az idei utolsó ülés Bécsben (Folytatás az 1. oldalról) megkötésétől. A NATO a tárgyalásokkal párhuzamosan fokozza háborús előkészületeit, és egyoldalú katonai előnyökre kíván szert tenni. Mindezt a Nyugaton az állítólagos „szovjet veszély- lyel" indokolják, mutatott rá a szovjet küldöttség vezetője. A szocialista országok ezzel szemben a Kelet és a Nyugat hozzávetőleges közép-európai erőegyensúlyából indulnak ki, s szükségesnek tartják, hogy az erőegyensúly ne boruljon fel. Ezért ésszerűnek és lehetségesnek tartottak és tartanak egy olyan megállapodást, amely hoz- tájárulna a jelenlegi veszélyes közép-európai konfrontáció radikális — vagy legalább részleges — csökkentéséhez. Ennek feltétele azonban a megállapodást aláíró valamennyi állam biztonságának a tiszteletben tartása. A Varsói Szerződés tagállamai által Bécsben előterjesztett valamennyi javaslat épp ezt a célt szolgálja. A bécsi tárgyalásokon való előrehaladás elősegítése érdekében a szovjet küdöttség, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia delegációjával együttesen hivatalos javaslatot tett arra, hogy a következő fordulótól megkezdjék a megállapodás szövegezését s e célból szerkesztőbizolt- ságot alakítsanak. A szocialista országok tudatosítják, hogy a csöikkentés első szakaszára vonatkozó megállapodásnak számos kulcskérdése van. Ezek a kérdések szervesen összefüggnek, kölcsönösen kiegészítik egymást, ha tehát a Nyugatnak valóban érdeke a megállapodás, akkor az összes erre vonatkozó problémára megfelelő választ kell adnia — hangsúlyozta Mi- hajlov. Kilencen pályáznak az ENSZ-főtirkár posztjára Az elmúlt napokban a Fehér Ház előtt szokatlan tüntetésre került sor, amelyet az Egyesült Államok legszegényebb rétegei szerveztek. A rendőrség fellépett a tüntetők ellen, nyolc személyt letartóztatott, akiket egy évig terjedő börtönbüntetéssel és magas pénzbírsággal sújthatnak. A tüntetők „bűne“, az volt, hogy az elnöki rezidencia előtt sátorvárost építettek, mintegy azt jelképezve, hogy a kormány a szociális kiadások drasztikus megnyirbálásával a legszegényebb amerikaiaknak már fedél sem lesz fejük felett. Felvételünkön a rendőrség akciója (Telefoto: ČSTK) A BT ma dönt az (ČSTK) — Amint azt Olara Otunnu, a Biztonsági Tanács elnöke közölte, további néggyel bővült az ENSZ-főtitkár-jelöltek száma. Ezek a Fülöp-szigeteki Rafael Salas, az ENSZ-főtitlcár helyettese, Radha Krishna Ram- phul, Mauritius állandó ENSZ- képviselője, Carlos Julio Arose- mena Monroy volt ecuadori elnök és a kolumbiai Santiago Quijano Caballero, az ENSZ szakszervezeti kérdésekkel foglalkozó hivatalának volt igazgatója. Az eddigi öttel együtt így kilencre emelkedett azoknak a száma, akik a fejlődő'országokból pályáznak a főtitkári tisztségre. A Biztonsági Tanács ma utód jelöléséről ül össze és dönt arról, hogy kit javasol a Közgyűlésnek a főtitkári poszt betöltésére. Helyi megfigyelők izgatottan várják, sikerül-e kimozdítani a holtpontról a főtitkár személyével kapcsolatos tárgyalásokat. Mint ismeretes, a tárgyalások azután kerültek holtpontra, hogy Kína élt vétójogával, és lehetetlenné tette Kurt Waldheim újraválasztását, az Egyesült Államok pedig hasonló módon megakadályozta, hogy Szalim Ahmed Szalim legyen az ENSZ új főtitkára. A NATO-nogyhét záróakkordja Az ellentétek miatt záróközlemény elfogadása nélkül ért véget a katonai tervezőcsoport ülése Kínai—indiai tárgyalások (ČSTK) — Pekingben kínai— indiai tárgyalások kezdődtek a közös határ és a két ország közötti kapcsolatok normalizálásának kérdéseiről. Szófiai parlamenti ülés (ČSTK) — Szófiában tegnap megkezdődött a Nemzetgyűlés 4. ülésszaka. A küldöttek a 8. ötéves tervet, valamint a jövő évi tervet és állami költségvetést vitatják meg. Megvitatnak néhány új törvényjavaslatot is. ÚJ PÁRTELKÜK AZ ÚJ DEMOKRÁCIA ÉLÉN Tovább éleződik a görög politikai légkör (ČSTK) — Az októberi vá- Lisztásokon súlyos vereséget szenvedett s most már ellenzékben levő görög Oj Demokrácia párt Evangelosz Averoft volt hadügyminisztert, a párt Jobbszárnyának vezetőjét választotta elnökévé. A 71 éves politikus mellett szavazott az Oj Demokrácia parlamenti csoportjának 112 tagja közül 67. Megfigyelők szerint Averoff megválasztása kiélezi a görög politikai légkört. Mint ismeretes, a volt kormánypárt a választási vereség után súlyos válságba került, amely hétfőn Georgiosz Rallisz egykori kormányfőnek pártvezért tisztségéből való megfosztásával érte el tetőpontját. (ČSTK) — A NATO brüsszeli központjában tegnap megkezdődött a tömb kétnapos téli ta nácsülése. Ezzel befejeződik az Észak-atlanti Szerződés miniszteri szintű tárgyalássorozata, amely hétfőn az ún. eurocsoport ülésével kezdődött. A NATO-tanács illetékes meg hozni a végső döntést Spanyol- országnak a szervezetbe való felvételéről. A tanácsülésen jelen van Paul Nitze, a genfi tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség vezetője, hogy tájékoztassa a résztvevőket a megbeszélések eddigi eredményeiről. A tanács ülése ma délután záróközlemény kiadásával ér véget. Szerdán a késő éjszakai óráikban ért véget a NATO katonai tervezőcsoportjának ülése. Joseph Lnns főtitkár az ezt követően tartott sajtóértekezletet a Szovjetunió elleni újabb kirohanásra használta ki. Luns szavaiból kitűnt, hogy a NATO-országok hadügyminiszterei állást foglaltak a tagállamok költségvetésének évi háromszázalékos növelése mellett, s támogatták a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek csökkentésére vonatkozó Reagan javaslatot, amely a Szovjetuniótól egyoldalú csökkentést követel. Bár a NATO-főtitkár Igyekezett leplezni az ellentéteiket, nyílt titok, hogy a hadügyminiszterek nem tudtak megálla podni a záróközlemény szövegében, s így a tömb 32 éves fennállása óta először fordult elő, hogy a katonai tervezőcsoport üléséről nem adtak ki hivatalos nyilatkozatot. Ennek fő Oka az volt, hogy Görögország küldöttsége nem volt hajlandó aláírni a közleményt. Ugyanis nem sikerült elérnie, hogy belevegyék azokat a részeket, amelyekben a görögöknek Ankarával szemben nyújtott biztosítékok szavatolásáról lett volna szó. Arra sem volt még példa, hogy a NATO epyik tagállama egy másik tagállaimmal szemben védelmet követelt volna. Görög követelések Andreasz Papandreu görög kormányfő és hadügyminiszter az ülésen egyebek között kijelentette, hogy országa nem teljesíti a NATO-tagságból reá háruló kötelezettségeket, és hogy békeidőben a saját parancsnoksága alá vonja fegyveres erőit. amíg nem teljesítik követeléseit. Jól értesült források szerint Papandreu az ülés során a nukleáris fegyverek Görögország területén való elhelyezése ellen és a balkáni atommentes övezet létrehozása mellett szállt síkra. 1981 XII. 11. František KubeS elvtárs azokra a problémákra mutatott rá, amelyeket a ČKD prágai öntödéjének kell megoldania a tervteljesítés során. Hangsúlyozta, hogy a központi szervek által megszabott reális tervarányok középső szinten is hatékony Irányítást tesznek lehetővé és megteremtik a feltételeiket a dolgozók kezdeményezésének fejlesztéséhez. A terv feladatok Idejében történő ismertetését a kezde- mémyezőtervek kidolgozása és b szocialista verseny kibontakoztatása döntő előfeltételének nevezte. Bohumil Kvasil elvtárs hangsúlyozta, hogy a jövő évi tervben és a hetedik ötéves tervben kitűzött feladatok reálisak. Leszögezte, hogy tovább kell aktivizálni a tudományos életet és a társadalmi gyakorlatot a tudományos-műszaki haladás eredményeinek a termelésben való gyorsabb alkalmazására. Megállapította, hogy ki kell terjeszteni a tudomány és a gyakorlat kapcsolatának űj formált különösen az elektronika és az elektrotechnika területén. Kifejezte meggyőződését, hogy tudományos dolgozóink mindent megtesznek az államj terv fedadatainak sikeres megoldása végett. A szocialista országok a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében kifejtett gazdasági együttműködéséről Rudolf RohlíCek elvtárs beszélt. Ismertetett több csehszlovák javaslatot. amelyek célja ennek az együttműködésnek a bővítése és elmélyítése. Kijelentette, hogy nagy lehetőségek vannak a tudományos- műszaki alap közös hasznosítása terén. A KGST-tagországok tudományos és kutató munkahelyei több mint 5 millió dolgozót foglalkoztatnak, ami az egész világ e potenciáljának megközelítőleg egy* h armada. Václav Béžel elvtárs felszólalásában kiemelte, hogy a szakszervezeti tagoknak a szakszervezetek X. országos kongresszusára való felkészülése keretében növelik a szak- szervezeti szervezetek hozzájárulását a CSKP gazdasági és szociális programjának megvalósításához. E szervezetek évzáró taggyűlésein és konferenciáin megvizsgálják, hogyan sikerül csökkenteni az anyag- és az energiaigényességet, jobban hasznosítani a fűtő- és a nyersanyagokat, s a dolgozók munkakezdeményezését elsősorban e feladatok teljesítésére Irányítjáik. A továbbiakban szólt a szakszervezeteknek a dolgozók munka-, egészségügyi és szociális körülményeiről való gondoskodásáról. Hana Kožešnfková elvtársnő ismertette, hogyan teljesítik a CSKP XVI. kongresszusának határozatait a náchodi Járásban. A járási pártbizottság nagy gondot fordít a párt vezető szerepének elmélyítésére és az ellenőrzési jog érvényesítésére a gazdaságpolitika terén. Ugyancsak nagy súlyt helyez a kádermunka hatékonyságának növelésére. Felhfvta a figyelmet arra, hogy egyes konszerneknél, trösztöknél és vállal altoknál mindeddig nem fordítanak kellő gondot a tekintetbe jövő káderek kiválasztására és nevelésére azzatl a céllal, hogy ezek az emberek szert tegyenek a szükséges tapasztalatokra, és vezető tisztségeket tölthessenek be. Zdenek Smélý elvtárs rámutatott, hogy tovább tart tudományos-kutatási alapunk ex- tenzív fejlődése, szétforgácsolt- sága és nem kielégítő hatékonysága. Kiemelte, hogy a tudományos és kutató munkahelyeken átfogó szerkezeti átalakítást kell végrehajtani, pontosan meg kell szabni a munkamegosztást, és meg kell szüntetni a tudományos kutatás fogyatékosságait. Következetesen tiszteletben kell tartani a termelőváHa-'atok termék- fejlesztési követelményeit. \ vállalatok műszaki politikájának néhány problémájáról is szólt. Az ülés végén Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára szólalt fel. Nagyra értékelte azt az egységet, ahogyan a Központi Bizottság a megvitatott kérdésekhez viszonyult, valamint a Potáč elvtárs által előterjesztett jelentés támogatását. Szólt azokról a fő eredményekről, amelyeket a párt és Csehszlovákia népe az elmúlt év során ért el. Méltatta a CSKP XVI. kongresszusának és az idei általános választások eredményeinek jelentőségét, valamint Csehszlovákia al.ttv hoz- zá»áru'ását a szociálist! országok közös egybebango't. b^ke- szerető külpolitikájának megvalósításához, amely politika alapja az SZKP XXVI. kongresszusának békeprogramja. A 1982. évi terv fel ad at okkal kapcsolatban Husák elv- társ hangsúlyozta, hogy Intenzíven tovább kell fejleszteni a politikai, a szervező és a nevelő munkát. Mindent meg kell tenni azért, hogy a dolgozók megértsék a jóváhagyott intézkedések értelmét és céljait, mert ezek az Intézkedések megfelelnek a szocialista társadalom továbbfejlesztése szükségleteinek, minden állampolgárunk érdekelnek. Ennek alapján egységbe kovácsoljuk népünk legszélesebb rétegeit, megnyerjük őket, hogy a jövőben is aktívan és elkötelezetten vegyenek részt a kitűzött feladatok teljesítésében. Husák elvtárs rámutatott, hogy ezek a feladatok igényesek, de teljes mértékben reálisak, amint ezt a mostani ülés vitája ts bizonyította. A CSKP KB októberben megtartott 4. ülésére hivatkozva ismét hangsúlyozta, hogy lényegesen emelni kell az Irányító munka színvonalát, s növelni kell e munka hatékonyságát, valamint az igényességet, a felelősséget és a fegyelmet a társadalmi és a gazdasági élet minden területén. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a küszöbön áll ló 1982-es esztendő Is népünk aktív, alkotó munkájának. a fejlett szocialista társadalom további építésének a CSKP XVI. kongresszusa által kftűzött program békés megvalósításának éve lesz. A berlini találkozó Reménykeltő, európai viszonylatban Is rangos találkozó színhelye lesz a hét végén Berlin, az NDK fővárosa. Hosszabb szünet után itt ül ismét tárgyalóasztalhoz Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára és Helmut Schmidt, az NSZK szövetségi kancellárja. A két német állam, de Európa is már hosszabb ideje hiába várt a csúcstalálkozóra. A nemzetközi helyzet általános romlása — törvényszerűen —< e kapcsolatokat sem kerülte ki. Kellemetlen hatását az NDK és az NSZK viszonyának minden területén érezni, tapasztalni lehetett. A Német Szövetségi Köztársaság, hasonlóan keleti szomszédjához. az 1972-ben aláirt szerződéssel nemzetközi jogi alapra helyezte a két ország kapcsolatát, vagyis megállapodtak abban, hogy az egyenjogúság alapján normális jószomszédi kapcsolatokat létesítenek, törekszenek a vitás kérdések békés megoldására, elismerik a másik fél határainak sérthetetlenségét, s egyik fél sem fogja a másikat nemzetközi téren képviselni. Még felsorolni is nehéz lenne azokat az eseteket, amelyek merőben eltértek a szerződésben rögzítettektől, amelyek nem a közeledést, hanem a viszony elmérgesedését eredményezték. Nem titok, hogy Bonn magatartása fékezte és gátolta a kapcsolatok normalizálódását, s a mai napig is csak nagyon nehezen akarja tudomásul venni, hogy szomszédságában német ajkú emberek élnek ugyan, de életük, céljaik teljesen mások, hogy az együttműködésre csakis a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése, az egyenlőség és az egyenjogúság alapján kerülhet sor. A Honecker—Schmidt találkozó ezért túllépi a kétoldalú kapcsolatok jelentőségét. Megtárgyalni való kérdés bőven akad, hiszen a legutóbbi találkozó óta sok minden megváltozott. Leonyid Brezsnyev bonni látogatásának, a nukleáris rakéták korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások megkezdésének — reméljük —< méltó folytatása lesz a berlini találkozó, amely nemcsak a két német állam, hanem Európa nyugalmát is szolgálja. KOVÁCS ILONA Fokozott szolidaritás (ČSTK) — Közös nyilatkozat elfogadásával ért véget Luandában az arab és az afrikai néppel való szolidaritási értekezlet. A dokumentum megerősíti az arab és az afrikai népek antiimperialista szolidaritását és Imperiallstaellenes politikájuk szorosabb összehangolásának szükségességét. A több mint nyolcvan politikai párt, társadalmi szervezet és nemzeti felszabadító mozgalom akcióprogramot hagyott jóvá az imperializmus, az apartheid és a cionizmus ellen. Icmegplkosokat támogatnak (ČSTK) — Több mint 125 politikai, vallási és közéleti személyiség nyílt levelet Intézett Reagan elnökhöz, amelyben követelik, hogy az Egyesült Államok ne szavazzon a Pol Pot-re- zsim mellett az ENSZ-ben. A levél többek között megállapítja: azzal, hogy az Egyesült Államok támogatja Pol Potot, csak meghosszabbítja Kambodzsa szenvedéseit, veszélyezteti az élet normalizálását és kockáztatja a háborút. A levél szerzői aggodalmukat fejezik ki amiatt, hogy az Egyesült Államok már három éve „fenntartja a helyet a volt Pol Pot-rezsim képviselőinek-. Emlékeztetik Reagant arra a választási kijelentésére, amelyben elítéli Carter elnök „aljasságát* azért, mert „az ENSZ-ben olyan embert tárnok- gát. aki több millió polgártárs sát tette el láb alól".
