Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)

1981-12-03 / 286. szám, csütörtök

HÁROM BÁNYÁSZBRIGÁD - HÁROM ÚJ REKORD (Folytatás az 1. oldalró1) minden bányász 92 centiméte­res teljesítményt ér el műsza­konként. Felajánlásukat túl- szá rn ya 1-t ák: összteljesítmény ük elérte a 317 métert, s egy dol­gozó teljesítménye műszakon­ként 93,8 centiméter. Ezzel a Lalík-brigád GPK—-4 típusú szovjet kombájn segítsé­gével megdöntötte augusztusi saját rekordját. Az év eleje óta a Cígeí Bá­nyában ez már a nyolcadik kollektíva, amely sikeresen megállta helyét a „Műid felül önmagadat és tarts ki“ moz­galomban. Ugyancsak vállalati rekordot állított fel a tárnahajtásban novemberben a Rudňanyi Vas­ércbányában Pavol Mangera négytagú ifjúsági brigádja. A kollektíva a leggazdagabb réz­tartalmú érclelőhely felé ve­zető tárna hajtása során 88 műszakon át 103,4 cm teljesít­ményt ért el fejenként és mű­szak ónk ónt. Te 1 j e sít m é n yno r m á - ját ezzel 180 százalékra teljesí­tette. és összesen 91 méter tárnát hajtott. Ez 19 folyómé­terrel múlja felül azt a rekor­dot, amelyet Ján Štes munka­csoportja szeptemberben Slo- vinkyban állított fel 81,82 cm- es teljesítménnyel bányászon­ként és műszakonként. Pavol Mangera, Branislav Pivovarník, Jaroslav Špirek és Ján Antos, a munkacsoport tagjai Dušan Užáknak. a SZISZ kelet-szlová­ikiai kerületi bizottsága elnö­kének jelentették: rekordjukat a szakszervezetek X. országos kongresszusa ' tiszteletére állí­tották fel, s a SZISZ III. kong­resszusa tiszteletére ezt a re­kordot is meg döntik, és egy hónap alatt legalább 100 folyó­méter tárnát hajtanak. A fo­gadáson a négytagú kollektíva beírta nevét a kerületi SZISZ- bízottság emlékkönyvébe. Tizenhatodszor döntötte meg a Milan Hronec, a Szocialista Munka Hőse vezette Csehszlo­vák—Szovjet Barátság ifjúsági szocialista munkabrigád a bá- nyakéményhajtás szakágazati rekordját. A munkacsoport az Októberi Forradalom 64. évfordulója és a szakszervezetek X. országos kongresszusa tiszteletére a Dolná Rožínka-i uránércbánya vállalat Rožná II. üzemében 23 munkanap alatt 85,5 folyómé­ter bányakéményt hajtott. Ez­zel a munkatermelékenység te­rén is csúcsteljesítményt ért el: egy dolgozóra műszakon­ként 1,11 folyóméter teljesít­mény jutott. További áldozatok (CSTK) — A szíriai főváros központjában vasárnap végre­hajtott rendkívül brutális me­rénylet sebesültjei közül a da­maszkuszi kórházakban hétfőn és kedden további 67 személy hunyt el. így a bombamerény­let áldozatainak száma már meghaladja a 150-et. Üdvözlő távirat (ČSTK] — Gusáv Husák, a CSKP KB főtitkára jókívánságait fejezte ki René Maugé Mosquer- nak az Ecuadori Kommunista Párt Központi Bizottsága főtit­kárává történt megválasztása alkalmából. IDŐSZERŰ KÖVETELMÉNY TÍZ 6v alatt megháromszorozódott Árucsere-forgalmunk A KGST TAGORSZÁGAIVAL Igényesség, hatékonyság Ülésezett a CSKP KB népgazdasági bizottsága (ČSTK) — Miloü jakeinek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB népgazdasági bizottsága. Megtárgyalta hazánk gazdasági és szociális fejlesztése jövő évi állami tervét és a hetedik öt­éves tervről szóló törvény ja­vaslatát. A vitában a bizottság tagjai teljes támogatásukról biz­tosították a CSKP által a jövő évre és a hetedik ötéves tervidő­szak következő éveire kitűzött gazdaságpolitikai célokat, s a népgazdaság több ágaaitára vo­natkozóan számos javallatot ter­jesztettek elő, amelyek célja a termelés hatékonyságának növe­lése, a munka minőségének ja­vítása, a termelés nyersanyag- és energiaigényességének csök­kentése, valamint az irányító és az ellenőrző munka hatékonyab­bá tétele. (ČSTK) — Hazánk részvétele a nemzetközi szocialista mun­kamegosztásban nemcsak nél­külözhetetlen feltétele népgaz­daságunk dinamikus fejleszté­sének, hanem egyúttal a jelen­legi világgazdasági helyzet alakulásából adódó, egyre idő­szerűbb követelmény. A komp­lex program fokozatos végre­hajtása lehetővé teszi Cseh­szlovákia számára az együtt­működés korszerű formáinak érvényesítését és a népgazda­ság problémáinak megoldását mind a tervezés, mind a devi­zakapcsolatok területén. Egy­szersmind előmozdítja a gyár- tásszaikosítás és a kooperáció fejlesztését és azt, hogy a fel­dolgozó ipar szerkezete azok­hoz az ágazatokhoz igazodjon, amelyekben adottak a haté­kony növekedés optimális fel­tételei. Csehszlovákia és a többi KGST-tagország sokoldalú együttműködése az árucsere- forgalom növekedésében is visszatükröződik. Ezt bizonyít­ják az elmúlt tíz esztendő adatai: míg 1970-ben hazánk a KGST-tagországokkal 34,6 mil­liárd korona külikereskedelmi forgalmait bonyolított le, ez az összeg a múlt évben megkö­zelítette a 106 milliárd koron- nát. Tavaly, ugyanúgy mint a korábbi években, kivitelünk zö­mét a gépipari termékek tet­ték ki, s ez a tendencia a következő időszakban is válto­zatlan marad. A kivitelből fűtő-, nyers- és az alapanya­gok 20,2, az iparcikkeik 14,0 az élelmiszerek pedig 2 száza­lékkal részesedtek. A behoza­tal több mint 48 százalékát a nyers-, a fűtő és az alapanya­gok importja tette ki, a gépök­re és a gépi berendezésekre 41,4 százalék, iparcikkekre 5,6 százalék jutott. VÉGET ÉRT AZ OSZSZSZK LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK ŐSZI ÜLÉSSZAKA (ČSTK) — Az Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársa­ság Legfelsőbb Tanácsa a moszkvai Kremlben megtartott őszi ülésszakának utolsó napján, szerdán jóváhagyta az Oroszor­szági Föderáció 1981—1985-ös évekre szóló ötéves és a jövő évi gazdasági és szociális fej­lesztési tervét, a jövő évi költ­ségvetés tervezetét, és jóváhagy­ta az autonóm területekről szó­ló törvény javaslatát. A vietnami vezetők jókívánságai HÍRÜGYNÖKSÉGEK VEZETŐINEK ÉRTEKEZLETE (ČSTK) — Folytatódott teg­nap Prágában az európai, az ázsiai és a la tin-amerikai szo­cialista országok hírügynöksé­gei vezérigazgatóinak értekez­lete. Vitafelszólalások hang­zottak el azon jelentéssel kap­csolatban, amelyet Otakar Svéröina, a Csehszlovák Sajtó­iroda központi igazgatója ter­jesztett elő. A felszólalók sík- raszálltak a reális szocializmus sikereinek propagálása terén kifejtett együttműködés elmé­lyítése mellett. Ugyancsak fel­szólalt Ibrahim Zakarija, a Szakszervezeti Világszövetség ügyvezető főtitkára. Otakar Svgrčina és Bojan Trajkov, a BTA bolgár hírügy­nökség vezérigazgatója tegnap aláírta a két hírügynökség egyezményét. (ČSTK) — A vietnami legfel­sőbb párt- és állami vezetők Laosz nemzeti ünnepe alkalmá­ból tegnap jókívánságaikat fe­jezték ki Kaysene Phomvihane- nak, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB főtitkárának, államfő­nek. Az üzenet többek között le­szögezi, hogy Vietnam nagyra értékeli azokat a sikereket, A GYÁRTÁSSZERKEZET ÉS A TÁRSADALMI FOGYASZTÁS ÖSSZHANGJÁVAL TIZENHAT VÁLLALAT KÖZÖS FELAJÁNLÁSA (Folytatás az 1. oldalról) kerületi politikai, állami és szakszervezeti szervek támoga­tásával tavaly már közel har­minc felajánlást teljesítettek, s megteremtették az előfeltétele­ket az automatizáció, robotizá- ció sikeres alkalmazására a ke­rület többi ipari termelőüzemé­ben. Az együttes vállalásban vészt vevő vállalatok átértékelték fel­ajánlásaikat, s a napokban — a prešovi kísérleti intézet kezde­ményezése alapján — felhívás­sal fordultak az ország ipari szervezeteihez, hogy kövessék példájukat, kapcsolódjanak be ebbe az együttműködési mozga­lomba. Ennek fő célja: a nép­gazdasági igényeknek és szük­ségleteknek megfelelően meg­gyorsítani a termelési folyama­tok automatizálását. A felhívás­ra eddig a Rakovníki Nehézgép- ipargyár és a bratislavai Kovo- projekt küldött kedvező választ. tik) Árvából Galántára (Folytatás az 1. oldalról) köbméter fa kivágása és el­szállítása még előttünk van. Viszont végeztünk már a fa­ápolással és a kisfaterme­lésben. Ez utóbbihoz tartoz­nak a fenyőfák is, melyek ki­vágásához november 15-én fogtunk hozzá. Mindezt er- deink erre a célra kijelölt helyein végeztük; innét a fa a szállítás helyére került, ahol ötösével összekötöztük. A napokban már a megren­delőkre várunk, akik külön tehergépkocsikkal jönnek ér­te. Konkrétan a Jednota és Zelenina üzemekből érkez­nek, s a négyezer fenyőfát nagyobbrészt Galántára küld­jük. Ezután a beszédes részleg- vezető a fenyőfakitermelők munkáját próbálja közelebb hozni számunkra. — Nehéz ám ez a munka; férfiakat alig alkalmazunk, s így majdnem mindent a nők csinálnak; azok, akik más­kor a faápolást végezik. Ne­hezíti továbbá helyzetüket, a mostoha időjárás is. Az idei év sem volt kivétel, úgy­szólván minden nap esett az eső Különben ez a munka amúgy is nagyon fárasztó. A fát, ha valahol kivágják, on­nét az úthoz kell eljuttatni. Mindez látszólag könnyűnek tűnik, de ezek a helyek ne­hezen megközelíthetőek, er­dei növényzettel jól benőtt területek. Az útról aztán leg­gyakrabban lóval vontatják le a fát, ide a faluba, ahol ráadásként még összekötözik. Szavaimból talán (klérezte: a fenyőfa kitermelését kézzel végezzük, gépeink erre a munkára nincsenek. Egyéb­ként most már csak lucfe­nyővel gazdagítjuk a kará­csonyi piacot, mert a jege- nyefenyő-állomány annyira megcsappant Szlovákiában, hogy kivágását leállították, s az erdei fenyőre ugyanez vonatkozik, mert itt Árva egyes részein már a védett növények közé sorolták. Utunkról Ján Kojda taná­csával tértünk haza: — Ha netán már a közeli napokban megveszik a fe­nyőfát, lehetőleg hagyják hi­deg helyiségben, és ameddig csak lehet, a „levágott“ vége maradjon vízben. Csupán ez szavatolja igazán azt, hogy a tűlevelek ne peregjenek le még karácsonyig az ágakról. Időközben talán már úton van a szállítmány Oravský Podzámokból, hogy Galán- tán és környékén gazdagít­sa a fenyőfák választékát. Karácsony estéjén néhány napra kedves „vendégként“ fogadjuk magunk közé az árvái fenyőfácskát. J. MÉSZÁROS KAROLY (ČSTK) —■ Prágában, a Szövet­ségi Gyűlés székházában tegnap folytatódott a két kamara ipar­ügyi, közlekedési és kereskedel­mi bizottságainak harmadik együttes ülése. A tanácskozás másodiik napján a képviselők (megtárgyalták a jövő évi álla­mi költségvetés egyes fejezeteit. Az Általános Gépipari Minisz­térium költségvetési tervezetét Pavol Bahyl általános gépipari miniszter indokolta meg. Szállí­tásai révén a reszort népgazda­ságunk egész termelési és mű­szaki alapjának fejlesztéséhez és korszerűsítéséhez hozzá já­rul. Jelentős mértékben elsősegí­ti a fontos kiviteli feladatok tel­jesítését és fogyasztási cikkei biztosítják a belső piac szükség­leteinek kielégítését. A jövő év­ben nagy gondot fordítanak az anyag- és a munkaerő-tartalé­kok jobb hasznosítására, a gyár­tásszerkezet és a társadalmi fo­gyasztás összhangjára. Ezután Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaipari mi­niszter tájékoztatta a képvise­lőket reszortjának költségveté­si tervezetéről. Közölte: a szén­termelésben elsősorl>an arra kell törekedni, hogy a barnaszénter- melés a hetedik ötéves tervidő­szak utolsó évében elérje a 99—100 millió, a ikőszénterme- lés pedig a 27—28 millió tonnát. A villamosenergia-termelést oly ütemben kell növelni, hogy 1985- ben elérje a 80—83 milliárd ki­lowattórát, ebből 15 milliárd ki­lowattórát az atomerőművek állítsanak elő. amelyeket a laoszi nép az LNFP vezetésével elért, és ösz­tönzőnek tekinti őket a vietna­mi nép számára a szocialista országépítésben és a haza vé­delmében. A vietnami vezetők hangsúlyozták Vietnam, Laosz és Kambodzsa harci szolidari­tásának jelentőségét a közös ellenség — a pekingi nagyha­talmi expanzionizmus és hege­monizmus ellen. Thaiföldi provokációk Kambodzsa ellen (ČSTK) — A kambodzsai SPK hírügynökség a thaiföldi fegy­veres erők újabb provokációiról tájékoztatott a Kambodzsai Nép- köztársaság határ menti terüle­tei ellen. Eszerint november 21-e és 28-a között a thaiföldi tüzérség 128 alkalommal nyitott tüzet kambodzsai településekre. Az akciót a polpotista maradék bandák arra próbálták kihasz­nálni, hogy behatoljanak kam­bodzsai területre, a határőrség határozott fellépése azonban meghiúsította terveiket. Ugyan­ebben az időben a thaiföldi ka­tonai légierő gépei többször megsértették a kambodzsai lé­giteret. ALKOTÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS, SZILÁRD BARÁTSÁG, ELVTÁRSI KAPCSOLATOK (Folytatás az 1. oldalról) lenlegi nemzetközi helyzet egv behangzó értékelésében nyilvá­nult meg. A bukaresti tanács­kozás megerősítette a Varsói Szerződés tagállamainak elha­tározását, miszerint a legreak- ciósabb imperialista erők akti­vizálódásának következtében súlyosbodott nemzetközi felté­telek közepette még energiku sabban szállnak szembe a hábo­rús erőkkel annak a nyolcva­nas évekre szóló békeprogram nak a szellemében, amelyet az SZKP XXVI. kongresszusán tűz­tek ki, s amelyet a testvéri szo­cialista országuk sajátjukként fogadtak el. Megállapíthatom tehát, Ír a Bukarestben végzett munka rendkívül gyümölcsöző és hasz­nos volt. Meggyőződésem, hogy pozitív hatása a konkrét min­dennapi gyakorlatra bizonyára új ösztönző erőt jelent a leg­időszerűbb nemzetközi problé­mák elvi megoldása szempont­jából, s hozzájárul ahhoz, hogy az enyhülési politika új erőre kapjon, hogy végre haladás történjen a leszerelés terén. Ami korunk legégetőbb problémáit — a fegyverkezési verseny megszüntetését és a leszerelést — illeti, a külügy­miniszteri bizottság egyhangú­lag rámutatott a legnagyobb veszélyre, amelyet az új ame­rikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták nyugat-euró­pai elhelyezésére vonatkozó NATO-döntés, valamint a neut­ronbomba sorozatgyártásának megkezdéséről és a széles kö­rű stratégiai fegyverkezési program elindításáról hozott amerikai döntés rejt magában. Ezzel összefüggésben üdvö­zöltük a Szovjetunió új jelentős leszerelési javaslatait, amelye­ket a múlt héten Leonyid Brezs­nyev Bonnban terjesztett elő. Nagyra értékeltük ezt a szov­jet programot, amely az euró­pai nukleáris fegyverzetek leg­alacsonyabb szintre történő korlátozására irányul. Teljes mértékben egyetértettünk azzal, hogy el kell hárítani minden létező akadályt a leszerelési tárgyalásokon, és mindent meg kell tenni azért, hogy e tár­gyalások minden szinten — kezdve a SALT-tárgyalásoktól, folytatva a bécsi közép-euró­pai haderőcsökkentési tárgya­lásokkal egészen a genfi lesze­relési bizottság munkájáig — eredményeket mutassanak fel. Úgyszintén nagy figyelmet for­dítottunk az ENSZ-közgyűlés jövő júniusban kezdődő máso­dik rendkívüli leszerelési ülés­szakának előkészítésével kap­csolatos kérdésekre. Ugyancsak értékeltük a mad­ridi találkozón folytatott eddi­gi vitát, és véleményt cserél­tünk a tanácskozás pozitív eredményeinek lehetőségéről. A bukaresti ülés egyhangúlag ar­ra az álláspontra helyezket hogy minden erőfeszítést meg kell tenni azért, hogy Madrid­ban megszülessen az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívására vo natkozó döntés. Olyan konfe­renciáról lenne szó, amelyet a Varsói Szerződés tagállamai ja vasoltak, ám most néhány nyu­gati államférfi nemhogv feledkezik, hanem szó szerint magának sajátítja ki a javasla­tot. A konferencia megvalósítá­sához jelentős mértékben járul hozzá — amint azt a külügy­miniszteri bizottság is megálla­pította — a Szovjetuniónak a bizalomerősítő intézkedések­nek katonai területre való ki­bővítéséről szóló javaslata. Ez a javaslat utat nyit az európai katonai enyhülési ás leszerelé­si konferencia összehívása előtt. A bukaresti tanácskozáson együttesen kitűzött valamenv- nyi igényes feladat teljesítése szempontjából szükséges tovább erősíteni egyeztetett és egysé­ges lépéseinket a nemzetközi életben a szocialista interna cionalizmus elvei alapján és határozottan, aktívan és alko tóan kell törekednünk a mi közös platformunkat képviselő javaslataink megvalósítására s béke, a szocializmus érdeké ben. Í98L XII. 3. Kedvező mérleg (ČSTK) — A Csehszlovák Államvasutak jó eredményeket értek el a novemberi áruszállí­tás terén: 20,9 millió tonna árut raktak be a vagonokba, 918 ezer tonnával többet a ter­vezettnél. Az év eleje óta a vasutakon összesen 223 millió 832 ezer tonna árut raktak be vagonok­ba, ez a tavalyinál 4,4 millió tonnával több. A vasutasok számára tovább folytatódik e répakampány, kezdete óta 1,1 millió tonna cukorrépát és ré­pakarajt szállítottak. Naponta átlagosan 700 vagont raknak meg. A répakampány a vasuta­sok számára a jövő év elején ér véget.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom