Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-10 / 266. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK A FIATALOK ÉS IDŐSEBBEK RÉSZVÉTELÉVEL Nyil\ 6nos pártgyűlést tartottak a tfsallóközaranyosl (Zlatná na Ostrove) lakosok a művelődési házban. Fiatalok és idősebbek egyaránt megjelentek és érdeklődéssel hallgatták a választási program teljesítéséről szóló beszámolót, melyet Hegedűs Sándor hnb-elnök ismertetett. A lakosság vállalta, hogy 235 ezer órát dolgozik társadalmi munkában. A 18 kollektíva és 986 egyéni kötelezettségvállalás társadalmi értéke 2 millió 600 ezer korona. Eddig a művelődési ház, a ravatalozó építésén, egy műhely befejezésén, a házak előtti parkokban, díszcserjék, fák ültetése és ápolása során már 211 588 órát dolgoztak és 2 millió 238 ezer korona értékű munkát végeztek el. A nyilvános pártgyűlésen kihirdették az aktivitás hetének eredményeit. Külön dicséretben részesültek a nyugdíjasok és a Vöröskereszt helyi szervezetének tagjai, akik példát mutattak a falu lakosságának. A vitában főleg az idősebb korosztály mondta el véleményét figyelmeztetve a fogyatékosságok kiküszöbölésének fontosságára. Horváth László TALÁLKOZÓ Barátokat üdvözöltek a Dop rastav vállalat bratislavai 01-es üzemének fiataljai. 37 bányász- komszomolista érkezett a Don- basz környéki szénbányákból Bratislavába. A szovjet fiatalok az ifjúsági szervezetekben jól- végzett munkájuk, kiváló eredményeik jutalmául látogathattak hazánkba. Miloš Petráš mérnök, a SZISZ üzemi szervezetének elnöke és a választmány tagjai a vendégeknek mindenekelőtt megmutatták azokat a létesítményeket, melyeket a vállalat épített Bratislava területén. Büszkélkedtek a Szlovák Nemzeti Felkelés híddal majd, a Béke téri útkereszteződéssel és aluljáróval, a Szlovák Tudományos Akadémia mellett épülő felüljáróval. Az Népművelők kitüntetése Sokrétű tevékenységet folytatnak a népművelők a galántai járásban. A járási nemzeti bizottság a legeredményesebbek munkáját kitüntetéssel jutalmazta. Hét népművelő és több jól működő együttes, például a Galántai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola gyermekkórusa a járás kulturális életének fejlesztése terén végzett tevékenységéért kapott emlékérmet. A patai folklórcsoport, a galántai ZORA és Kodály énekkarok elismerő okleveleket kaptak. Száraz Pál utóbbi kettőt éppen a 01-es üzem dolgozói készítették, illetve készítik. A szovjet fiatalok megcsodálták az új dunai híd építését. Az itt alkalmazott munkamódszerek nagyon érdekelték őket. A körséta után a SZISZ-tagok a 01-es üzem tágas társalgójában üdvözölték és vendégelték meg a komszomolistákat. Baráti légkörben elmondták egymásnak az ifjúsági szervezetekben elért eredményeiket, őszintén feltárták problémáikat. Vladimír Fapšo Ésszerűbben dolgoznak Egy komplex racionalizációs brigád értékes ésszerűsítési programot valósított meg a ku- linovói magnezitüzemben, amely a nyersanyaggal való takaré kosságot szolgálja. Olyan építőanyagot gyártanak, amellyel helyettesíteni tudják a nagyolvasztó belső falazásához szükséges samottéglát. Az új típusú hőálló anyag élettartama hosz- szabb és azáltal termelékenysége tíz százalékkal magasabb. Tizennyolc olvasztási folyamatot bír ki, míg a samottégla csak hatot. Nagy előnye az is, hogy nem kell égetni s így egy tonna anyag gyártásánál hetvenöt köbméter földgázt takarítanak meg. Kanizsa István Korszerű átvevőhely A rimaszombati (Rimavská Sobota) cukorgyár több mint 4 millió korona ráfordítással betonlapokkal kirakott, neonlámpákkal megvilágított, képernyős hídmérleggel és automatikus vezérlésű mlntaszedővel ellátott átvevőhelyet létesített Ipolykeszl (Kosihy nad Iplom) határában. A nagykürtösi (V. Krtíš) járásban ez az egyetlen korszerű átvevőhely, ahová az ipolybalogi (Bolag nad Ipfom), ipolynyéki (Vinica) és a kő- keszi (Kamenné Kosihy) földművesszövetkezet, valamint a Szlovákgyarmati (Slovenské Ďarmoty) Magtermesztő Állami Gazdaság határából szállítják a cukorrépát. Semetke János, az átvevőhely minőségi ellenőre elmondta, hogy a gazdaságokban szeptember közepén kezdték meg a répaásását. Naponta átlagosan 49 vagon répát vesznek át, a legtisztább az ipolybalogi szövetkezet határából érkezik. A répa cukortartalma átlagban 14,5 Takarékoskodnak A szakszervezet felhívását: A szakszervezetek X. kongresszusát a XVI. pártkongresszus határozatainak teljesítésével üdvözöljük! magukévá tették a Slovnaft vajáni (Vojany) üzemének dolgozói is. Következetesen törődünk a dolgozók kezdeményezőkészségének fokozásával, a szocialista munkaverseny bővítésével, ami az üzemnek és társadalmunknak is hasznot hoz. Vállalatuk, hogy szigorúbb nyersanyaggazdálkodással, a szállítási költségek, az ipari gőz csökkentésével, az alkatrész- gyártás, illetve a hiánycikkeknek számító alkatrészek felújításával 6 468 000 koronát takarítunk meg. Az őszi és téli időszakban mindenekelőtt a fűtőolaj és az árammal való takarékosságra fordítunk nagy gondot. Készítjük az 1982-es évi munkatervünket. A vállalati terv előirányozza, hogy a fűtőolajnak a termelését kétezer tonnával, a cseppfolyós gázét pedig ezer tonnával növeljük. Emil Chudý EREDMÉNYESEN Ájfalncskán (Hačava) az elmúlt években nem működött a helyi nemzeti bizottság polgári ügyek testülete. Ez év második felében a község vezetősége Juraj Vargával az élen megalakította a testületet s már eredményekről is beszámolhatnak. Polgári esküvőket tettek ünnepélyesebbé, búcsúztatták a bevonuló sorköteleseket és kilenc újszülöttnek rendeztek névadót. Az év végéig 'az érdemes párttagok és az ezüstlakodalmasok köszöntését, valamint a nyugdíjasok találkozóját tervezi a testület. Farkas Rózsa Felejthetetlen napok Négy turnusban egy-egy hetet tölthetett a nyitrai járás 106 nyugdíjasa Szlovákia legszebb üdülőközpontjaiban. Az akciót idén már ötödször rendezte meg a járási nemzeti bizottság szociális osztálya. A résztvevők felejthetetlen napokat éltek át a korszerű üdülőkben. Mikuláš Gál százalékos. Ha az időjárás továbbra is kedvez, akkor legkésőbb november közepéig befejezik a termés betakarítását. A répát a Csehszlovák Autóközlekedési vállalat losonci (Lučenec és rimaszombati üzemének tehergépkocsijaival szállítják. Naponta 30—40 vagonnyit visznek el. Bodzsár Gyula Nyugdíjasok köszöntése Megható ünnepségen köszöntötte a Bátorkeszi lVojnice) Hnb polgári ügyek testülete az új művelődési ház nagytermében a falu hetvenévesnél idősebb nyugdíjasait és a rokkantakat. Az ünnepséget a nyugdíjasok klubja vezetőségével közösen szervezték. Az alapiskola tanulói bemutatták műsorukat, majd ajándékosztásra került sor. A megvendégelés előtt a résztvevők beírták nevüket a község krónikájába, melyet Nagy Mária, a hnb dolgozója vezet igen ötletesen, sok szép rajzzal díszítve. Bálint István A kaktusztenyésztők klubjának sokrétű munkája nemcsak a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola hallgatóit vonzza, a város lakossága körében is egyre több ember hódol a „szúrós“ hobbinak. A főiskolások klubjának 30 tagja kaktuszkiállítást rendezett, amely iránt nagy volt az érdeklődés. Mártonvölgyi László A gyümölcs, a zöldség és egyéb mezőgazdasági termények betakarításában nagy segítséget nyújtanak a SZISZ tagjai és az is* kólák tanulói. Példás munkával dicsekedhetnek a galántai szak- tanintézet tanárai és tanulói: kötelezettségvállalásuk szerint 10 500 órát dolgoztak a Galántai Állami Gazdaságban. A szövetkezetben a csemegepaprika betakarításában segítettek. Csóka István Feltételesen elengedhető stabilizációs kölcsön M. K.: Feltételesen elengedhető stabilizációs kölcsönt a szövetkezeti tagrész egészben vagy részben való lefizetésére 1981. január 1-től csak a kiemelt, „prioritást“ élvező szocialista vállalatok nyújthatnak a lakásszövetkezeti tagrész teljes összegének, vagy annak 75, illetve 50 százaléka erejéig a 172/1980. számú hirdetményben közölt feltételek mellett (ez módosította a 360/ 1976 számú hirdetmény rendelkezéseit ). Nézetünk szerint az ön munkáltatója valószínűleg nem számítható a hirdetményben felsorolt prioritást élvező vállalatok egyik csoportjába sem, ugyanis az idézett hirdetmény 12. §-a 5. bekezdése c) pontjának értelmében a mezőgazdasági vállalatok csupán a szarvasmarha-gondozóknak engedélyezhetnek a szövetkezeti tagrész 50 százalékának erejéig stabilizációs hozzájárulást. Az említett hirdetmény 12. §-ának 6. bekezdése szerint ha a lakást nem ilyen minősítésű dolgozónak juttatnák, akkor csak a hirdetményben engedélyezett összegek feléig lehet hozzájárulást engedélyezni. A teljesség kedvéért megjegyezzük, hogy az ön munkáltatója a vállalatok kulturális és szociális alapjáról szóló 165/1980 számú hirdetmény 9. §-a értelmében a szövetkezeti lakás tagrészének lefizetésére legfeljebb 45 000 koruna kamatmentes és legkésőbb 10 éven belül visszafizetendő kölcsönt engedélyezhet vagy esetleg szintén 10 éven belül visszatérítendő kölcsönt nyújthat az Állami Takarékpénztár által nyújtott hitel kamatainak megfizetésére. Földadó Gy. L.: A mezőgazdasági adóról szóló 1974/103 számú törvény értelmében a földadó alól mentesülnek a ház melletti telkek, ha azok területe a beépített részi levonva nem haladja meg a 800 négyzetmétert, az üdülőházak melletti telkek, ha a beépített rész leszámítása után a telek területe nem nagyobb 400 négyzetméternél. Ugyancsak mentesek a földadó alól az olyan ház melletti kertek, amelyek beszámítanak a háztáji földbe, ha azok területe nem haladja meg a 800 négyzetmétert. A háztáji föld után a föladót az efsz rója le, de joga van ezt aztán elkérni a földet használó tagtól. A földjövedelmi adó alól mentesülnek az efsz-ek és az állami gazdaságok dolgozói a háztáji földjükből származó bevételt és a természetbeni juttatásokat illetően. Azonban az efgz-tagok és az állami gazdaságok dolgozói is tartoznak földjövedelmi adót fizetni a különleges növény- és állattenyésztési termelés után. A hnb a jóváhagyott beépítési tervek alapján a beépített területet is felvásárolhatja esetleg családi ház építésére is. Öröklési kérdések K. M.: Ha Ön korábban halna meg mint férje, akinek gyermeke nincs, a házasságuk alatt közösen szerzett vagyonból férjét felerész illetné meg mint a házastársak osztatlan közös tulajdonából őt megillető rész (tehát nem öröklés címén). Az önre eső felerészt ebből a vagyonból és az Ön esetleges különvagyonát (melyet a házasságba bevitt, a tárgyak, melyek személyes szükségletére szolgáltak és azok, melyeket öröklés vagy ajándékozás útján szerzett) egyforma arányban az első házasságából származó fia és férje örökölnék egymás között egyenlő arányban. A házasságuk alatt szerzett szövetkezeti lakás a Polgári Törvénykönyv 179. §-ának 2. bekezdése értelmében a férjére szállna át, a tagrész felszámolási értékét, Illetve annak felét az örökség megosztásánál azonban figyelembe kell venni. A fentebb említett különvagyonával még életében szabadon rendelkezhet, elajándékozhatja, eladhatja. A házastársak osztatlan közös tulajdonába tartozó tárgyakkal csak férjével közösen rendelkezhet. Cs. I.: A fenti tájékoztatás önre is vonatkozik azzal a különbséggel, hogy az ön esetleges korábbi halála esetében az örökségbe tartozó vagyont a túlélő házastárs és az Ön első házasságából származó két gyermeke egyenlő arányban örökölnék, tehát mindegyik egybarmad részt. Ha férje korábban halna meg, ön lenne a kizárólagos törvényes örökös, mivel férje után utód (gyermek, unoka) nincs. Az Ön halála után az Ön gyermekei csak a Polgári Törvény- könyv 475. §-a alapján azon az alapon örökölhetnének az Ön férje után, ha az ő halála előtt legalább egy éven át közös háztartásban éltek, vagy végrendelettel lennének örökösök. Mas munkára való beosztás és fizetés H. B. és E. F.: Eddig mindketten mint váltókezelők dolgoztak. Mivel az állomást, amely munkahelyük, időközben villamosították, beleértve a váltóállítást Is, Önöket más munkára sorolták be, ahol órabérük 60 fillérrel alacsonyabb. Mivel az állomás korszerűsítése következtében már nincs szükség kézi váltóállításra, a munkáltató, feltehetően az Önök beleegyezésével járt eL Az új munka nehézségi fokozata alacsonyabb, jelenlegi órabérük megfelel a végzett munka minőségének és meny- nyiségének. A fizetés minden esetben az érvényes fizetési hirdetmény és a fizetési hirdetményt kiegészítő kollektív szerződés szerint jár és nem igényelhetik az előző nehezebb és nagyobb felelősséggel járó munkáért megállapított bért. A hűségjutalomra nincs perelhető igénye és ennek ösz- szegét a munkáltató rendszerint az üzemi bizottsággal együtt állapítja meg. Elhúzódó örökségi eljárás B. T.: Nénije jogtalanul lépett fel mint örökös. Megállapítást nyert, hogy ön édesapja után az egyetlen törvényes örökös. Kérdéses most az, mi tartozik a hagyatékba. Ha nénije visszatartja a hagyatékba tartozó dolgokat, tekintet nélkül arra, hogy azokat az állami jegyzőség felveszi-e a hagyatékba vagy sem, ha nem hajlandó azokat önként kiadni, ezeket időbeli korlátozás nélkül kérheti. A pénzkövetelést a haláltól számított egy éven belül perelheti, ellenkező esetben a néni az elévülés kifogásával védekezhetne. Dr. F. J. EGYENES ÚT? Manapság sokat olvasunk, hallunk a mozgás szükségességéről, mégis hajlamosak vagyunk a „fűre lépni tilos“ táblákat is figyelmen kívül hagyni, csakhogy egy két méterrel lerövidítsük utunkat. Sokszor vállaljuk inkább, hogy nyakig sárosán érjünk át a csúszós utacskán, azzal a biztos tudattal, hogy megtakarítottunk egy- pár lépést. Furcsák vagyunk mi emberek. 'Ahol hiányoznak a betonjárdák ott harcolunk értük, ahol ren- delkezésünkre állnak, ott viszont ahelyett, hogy igénybe vennénk, inkább taposunk a fűbe gyalogutat. Vajon miért tesz- szűk ezt? Hisz mindannyiunknak egyformán érdeke az any- nyit emlegetett környezetvédelem. Vagy ez nem tartozik hozzá? Vagy csak egyszerűen nap mint nap bizonyságot akarunk szerezni az örökérvényű matematikai igazságról, mely szerint két pont között legrövidebb út az egyenes?t Elvégre ismétlés a tudás any- ial Jankó Éva 01 3981. XI. 10 6
