Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)

1981-11-02 / 259. szám, hétfő

ÚJ szó1 1981 XI. 2. Vereséget szenvedett a Dukla Az I. labdarúgó-liga 10. fordulója sem múlt el meglepetések nél­kül. Ezek élére kívánkozik a Dukla prešovi veresége, bér váloga­tottjai nélkül szerepelt. Az eddig bevehetetlennek tartott ligetfalu­si „erődítmény“ nem állta a nyitrai csatárok rohamait A vendég csapat biztos győzelmét még a legvérmesebb szurkolói sem vár ták. A meglepetések sorába tartozik a Cheb pontszerzése az Inter pályáján. A következő fordulót november 8 án bonyolítják le. A párosítás: Slovan — Trnava, Sparta — Lokomotíva, Nitra — Ostra­va, Zbrojovka — Petržalka, Vítkovice — B. Bystrica, Cheb — Slá­via, Dukla — Inter. 3:1 (1:0) Bohemians Slovan Prága, 8000 néző, játékveze tő: Špalek. Góllövők: Bičov­sky (2), Chaloupka, ill. Šveh- lík. Nem született meg olyan könnyen a hazaiak győzelme, mint ahogy arra az eredmény­ből következtetni lehetne. A szünet után kilenc perccel Š vetítik kiegyenlítette a mér­kőzés állását, és csak a haj­rában biztosította a válogatott Bičovský a Bohemians győzel­mét, három percen belül lőtt két góljával. 0:3 (0:2) 0:0 Lokomotíva Sparta Košice. 4000 néző, játékveze­tő: Rezníček. A prágaiak megerősített vé­delemmel végül kiharcolták az egy pontot, bár a hazaiaknak számos gólhelyezetük akadt. A vendégek mindössze egyszer veszélyeztettek, de Griga lövé­sét a válogatott Seman ártal­matlanná tette. A 69. percben )acko ugyan a hálóba talált, de előtte Miškuf szabálytalan­kodott, így a játékvezető ér­vénytelenítette a gólt. 1:0 (0:0) Prešov Dukla Prešov, 2500 néző, játékve­zető: Piškula. Góllövő: Šálka. A 80. percig meddő mezőny­játék folyt, ekkor a hazaiak edzője, Zachar cserére határoz­ta el magát és a Bubenko he­lyett pályára lépő Šálka öt perc játék után betalált a Dukla kapujába. A prágaiaknál nem játszott Vizek, Nehoda, Kozák és Kríž sem, az utóbbi három sárga lapja miatt. Bajnok a Kijev I CSTK) — Az I. osztályú szovjet labdarúgó-bajnokság* ban szombaton a Dinamó Kijev 3:0 arányban legyőzte a Zenit Leningrád együttesét és ezzel két fordulóval a bajnokság be­fejezése előtt megszerezte a bajnoki címet. Az ezüstérmet már szintén biztosította a Szparta Moszkva, amely hazai pályán győzött a Donyeck el­len. További eredmények: CSZKA—Dinamó Tbiliszi 1:0, Dnyepropetrovszk—Dinamó Moszkva 1:0, SZKA Rosztov— Alma-Ata 2:2, Csernomorec— Minszk 3:3, Krasznodar—Szim- feropol 2:1, Baku—Taskent 3:1, Torpedo Moszkva—Jereván 2:0. ★ Az angol I. divízió ered­ményei: Arsenal—Coventry 1:0, Aston Villa—Ipswich 0:1, Bir­mingham-West Bromwich 3:3, Everton—Manchester City 0:1, Manchester United—Notts Co­unty 2:1, Nottingham—Leeds 2:1, Southampton—Tottenham 1:2, Sunderland—Liverpool 0:2, Swansea—Wolverhampton 0:0, West Ham—Middlersbrough 3:2, Brighton—Stoke City 0:0. ■k A skót bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Aberdeen—Dundee United 1:1, Airdrieonians—Celtic 1:3, Dun­dee—Hibernians 0:0, Murton— St. Mirren 0:2, Glasgow Ran­gers—Partick Thistle 0:2. ★ Ausztriában az I. osztályú bajnokság 12. fordulója a kö­vetkező eredményeket hozta: Wiener SC—Grazer AK 2:2, Austria Wien—Salzburg 4:1, LASK—Rapid 2:0, Sturm Graz— Admira Wacker 5:0. Innsbruck —Voest Linz 1:0. ★ A Bundesliga hétvégi for dulőja eredményei: Borussia Dortmund—Düsseldorf 4:2, Frankfurt—Leverkusen 3:2, Nürnberg—Werder Bremen 2:1, Stuttgart —Mönchengladbach 2:2, , Duisburg-Bielefeld 1:3, Hamburger SV —Bayern Mün­chen 4:1, FC Köln—Darmstadt 1:1, Kaiserslautern—Karlsruher SC 2:1, Braunschweig—Bochum 2:1. Petržalka Nitra Bratislava. 8000 néző. játék­vezető: Duba. Góllövők: Mol­nár, jež, és Kramoliš. Kétségtelenül a forduló meglepetésének számit a ha­zaiak első veresége a ligetfa­lusi pályán. A nyitraiak egy­szerű eszközökkel jutottak a két ponthoz. Merész, gyors tá­madásokat vezettek, amelyek hosszú, pontos előreadásokra épültek. A két szélső, Ančic, és Miskolczi gyakran hozták zavarba az eddig szilárd ha­zai védelmet. ?rvľ 4:1 (2:0) Ostrava, 5000 néző. játékve xető: Kosár. Góllövők: Vojáček (2), Líčka és Ari tál ík (tizen­egyesből), ill. Dián (tizen­egyesből). Biztosan győzött a tavalyi bajnokcsapat, amely már 3:0 ra vezetett, amikor a vendé­gek büntetőből szépítettek. A találkozó pikantériája, hogy két percen belül két tizen­egyest is ítélt Kosár játékve­zető: Kosár. Góllövők. Vojáček 71.-ben pedig Antalik értéke­sítette. 1:2 (0:1) 2:2 (1:2) Inter Cheb Bratislava. 941 néző, játék­vezető: Barabits. Góllövők: Jur- kemik. Toinéák, ill. Petržela és Pokluda. A vendégcsapat okozta a forduló egyik meglepetését. Ogy látszik a Dukla elleni győzelme meghozta az étvá­gyát, és az Inter stadionjá­ban már 2:0-ra vezetett, ami­kor sikerült Jurkemiknek szé­pítenie. A fordulás után mind­össze Toinčák egyenlítő góljá­nak örülhetett a gyér nézőse­reg. B. Bystrica Zbrojovka Banská Bystrica, játékveze­tő: Szilvássy. Góllövők: Krou­pa L. Došek, ill. Brezina. A hazaiak újból csalódást okoztak, bár ez a mérkőzés nem kezdődött számukra rosz- szul. Az elején kínálkozó gól­helyzeteket azonban nem lőt­ték be és a vendégek már 2:0-ra vezettek, amikor végül is Brezinának sikerült szépí­tenie. Az I. liga állása 1. Ostrava 10 7 1 1 25:9 15 2. Bohemians 10 6 2 2 19:10 14 3. Nitra 10 6 2 2 18:9 14 4. Dukla 106 1319:10 13 5. Lokomotíva 10 5 3 2 16:9 13 6. Brno 10 4 3 3 14:11 11 7. Prešov 10 2 6 2 7:10 10 fi. Petržalka 10 3 3 4 11:12 9 9. Inter 10 2 5 3 9:11 9 10. Sparta 10 2 4 4 11:12 8 11. Trnava 10 4 0 6 12:15 8 12. Cheb 10 2 4 4 9:13 8 13. Slávia 10 3 2 5 17:20 8 .14. Slovan 10 2 3 5 11:20 7 15. Vítkovice 10 2 3 5 9:21 7 16. B. Bystrica 10 3 0 7 10:25 0 0:1 (4:1) Slávia Vítkovice Prága, 4000 néző, játékveze­tő: Matušík. Góllövők: P. Her-' da (3 — egyet tizenegyesből), Stričko, K. Jarolím és Hotový, ill. Klicka. Az újonccsapat, amely há­rom héttel ezelőtt Prágában meglepte a Duklát, ezúttal *sem állt be védekezni. Az el­ső húsz percben úgy tűnt, ez a taktikája beválik, hiszen a Slávia vezető gólját még ki­egyenlítették, utána azonban a vendégek védelme nem tu­dott ellenállni a meg-megújuló hazai rohamoknak. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 44. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4 20 29 39 42 46 Pótszám: 17 A II. húzás nyerőszámai: 9 19 25 26 44 46 Pótszám: 3 A MATESZ nyerőszámai: 2 5 10 33 35 A 12 találatos SAZKA szelvény a következő: 1 2 3 4 5 8 7 8 9 10 11 12 112210122 0 1 1 I. SZLOVÄK NEMZETI LIGA A kezdeti feszültséget némi­leg a 11. perc oldotta fel. A magyar csapat mintegy 18 méterről szabadrúgáshoz jutott, Fazekas legurított labdáját Bá­lint nagy erővel a jobb felső sarokba lőtte. A norvég együt­tes még keményebbé tette a játékot, lelkesen rombolt és minden lehetőséget megraga­dott a meglepő ellentámadásra. A 35. percben mintegy 25 mé­teres szabadrúgást Lund óriási erővel lőtt a bal felső sarok­ba. Szünetig a tovább tartó magyar támadások eredménye csak szögletekben mutatkozott. A második félidő első ne­gyedórájában pattanásig fe­szültek az idegek s amikor Mészöly csalárcserét kívánt végrehajtani, a 60. percben Tóth balról beívelt szabadrú­gása után Kiss a hálóba fejelt. A sérült Müller helyett Csapó jött be, Guraba szándékos ke- zezésért sárga lapot kapott, majd a 75. percben Törőcsik Fazekashoz továbbított, s ő a Kikaptak az éllovasok (ČSTK) — A labdarúgó I. SZNL hétvégi fordulójának leg­nagyobb meglepetése, hogy a bajnoki táblázat két éllovasa, a ZŤS Košice és a Žilina egyaránt vereséget szenvedett. A kassaiak a Hunienné vendégeként kaptak ki egy góllal úgy, hogy a félidőben még ők vezettek, a Žilina viszont a DAC otthonában szenvedett vereséget. A táblázat harmadik he­lyén álló Prievidza otthonában győzött, így közelebb került a két vezető csapathoz. Egyébként egyetlen találkozó kivé­telével, minden találkozón hazai győzelem született. A kö vetkező forduló párosítása (november 8.): Ružomberok— Martin, Sp. N. Ves— VSŽ, Senica—Prievidza, Poprad—Levi­ce, ZŤS Košice—Trebišov, Žilina—Humenné, Matador— DAC. Dubnica—Púchov. dac—Žilina i:0 (o.o), gói­lövő: Majoros. A DAC otthoná­ban még nem fordult ©lő, hogy az első félidőben mindössze egyszeri!!] lőjjön az ellenfél kapujára. Ľs a szurkolók aggód­ni kezdtek, mert a szervezetten, agresszíven és magabiztosan futballozó Žilina jobb volt'. A vendéglátók kapkodva, helyen­ként szertelenül és tanácstala­nul játszottak, Őajáneknek nem voltak társai a középpályán, gyenge volt a csapatrészek össz- munltája; az előre ívelt labdá­kat a szorosan őrzött három csatár nem tudta megjátszani, rendszerint elveszítették azokat, s ennek eredményeképpen men­tek előre a mozgékony žilinaiak: Šimček kecsegtető helyzetben hi­bázott, Mintái lövését a jó ér­zékkel, kifutó Veselý mentette — lábbal. Közben Majoros és Šajá- nek is eliigyetlenkedett egy-egy helyzetet. Szünet után vége lett a vendégek túlzott magabizton- ságának, mert egy egészen más DAC-cal találták szemben ma­gukat. Kristóf középpályára állí­tásával (helyette a Cernilt fel­váltó Lelkes került a védelem­be), az egyéni teljesítmények ja­vulásával és a» csapatjáték fel- gyorsulásával a hazaiak olyan fölényt harcoltak ki, hogy a Ži­lina harminc percig csak zava­rodottan védekezett, s mindösz- sze a hajrában került Veselý kapuja elé. A gól az 58. perc­ben esett: Šajánek keresztbe iveit szabadrúgása után Majoros fejelte a labdát a hálóba. A DAC megérdemelten nyerte a nem túlságosan színvonalas és érdekes, de küzdelmes mérkő­zést. Adatok a találkozóról: ka­pura tartó lövések 7:3, mellé 5:5, szögletarány 13:5, szabálytalan­ságok 17:28, sárga lap: Laincz. Az összecsapást 2000 néző előtt Vnuk vezette, aki igyekezett bátran bíráskodni, de a Sajá- nckkal szembeni szabálytalan­ságért érthetetlenül nem mert tizenegyest ítélni. (T. V.) AGRO LEVICE—SH SENICA 2:2 (2:2), góllövők: Slanina (2 — mindkettőt tizenegyes­ből), ill. Režfiák és Šarrnír. Csak a gólok jelentettek némi izgalmat, egyébként nem úgy tűnt a játék képe alapján, hogy a táblázat első felében álló csapatok mérkőznek. ZŤS DUBNICA— BZ VII RU­ŽOMBEROK 2:0 (0:0), góllö­vők : Pavlikovský és Baďura. Gyenge első félidő után meg­érdemelt hazai siker. VSŽ KOŠICE—ZŤS MARTIN 2:0 (1:0), góllövők: Nagy és Zsitnár. Átlagos színvonalú mérkőzésen a hazaiak játszot­tak fölényben, a vendégeknek csak egy helyzetük volt. A* vendégcsapatból Ančicot, Gen- diar játékvezető kiállította. BANÍK PRIEVIDZA—SP. NO- yA VÉS 1:0 (0:0), góllövő: Sebík. Három perccel a mér­kőzés vége előtt szerzett gólt a hazai együttes. HUMENNE—ZŤS KOSICE 2:1 (0:0), gól lövők: Skála és Ro­man, ill. Marchevský. Közepes színvonalú, de izgalmas mér­kőzésen a félidőben még a vendégcsapat vezetett. A szü­net után a hazaiak fokozták az iramot és gólokat is lőt­tek. SPARTAK TREBIŠOV—POP­RAD 2:1 (1:0), góllövők: Gojdič (tizenegyesből) és No­vak, ill. Benko. A jobban ját­szó hazaiak csak büntetőből tudtak vezetést szerezni. A félidő után feljavult vendég­csapat egyenlíteni még tu­dott, de hat perccel a talál­kozó vége előtt nem tudta megakadályozni a hazaiak gól­ját. PÜCHOV —MATADOR 2:0 (0:0), góllövők: Škripec és Ze­lina. Az első félidőben enyhe mezőnyfödényben játszott a ha­zai csapat, a másodikban pe­dig szinte felbillent a pálya — eredménye a két gól. bal alsó sarokba lőtt. öt perc­cel a befejezés előtt Törőcsik Kisshez továbbított, aki a ki­mozduló kapus mellett a há­lóba talált. Mészárosnak még a 89. percben gólveszélyt láb­bal kellett hárítania, s azután kezdetét vette a szűnni nem akaró ünneplés a továbbjutás fölött. A nagyon értékes győzele­mért ezúttal még jobban meg kellett küzdenie a magyar csa­patnak, mint a legutóbb a svájciak ellen. A roppant tét is megtette hatását. A csapat teljesítményének értékelésekor, elsősorban a küzdelem válla­lását kell nagyra tartanunk. Mészöly, magyar szövetségi kapitány: „Nem a norvég koí- léga megtévesztése miatt vál­toztattam a svájciak ellen győz­tes csapaton. Ezt alapusan megfontoltuk és az illetékesek­kel, az érintettekkel megbe­széltük. Szántóban és Kere­kesben ezentúl is csakúgy megbízunk, minf Martosban és Bálintban, az előbbiek idejo is eljön. Gratulálok norvég kol­légámnak, profijait nélkülöznia kellett, de az őket helyette­sítők példát mutattak abból, hogyan kell a nemzeti színek képviseletében küzdeni. Köszö­net a közönségnek, hogy átse­gített bennünket a nehezén, a siker mindannyiunké.“ T. R. Fossen, norvég szövet­ségi kapitány: „Norvégiái sze­replése óta sokat fejlődött a magyar csapat. Sokáig nagy el­lenállást tanúsítottunk, helyze­teink is kimaradtak, csak a hazaiak 3:1 arányú vezetéke után láttuk, hogy a rövidebbét húzzuk. Nem tudok egyértelmű választ adni arra a kérdésre, vajon jobb lett volna csapa­tom teljesítménye az idegen- légiósokkal.“ Az európai IV. VB selejtező­csoport állása: 1. Magyarország 7 4 2 1 13:7 10 2. Anglia 73 13 12:8 7 3. Románia 7 2 3 2 5:5 7 4. Svájc 7 2 2 3 9:12 ö 5. Norvégia 8 2 24 8:15 6 A november 11-i Svájc—Ro­mánia és a 18-i Anglia—Ma­gyarország mérkőzés dönt ar­ról, hogy a magyar csapat mellett melyik együttes lehet az 1982. évi labdarúgó VB to­vábbi részvevője. I. ökölvívó-liga FRANEK KIKAPOTT! (jády) — Tegnap délelőtt a komáromi sportcsarnokban a Spartak Komárnu ökölvívói a ZŤS Martin csapatát fogadták. Izgalmas mérkőzésen 12:8-ra a vendégcsapat nyert úgy, hogy közben már 10:2-re és 12:4-re is vezetett. A találkozó egy szen­zációs eredményt is hozott: Franek, aki idehaza évek óta nem talált legyőzőre, nagy csa­tában pontozásos vereséget szenvedett Boťanskýtól. A hazaiak két súlycsoport­ban, az 54 és 57 kg-ban nem tudtak versenyzőt szorítóba állítani. A bírák ezúttal se áll­tak feladatuk magaslatán, és a hazaiakat egy ponttól meg­fosztották, hiszen a Solčanský —Hvizdoš mérkőzésen a szorí- tóban a hazaiak ökölvívója volt jobb, a bírák azonban Hvizdoš győzelmét hirdették ki. A galántai ökölvívók szerep­lését ezúttal, sem kísérte sze­rencse, hiszen hazai közönség előtt csak 10:10-es döntetlent tudtak kiharcolni a České Bu­déjovice együttesével szemben. A hazaiaknál Jucha, Vajda, Ko­vács és Paszterkó öklöztek jól. További eredmények: ZŤS Dubnica—US Praha 18:0. Dukla Olomouc—RH Karlovy Vary 20:0. Magyarország—Norvégia 4:1 (1:1) (Munkatársunktól) — Felejthetetlen estéje volt szombaton nemcsak a zsúfolásig telt nézőterű, felújuló Népstadionnak, hanem az egész magyar labdarúgásnak. A válogatott Norvé­gia elleni sorsdöntő mérkőzésen, küzdelmes találkozón győz­ve, 1978 után ezúttal is biztosította helyét a világbajnoki me­zőnyben. A jugoszláv Sosztarics sípjelére a következő felállitású csapatok kezdték a küzdelmet: MAGYARORSZÁG — Mészáros - Bálint, Garaba, Tóth J. Nyilasi, Müller, Sallai — Fazekas, Törőcsik, Kiss; — NORVÉGIA: Antonsen, — Pedersen, Bers- ten, Grönlund, Gröncialen, — Davidsen, T. Jacobsen, Giske — Lund, P. Jacobsen, Refvik. Az első magyar gól a norvég kapu jobb felső sarkában. Bálint, Fazekas leguritása után, a sorfal mellett óriási erővel találta eí « labdát, amely védhetetlenttl vágódott Antonsen kapujába (Hra'Sííek-felv.jfr'

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom