Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)

1981-11-27 / 281. szám, péntek

XXI. tornAsz-vilägbajnoksAg Csapatversenyben: 1. Szovjetunió, 2. lapön, 3. Kinn A csehszlovák férfiak a 16. helyen végeztek (ČSTK) — Régen látott színvonalas és izgalmas küzdelem­ben a Szovjetunió nyerte a moszkvai tornász világbajnokság férfi csapatversenyét, megismételve két évvel ezelőtti sikerét, s bizonyítva, hogy tavaly az olimpiáin is a világ legjobb együttese állt a dobogó legfel ső fokán. A csapatbajnoki versenyfutás a várakozástól, és csak a sza­jhajrájában három tornász is tízpontos maximális bírói elis­merést vívott ki. Érdekes mó­don mind a három a nyújtón: a szovjet Tkacsov és Akubjait, valamint a kínai Tong Fej. Mindhárman lélegzetelállító produkciót hajtottak végre, a szakemberek szerint ízelítőt adva a harmadik évezred sport­jából. A szovjet válogatott 3,10 ponttal a vártnál nagyobb kü lönbséggel előzte meg régi ve télytársát Japánt, míg a harma­dik helyért vívott csatában mi­nimális 0,15 pontos különbség­gel Kina leszorította a dobo­góról az NDK együttesét. A csehszlovák csapat csak közepes teljesítményt nyújtott, főleg a kötelezőkben maradt el badon választott gyakorlatok során lépett egy hellyel előbb­re, s ezzel biztosította részvéte­lét az 1983 ban Budapesten sor­ra kerülő világbajnokságon. Mint ismeretes, a VB-n 16 csa­pat indulhat. Egyébként Moszk­vában 27 együttes állt rajthoz. Nagy meglepetésnek számit a franciák 7. helye, akik mege­lőzték Magyarországot. A ma gyár csapat sokat javítva a rossz kezdésen, a 8. helyen fe­jezte be szereplését, tehát sike­rült megkapaszkodnia az él­mezőnyben. Guczoghy és Do- nátli lólengésben, illetve gyű­rűn bekerült a döntőbe. Raj­tuk kívül a többi között a kö­vetkezők biztosították részvéte­lüket a legjobb nyolc között: Poclcert: „Nyernünk kell // (ČSTK) — Csehszlovákia utánpótlás labdarúgó-váloga­tottja kétszer 35 perces edző­mérkőzést játszott a Spartak Trnava ellen és 0:0-ás félidő után 2:0 arányban nyert. Góllö­vők: Stipanitz és Taká£. A cseh­szlovák együttes a következő összeállításban játszott: MikloS- ko — Kapko, Straka, Chovanec, Bielik — Víger, P. Chaloupka, Bauman — Stipanitz, Danék, Takáč. A további öt válogatott já­tékos a Trnava színeiben szere­pelt. Petr Packert edző a követke­zőket mondta az edzőmérkőzés után: „Minden játékos szóhoz jutott és jó iramban futballoz­ták végig a hetven percet. Cé­lunk világos: szombaton győz­nünk kell a Szovjetunió válo­gatottja ellen, hogy bekerüljünk az utánpótlás-EB negyeddöntő­jébe. Ezért az edzőmérkőzésen is támadó szellemben játszott a csapat.“ / « • # A Szovjetunió elleni VB-selej- tezőre készülő csehszlovák lab­darúgók egymás között játszot­tak tréningmérkőzést. A piros mezesek 5:1 arányban nyertek a fehér mezesek ellen. Góllövők: Nehoda (2), Bičovský, Kozák, Jakubec, ill. Jurkemik. A piros mezesek csapatában azok a já­tékosok jutottak szóhoz, akik valószínűleg vasárnap is pályá­ra lépnek. A tenisz sorsa az olimpián (ČSTK) — Baden-Badenben nemrég tartották meg az olim­piai kongresszust, s azóta egyre gyakrabban beszélnek az olimpiai játékokkal kapcsolatban a teniszről. A Los Angeles­ből érkező hírek szerint a tenisz már az 1984. évi nyári olimpia műsorán is szerepelhet. így nem kell várnia 1988-ig, mint ahogy Baden-Badenben elhatározták. Legtöbbet vitatott kérdés az amatőrség. Figyelemre méltó beszélgetést közölt ezzel kap­csolatban a Szovjetszkij Szport az Osztrák Tenisz Szövetség el­nökével, Theodor Zeevel, aki többek között kijelentette „Csak azok a teniszezők vehetnek részt az olimpiai tornán, akik kedvtelésből és nem pénzért játszanak, A fiatal teniszező­ket úgy lehet megvédeni a pro­fesszionalizmustól, hogy a te­nisztalálkozók ellenértékét az illető teniszszövetségek vagy a klubok kapják és a részvevők­nek az elszállásolást és az el­látást fizetnék belőle“. Milánóban a fedettpályás te­nisztornán TomáS Smíd 6:0, 6:1 arányban kikapott McEnroe- tói. Ugyanebben a csoportban Panatta 6:4, 6:2-re verte Vilast. Sydneyben a női nemzetkö­zi tenisztorna páros mérkőzé­seinek első fordulójában a To- manová, Suková kettős 2:6, 7:5, 6:3 arányban győzött az amerikai Desfor, Hallquist duó ellen. A női egyesben a 3. for­Tatabánya—Vasas Szombaton a magyar labda­rúgó NB I.-hen a 16. forduló mérkőzéseit a következő pá­rosításban játsszák: Tatabá­nya — Vasas, Zalaegerszeg — Volán, Szeged — Haladás, özd — Újpesti Dózsa, Honvéd — Videoton, Pécs — Rába ETO, Ferencváros — Nyíregy­háza. Debrecen — Diósgyőr, Békéscsaba — Csepel. dulóban Evert—Lloyd honfi­társnőjét, Yeargint győzte le 6:4, 6:3 arányban. Jäger Jordan ellen 6:3, 1:0 arányban veze­tett, amikor az utóbbi feladta. Turnbull' — Ružici 6:3, 6:2. Jimmy Connors bejelentette, hogy nem szerepel az Egyesült Államok teniszcsapatában, amely a Davis Kupa döntőjét december 11—13. között Cin­cinnatiban Argentínával vívja. Ezt a hírt Arthur Ashe szövet­ségi kapitány közölte a sajtó képviselőivel. Connors fáradt­nak érzi magát, pihenésre van szüksége, lehetőséget akar ad­ni további jelöltnek. Ashe Connors helyetteseként Telt- schert jelölte ki. Koroljov (szovjet), Li Jued-ziu (kínai), Gusiken (japán), Niko­lay (NDK-beli), Huan Ju bin (kí­nai) Tong Fej (kínai), Gyitya- tyin, Tkacsov, Akubjan (mind szovjet). A férficsapat verseny vég­eredménye: 1. Szovjetunió 588,95, 2. Japán 585,85. 3. Kína 583,90, 4. NDK 563,75, 5. USA 577,30, 6. NSZK 576,10. 7. Fran­ciaország 573,25, 8. Magyaror­szág 572,55 ... 16. Csehszlová­kia 555,90. Az egyéni összetett verseny állása: 1. Koroljov 113,05. 2. Makuc 137,9, 3. Gyityatyin 117,75, 4. Tkacsov (mind szov­jet) 117,65, 5. Tong Fej (kínai) 117,6, 6. Kaitani (japán) 117,5. Az összetett egyéni verseny döntőjébe a legjobb 36, a sze­renkénti döntőbe a legjobb nyolc tornász került. RÖVIDEN ★ Az Inter férfi, illetve a Slo­van női együttese nyerte a Szlovák Kosárlabda Kupát: Ži­lina — Inter 95:101, Slovan — Lokomotíva Košice 75:52. A Csehszlovák Kosárlabda Kupa döntőjében tehát az Inter el­lenfele a Dukla Olomouc, a Slo- vané a Sparta csapata lesz. ☆ Tokióban az 5. forduló mér­kőzéseivel folytatódtak a férfi röplabdázók Világ Kupájának küzdelmei. A szovjet csapat 3:0- ra verte Kubát, a torna élére került. További eredmények: Brazília — Tunézia 3:1, Lengyel- ország — Japán 3:2, Kína — Olaszország 3:1. Már csak a szovjet csapat veretlen. ★ Ma kezdődik Frunzéban a Szovjetunió idei sakkbajnoksá­ga, amelyen 18 sakkozó indul, köztük Beljavszkij, Kaszparov, Romanyisin és további nagymes­terek. Az indulók átlagéletkora 28 esztendő. A legidősebb közü­lük Cseskovszkij (37), a leg­fiatalabb Kaszparov (18). Cadizban készültek (ČSTK) — A vasárnapi labda­rúgó-világbajnoki selejtezőre, a Csehszlovákia — Szovjetunió mérkőzésre a spanyolországi Cadizban készült Beszkov együttese. A spanyol ligában szereplő Cadiz ellen a szovjet válogatott 4:0 (1:0) arányban győzött. A gólok közül Blohin (2). Sengelija és Növik egyet- egyet lőtt. Marokkóban szerepelt a Tor­pedo Moszkva labdarúgó-csa­pata, ahol két barátságos mér­kőzésen lépett pályára. Casa­blancában a helyi VÁC együtte­sétől 1:0 arányú vereséget szen­vedett, Rabatban a város csa­patát 3:0 arányban legyőzte. Mindhárom gólt Petrakov lőt­te. Sorsolás december 11-én 1981 XI. 27. 1. 0. Dózsa 2. Tatabánya 3. Honvéd 4. Vasas 5. Videoton 6. Rába ETO 7. Haladás 8. Ferencváros fi. Nyíregyháza 10. Pécs 11. Debrecen 12. Csepel 13. Zalaegernaeg 14. Volá q 15. Békéscsaba 16. özd 17. Diósgyőr 18. Szeged *5 7 8 2 27—16 20 15 7 6 2 31—23 20 15 8 3 4 27—18 19 15 7 5 3 31—23 19 15 8 3 4 22—18 19 15 8 2 5 42—30 18 15 6 4 5 21—19*16 15 7 1 7 32—25 15 15 5 5 5 16—39 15 15 6 2 7 25—22 14 15 5 4 6 23—25 14 15 4 6 5 14—19 14 15 5 4 6 15—23 14 15 3 7 5 20—22 13 15 3 7 5 21—26 13 15 4 4 7 23—24 12 15 2 7 6 20—32 11 15 2 0 13 10—35 4 Eddig az Európai Labdarugó Szövetség a BEK, a KEK és az UEFA Knpa nyolc csapatá­nak sorsolását mindig január­ban ejtette meg. Ezúttal a ha­gyománytól eltérően már de­cember 11-én sor kerül erre az aktusra. Januárt a következő Európa-bajnokság, továbbá a világbajnoki döntő sorsolására tartalékolják. Szerdán az UEFA Kupában a 3. forduló első részének mérkőzéseit rendezték meg, ám mint utólag értesültünk róla, közben a Winterslag és a Dundee United úgy egyezett m-eg, hogy első találkozójuk december 1-én lesz. Eredetileg Madridba sorsolták ki a ReaJ — Rapid Wien találkozót, ám a két elhatározásából az el­ső erőpróba színhelye Bécs lett. Eredmények: Rapid Wien — Real Madrid 0:1 (0:0), góllövő: Santillana. Panenka nagy terü­leten és jól játszott. Radnicski Nis — Feyenoord Rotterdam 2:0 (1:0), góllövők: Radoszavl- jevics és Szavics. Lokeren — FC Kaiserslautern 1:0 (0:0), góllövő: Lato. IFK Göteborg — Dynamo Bukarest 3:1 (2:0, gól- lövők: Nilsson (2) és Holmg­ren. ill. Mul t esőn. Aberdeen — Hamburger SV 3:2 (1:0), és CF góllövők: Black, Watson Hewitt, HI. Hrubesch (2). Valencia — Hajdúk Split 5:1 (2:0). A jugoszláviai Eszék is KK- mérkőaés színhelye volt. A he­lyi együttes 1:1 (0:0) arányú döntetlerot ért el az AC Milan csapata ellen. Minden mérkőzés pénteken (ČSTK) — Nagyüzem lesz az I. jégkorong-ligában a hét vé­gén. A hagyományos pénteki fordulót ismét rendkívüli vasár­napi követi, amely pontot tesz az idény első fele után. Ennek ellenére a pontküzdelmek de­cember 4-ig tovább folytatód­nak. A szünet csak azután kö­vetkezik, amely azonban nem jelen tétlenséget. Az A-váloga- tott Moszkvába tart az Izvesztyi­ja tornájára, a ligacsapatok külföldi portyán vesznek részt, illetve idehaza folytatják a felkészülést a további ligaküz­delmekre. Ma a 21. forduló ta­lálkozóit ebben a párosításban bonyolítják le: Vítkovice — Gottwaldov (az első mérkőzés 1:2, játékvezető Pekný), Plzeň — Dukla Jihlava (4:5, Kokg), Dukla Trenfiín — Kladno (3:4, Kolár), VSZ — C. Budéjovice (1:6, Aubrecht), Pardubice — Litvinov (5:8, šutka), Sparta — Brno (2:1, Adam), Vasárnap a 22. fordulóban a következő mérkőzések lesznek: Gottwaldov — Sparta (1:3, Šubrt), Brno — Pardubice (3:2, Okolifiányi), Litvinov — VSZ (10:2, Gottwald), C. Budéjovice — Trenfiín (1:3, Ríha), Kladno — Plzeň (2:0, Budinský), Duk­la Jihlava — Vítkovice (2:3, Adam). EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ★ India gyeplabda-válogatott­ja barátságos mérkőzésen 4:3 arányban nyert Pakisztán ellen. ☆ Az év sportolója címet az elmúlt időszakokhoz hasonlóan újra két kiváló atléta, Sebastian Coe, a britek többszörös világ­csúcstartó középtávfutója és Evelyn Ashford, az USA kitűnő­en szerepelt vágtázónője érde­melte ki a nyugatnémet 1SK hírügynökség szavazásán. Az ankéton 30 ország egy-egy sportlapja vett részt. * Angliában megválasztották az év sportolóit. A férfiaknál a háromszoros világcsúcstartó Se­bastian Coe lett az elsfi, míg a nőknél Jayne Torvill, a világ­35 kiállítás (N) — A Libertadores Kupa döntőjének harmadik mérkőzésén győztes brazil Flamengo labdarú­góit nagy tömeg köszöntötte Rio de Janiero repülőterén. A dél- amerikai kontinens bajnoki címét elnyert együttest J. Flgueiredo köztársasági elnök táviratban üdvözölte. A Kupa sorsát eldöntő harma­dik találkozón Zlco két góljával nyertek a brazilok, de több játékosuk komoly sérülést szen­vedett Montevideőban. Tita, az Ismert csatár például az arcán sérült meg. A gólszerző Zlco azt Is elmondta a második chilei mérkőzésről, hogy Santiagóban a rendőrök megfélemlítették a cse­repadon ülő játékostársait, gép­pisztolyaikat a labdarúgókra sze­gezték. A Libertadores Kupa védelméért vívott heves harcban egyébként nemcsak 219 gól esett, hanem összesen 35 járékos kapott piros lapot, azaz jutott a kiállítás sor­sára. és Európa-bajnok Torvill—Dea* jégtáncospár női tagja. ☆ Katasztrófának nevezi a mexikói sajtó, hogy a labdarú­gó-válogatott nem tudta kihar­colni a spanyolországi VB dön­tőjébe Jutást. Mint ismeretes, a mexikói együttesnek az utolsó mérkőzésen le kellett volna győzni Hondurast. Mivel az eredmény 0:0 lett, szertefosz­lottak a remények. ★ Még mindig nem vezettek eredményre a tárgyalások a Los Angeles-i olimpiai játékok szer­vező bizottsága és az európai televíziós társaságok között. A californiai szervezők közel száz­millió dolláros jogdíjat szeret­nének kapni, ilyen összegű szer­ződés aláírására viszont az euró­pai tv-társaságok nem hajlan­dók. A sportfogadás hírei A Sazka 49. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Tatran Prešov — Slávia Pra­ha, 2. Dukla B. Bystrica — In­ter Bratislava, 3. ZŤS Petržalka — Dukla Praha, 4. Baník Ostra­va — RH Cheb, 5. Lokomotíva Košice — TJ Vítkovice, 6. Bo­hemians Praha — Zbrojovka Brno, 7. Slovan Bratislava — Plastika Nitra, 8. Sparta Praha — Spartak Trnava. I. jégkorong liga 9. VSZ Košice — Sparta Praha, 10. Skoda Plzeň — Chz Litvi­nov, 11. TJ Vítkovice — Motor Č. Budéjovice, 12. Dukla Jihla­va — Poldi Kladno. Beszkov és a siker titka (ČSTK) — Konsztantyln Beszkov, a szovjet labdarúgó- válogatott főedzője a követke­zőképpen magyarázza váloga­tott csapatának nagyszerű fej­lődését: — Nálunk jelenleg három e>rős klubcsapat van, amely felveheti a versenyt a külföld legjobbjaival. Két Di­namó, a kijevi és a tbiliszi, to­vábbá a Szpartak Moszkva. Ezekből, a csapatokból kerül­nek ki a válogatott Játékosai. Külön érték az, hogy az em­lített három csapat egyéni úton halad a csúcs felé. A lab­darúgásban csakúgy, mint a sakkban az alkotókészséget, a fantőziát kell alkalmazni a játékban, nincs helye a sablon­nak, hanem oz igazi labdarú­gó-gondolkodásnak. Beszkov a jövő évi világbaj­nokság legnagyobb esélyesei közé Argentínát, Brazíliát, és az NSZK-t sorolja. Különösen a brazil csapat tett rá nagy benyomást azzal, hogy elsajátí­totta a labdarúgás legértéke­sebb európai elemeit anélkül, hogy a jellegzetes dél-amerikai technikát és ötletes játékot megrövidítette volna. A brazil csapat játékmesterének és a VB csillagának a 190 cm ma­gas Socratest jósolja. — Argentína a Mundlalitót csupán világbajnoki felkészül- lésnek használta fel és nem tűzött ki maga elé magasabb célt. Európai portyája során csakúgy, mint Brazília, teljes lendülettel játszott. Az a nyu­gatnémet válogatott, amely cső­döt mondott a Mundíalitón, játszva nyerte portját, s ez selejtező cso- igazolja, hogy visszanyerte formáját, amely a spanyolországi rajtig még fo­kozódhat. Arra a kérdésre, miben lát­ja a labdarúgás jövőjét ez Beszkov válasza: — A labdarúgásban az uni- verzialitást akár akarjuk, akár nem, nem állíthatjuk meg. Ilyen típusú jil.ékosok Cruyff, Beckenbauer és Kaltz, a mie­ink közül Csivadze. Daraszeli- ja és Besszonov. Kiben látja Európa idei leg­jobb labdarúgóját? — Állandóan kiváló formá­ban játszik Karl-Heinz Rumme­nigge. de én a Dinamc Tbiliszi csapatkapitányára, Csivadzéra szavaznék. Az első aranyérmet a XXI. tornász-világbajnokságon a Szovjetunió fárficsapata nyerte (felvételünkön), miután nagy pontkülönbség­gel megelőzte régi vetélytársót, Japán együttesét (CSTK-felv.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom