Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-20 / 275. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI 1981. november 20. PÉNTEK BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM * 275. szám # Ára 50 fillér Ä CSKP KB üdvözlő távirata A JOBBÍTÁS szándékával Lapozom a Lityeraturnaja Gazeta egyik legújabb számát. Két neves szovjet kritikus vitatkozik Jurij Bondarev új regényé- ről. Szenvedélyesen, szókimondóan, ám tárgyszerűen és lé* nyegretörően elemzik a regény erényeit, az író megalkotta figurák jellemrajzát, erkölcsi konfliktusait, dilemmáit. A minap érkezett szerkesztőségünkbe a Dálnij Vosztok is, amelyben toliforgatók és műszaki értelmiségiek eszmecseréje olvasható a környezetvédelemről. Kiemelik az eredményeket, ugyanakkor azonban nem szépítik, nem kendőzik el a valóságot — a nem csekély gondokat sem. S nem minden tanulság nélküli a Junoszty vitája sem a korszerű és elkötelezett költészetről. E népszerű lap hasábjain többen szóltak azokról a versfaragókról is, akik a költő — és főleg a szocialista költő — hivatástudatát sutba dobva, csengő-bongó, talán bizonyos ízlésréteget is kielégítő szavakat, sorokat írnak le, amelyek azonban jórészt semmitmondóak, mert sem eszmei, sem esztétikai értékük nincsen. Nevén is nevezték az ilyenfajta próbálkozásokat: esztrádköltészet. Csepp a tengerben ez a néhány kiragadott példa. Aki figyelemmel kíséri a szovjet kulturális életet, tucatjával sorolhatna fel hasonló jellemző mozzanatokat arról, hogy értékekben, eseményekben és termékenyítő vitákban mennyire gazdag a mai szovjet kulturális élet. Elsősorban a Szovjetunió Kommunista Pártja következetes és megfontolt kulturális politikájának eredménye mindez. A szovjet párt- és állami szervek egyrészt a társadalmi fontosságot és összefüggéseket felismerve, másrészt viszont bizonyos, a múltban előforduló leegyszerűsítéseikből okulva határozták meg a kultúra és a művelődés helyét, szerepét. Brezsnyev elvtárs az SZKP XXVI. kongresszusán is szólt arról, hogy a szocialista művészet nélkülözhetetlen szerepet játszik a dolgozók tudatformálásában, eszményeinknek megfelelő erkölcsi értékrendszerük kimunká. lásában és a szocialista életstílus meghonosításában. Hangsúlyozottan szólt az eszmei és esztétikai kritériumok dialektikus egységéről, arról, hogy csak az a műalkotás lehet értékes, amely megragadja a nézőt, kvalitásai révén utat talál értelméhez és szívéhez. Az érdeklődőnek feltűnik az is, hogy a Szovjetunióban aiem dogmaként értelmezik a szocialista realizmust, továbbá a pártosság és népiség lenini kritériumait, hanem olyan nyitott és szüntelenül fejlődő alkotó módszernek, amely minden valóban tehetséges, a béke és a haladás ügyének elkötelezett művésznek tág teret nyújt a nem leegyszerűsített valóságfeltáráshoz, a művészileg hiteles ábrázolásmódhoz — az értelmes kísérletezésekhez is. E céltudatos és türelmes kulturális polK tika gyümölcse a néhány éve nagy sikert aratott Prémium című film és színmű, továbbá a Csendesek a hajnalok, amely a mai fiatalok számára is megrázóan vall ismert és ismeretlen szovjet hősök szenvedéseiről, helytállásáról a Nagy Honvédő Háborúban. Hosszasan méltathatnánk Csingiz Ajtinatov és mások felfigyeltető új regényét, továbbá a Moszkva nem hisz a könnyeknek erényeit és Oscar-díját, és más mai szovjet filmek világsikerét. Ezek és más alkotások sokszínű és sokat mondó tükörképet tárnak elénk a mai szovjet valóságról, a nagyszabású ember- és társadalomformáló változásokról. Immár nemes hagyomány, hogy évről évre, a csehszlovák—< szovjet barátsági hónap során hazánkban szovjet vendégművészeket köszöntünk, új szovjet alkotásokkal ismerkedhetünk meg. Ez a rendezvénysorozat jó alkalom az eszmecserére, számos szakmai következtetés levonására. Hazánkban ugyanis még ma is kevés a mai életünket, valóságunkat színvonalasan bemutató művek száma. Számos esetben jogosan kifogásoljuk a kritika rugalmatlanságát és felszínességét. Olykor akadémikus vitákba torkollnak eszmecseréink a szocialista művészet jelenidejűségéről és társadalmi szerepéről. Bizonyos előrehaladás ellenére még nem lehetünk elégedettek kulturális életünk szervezésével és irányításával sem. íme néhány gond, amelynek orvoslásához hozzásegíthet* az is, ha tanulunk, okulunk a már említett szovjet példákból. Többek között ezért is kísérjük megkülönböztetett figyelemmel a barátsági hónap kulturális rendezvényeit, ezért kell jó szervezéssel és rendezéssel elérni azt, hogy az új szovjet művek is minél több szakember és más néző látókörét, tudását s erkölcsét gazdagítsák. SZILVÄSSY JÓZSEF A öadcai Tatra üzemben Jozef Berger és Ignác Matyšák karbantartók értékes újítási javaslatot nyújtottak be az idén: javasolták, hogy a hulladék gázokat vízmelegítésre használják fel. Ez évente 218 000 kilowattóra energia magtakarítását Jelenti. A képen Ignác Matyšák munka közben (Vladimír Gabčo felvétele — ČSTK) a mmm kiííatu BiiilíSÜi TRNACSKOZTASt Jozef Lenárt fogadta Irakiij Gverdcitelit Napirenden a tejtermelés (Tudósítónktól) — Kelet-Szlo- irákia mezőgazdasági üzemeiben, illetve az ottani illetékes párt- és állami szervekben napirenden szerepel a tejtermelés növelése. Hogy miért, arra egyszerű a válasz: mert ezen a téren van mit bepótolnia, van mit javítania, fejlődnie a kerületnek. Ezzel a kérdéssel a kerületi pártbizottság közelmúltban meg. tartott ülése is részletesen foglalkozott. Elsősorban azért olyan alaposan, mert több járás, így például a Kassa-vidéki (Ko- šice-vidiek), a töketerebesi {Trebišov) a rozsnyói (Rožňava), a poprádi, valamint a Spišská Nová Ves-i nem teljesítette feladatait a fejőstehén-állomány fel- töltésében, s ez a kerületnek — 53 millió korona veszteséget jelent. Ugyanakkor a 100 tehénre eső élőborjú-szaporulat sem túl (kecsegtető, hiszen a kerület &em éri el a tervezett 95 darabos átlagot, hanem csak a 92 körülit. A humánnál, a poprádi, a michalovcei és a töketerebesi járás pedig még a kilencvenet sem. Szerencsére a Stará Ľu- bovňa-i, a vranovi, a rozsnyói és a bardejovi járás túllépi a kerületi átlagot. Sok gondot okoz a jó átlagos tejhozam elérése és szinten tartása. A kerületben csupán két üzem van, melyben az egy tehénre eső évi átlagos tejhozam 4 ezer literen fölüli, mégpedig a Hernádcsányi (Čáň) Efsz és a Soli Egységes Földművesszövetkezet. Harmincnyolc üzemben 3 ezer literen felül, nyolcvanhatban 2500—3000 liter között alakul a tehenenkénti évi tejhozam és 94-ben a 2500 litert sem érik el. S ha már az adatoknál tartunk, hadd tekintsünk bele ab(Folytatás a 2. oldalon) Értékes kötelezettség (ČSTK) — A Mosti Bányaépítő Vállalatnál dolgozó Pavel Kubala vezette 30 tagú munkacsoport tizenegy nappal a gazdasági szerződésben rögzített határidő előtt elvégzi a Louka u Litvínova-i Pluto mély- fejtésű bánya több tárnájának szanálását. Az ezt célzó kötelezettség fölött a 2-es számú üzem pártalapszervezete vállalt védnökséget. Megígérte, hopv figyelemmel kíséri a felajánlás teljesítését, és segítséget nyújt a kollektívának a fel'vetődő problémák megoldásában. Mivel nem áll rendelkezésükre műszaki és gazdasági dokumentáció, az eljárásokat és a költségvetést is a 2-es számú üzemnek kell kidolgoznia. A kötelezettség teljesítése hozzá- ■ járul ahhoz, hogy a nemrég történt szerencsétlenséget követőn a Pluto bánya minden részlegében újra kezdhessék a széntermelést. Nemzetközi kiállítás (ČSTK) — Villiam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap megtekintette a szocialista országok ifjúsági könyvkiadóinak 3. nemzetközi kiállítását. Érdeklődéssel nézte végig a testvéri szocialista országok kiadóinak, valamint a Szocialista .Ifjúsági Szövetség kiadóinak kiállítási anyagát. és az alacsony hőmérséklet kérdéseivel foglalkozó fizika területén. Nagyra értékelték a geológiai, a mezőgazdasági, az építőipari és az egészségügyi együttműködés területén elért eredményeket. Megvitatták továbbá a kutatómunka hatékonyabbá tételének lehetőségeit ós a tudományos-műszáki fejlesztés integrációs tendenciáit. (ČSTK) — A moszkvai Kremlben tegnap befejeződött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának őszi ülésszaka. A Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács képviselői külön-külön vitatták meg az 1981—85-ös évekre vonatkozó gazdasági és szociális fejlesztési tervet, illetve a jövő (ČSTK) — Szapora Sándor, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja tegnap Rudolf Juríknak, az SZLKP KB kulturális osztályvezetőjének jelenlétében átadta a Bartók Béla Emlékérmet a szlovákiai kulturális élet azon személyiségeinek, akik a zeneművészet és a zenetudomány területén Szlovákiában a legtöbbet tették a nagy magyau zeneszerző és humanista művészeti és emberi hagyatékának terjesztéséért. (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Svéd Baloldali Párt — Kommunisták XXVI. kongresszusának, amelyet november 20-a és 24-e között tartanak Sö- dertaljébsn. A távirat egyebek között megállapítja, hogy a kongresszusra a kiélezett nemzetközi osztályharc bonyolult időszakában kerül sor. A reakciós imperialista erők — különösen az Egyesült Államokban — a társadalmi haladás, a szabadság és a függetlenség iránti gyűlöletükből kiindulva veszélyeztetik a békét és az ún. korlátozott atomháború terve miatt ma- g$t az európai civilizációt. A CSKP Központi Bizottsága kifejezi azt a szilárd meggyő* ződését, hogy a szocialista országok, a kommunista és munkáspártok, valamint a többi haladó, demokratikus és békeszerető erő egységes és határozott magatartása keresztülhúzza az imperializmus számításait, és új sikereket eredményez az enyhülésért, a leszerelésért és a béke megszilárdításáért folytatott küzdelemben. évi tervet és állami költségvetést. Ezeket a dokumentumokat a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarájának tegnapi utolsó együttes ülésén elfogadták. A szerdai vitában a szovjet kormány több tagja is szót ka- (Folytatás a 2. oldalonJ A Bartók Béla Emlékérmet adományozták Eugen Suchoň nemzeti művésznek, Qto Feren- czy érdemes művésznek, Vladimír Čížiknek, Oskár Elschek- nek és Ján Alberchtnek. Az átadási ünnepségen részt vettek a Szlovák Kulturális Minisztériumnak, a Szlovákiai Zeneszerzők Szövetségének, a Szlovák Zenei Alapnak és a bratislavai konzuláris hivataloknak a képvis^W Eugen Suchoň (jobbra) átveszi az Emlékérmet (Pavol Neubauer felvétele — ČSTK) BARTÓK BÉLA EMLÉKÉREM ÁTADÁSA Befejeződött a Legfelsőbb Tanács őszi ülésszaka Jóváhagyták a jövő évi tervet és költségvetést Nagykövet fogadása (ČSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Jozef Ševčíket, hazánk újonnan kinevezett hollandiai nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta Iraklij Gverdcitelit, a Grúz SZSZK Minisztertanácsa Elnök, ségének tagját, a Minisztertanács tudományügyi és műszaki állami bizottságának elnökét, a Grúz SZSZK Tudományos Akadémiájának első alelnökét. Jelen volt Václav Vačok szlovák fejlesztési és műszaki miniszter és Vladimír Hajko akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke. A szívélyes légkörű találkozó résztvevői Szlovákia és Grúzia tudományos kutatási alapja együttműködésének elmélyítéséről és bővítéséről tanácskoztak, főként a kísérleti fémkohászat, a gépmechanika, az automata irányító rendszerek