Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-14 / 243. szám, szerda
Lépést tartani Az utóbbi években az érsekújvári (Nové Zámky) járás arculata teljesen megváltozott. Ebben nagy érdeme van a lakosoknak, akik nem sajnálták szabad idejük egy részét társadalmi munkára fordítani. A múlt megbízatási időszakot értékelve a párt és a Nemzeti Front járási bizottsága megállapította, hogy teljesítették a kitűzött feladatokat. Cyril Hrčkától, a járási nemzeti bizottság titkárától afelől érdeklődtünk, hogy ebben a megbízatási időszakban milyen feladatok várnak a tárás lakosaira. 9 Milyen a helyzet a lakásépítésben? , — Az iparosodás következményeként nálunk is kevés a lakás. Éppen ezért ebben a tervidőszakban 5148 lakás építésével számolunk, főleg a járási székhelyen, Párkányban (Štúrovu) és Suranyban. A lakásokból mintegy 2100 önerőből épül. Az első félévben 534 lakásba költöztek be a lakók. Az építők több mint 2000 lakáson dolgoznak, ez jó előfeltétele annak, hogy a tervben meghatározott 1246 lakást az év végéig átadják rendeltetésének. Mint másutt, nálunk is gondot okoz a járulékos épületek megkésett építése, valamint az, hogy az építők nem rendezik a környéket a háztömbök átadásával párhuzamosan. Nem a közvetlen tereprendezésre gondolok, hanem arra, hogy olyan épületelemeket hagynak ott, amelyek mozgatásához munkagépekre van szükség. Ez nagymértékben fékezi a lakosok kezdeményezését, akik társadalmi munkákéval szeretnék lakóházuk környékét mielőbb rendbetenni, parkosítani. % Milyen változást várnak a járulékos építkezések terén? — Ebben a tervidőszakban 225 millió koronát fordítunk a járulékos és a műszaki építkezésekre, ami a komplex lakásépítésre előirányzott összeg 32,8 százalékát teszi ki. Szál kán nyolctantermes iskola, a járási székhelyen pedig három alapiskola épül. Ha ezek elkészülnek két százlékkal csökken a többműszakos tanítás aránya. A komplex lakásépítés keretében a járási székhely lakótelepein négy gyermekintézmény épül, 620 férőhellyel. Hasonló létesítmények épülnek Párkányban és Suranyban. Z-akció keretében további 19 óvoda épül. Átadásuk után további 1530 gyermeket tudunk ezekbe elhelyezni. Célunk, hogy a tervidőszak végére a 3—5 éves gyerekek 90 százaléka részesüljön óvodai ellátásban. Ezzel kapcsolatban szükségesnek tartom elmondani, hogy egyre több üzem ismeri fel az üzemi óvodák és bölcsődék építésének szükségességét. Az említetteken kívül Z-akcióban Ersekújvárott és Milanovcén bölcsőde épül, továbbá öt művelődési otthon, 6 többcélú létesítmény, 2 fjúsá- gi klub. A járási székhelyen befejezzük a szabadtéri színpad és a művelődési központ építését. Az említett akció keretében nyo'c hónap alatt járásunk dolgozói és lakosai 21,4 millió korona értéket hoztak létre, ez lényegesen több, mint a múlt év hasonló időszakában volt. # Milyen fejlődés várható a szolgáltatásokban? — A tervidőszak végéig az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 20 százalékkal növeljük a fizetett szolgáltatásokat, szem előtt tartva a minőségi követelményeket is. E téren a legjelentősebb beruházás az 1422 tonna teljesítményű ruhatisztító és mosoda, amelyet ebben a tervidőszakban üzembe helyezünk. Ez lehetővé teszi majd, hogy a központi községek ez- irányú igényeit is kielégítsük. Jelentős részt vállalnak a lakossági szolgáltatások biztosításában a járás területén működő ipari szövetkezetek, amelyek a 7. ötéves tervidőszakban több új szolgáltatást vezetnek be. a Brašna Érsekújvárott kötődét épít. a Novodev ruhaszalont nyit a járási székhelyen, Suranyban és Komjaticén. A Reme-, soslužba Párkányban autószervizt, Érsekújváron szakmunkás- képző iskolát épít. A lakossági szolgáltatásokban nagy jelentőséggel bírnak a helyi nemzeti bizottságok kisüzemei, mint például a járási székhelyen is. Az üzlethálózat fejlesztésével kapcsolatban a választási program hat élelmiszer-, 12 iparcikk-, 3 zöldségüzlet, 3 bevásárlóközpont és 8 vendéglátóipari létesítmény építésével számol. A tervidőszak első éveiben Koltán bevásárlóközpontot, a járási székhelyen a műjégpálya mellett vendéglőt adnak át. 9 Évek óta gondot okoz a kórház, építése, mi várható ezen a téren? — A nemzeti bizottságok minden erejüket e fontos létesítmény befejezésére összpontosítják. Szakemberekkel, segédmunkásokkal segítik az építkezést. A munkálatok befejeztével lényegesen nő a kórházi ágyak száma, s a tervidőszak végére eléri az 1135-öt. Ez azt jelenti, hogy ezer lakosra 7,3 kórházi ágy jut majd, ami megfelel a szlovákiai átlagnak. Ha a régi kórház termei felszabadulnak, azokban mintegy 20 szakrendelőt létesítünk. Ezenkívül a járási székhelyen körzeti orvosi rendelő és gyógyszertár épül. Z-akcióban Podhájban, Szímőn (Zemné), elkészül a körzeti orvosi rendelő és további kettő építését kezdik meg. Tovább . akarjuk javítani a gyermekek és az idős emberek ellátását. A járási székhelyen az év végére elkészül egy 80 lakásos nyugdíjasház, amelyben az idős lakók teljes ellátást kapnak és nem hiányzik majd az orvosi felügyelet sem. 6 Az általános választások után megválasztották a polgári bizottságokat is. Milyen észrevételekkel találkoztak a választások előtti nyilvános gyűléseken? — A választási gyűléseken 128 olyan észrevétel hangzott el, amellyel foglalkoznunk kell, s ezek egy része a választási programba Is bekerült. Ilyen például a Párkány melletti tévéátjátszó állomás építése, a vízvezeték kibővítése Paláriko- vón, Suranyban, Udvardon (Dvory nad Žitavou), Podhájban és Trávnlcén. A járási székhely ipari központjában a dolgozók kérelmére autóbuszállomás, és az államvasutak hozzájárulásával Párkányban óvoda épül. Az észrevételeket a járási nemzeti bizottság novemberi plenáris ülésén újra felülvizsgálják, főleg azokat, amelyek megvalósítása nem kíván nagyobb beruházást. A Nemzeti Front választási programja nyílt dokumentum, tehát ha az anyagi körülmények engedik, lehet rajta változtatni. • Az elmondottakat mivel egészítené még ki? — Az általános választásokon a különböző szervekbe 1866 képviselőt s a közelmúltban a nyilvános gyűléseken 90 polgári bizottságba 724 állampolgárt választottunk meg. Ezenkívül a szakbizottságokban és a kisegítő aktívákban is több százan dolgoznak. Az Irányítás színvonalának növelésével, a lakosság kezdeményezésének felkarolásával a kitűzött célok elérhetők akkor is, ha nehezebbek a feltételek, mint a múlt megbízatási időszakban. NÉMETH JÁNOS APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ADÁSVÉTELJ ■ Moszkvics 1500-as, csaknem új, hétezer kilométerrel, eladó. Samorín, Záhradnícka 18. 0-1687 ■ Eladó egy nagy családi ház melléképületekkel Csallóköz-Kürt- sztgetben a főút mellett. Közel van a Kls-Duna. Érdeklődni a következő címen lehet szombaton és vasárnap délután: özv. Almásl Paula, Mlynská utca 309, 1. em. keleti lakótelep, 929 01 Dunajská Streda. 0-1659 ■ Eladók AMATI dobok „RÉMO“ olajbőrökkel és erősítővel 2X150 W (kópia]. Erdősi Imre, Tomášov. 0-1677 ■ Eladó Š 100-as jó állapotban 18 000. Erdősi Imre, Tomášov. Ű-1678 ■ Eladó Z—25-ös kultlváclós traktor 5 tonnás hidraulikus utánfutóval nagyon jó állapotban, továbbá LORENZ petróleum stabil- motor és 175 cmJ-es motorkerékpár nagyon jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Cím: Nagy Ottó, Devatová ul. 899, 925 21 Sládkovičovo. 0-1683 ■ Eladó Mercedes 220 D. Jelige: Krafas. 0-1697 ■ Eladó karambolozott R 15 GTL. Jelige: 80 000. ' 0-1698 ■ Eladó jó állapotban levő Zsiguli 1500-as. Zsakovlcs Ottó, Kamenín, telefon: 962-10. 0-1699 ÄLLÄS ■ A bratislavai PROTETIKA egészségügyi cikkeket gyártó nemzett vállalat a bősl (Gabčíkovo) PVC műanyag kesztyűket gyártó üzemegységébe felvesz: 1981. október 1-1 belépéssel: Az első bolgár tritikálé Magyar, kanadai, szovjet, mexikói és spanyol tudósok után, legutóbb bolgár kutatóiknak is sikerült a búza és a rozs keresztezéséből származó, kitűnő fajtatulajdonság ú trltikálét kinemesíteni. A perun nevű fehér kalácsos nemesítmény a Bolgár Tudományos Akadémia Genetikai Intézetében dolgozó tudósok 15 éves munkájának eredménye. Az új tritikálé kalásza orsó alakú, s egy-egy kalászban 25—29 szem található. A gabonafajta szára átlagosan 120 centiméter hosszú, a szemek pedig nem szóródnak ki a kalászból. Termékenysége a búzáéhoz hasonló. A Perun tritikálé korán érő fajta, a betegségeknek jól ellenáll, s remekül tűri a hideget. Fehérjetartalma igen magas. Jó eredményt mutatnak a termesztési kísérletek is. A Perun 10 százalékkal magasabb termést hozott, mint a Szadovo-1 búzafajta. A tritikálé eddigi legnagyobb hozama 7430 kilogramm egy hektáron. (BUDAPRESS — SOFIAPRESS) — kazánfűtőt és üzemi őrt (kazánfűtői vizsgával), 1981. október 1-1 belépéssel: — kenőcskészítőt (vegyészt képzettség), 1982. január l-l belépéssel: — üzemegység-vezetőt (gépipari gyakorlat), — műhelyvezetőt (vegyipari vagy gépipari szakközépiskolai végzettség), — gépkocsivezetőt, — takarítónőt, — karbantartót (kitanult villany- szerelő), — munkásnőket a PVC műanyag kesztyűk gyártására, — muukásnőket a textilgyártó részlegbe. Jelentkezni a következő címen lehet: PuOTETIKA, n. p., Bojnická 10, 89704 Bratislava, telefon: 626-66, 326-os mellék. ÜF-112 Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára és nagyapára, NAGY Miklósra, akit a kegyetlen halál 1980. október 16-án, 55 éves korában várat- laul, búcsúszó nélkül kiragadott szerettei köréből. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Örökké gyászoló felesége, gyermekei, menye, unokája, Monika és az egész rokonság. 0-1670 1981. október 15- én lesz egy éve annak, hogy utolsót dobbant a szíve a szeretett édesapának, nagyapának, az őrsúj- falul KÖSZÖNTŐ ■ Martinovics Jánosnak és feleségének, Jéney Évának Janlcé- re (Jéne) ezüstlakodalmuk alkalmából szívből gratutál, erőt, egészséget kíván fia, János, lánya, Éva, veje, Józ-sl és a kis unoka, Ildikó, aki szeretettel öleli és csókolja nagymamát és nagyapát. 0-1647 ■ Drága édesanyának és nagymamának, özv. H e r v a y Péternének Ma gyarbélre (Vefký Biel) 77. születésnapja, egyben névnapja alkalmából szívből gratulál, sok örömet és hosszan tartó boldog életet kíván fia, Józsi családjával Boldogfáról (Boldog). 0-1674 ■ György Máriának, a drága édesanyának, nagymamának Pincre 80. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és nagyon hosszú, boldog életet kívánnak leányai, Irma és Bözsi, vejel, Imre és Józsi, unokái, Imi feleségével, Valika férjével, dédunokái, Valika és Katinka sokszor csókolják Györpikének munkában megfáradt kezét. 0-1684 ■ Drága szüléinknek, Antal Józsefnek és feleségének, Juliannának Lekenyére (Bohúňovo) házasságkötésük 60. évfordulójára minden elképzelhető jót, erőt, egészséget és még hosszú, boldog életet kíván lánya, Valika, veje, Pista, unokája, Pisti és unokamenye. 0-1700 BÍRD Józsefnek. Akik ismerték és szerették — emlékezzenek rá szeretettel ezen az első évfordulón. Emlékét örökké őrző lánya, Rózsi, veje, Kálmán és két unokája, Attila és Imre. 0 1685 Könnyes szemmel és saha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága JÔ édesanyánkra, FOLTiN Gyulánéra, Muzsla (Mužla), aki 46 éves korában 1971. október 11-én tragikus módon hunyt el. Akik ismerték és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas tizedik évfordulón. Soha el nem múló fájdalommal gondolunk rá, és nem felejtjük el soha. Örök fájdalomban szenvedő két fia, menye és unokája. 0-1690 HALÁLOZÁS ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Dr. Aich Nándor belgyógyász súlyos betegség után 1981. X. 9-én elhunyt. Temetése csütörtökön, 1981. X. 1$ én 14.00 órakor lesz a csalogányvölgyi temetőben. A gyászoló család 0-1717 Tippeljünk a kupamérkőzések eredményeire. Ősz a Bodrog holt ágán (Gazdag József felvétele) PM 5 Az 1981. 10. 21-én lejátszódó mérkőzésekre 1981. 10. 12-től 1981. 10. 19-ig terjedő időközben kell leadni a szelvényeket. ÖF-89 1981. X. 14.
