Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)

1981-10-02 / 233. szám, péntek

VILA® PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. október 1 PÉNTEK BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM 233. szám Ara 50 fillér A NMVELIS BECSÜLETE Kiterjedt hálózatuk van ná­lunk a kulturális-népművelési intézményeknek. Különböző szintű központok, falusi és vá­rosi művelődési házak, ifjúsági, szövetkezeti és üzemi klubok működnek országszerte, tömege­ket aktivizálva, tudatot formál­va, gyarapítva a közműveltsé­get, jelentős szervező szerepet játszva a szabad idő hasznos el­töltésében. Ezek az intézmények nem ele- fántcsonttornyok, nem is lehet­nek azok, hiszen feladatukat ép­pen és csak úgy tudják teljesí­teni, ha mindennap termékeny kapcsolatban vannak a tömegek­kel. Persze, hogy ilyen kapcso­latban lehessenek, annak sok feltétele van, elsődlegesen is a megfelelő káderellátás. Mert hi­ába a nagy célok, kitűnő mun­kakörülmények, szemkáprázta­tó művelődési központok, ha helytelen, színvonaltalan, csak amolyan tessék-lássék végzett a népművelő tevékenység, beleért­ve az irányítást és szervezést is. Sok tehetséges, jól felkészült és áldozatkész népművelőnk van, akik életük nagy részét vagy egész életüket szentelik ennek a munkának. Ugyanakkor nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt a közismert tényt sem, hogy a népművelés azok közé a terü­letek közé tartozik, ahol a ter­mészetesnél nagyobb a fluktuá­ció. Vagyis vándorolnak a nép­művelők, főként a fiatalabbak, pontosabban átvándorolnak más pályára, ami számos helyütt nem kis mértékben negatívan befolyásolja az eredmények ala­kulását, hiszen ilyen esetek kö­vetkeztében meg megszakad a folytonosság, csökken a haté­konyság. A népművelő-vándorlásnak több oka van. Egyik például az, hogy egyesek csak kényszer- megoldásból kerültek erre a pá­lyára, melyhez se kedvük, se te­hetségük, és az első adandó al­kalommal azonnal otthagyják. Mások ugyan nagy lendülettel indultak, de idővel rájöttek, hogy nem érdekli őket vagy nem tudnak eleget tenni a fela­datoknak. A leglényegesebb in­dítéknak mégis az látszik, hogy még ma sincs mindenütt becsü­lete, társadalmi rangja ennek a „szakmának“. Végezhet az ille­tő népművelő bármilyen kitűnő munkát, nincs, vagy alig van része erkölcsi és anyagi elisme­résben, sőt, ha el akar érni va­lamit — a közösségéért — ki­lincselnie, veszekednie kell és még akkor sem biztos a siker. Mindez bizonyos idő után, ért­hető módon kedvét szegi az em­bernek és valóban megszállott legyen az a népművelő, aki ma­radni képes. Összetett, de nem megoldha- tatlan kérdés ez, ha nemcsak tudatosítjuk, hanem aszerint is cselekszünk, hogy egyfajta sze­lektálásra e területen is szük­ség van, hiszen nem mindenki jó népművelőnek, mint ahogyan mozdonyvezetőnek, orvosnak, pilótának sem. Ugyanolyan fon­tos a munkakörülmények szün­telen javítása, korszerűsítése, és nem utolsósorban az elisme­rés, mindenekelőtt a vezető szervek részéről. Ez nemcsak hogy ösztönözheti, de pályán is tarthatja a népművelőt, méghoz­zá olyan példamutató személy­ként, akit tisztelnek az emberek. Aki szüntelenül tanul, hogy po­litikai, szakmai, módszertani és tartalmi szempontból egyeránt magas színvonalon dolgozhas­son a nem kis kulturális fela­datok teljesítéséért. BODNÄR GYULA Bányászok munkasíkerei Teljesített kötelezettségvállalások 0 Segítenek a vasutasok is A vsetíni Elektrotechnikai Vállalat dolgozóinak legfontosabb fel­adata, hogy a Szovjetunióba exportált személy- és tehergépkocsik motorjai minőségének vizsgálatára használt berendezéseket jó minőségben állítják elő. Az idei első félévben 62 ilyen berendezést szállítottak a megrendelőknek. A képen Antonín Juchelka műszaki ellenőr (előtérben) és Jan Machalec elektromechanikus ellenőrzi a berendezést a Szovjetunióba való szállítás előtt (Petr Berger felvétele — ČTK) ELŐKÉSZÜLETEK A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 64. ÉVFORDULÓJÁRA Ülést tartott a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöksége (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Prágában a Csehszlovák- Szovjet Baráti Szövetség Köz­ponti Bizottságának elnöksége Václav Davidnak, a CSSZBSZ KB elnökének vezetésével. Megtárgyalta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. év­fordulója ünnepségeinek és a csehszlovák—szovjet barátság hónapja akcióinak politikai és szervezési előkészületeit. Meg­állapította, hogy az előkészü­letek összhangban állnak a szövetség eszmei nevelő mun­kájának fő céljával: az embe­rek internacionalista érzései­nek elmélyítésével, a testvéri csehszlovák—szovjet kapcso­Kinevezés (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök a szövetsé­gi kormány javaslatára tegnap Vladimír Mička mérnököt ki­nevezte a Szövetségi Statisz­tikai Hivatal elnökévé. Egyide­jűleg felmentette tisztségéből Jan Kazimour mérnököt, a hi­vatal eddigi elnökét. A Szövetségi Statisztikai Hi­vatal vezető dolgozóinak teg­napi gyűlésén Vladimír Mičkát Václav Hüla szövetségi mi­niszterelnök-helyettes iktatta be tisztségébe. Egyúttal nagyra értékelte a hivatal eddigi el­nökének sokéves tevékenysé­gét. latok fejlesztésével és azzal a széles körű kezdeményezéssel és aktivitással, amelyet dolgo­zóink a XVI. pártkongresszus programjának megvalósítása céljából bontakoztattak ki. Nagy súlyt helyeznek a poli­tikai nevelő munkára, előadá­sokat és találkozókat szervez­nek A Szovjetunióval a béké­ért és népünk buldog jövőjé­ért címmel, azzal a céllal, hogy részletesen megmagyarázzák az embereknek az SZKP XXVI. kongresszusának békeprogram­ját. Az elnökség a továbbiakban értékelte a Szovjet—Csehszlo­vák Baráti Társaság és a Cseh­szlovák-Szovjet Baráti Szövet­ség képviselői által augusztus 26-a és szeptember 9-e között a Szovjetunióban megtartott harmadik találkozó eredmé­nyeit, s nagyra értékelte a ta­lálkozó hozzájárulását a két szervezet együttműködésének elmélyítéséhez, valamint a CSKP XVI. és az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott ha­tározatok megvalósításához. Ezt követően az elnökség ér­tékelte a szövetségnek az első félévben kifejtett tevékenysé­gét. Ezzel kapcsolatban megál­lapította, hogy tovább kell emelni a szövetség szervezetei által rendezett akciók színvo­nalát s nagy gondot kell fordí­tani a szövetség politikai ne­velő munkájának elmélyítésére. (ČSTK) — A nagykürtösi (Veľký Krtíš) Dolina-Bányában Štefan Kapusta brigádja tegnap a kora reggeli órákban szén- fejtési rekordot állított fel. A 29 tagú szocialista munka­brigád felajánlotta, hogy 31 munkanap alatt 24180 tonna barnaszenet fejt és 780 tonnás átlagos napi teljesítményt ér el. Az eredmény azonban 25 043 tonna volt, ami azt jelenti, hogy kötelezettségüket 863 ton­nával túlteljesítették, napi át­lagteljesítményük pedig elérte a 807,8 tonnát. A Kapusta-bri- gád tagjai a rekordot a 2 MKE típusú szovjet gépcsoport és a KŠ 1 KG típusú kombájn segít­ségével állították fel. A bánya- vállalatnál az év eleje óta ez már az ötödik kollektíva, amely sikeresen bekapcsolódott a csúcsteljesítmények elérését célzó mozgalomba. A bányászok nemcsak Szlo­vákiában, hanem Csehország­ban is kiváló eredményeket ér­nek el. A sokolovi bányák dol­gozói szeptemberben több mint félmillió tonna szenet fejtettek, s tervüket 100,8 százalékra tel­jesítették. Az év eleje óta 16 millió tonna szenet hoztak a felszínre, s az egész évi tervet 78 százalékra sikerült teljesíte­niük. Mindez a bányászbrigá­dok nagyszabású kezdeménye­zésének köszönhető. Segítenek nekik a vasutasok Is, akik gondoskodnak a vagonok fo­Hazánk parlamenti küldöttségét fogadta az ecuadori államfő (ČSTK) — Oswaldo Hurtado ecuadori elnök fogadta a cseh­szlovák parlamenti küldöttsé­get, amelyet Ján Marko, a Szö­vetségi Gyűlés első alelnöke, az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának elnö­ke vezet. A baráti légkörű megbeszélésen mindkét fél ki­fejezte óhaját, hogy tovább kí­vánja mélyíteni a ké*t ország politikai, gazdasági és kultu­rális kapcsolatait. A küldöttséget fogadta az ecuadori külügyminiszter is. A két fél véleménye megegyezett abban, hogy tovább kell foly­tatni a feszültség csökkentése érdekében kifejtett erőfeszíté­seket. Megállapították, hogy megvannak a kedvező feltéte­lek a csehszlovák—ecuadori együttműködés elmélyítéséhez. A TRHOVIŠTEI CSSZB EFSZ HATÁRÁBAN SZERVEZETTEN HALAD AZ ŐSZI MUNKA (Tudósítónktól) — A közel hatezer hektár mezőgazdasági földterületen gazdálkodó trho- vištei CSSZB Efsz a Kelet-szlo­vákiai síkság, sőt az egész ke­let-szlovákiai kerület legna­gyobb kukoricatermesztő üze­me. A szomszédos, baráti szovjet kukoricatermesztők példáját követve, ezekkel szorosan együttműködve, évről évre na­gyobb területen termesztenek magkukoricát. A bevált szov­jet módszerek segítségével a terméshozamok is figyelemre méltóak. Az idén 650 hektáron ter­meszt magkukoricát a közös gazdaság. A szövetkezet főme­zőgazdászával, Michal Kuruc mérnökkel indultunk a határ­ba. Először megálltunk egy húszhektáros parcellánál, ahol Juraj Benetin és Ján Hotovčin, átalakított E-516-os kombájnjá­val épp befejezte a kukorica betakarítását. Ján Parikrup fő- gépésítő — aki a kombájnokat más kukoricaföldekre irányí­totta — már a húszhektáros parcelláról elszállított kukori­ca összmennyisegét is tudta. Közölte, hogy több mint 8 ton­nás átlaghozam mutatkozik. Ezen a parcellán már a talaj­előkészítő gépek „vették át a szót“. Michal Kuruc a továbbiak­ban arról tájékoztatott, hogy már összesen ötven hektárról gyűjtötték be a magkukorica termését, a silókukorica begyűj­tését pedig még szeptember utolsó hetében befejezték mind a 394 hektáron. Cukorrépát öt­száz hektáron termesztenek, eddig több mint száz hektár­ról betakarították a termést. — Ahol felszabadul a talaj — folytatta Kuruc elvtárs, — ott hozzálátunk a talajművelés­hez. Szeretnénk minél előbb elvégezni az őszi vetést. Átla­gosan 15 traktor dolgozik éj­jel-nappal a talajelőkészítés­nél. A repcét 350 hektáron, az őszi árpát 245 hektáron, az őszi keverékeket 300 hektáron időben elvetettük. Az időjárás kedvez, ezért rugalmasan, szer­vezetten haladnak az őszi munkálatok szövetkezetünkben. Reméljük, jó lesz a végleges gazdasági mérlegünk is. (kulik) lyamatos kiszállításáról a bá­nyákba, s akik a gazdasági szerződést túlteljesítve több mint 20 000 tonna szenet és brikettet szállítottak terven fe­lül. A sokolovi bányákban a múlt hónap a földmozgatás te­rén is sikerrel zárult: 3 796 867 köbméter földet mozgattak meg, s a tervet 112 százalékra teljesítették. ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ahmed Sékou Tourénak, a Guineái Né­pi Forradalmi Köztársaság el­nökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek üdvözlő táviratot küldött Abdoulaye Touré guineai külügyminisz­ternek. A nemzetközi helyzetről, kapcsolataink fejlesztéséről (ČSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Jan Foj- tíknak, a CSKP KB titkárának és a CSKP KB más dolgozói­nak jelenlétében fogadta Trpe Jakovlevszkit a Jugoszláv Kom­munisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének végre­hajtó titkárát, aki baráti láto­gatáson tartózkodik hazánkban. A felek nyílt és elvtársi lég­körben eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi heilyzet- ről, valamint a két párt és or­szág kapcsolatainak fejleszté­séről. A találkozón Miodrag Vlaho- vics, Jugoszlávia csehszlovákiai nagykövete is jelen volt. Wmm v > >| . I | pír •• » 1 JpPp; SPSr M ... A partizánskéi Augusztus 29. Cipőgyár prievidzai 08-as számú üzemében a termékfelújítási program keretében a lábbeli­gyártás új technológiáját vezet­ték be. A cipő felső részét hő segítségével formálják, s köz­vetlenül nyomják rá a cipőtalp­ra. Az így készített lábbeli ké­nyelmes, puha lesz. Hazai gyárt­mányú ragasztók használatával az üzemben naponta több ezer koronát takarítanak meg. A ké­pen: Pavel Greschner formázó munka kőiben. (Pavol Ndíibaavr felvétele — ČSTVt)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom