Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-03 / 234. szám, szombat
Rajtra kész a Nemzetközi Békemaraton A kassai (Košice) Nemzetközi Békemaratonra jelentkezett futók népes mezőnye ugyan még nincs teljesen együtt, hiszen a Koreai NDK futói — akikről tegnapig semmi hír nem volt — még Prágában vannak, ám ha a szervezőbizottság munkáját nézzük, akkor annak elnöke. Margita János akár már most Jelt adhatna Vladimír Harantnak, hogy indíthatja a tarka, nyüzsgő bolyt, a Csermely-völgyi stadionból kiröppenhetnek a békegalambok, kezdődhetnek a díszlövések, mérhetnek a versenybírák, dolgozhatnak a pályagondnokok. Addig, amíg minderre sor kerül, még egy nap van hátra. Persze nem tétlen nap, hiszen a Hernád-parti városban számos rendezvény előzi meg a nagy sportversenyt. Ma délelőtt például a gyaloglást kedvelő fiataloké a Kassa—Szina közötti út, délután a város párt- és állami szerveinek képviselői fogadják a hosz- szútávfutókat. este pedig a Kelet-szlovákiai Vasmű kultúrhá- zában élegyüttesek szórakoztatják — dallal, tánccal és zenével — a Békemaraton résztvevőit. A hosszútávfutók vasárnap délután 13.00 órakor vágnak neki a több mint 42 kilométeres útnak. A * versenyt természetesen azok élvezhetik majd a legjobban, akik a stadion lelátóiról, vagy az út mentéről figyelik az eseményt. Aki valamilyen oknál fogva a vasárnap délutánját nem töltheti a szabadban, az utcán, annak részben gyógyír, hogy a televízió jóvoltából meg tudhatja, mi folyik a maratoni útszakaszon, s egyúttal a Lokomotíva Košice—Tatran Prešov I. ligás labdarúgó-mérkőzést Is figyelemmel követheti a képernyőn. Nemcsak Kassa, a láv felét és egyben a fordulót jelentő Szina (Seiía) is kész a nagy napra. A határmenti község lakossága ezúttal alighanem nemcsak azért izgul majd, hogy jól sikerüljön a béke hírnökeinek fogadása, hanem azért is, hogy a Békemaratonon tavaly Négy pont a Jihlava előnye Vasárnap az I. jégkorong-ligában a 6. forduló a következő mérkőzéseket hozza: Gottwaldov—Trenčín, Kladno—Brno (17 órakor), Plzeň—Košice, Jihlava—Sparta. Č. Budéjovice—Litvinov (17,30), Vítkovice—Pardubice (18 órai kezdettel). először induló szinai Ficere Bertalan most a ö94-es rajtszámmal a mezén, mikor tűnik fel a láthatáron, s minden bizonnyal kíváncsiak lesznek a két helyi „újonc“, Farkas Gábor (1086-os rajtszám) és Buh- la Pál (1074) szereplésére is. Lapunk csütörtöki számában az esélyesek között nem említettük a „magánúton“, azaz nem az ország hivatalos csapatának tagjaként induló lengyel Kazimierz Pawlikot. A legfrissebb értesülések szerint jó lesz rá is figyelni, hiszen a 2:13:50 órás egyéni csúcsa világviszonylatban is kitűnő teljesítmény. Ugyanakkor érdemes lesz szemmel követni a négy szovjet versenyző közül a 2:13:22-es időeredményre képes, 1-es rajtszámmal induló Jevgenyij Martanovot, s nem utolsósorban az apró termetű, ám igen szívós koreaiakat is. Végezetül néhány statisztikai adat: a kassai maratoni futóverseny eddigi ötven évfolyamán összesen 37 állam 5406 versenyzője rajtolt (abból 1397 a külföldi) és 4799 ért a célba. A holnap sorra kerülő ötven- egyedikre pénteken reggelig 1212-en jelentkeztek, köztük a hazaiakon kívül 15 ország 56 férfi és 39 női versenyzője. (gazdag) A pénteki, vagyis az 5. fordulóban ezek az eredmények voltak: VSZ Košice—Dukla TrenCín 5:3 (2:1, 3:1, 0:1), Brno— Jihlava 2:5 (0:2, 0:0, 2:3), Litvinov—Kladno 6:5 (0:3, 4:0, 2:2), Pardubice—Plzeň 8:1 (3:0, 3:1, 2:0), České Budéjovice—Gottwaldov 4:2 (2:0, 0:2, 2:0). Sparta—Vítkovice 5:2 (2:1, 0:1, 3:0). A táblázat élén 10 ponttal a Jihlava áll, mögötte egyaránt 6—6 ponttal a Plzeň, a Litvinov, a Sparta és a Kladno együttese foglal helyet. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK £ A szovjet jégkorong-bajnokságot két mérkőzéssel folytatták: Szpartak Moszkva Krisztái Szara- tov 4:2, Szokol Kijev—Mimik Voszk- reszenszk 6:0. 0 A szovjet labdarúgó bajnoki mérkőzésen Baku együttese 3:1 arányban győzött AlmarAta fölött. A táblázat első helyét 29 forduló után 48 ponttal a Dinamó Kijev együttese foglalja el. A labdarúgó KEK első fordulójának visszavágó mérkőzésén a Standart Liége 9:0 (4:0) arányban győzött a Floriana La Valetta fölött. Az első találkozót is a belga csapat nyerte, méghozzá 3:l-re. 0 A madridi tenisz Nagydij-tor- nán az ecuadori Gomez 3:6, 6:0, 6:2 arányban győzött a chilei Fil- lol ellen. Az elődöntőbe jutásért a csehszlovák Smídnek Array, Revol- lendonak pedig Maes lesz az ellenfele. £ Az USA-beli Minueapolisban nemzetközi női tenisztornát rendeznek. Az eredményekből: Austin —Louis 6:3, 6:2, Walsh—Jausovec 6:4, 6:3, Turnbull—Smith 7:6, 6:4. Szófiában a belügyi szervek spartakiádján az RH Pardubice férfi kosárlabdázói a második helyet szerezték meg. A szovjet Dinamó együttesétől 84:66 arányú vereséget szenvedtek, de 71:69-re legyőzték a Szpartak Levszki Szófia és 76:75 arányban a Dynamo Bukarest együttesét. 198L X. 3. Világhírű ellenfeleket fogadnak Két legjobb labdarúgó klubcsapatunk, a bajnok Baník Ostrava és a kupagyőztes Dukla P r ah a a 2. fordulóban a nemzetközi futballban világszerte ismert és elismert ellenfelekbe ütközik. Az ostravai legénység, akárcsak a Dukla, lényegében hátrányos helyzetben van, mivel az első mérkőzést mindkettejüknek idehaza kell lejátszaniuk. Október 21-én az ostravai pályán a C r v e n a Z v e z d a Belgrád, Prágában pedig a CF Barcelo- n a együttese szerepel. Á visszavágót mindkét esetben november 4-én játsszák. A Crvena Zvezda csapata évtizedek óta a jugoszláv labdarúgás egyik kiválósága, óriási kupát apuszt alatt al rendelkezik és százezres befogadóképességű stadionjában még a leghíresebb csapatok is nehezen boldogulnak. A Crvena Zvezda azon kevés kupacsapat egyike, amely idegenben sem áll be védekezni, a támadójátékot szorgalmazza, s így az előreláhatólag zsúfolt lelátójú ostravai pálya is igazi futballcsemegében részesül majd. A CF Barcelona idegenlégiósaival a spanyol ligamezőny egyik legjobban fémjelzett együttese. Számtalan nagy nemzetközi sikert mondhat magáénak. Játékosai egytől egyig virtuóz módon bánnak a labdával, s talán csak az jelenthet némi pluszt a vendéglátó Duklának, hogy a nálunk későbbi spanyol bajnoki rajt miatt még aligha éri el a prágai mérkőzés időpontjáig csúcsformáját a katalán együttes. Az azonban kétségtelen, hogy tökéletesen képzett játékosainak becsvágya jelentős. Az ostravai pályához hasonlóan a Dukla sporttelepe is futball-látványosságban részesül. Ahogy a sorsolást elnézzük, rájöhetünk arra, hogy egyik sorozatban sincs kimondottan gyenge ellenfél. A BEK-ben a legádázabb összecsapások közé az Alkmaar—FC Liverpool, a Dynamo Berlin—Aston Villa és az Anderlecht—Juventus találkozókat sorolhatjuk. A mai Benfica aligha állítja megoldhatatlan feladat elé a Bayern csapatát. A Dinamó Kijev együttesét nem csak azért látjuk esélyesebbnek a bécsi Austriánál, mert kettejük első találkozójának színhelye az osztrák főváros. A KEK-ben találjuk az egyetlen magyar kupaképviselől, a Vasas csapatát, amely a Standard Liége együttesét fogadja. A Vasas ciprusi, a Standard máltai ellenfélen jutott túl, tehát nem kellett különösebben erőlködniük. Kétségtelen hátrány, hogy a Vasasnak odahaza kell kezdenie. Nyugodtan állíthatjuk, hogy a KEK 2. fordulójának slágere éppen a Dukla—CF Barcelona mérkőzés lesz. Az UEFA Kupában a „szikrázó találkozók“ egész sorát lehet várni. Közülük csak néhányat említünk: Real Madrid—Carl Zeiss Jena, Szpartak Moszkva—-Kaiserslautern, Aberdeen—Arges Pitesti, Feyenoord—Dynamo Dresden, Borussia Mönchengladbach—Dundee United, Inter Milano—Dynamo Bukarest. A Sparta Prahu kárára szereplő Xamax a svéd labdarúgás egyik kiválóságával, a Malmö FF-fel mérkőzik, s a Valencia, amely a Bohemians együttesét marasztalta el, a szomszédos Portugáliából a Boavista Porto együttesével küzd a harmadik fordulóba jutásért. Egyik említett csapat sem jelenthetett volna leküzdhetetlen akadályt a Spartá- nak, illetve a Bohemiansnak ... ZALA JÓZSEF Sorsoltak (ČSTK) — Zürichben megejtették a labdarúgó BEK, KEK és UEFA Kupa 2. fordulójának sorsolását. A mérkőzéseket október 21-én és november 4-én rendezik meg. A BEK-ben és a KEK-ben idén ez lesz az utolsó forduló. Az UEFA Kupában még egy további kerül sorra, hogy mindhárom esetben majd nyolc-nyolc együttes várhassa a márciusi folytatást. BEK Anderlecht—Ju ven tus Bánik Ostrava—Crvena Zvezda Belgrád Alkmaar—FC Liverpool CSZKA Szófia—Glentoran Belfast BK Koppenhága—U. Craiova Benfica—Bayern München Austria Wien—Dinamó Kijev Dynamo Berlin—Aslon Villa KEK Dundalk—Tottenham Vasas—Standard Liége Lokomotíve Leipzig—Velezs Mosztar Bastia—Dinamó Tbiliszi Légia Varsó—Lausanne Rosztov—Eintrachí Frankfurt Dukla Praha—CF Barcelona FC Porto—AS Roma UEFA KUPA Southampton—Sporting Lisszabon Real Madrid—Carl Zeiss Jena Grasshoppers—Radnicski Arisz Szaloniki—FC Lokeren Rapid Wien—PSV Eindhoven CF Valencia—Baovista Porto Malmö FF—Xamax G. Bordeaux—Hamburger SV Szpartak Moszkva—Kaiserslautern Arsenal—Winterslag Aberdeen—Arges Pitesti Feyenoord Rotterdam—Dynamo Dresden Borussia Mönchengladbach — Dundee United inter Milano—Dynamo Bukarest Sturm Graz—IFK Göteborg Beveren —Hajdúk Split o > •E.q> <8 oeg > ü ti * N ® 2 01 Karpov győzelemmel kezdett (CSTK) — Az olaszországi Meránóban csütörtökön óriási érdeklődés közepette vette kezdetét a párosmérkőzés a sakkvilágbajnoki címért. A sorsolás ezúttal csakúgy, mint 1978-ban, az első fordulóban Korcsnojnak adta a fehér bábuk vezetésének lehetőségét. Korcsnoj első lépése C-4 volt. Karpové E-6. Korcsnoj az első lépések után gyalogáldozat következtében támadási térnyereségre törekedett, de ez elől Karpov ügyesen kitért. A 44. lépésben a világbajnoki cím védője, Karpov megadásra kényszerítette Korcsnojt. Ez a meglepő győzelem bizonyára alaposan megtépázza Korcsnoj előzetes és túlzott önbizalmát Mint ismeretes, azé lesz a világbajnoki cím, aki a párviadal során előbb szerez hat győzelmet. A második erőpróbára ma ugyancsak Meránóban kerül sor és ezúttal a világbajnok Karpov vezeti a fehér bábukat. ČERNUŠÁK PROFESSZOR KROUTIL HELYÉRE (CSTK) — A NOB 84. ülésszakának utolsó napján új tagok választására került sor. Az előző csehszlovák képviselő, František Kroutil lemondott és helyére az 59 éves Vladimír Černušák professzort választották meg. A választások egyébként történelmi jelentőségűek voltak. Eddig a NOB-nak 87 éves múltja során 329 férfi tagja volt. Most két nő is helyet kapott a NOB tagságában. Ezek: a 30 éves Plrlo Haeggmann, aki három olimpiai játékon vett részt és Montrealban a 400 méteres síkfutásban negyedik helyezést szerzett, 44 alkalommal volt finn válogatott. Oj tag a 60 éves Flór Isava Fonseca Venezuelából, aki aktív versenyző korában teniszezett és úszott. A NOB új tagjai kívülük a görög Nikolasz Filaretosz, a kínai Shen Liang-he, az NDK-beli Günther Heinze és a kuvaiti Fahid Al Ahmad Al Szaban. Bár a teniszt és az asztaliteniszt is olimpiai sporttá nyilvánították, a nyári olimpia műsorán csak a Szöulban sorra kerülő XXIV. olimpiát játékokon találkozunk velük. Los Angelesben csak bemutatóként szerepelnek e sportok, s a legsikeresebbek nem kapnak olimpiai érmet. Általános vélemény szerint ez a legnagyobb elismerés, amelyet a tenisz az olimpiai mozgalom vezetői részéről kaphatott. Eredetileg 1896- tól kezdve a modern olimpiák szerves része volt, de 1924-ben már törölték a műsorról, mégpedig az amatőr kérdés tisztázatlansága miatt. Ami a legközelebbi téli és nyári olimpiák színhelyét illeti, Szarajevóban minden megfelelő ütemben halad. A jugoszláv ifjúság saját ügyének tekinti az 1984. évi téli olimpiát és minden sportlétesítmény 1982. októberéig elkészül. Azok értéke meghaladja a 160 millió dollárt. Los Angelesben 18 olimpiai sport színhelye üzemel, az úszó és a kerékpáros létesítmények meg a lőterek 1982 végéig készülnek el. E nyári játékok költségvetését 400 millió dollárra becsülik. SAKK A sportfogadás hírei A Sazka 41. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Tatran Prešov—RH Cheb, 2. Dukla Praha—T) Vítkovice, 3. Dukla B. Bystrica—Spartak Trnava, 4. ZŤS Petržalka — Sparta Praha, 5. Baník Ostrava—Slovan Bratislava. 6. Lokomotíva Košice—Bohemians Praha. I. jégkorong-liga 7. TJ Gottwaldov—Skoda Plzeň, 8. TJ Vítkovice—Dukla Trenčín, 9. Dukla Jihlava—VS2 Košice, 10. Poldi Kladno—Tesla Pardubice, 11. Motor C. Budéjovice — Sparta Praha. 12. ChZ Litvinov —Zetor Brno. A rendkívüli Sazka tizenkét- találatos szelvénye: 123456789 10 11 12 111101112 1 0 1 Már évek óta nem volt olyan erős mezőnye a szovjet főváros sakkbajnokságának, mint az idén: a 17 résztvevő között 12 nagymester volt, köztük a „férfi nagymester“ címmel Is rendelkező világbajnoknő Mnja Csiburdanidze. Moszkva bajnoka Guiko lett, aki egy ponttal megelőzte a Szovjetunió bajnokát Pszahiszt és Maka rlcsevet. Az őket követő hármas: Gorelov, Kremeneckij és Vlsma- navln mesterek helyezése nagy meglejetés, mert megelőzték a Bronstejn, Juszupov, Razuvajev nagymester-triót, valamint olyan nagynevű sakkozókat, mint Szue- tyin, Vaszjukov, Vaganjan, Pan- csenko nagymestereket. A bajnokság legidősebb résztvevője, Bronstejn nagymester arról híres, hogy Igyekszik elkerülni a megnyitások kitaposott ösvényeit. De az alábbi játszmában alaposan megbűnhődött a túlhajtott eredetiskedésért: Nimzóindiai védelem Világos: Bronstejn — Sötét: Andrianov 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. Vc2 c5 5. dc5: 0—0 6. Fe3 (ez a lépés aligha talál követőkre) * mm mm "''mm ü ü 6. ... Ha6 7. a3 Fc3: + 8. Vc3: He4 9. Vd4 (9. Vc2-re Va5+ k*1 vetkezne) 9. ... Hac5: 10. Bdl (11. f3 Hb3 11. Ve4: Hal: után a huszár kiszabadul) 10. ... d6 11. b4 e5 12. Vb2 Ha4 13. Vb3 b51 14. c5 (14. Cb5: Hac3 majd után világos siralmasan áll) 14. ... Fe6 15. Vc2 d5 16. Hf3 Hac3 17. He5: (Bronstejn minöségáldo- zattal keres kiutat a nyomott helyzetből) 17. ... Hdl: 18. Vdl: a5 19. Fd4 ab4: 20. ab4: Ba2 g3 (nincs jobb, 21. f3-ra Vh4 + ) 21. ... Va8! 22. Fg2 Hd2 (nagyon kellemetlen, világos már nem jut hozzá a sáncoláshoz) 23. Hd3 Va3 24. Hcl (vagy 24 Fb2 Bb2: 25. Hb2: Hc4 26. Hd3 Vc3 + majd 27. . . . Ba8, vagy 26. Hc4: dc4: és 27. ... Vb4: dönt) 24. ... Hf3 ¥ I (csinos befejező kombináció) 25. Ff3: Vb4: +• 26. Kfl Fh3+ 27 Fg2 Bd2 28. Vei Vd4: 29 Hb3 V»4 30. f3 Fg2: -4- 31. Kg2: 0e2 világos feladta. 1222. sz. fejtörő P i n t a r i c s Vilmos („Magyar Sakkszöv. Kezdő!; veri I. díj" 1972) Világos Indul és 2 lépés’ben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kfl. Va4, Hc4 és c7, Fh4, gy: f3, g2 és g4 [8 báb). Sötét: Kf4. Vd7, He7 és h6, Fr.5, gy: d6. f2 és f5 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 12 A megfejtések az 0| Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helves megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat nyernek, továbbá á I - 1 a n d 6 megfejtési létra versenyt vezetünk. Az 1220. sz fejtörő (G Umnov) helves megfejtése: 1. VcBÜ Az e heti nyertesek: G 1 m o v á Zlatica, Košíc*. Farkas Aladár, Fiľakovo DELMAR GÁBOR ~ iT—irnr.