Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-16 / 245. szám, péntek
Meg lehet őrizni a békét IFolytatás az 1. oldalról) jelentését, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség Bizottsága által a VII. kongresszus óta eltelt Időszakban kifejtett tevékenységről szóló jelentést, valamint a szövetség 1981— 1986. évi munkatervét. Ugyancsak jóváhagyólag tudomásul vették az ellenőrző és revíziós bizottság jelentését. Ezt követően megválasztották a szövetség tanácsát, amely a legfelsőbb szerv a kongresszusok közötti Időszakban s ebben a szervben a szövetség minden tagszervezete két rendes taggal és két megfigyelővel képviseltetheti magát. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnökévé ismét Freda Brownt választották meg, aki 1975 óta áll o legnagyobb haladó nemzetközi nőszervezet élén. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség Tanácsának alakuló gyűlése után sor került a szövetség VIII. kongresszusa záróülésére. A küldöttek meghallgatták a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség irányító szervei megválasztásáról szóló jelentést. A szövetség főtitkára ismét Mirjam-Vire Tuomi- neni lett. A tanács megválasztotta a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség 7 tiszteletbeli alelnökét is, akik között ott van Gusta FuCíková, a Csehszlovák Nőszövetség KB tiszteletbeli elnöke, 11 alelnökét és a szövetség további vezetőit. JAVULT A TAGÁLLOMÁNY ÖSSZETÉTELE (Folytatás az 1. oldalról) Alois Indrát fogadta az algériai államfő (ČSTK) — Sadli Bendzsedid, a Népi Felszabadítási Front Párt főtitkára, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság főtitkára tegnap Algírban fogadta Alois Indrftt, a CSKP KB Elnökségének tagját, a Szövetségi Gyűlés elnökét, aki csehszlovák parlamenti küldöttség élén hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Algériában. Alois Indra tolmácsolta az algériai államfőnek Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök szívélyes jókívánságait. Sadli Bendzsedid pozitívan értékelte a két ország hagyományosan jó kapcsolatait, hangsúlyozva, hogy az algériai vezetés nagy érdeklődést tanúsít a Csehszlovákiával és a többi szocialista országgal fennálló kapcsolatok és együttműködés sokoldalú fejlődése iránt. Mubarak kormánya letette a hivatali esküt (ČSTK) — Kairóban tegnap letette az esküt a népszavazáson Szadat utódaként megválasztott Hoszni Mubarak elnök új kormánya. A korábbi kabinettel összehasonlítva lényegében semmilyen változások sem történtek. Mubarak meggyilkolt elődjéhez hasonlóan megtartotta magának a kormányfői funkciót. Ahmad Fuad Mohieddin eddigi ügyvivő miniszterelnököt a kormány első alelnökévé nevezték ki, aki távollétében helyettesíti az elnököt. Az alelnöki funkciót nem töltötték be. Röviddel a hivatalos eskütétel után a Kairó melletti katonai támaszponton leszállt két. AWACS riasztó és ellenőrző rendszerrel ellátott amerikai repülőgép. A Fehér Ház ez irányú kezdeményezését nem lehet másként minősíteni, mint a Lí- bía-ellene^ agresszió előkészílkommunisták eszmei-politikai gyakorlati képzése színvonalának emelésére, valamint a pártszervek káderügyi határozatai végrehajtásának következetes ellenőrzésére. A tanácskozáson Miloš Jakeš elvtárs is felszólalt. Rámutatott a tagság összetétele javításának fontosságára a XVI. pártkongresszus határozataiból eredő igényes feladatok teljesítésével kapcsolatban. Hangsúlyozta: a tagság összetételének javítása nemcsak azt jelenti, hogy új párttagokat kell felvenni, hanem. és mindenekelőtt azt, hogy javítani kell a kommunisták tevékenységét, s növelni a párt- szervezetek akcióképességét. Vitazáró beszédében Antonín Kapek elvtárs kiemelte, hogy a pártmunka minden területén növelni kell az igényességet, s fel kell számolni a fogyatékosságokat. AZ EGYIPTOMRA GYAKOROLT AMERIKAI NYOMÁS VESZÉLYES KÖVETKEZMÉNYEKKEL JÁRHAT Tanácskozik az Arab Népi Kongresszus állandó titkársága ISMERKEDNEK SZOCIALISTA VÍVMÁNYAINKKAL (Folytatás az 1. oldalról) ségvédelmével, valamint a gyermekek és fiatalok nevelésével. Bratislava I. városkerületében a küldöttek egy csoportja megtekintette a Malomvölgyi diákotthonokat és a Barátság diákotthonban beszélgetésen vett részt a korszerű létesítmény dolgozóival. A togói és a kongói nők tájékozódtak a főiskolai hallgatók életfeltételeiről. A diákotthonban 2600 hallgató kapott helyet, köztük csaknem 200 afganisztáni, izraeli, jemeni, kongói és latinamerikai fiatal. A legtöbben a Komenský Egyetem orvostudományi és természettudományi karán tanulnak. A kongresszusi küldöttek egy további csoportja a kassai (Košice) járás egyik legjobb földművesszövetkezetébe, a Čefiejovcei Efsz-be látogatott. Az ugandai, ghánai, amerikai és libanoni nők érdeklődéssel nézték meg a szövetkezet korszerű óvodáját és bölcsődéjét. Innen a moldavai Tesla üzembe mentek, amelyben a dolgozók több mint 80 százaléka nő. Kőrútjuk utolsó állomása Stósz- íürdő (Stos-kúpele) volt. (ČSTK) — Trlpoliban megkezdődött az Arab Népi Kongresz- szus állandó titkárságának rendkívüli ülése. Az arab országok politikai, társadalmi, vallási és egyéb szervezeteit tömörítő kongresszus résztvevői áttekint- tik a Szadat egyiptomi államfő halálát követően kialakult jelenlegi közel-keleti helyzetet. Umar Hamdi, a kongresszus állandó titkárságának főtitkára, a Palesztin Demokratikus Felszabadítási Front, valamint számos más arab ország képviselői felszólalásukban méltatták az egyiptomi haladó erőknek az áruló szadati politika ellen vívott harcát. A szónokok többKIÁLLÍTÁS . A PRÁGAI MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONTBAN (CSTK) — A prágai Magyar Kulturális Központban tegnap kiállítás nyílt a nyugat-magyarországi díszítő népművészet termékeiből. A XVIII. és a XIX. század paraszt- és kisipari művészetét a Savaria Néprajzi Múzeum anyagából válogatott tárgyak reprezentálják. A látogatók mézeskalácssütő formákat, kép- és tükörkereteket, borotva- és fésűtokokat, sétapálcákat és kazettákat tekinthetnek meg. A figurális díszítmények zöme pásztorokat, betyárokat és fiatal lányokat ábrázol,s egyúttal dokumentálja a paraszt viselet történetét. A kőolaj és a kőolajipari termékek mérlegének helyzete alapján a szövetségi kormány úgy döntött, hogy október 15-i hatállyal felemeli a folyékony üzemanyagok és a kenőolajak árát. Amint ez a Szövetségi Arhi- vatal közleményében olvasható, az áremelés vonatkozik a dízel- és a fűtőolajra s minden benzinfajtára; a drágulás literenként 1 korona 50 fillér. A kenőolajak fogyasztási árát átlagosan 35 százalékkal emelték. A könnyű fűtőolaj nagykereskedelmi ára a szocialista szektor számára tonnánként 1280 koronával emelkedik. A fáradt- és kenőolajak felvásárlási árait átlagosan 40 százalékkal emelték. Ennek megfelelő mértékben módosították a taxiszolgálat díjszabását. Az ármódosítások, amelyeket a népgazdasági lehetőségek és szükségletek gondos és sokoldalú mérlegelése alapján fogadtak el, a dízelolaj, a benzin és a kenőolajak minden fogyasztóját érintik, a közüle- teket és a lakosságot egyaránt. Elsősorban a szocialista szektorra vonatkozik döntő mértékben. A lakosságot nagyjából egyhatod részben érinti. A fűtőolaj árának módosítása csak kis hatással van a háztartásokra. Egyidejűleg a kormány felhatalmazta a nemzeti bizottságokat, hogy indokolt egyedi esetekben kezdeményező segítségben részesítsék szociális alapjaikból az olyan személyeket, mint a járműhasználatra szorult rokkantakat, az alacsony jövedelmű idős személyeket, akik kizárólag olajfűtésre vannak utalva. A szövetségi kormány egyidejűleg további kötelező intézkedéseket fogadott el az államigazgatásban. a gazdasági és más szervezeteknél használt eéniárművek gazdaságosabb Szükséges árintézkedések Ezek elkerülhetetlenül szükséges intézkedések. Aki figyelemmel kíséri, ml történik a nagyvilágban és hogyan alakul gazdaságunk helyzete, milyen gondok vannak, az megérti, hogy ezeket az Intézkedéseket nem lehet elkerülni. Egészében véve rosszabbodnak az energiahordozók beszerzésének feltételei. A csehszlovák népgazdaság nem fejlődik elszigetelten a környező világtól. Tekintettel arra, hogy zömmel feldolgozó jellegű, nyersanyag- és energiaalapja viszonylag korlátozott, ezért Jelentős mértékben befolyásolja népgazdaságunkat a külföldi piacok helyzete. A jóváhagyott intézkedések célja a szigorúbb gazdálkodás a kőolajjal és a kőolajtermékekkel. Az elfogadott Intézkedések nélkül gazdasági életünk jelentős nehézségek elé nézett volna. A gyakorlat azt mutatja, hogy a takarékossági felhívások nem sokat érnek, ha nincsenek egybekötve árintézkedésekkel. Fegyelmezetlenül gazdálkodnak a gazdasági és a közélet különböző területein, amit az bizonyít, hogy a közületek jelentős mértékben túllépik a dízelolaj-fogyasztás megszabott kereteit. De az autósok személyi fogyasztása Is túllépi az előirányzott mennyiséget. Felvetődik a kérdés, nem lehet-e a kőolajtermékek fogyasztásának növelését megoldani többlelbehozatallal más importcikkek rovására. A külföldi piacok árhelyzetéből és a jelenlegi hitelfeltételekből kiindulva leszögezhetjük, hogy nem követhetjük és nem is követjük a hitelre való kőolajbehozatal útját, mert eladósod- nánk. A jelenlegi egyedüli kiút — és ez a jövőben is — a gazdaságosság lényeges növelése. E téren lehetőségeink nem lebe- csülendőek. Különösen a gazdasági és más szervezeteknél, s nem utolsósorban az államigazgatásban. A közlekedés minden területén csökkenteni kell az üzemanyag-fogyasztást. Különösen az üzemi közlekedésben túl nagy a dízelolaj fogyasztása, s túl kicsi a gépjárműpark hasznosítása a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat hatékonyságához képest. Ez az üzemi közlekedés jelentős tartalékaira és arra utal, hogy a közlekedés e fajtájában fecsérlik a drága üzemanyagot. Ezért szükséges, hogy a szervezetek és a vállalatok gazdasági vezetőségei bírálóan elemezzék közlekedésük hatékonyságát, megvizsgálják az eddigi ésszerűsítő intézkedések hatékonyságát, és sehol ne engedjék meg az üzemanyag fe- csérlést. Fel kell számolni a fölösleges, nem hatékony utakat, járatokat, rendszeresen gondoskodni kell a gépjárművek állapotáról, ellenőrizni kell a megszabott fogyasztási normák megtartását, szigorúan meg kell büntetni a feketefuvar igénybe vevőit és minden eszközzel arra kell törekedni, hogy az új árakból adódó költségtöbbletet maximálisan kiegyenlítsék a fogyasztás csökkentésével. Minden szervezetnél, beleértve az államigazgatási szervezeteket is, korlátozni kell a gépkocsik számát, nem szabad túllépni a fogyasztási kereteket, s minden túllépést pénzbírsággal kell sújtani. A takarékossági intézkedéseket a munka hatékonyságának növelésére és minőségének sége hangsúlyozta, hogy a legutóbbi egyiptomi események az egyiptomi nép, az arab országok, az egyiptomi forradalom és Nasszer eszméi elárulásának logikus következményei. Most az egyiptomi népnek kell meghatároznia további sorsát és jövőjét, nem pedig az amerikai kormánynak, amely az utóbbi időben erőteljes nyomást gyakorol az országra. A delegátusok rámutattak a Fehér Ház közel-keleti akcióinak veszélyességére, melyek fokozzák az egyiptomi események kapcsán a térségben a feszültséget. Hangsúlyozták a Washingtonhoz intézett kormánynyilatkozat tontosságát, amely figyelmezteti az amerikai kormányt az Egyiptomra gyakorolt katonai és politikai nyomás veszélyes következményeire. Algírban az egyiptomi események nyomán kialakult kö- zel-keleti helyzettel foglalkozott a Népi Felszabadítási Front Párt Politikai Bizottsága. Az ülés résztvevői határozottan elítélték az egyiptomi nép belügyeibe való külföldi bavatko- zásra tett kísérleteket. javítására, termékeink műszaki és gazdasági mutatóinak azzal a céllal történő növelésére tett erőfeszítésekkel összhangban kell értelmezni, hogy jobban érvényesüljenek a külföldi piacokon, s a kivitellel szerezzük be a népgazdasági szükségletek fedezéséhez és a lakosság életszínvonalának megtartásához szükséges eszközöket. A CSKP XVI. kongresszusán Gustáv Husák elvtárs hangsú- lyozra: A fogyasztói árak alakulása sok tekintetben attól függ, hogyan fogunk dolgozni, hogyan növeljük a munka hatékonyságát, hogyan sikerül kiharcolnunk a hatékonyság és a gazdaságosság növelését, valamint a minőség javítását. Hosszú ideig senki sem engedheti meg magának azt, hogy a belső piacon olcsóbban árusítson, mint amennyiért külföldön vásárol és idehaza termel. A jelenlegi életfeltételek és szociális biztonság létrehozására sok erőfeszítést kellett tenni és eszközt kellett fordítani. Ezért szükségszerű, hogy megbirkózzunk a növekvő problémákkal, energikusabban számoljuk fel a visszásságokat és szüntessük meg a fogyatékosságokat, s mindenkitől becsületes munkát követeljünk meg. A kialakult feltételeket nem lehet figyelmen kívül hagyni, és nem lehet elkerülni azokat az Intézkedéseket, amelyek nagyobb igényességet követelnek a gazdaságossággal szemben az egész társadalom és minden ember életében egyaránt. Érvényes és a jövőben is az marad az a tétel, hogy úgy fogunk élni, ahogyan dolgozni fogunk. Társadalmunk feltételei a szükséges erőforrások létrehozásától függenek. Nyíltan szólva, az életszínvonal egyedül az egész társadalom munkaeredményeitől függ. Rp letelnek további átgondolt lépéseként. Mint ismeretes, a Szadat meggyilkolása előtti napokban az egyiptomi legfelsőbb vezetők vad Líbia-ellenes kampányba kezdtek. Különösen fáradhatatlanul vette ki a részét ebből a kampányból Nimerf szudáni elnök, aki egyiptomi látogatásának befejeztével Líbia-ellenes ún. megelőző háborúra szólított feL Washington tüstént gyorsított ütemű fegyverszállításokat ígért Egyiptomnak és Szudánnak, hogy szembeszállhassanak az állítólagos líbiai veszéllyel. Ugyanakkor teljesen logikátlan, hogy a csekély létszámú líbiai hadsereg bármiképpen is veszélyeztethetné Egyiptom biztonságát, amelynek 400 ezer fős hadserege van. A most érkezett, AWACS felderítő rendszerrel ellátott repülőgépek a washingtoni tervek szerint a líbiai határtérség teljes hosszában katonai vonatkozású információkat gyűjtenének Líbiáról. A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Mohammed Hoszni Mubaraknak, az Egyiptomi Arab Köztársaság elnökének megválasztása alkalmából. Együttműködési megállapodást írtak alá (ČSTK) — Vasil Biíak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Gi- sele Rabesahal asszonyt, a Madagaszkár! Függetlenség Kongresszus Pártja főtitkárát, Madagaszkár kulturális és forradalmi művészeti miniszterét. A szívélyes és elvtársi légkörű találkozón a felek eszmecserét folytattak Európának, valamint az Indiai-óceán és Dél-Af- rika térségének jelenlegi helyzetéről. Tájékoztatták egymást a CSKP XVI. és a Madagaszkári Függetlenség Kongresszus Pártja IX. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítéséről, valamint országaik politikai, gazdasági és kulturális fejlődéséről. Vasil Bifak és Gisele Rabesahal megtárgyalta a két párt együttműködését s megállapította, hogy a kapcsolatok sikeresen fejlődnek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A két párt központi bizottságának megbízásából aláírták Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Madagaszkári Függetlenség Kongresszus Pártja 1982—1983. évi együttműködési megállapodását. Betakarítási helyzetkép (Folytatás az 1. oldalról) vaszi fagyok során elpusztult, s a megmaradó mennyiséget is megtizedelte a nyári jégverés. Sőreg (Surice), Rátka és Buzitka szőlőskertjeiben mintegy 50—60 százalékos terméskiesés várható, s hasonló arányú veszteségek érték a 282 hektáron termő gyümölcsösöket Is. Ami a jövő évi termés megalapozását illeti — szintén nincs lemaradás, sőt bizonyos fokú előnyt is szereztek a gazdaságok, amit az is kifejez, hogy járási viszonylatban átlagosan öt százalékkal nagyobb területen vetették el a gabonát, mint ahogyan azt korábban tervezték. Nagy gondot fordítottak a gazdaságok a magágykészítésre, s hogy valóban minőségi munkát végeztek, ezt a szépen zöldellő vetések bizonyítják a legékesebben. Az elkövetkező napok során a mélyszántásra összpontosul a gazdaságok figyelme, melyet a legtöbb helyen két, sőt három műszakban végeznek. Napjainkig a tervezett feladatoknak mintegy húsz százalékát végezték el. ennél előbbre tartanak viszont a buzitkai. a to- mášovcei. mýtnai és a poltári földművesszövetkezetekben.-hacsi1981. X. 16.