Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-05 / 210. szám, szombat
Bronzérem az üldözőcsapatnak Az NDK harmadik győzelme 0 Ma befejeződnek a küzdelmek (Munkatársunk telefonjelentése) — Csütörtökön késő estig kellett várni a brnói velodromban, hogy érmet szerezzenek a csehszlovák kerékpárosok a világbajnokságon, s a várakozásnak megfelelően az üldöző csapat tagjai álltak a dobogó harmadik fokán. Teljesítményükkel talán jobb helyezést Is elérhettek volna, mert a szokatlanul Izgalmas küzdelemben csak 19 század másodperccel maradtak alul az olimpiai bajnok szovjet csapattal szemben. Ez a kétméteres hátrány eredményezte. hogy Vršecký edző csapata csak a bronzéremért küzdhe- tett, akárcsak az olimpián, és akárcsak 1978 óta minden alkalommal. A világbajnoki címet {Brnóban már a harmadikat) az NDK válogatottja szerezte meg minden nagyobb megerőltetés nélkül. Már a negyeddöntők során látszott, hogy az olimpiai bajnok szovjet csapat nincs a legjobb formában, ez némi esélyt adott a csehszlovák együttesnek. A szovjet négyes a * verseny feléig ugyan vezetett 1,06 másodperccel, de aztán két körrel a cél előtt Knlikov váratlanul kiállt, s a szborna hármasban folytatta a küzdelmet. De nemcsak ez. Nem kis nehézségekkel küzdött Mana- kov is, akit 200 méterrel a cél előtt Kuznyecov és Krasznov „faképnél“ hagyta, ám Manakov fantasztikus küzdőképességgel és akaratttal utol érte őket, beállt a sor végére, de a hősies küzdelem annyit kivett belőle, hogy a célban leesett kerékpárjáról, nem kis sérüléseket szenvedett, a döntőben kénytelen volt ismét rajthoz állni, mert ez a szabály. A csehszlovákok oroszlánként küzdöttek, ám korábban kellett volna hajrázniuk. Kár, hogy Rabon és Trčka mellett nem az elképzeléseknek megfelelően hajtott Pokorný és Penc. De hát nem lehet semmit szemükre vetni, mindent megtettek a győzelem érdekében. A második elődöntőben az NDK — már az egyéni ülKik bíráskodnak A Csehszlovákia—Wales labdarú- gÓ-VB selejtező mérkőzést az osztrák Wöhrer vezeti, partjelzői Mathias és Holzmann lesznek. A Szovjetunió—Csehszlovákia VB selejtezőt Idegeben október 28- án a francia Wurtz irányítja, a bratislavai visszavágón, november 29-én az angol White bíráskodik. A csehszlovák labdarúgó-válogatott ligaválogatott néven október 7-én Münchenben a helyi 1860 csapatának ellenfele lesz, előkészüle ti mérkőzésen. A hétvége sportműsorából A labdarúgó I. SZNL-ben ma 16.00 órai kezdettel a következő mérkőzéseket játsszák: ZŤS Košice—Senica, Žilina—Sp. Nová Ves, Matador—Martin, DAC—Agro Levice. Holnap, ugyancsak 16.00 órakor: Poprad—Ružomberok, Dubnica—Košice, Púchov—Prievidza, Humenné—Trebišov. A női kézilabda-ligában holnap 9.30-kor a pasienky! fedett sport- csarnokban: Družstevník TopoTnf- ky—Štart Bratislava, Inter Bratislava—Partizánske (11.00 órakor), Trenčín—Prešov (10.30). Itt jegyezzük meg, hogy holnap játsszák a Peru—Uruguay VB-selej- tező visszavágóját, amely a csoportelsőség kérdésében dönt. dözőverseny győztesével, Machá- val — semmilyen esélyt nem adott a lengyeleknek, akik a táv felétől tartalékolták erejüket a harmadik helyért való küzdelemre. Ritkán látható izgalmakat hozott a bronzéremért folyó harc. A sok versenyt megjárt Dušan Škvarenlna, a Dukla Trenčín edzője azt mondta: Ilyen drámai harcot üldöző csapatversenyben talán nem is látott. Minden félkörben felváltva vezettek a csapatok, az időkülönbségek pedig minimálisak voltak. Amikor a kitűnő Jankiewicz hajtott az élen, mindig a lengyelek vezettek. Aztán szinte hihetetlennek tűnő hajrát kivágva a csehszlovák csapat 72 század másodperccel megelőzte ellenfelét, megvédve ezzel olimpiai bronzérmét. A döntőnek egyértelmű lefolyása volt. Az NDK-beliek gépies pontossággal gyors iramban hajtottak, a szborna csak az első kilométerig tadott veliik lépést tartani, aztán fokozatosan visszaesett. Gátolta öt a jobb teljesítményben Manakov sérülése is. Pavel Vršecký, a csehszlovák csapat edzője mondta: „Moszkva óta javult a csapatunk, s mivel a „szborna“ nem volt a legjobb formában, ezüstéremre is gondoltunk. Kár azért a 19 század másodpercért. Néhány kisebb taktikai hibát is elkövettek a fiúk. Tovább kell keményen és következetesen dolgoznunk, többet kell az országúton edzenünk, hiszen az NDK-val és a Szovjetunióval szemben 20—30 tréningegységgel hátrányban vagyunk évente. Tökéletesítenünk kell felszerelésünket, s valami újat, meglepőt kigondolni, mert nem elég csak a legjobbakat koptrozni.. Csütörtökön este szóhoz jutottak a profi repülőversenyzők, az üldözőversenyzők és a motorvezetéses versenyzők is. A repülőversenyzők szinte csak árnyékai az amatőröknek, ráadásul nincs konkurrencia, mindössze kilencen álltak rajthoz. Talán csak a négyszeres japán világbajnok Na- kana emelkedik ki közülük, s úgy tűnik, nem lesz méltó ellenfele a mai végküzdelmekben. Hiába, a profi pályaversenyzők kevés kivételtől eltekintve, elmaradnak az amatőrök mögött, nemcsak a mennyiség, hanem a minőség tekintetében is. Igaz, csü- törökön nagyszerű időt hajtottak az 5000 méteres egyéni üldözőversenyben, de a két legjobb tavaly még — olimpiai érmes volt. A 4000 méteres üldöző csapat- verseny eredményei — az 1. helyért: NDK (Macha, Dittert, Grosser, Winkler) 4:28,78 — Szovjetunió (Kulikov, Kuznyecov, Krasznov, Manakov) 4:32,32, a 3. helyért: Csehszlovákia (Penc, Trčka, Raboň, Pokorný) 4:29,78 — Lengyelország (Jankiewicz, Stepniewski, Pajor, Woznickij 4:30,50 perc. A profik 5000 méteres egyéni üldözőversenye — az 1. helyért: Bonduet (francia) 6:02,39 — Oersted (dán) 6:03,54. Ma három döntővel befejeződik a világbajnokság: pro'fi repülő- verseny, az amatőrök pontozásos versenye, a profik motorvezetéses versenye. T. V. KIVÁLÓ FOLYTATÁS A KANADA KUPÁBAN A jégkorungozók Kanada Kupa-sorozata rászolgál a kivételes érdeklődésre. A csehszlovák csapat, amelyet nem soroltak az esélyesek közé, a nagyszerű bemutatkozás után eredményesen folytatja. Nem várt nagyarányú győzelmet aratott Finnország fölött. A jelek szerint Kanada teljes gőzzel halad a végső siker felé. A szovjet csapat kihasználta a túl keményen játszó svédek több kiállítását. Csehszlovákia —Finnország 7:1 (2:1, 0:0, 5:0) Gólütők: Lála (2), Richter, Ho- ŕava, Král, Kadlec és Rusnák, illetve Hagman. A csehszlovák csapat mindkét jmberelőnyét gólra váltotta. A találkozót 5000 né- íő előtt a kana- dai Hood vezette. Szovjetunió—Svédország 6:3 (2:0, 1:2, 3:1). Gólütők: Kapusztyin (2), Makarov, Kaszatanov, Malcev és Krutov, ill. Haakansson, Hedberg és Mohiin. A szovjet együttes négy gólt emberelőnyből ütött. A találkozót az amerikai Henry vezette. Kanada—USA 8:3 (1:1, 2:0, 5:2). Gólütők: Gretzky (2), Perreault (2), Trottier (2), Dionne és Bossy, ill. Christoff, Talafous és Johnson. Mindkét csapat egy-egy gólt emberelőnyből ütött. A találkozót 11 400 néző előtt a svéd Helle- mond vezette. A táblázat állása: 1. Kanada 2 2 0 0 17:3 4 2. Csehszlovákia 2 110 8:2 3 3. Szovjetunió 2 110 7:4 3 4. USA 2 10 1 6:9 2 5. Svédország 2 0 0 2 4:9 0 6. Finnország 2 00 2 1:16 0 A körmérkőzések befejezése után kialakuló sorrend szerint az első helyezett a harmadikkal, a második pedig a negyedikkel küzd az elődöntőben a döntőbe jutásért. A 3. fordulót közép-európai idő szerint a következőképpen bonyolítják le: ma este 21.00 órakor Winnipegben Svédország—Finnország, Edmontonban 22.00 órakor Szovjetunió USA és vasárnap hajnali 2.00-kor ugyancsak Edmontonban Kanada—Csehszlovákia. ŐK NÉGYEN I 1981. IX. 5. A világ atlétái közül, akik idei szereplésükkel kivívták a legjobbakat megillető jogot. Azt, hogy az atlétikai világ legnagyobb seregszemléjén, a hét végén megrendezett III. Világ Kupán ott lehessenek a rajtnál. A Stadio Olimpicóban négy csehszlovák versenyzőnek, Jarmila Kratochvílovának, Helena Fibingerovának, Bugár Imrének és Ivan Gyulának is szurkolhatunk. Milyen volt a Rómáig vezető út — tettem fel a kérdést valamennyijüknek. Kratochvílová: Mozgalmas és zsúfolt idényre szeretném föltenni a pontot. A váltókat is beleszámítva negyvenszer álltam rajthoz, ebből harmincötször sikerült győztesként célba érnem. 100 és 200 méteren még többször Indultam, mint a szívemhez és alkatomhoz legközelebb álló számban, a 400-on, de a Kölnben felállított új országos csúcs, a 49,01 bizonyította, hogy erre készülök Igazán. Fibingerová: 21,57 — ennyi az idei legjobban), s ez a világrangr lista első helyét jelenti. Ahhoz, ^ hogy tíz év után Is ott lehessek az élvonalban, manapság sokkal többet kell dolgoznom. Hiába, az évek rohannak, az ember hamarabb fárad, érzékenyebb, mint 20 éves korában. No, és a sérülések Is gyakrabban jelentkeznek. Hiányzik egy jó hazai mezőny is, mert ha előre tudja az ember, hogy nincsenek ellenfelek, nehéz feldobnia magát. Bugár: Formám az olimpia óta felfelé ível, de az országos csúcsot Gottwaldovban még nem vártam. Csak magammal versenyeztem, s az utolsó dobásnál gondoltam, hogy kockáztatok — és kijött. Budapesten viszont mindjárt a második sorozatban jól eldobtam a diszkoszt (65,52), mert az edzésen Procházka alaposan rám Ijesztett 69 méterével. Azt hiszem, igaz, hogy minél idősebb egy diszkoszvető, annál érettebb, annál inkább ésszel is dolgozik — ez a plusz nálam is. Ivan: Az év elején álmodni se mertem az országos csúcsról sem, nem pedig az Eurőpa-válogatott mezről. Az áprilisban Várnában töltött kéthetes edzőtáborozás azonban visszaadta az önbizalmamat, május elején már 14,00-et futottam. Jobbat, mint tavaly olyankor. Éreztem, lehet valamit kezdeni, s még komolyabban dolgoztam. Az országos csúcs után pedig az volt a legfontosabb, hogy állandósítsam formámat. Ez sikerült. — Az ellenfeleket ismervén, milyenek az esélyek és mit várnak önmaguktól? Kratochvílová: Marita Koch Zágráb után kijelentette: „Biztos vagyok, hogy Rómában 49-en belüli eredmény születik.“ S Maritának, egyedül a világon, ez már ötször sikerült is. Mindketten céltudatosan készültünk, s hogy ki szakítja át elsőként majd a célszalagot, az ott dől el. Jóslásokba bocsátkozni nem merek, csak egyet mondhatok: kész vagyok az összecsapásra. Fibingerová: Az a megtiszteltetés ért, hogy én lehetek az Európa-válogatott kapitánya. Már ez a bizalom is kötelez. Sajnos, az eddigi két Világ Kupán nem sikerült győznöm, mindkétszer második lettem. Montreálban százszázalékos volt a levegő nedvessége, ez befolyásolt, s 1977-ben pedig három héttel azután versenyeztem, hogy a világcsúcsot dobtam. Ez volt az egyetlen vereségem abban az évben. Ró mában bizonyítani szeretnék — persze Slupianeknek is hasonlóak a céljai ... Bugár: Négy versenyzőnek adnak esélyt a győzelemre — Powellnak, Dellsnek, Sehmidtnek (helyette esetleg Lemme) és nekem. Powellel eddig 2:2 a győzelem, vereség aránya, Delisszel egyszer találkoztam Ostraván, ott legyőztem. Schmidttel szemben már rosszabb a számlám, sokszor versenyeztünk együtt, de életemben csak kétszer vertem meg: az olimpián és az EB után Brnóban. Lemme esetében egy vereség és számos győzelem a mérleg. Ivan: Nehemiah-val Budapesten találkoztam először, s ott ő ért elsőnek célba. A nevezés szerint viszont az USA nem a világcsúcstartót, hanem Greg Fostert indítja — ő a világ második gátasa, aki 13,20-on belül tud. — Tőle Is kikaptam a tavalyi Budapest Nagydíjon. Casaňasszal öt-hatszor futottam együtt, mindig ő győzött; az idén még nem találkoztunk. Két századdal jobb az egyénije, mint az enyém. Schliesskét viszont négyszer megvertem. Reális esélyem a 2—6. hely valamelyikének megszerzésére van. A versenyzőkhöz hasonlóan ml sem bocsátkozunk jóslásokba. Tudjuk, mindent megtesznek azért, hogv bizonyítsák: kontinensünk atlétikai szakembereinek nem véletlenül esett rájuk a választása. URBAN KL*RA KOPILOV: „A REPÜLÖVERSENY JÁTÉK.;.” A repü lóverseny zőkről azt mondják, hogy temperamentumos, hallatlanul robbanékony emberek és kiszámíthatatlanok. Sok Igazság van az állításban Aki azonban egyszer is beszélt Szerget Ko- pllovyal, kénytelen megváltoztatni véleményét. Abszolút nyugodt, jóságos mosoly sugárzik arcáról, s még a rajt előtti másodpercekben is képes néhány szót váltani az újságírókkal. Talán akkor kezdődött kerékpáros pályafutása, amikor bátyja azt mondta neki: úgy sem viszi sokra ebben a sportban. 16 esztendős korában először ült bátyjával a kétüléses gépre, s kél hónap múlva országos bajnokságot nyertek. Aztán bátyja abbahagyta, ő pedig egyedül folytatta. Már 19 éves korában Indult világbajnokságon, de csak nyolcadik lett, tavaly viszont bronzérmet nyert az olimpián. Az ugyan sikernek számított, ám a jókedvű fiúnak nem voit kedve a mosolygásra. Kerek perec kijelentette: elégedetlen, mert rosszul taktikázva versenyezett. És Ilyen értelemben kezdett készülni a brnói világbajnokságra: „Elég gyors vagyok, ám a láb és a szív nem elegendő a győzelemhez, fej Is kell hozzá ..— mondotta. És az Idei párizsi nagydljon már volt lába is, önbizalma Is, szinte hibátlanul versenyezve győzött, szovjet bajnok lett és l:04,244-re javította a szovjet csúcsot az 100 méteres Időfutamban. A repülőversenyben az utolsó 200 méteren mért Ideje pedig 10,369 mp volt, ezzel megjavította a legendás hírű francia More Ion rekordját (10,72). Es ez nem kis dolog a repülőversenyzők között. Főleg az NDK-beliekkel szemben. Taktikai érettségét és gyorsaságát Brnóban is Igazolta. Előbb bronzérmet nyert 1000 méteren, a repülőversenyben pedig meg verte a legyőzhetetlennek hitt NDK-belieket. Anton Tkáč mondta róla: „A harmadik futamban olyan nagyszerű manőverezési mutatott be Szergej, hogy Ilyesmire csak világklasszis képes. Tökéletesen ellenőrizte első pozícióból ellenfelét. S amikor a második körbe értek, lassítást Imitált, Hesslich azt „elhitte“ és ekkor robbantott, nem adva ezzel ellenfelének semmilyen esélyt." Dicsérőleg nyilatkozott a pályaversenyek „királyáról” Phakadze, a grúz óriás, aki 1965-ben először szerzett szovjet aranyérmet a repülőversenyben, s most edzőként van Itt Brnóban: „Nemcsak taktikailag fejlődött sokat, hanem gyorsaságban, erőben és önbizalom tekintetében Is. Látszott ez az elvesztett első futama után is, egyáltalán nem törte le, bízott a végső győzelemben.“ Szergej Kopilov 1960-ban született, hivatásos katona, a CSZKA Moszkva tagja. 175 cm magas és 80 kg súlyú. Hogy ml a véleménye a repülőversenyről: „A repülőverseny játék“ — mondotta mosolyogva. „A mozgás, a gyorsasaság, a taktika öröme. Így persze komoly játék. Túljárni az ellenfél eszén — sportszerű eszközökkel.“ TOMI VINCE SPORTHÍRADŐ 9 Finnország labdarúgó-válogatottja VB-selejtező mérkőzésen 2:1 arányban győzött Albánia fölött. ® Két eredmény a szovjet labdarúgó bajnokságból: Dinamó Kijev—Szimferopol 3:1, SZKA Rosztov—Dinamó Mínszk 2:3. • Országok közötti barátsá gos labdarúgó-mérkőzésen Chorzowban Lengyelország 2:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett az NSZK együttesétől. Góllövők: Fischer és Rummenigge. A találkozót 80 000 néző tekintette meg. %, Néhány eredmény az angol labdarúgó ligából: Leeds United —Everton 1:1, Tottenham— West Ham 0:4, West Bromwich Albion—Arsenal 0:2. 9 Ma 17.00 órai kezdettel To- poľčanyban a téli stadionban Csehszlovákia és a Szovjetunió 16 évnél fiatalabb jégkorongválogatottja találkozik. A visz- szavágót vasárnap 18.00 órától Nyitrán játsszák. • Spartak Praha—Motor C. Budéjovice 4:3 — az úgynevezett „Aranykalász“ jégkorong- torna keretében. Vasárnap is az NB l-ben A magyar labdarúgó-bajnokság 6. fordulójának mérkőzései közül ma a következőket játsszák: Haladás—Rába ETO, Zalaegerszeg— Nyíregyháza, Szeged—Diósgyőr, Tatabánya—Csepel, fizd—Békéscsaba, Honvéd—Debrecen, Pécs—Ferencváros, Vasas—Videoton. Holnap 16.30 órás kezdettel: Volán- Újpesti Dózsa. SAKK A Litván SZSZK televíziója 1978 őszén kétjátszmás mérkőzést Indított el a nézőkkel. Az egyik érdekes játszma nemrégen fejeződött be és Gipszlisz nagymester elemzéseivel adta közre a rigai Sah nevű kéthetenként megjelenő folyóirat. Spanyol megnyitás Világos: Litván Tv — Sötét: A tv-nézők 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Ha4 Hf6 5. d4 (manapság ritkán játszott folytatás. A szokásos 5. 0—0-ra az ún. főváltozat következhet 5. ... Fe7-tel, vagy az utóbbi időben ismét divatossá vált „nyílt" játék: 5. ... He4:) 5. ... ed4: (He4:-ra 6. Ve2l erős) 6. 0—0 Fe7 7. Bel 0—0 8. e5 He8 (a másik lehetőség 8. ... Hd5 9. Hd4: Hd4: 10. Vd4: Hb6 11. Fb3 és világos valamivel jobban áll) 9. c3!? (a legtöbb esélyt adja, 9. Ff4 b5 10. Fb3 d5 11. c3 Fg4 12. h3 Fh5 kiegyenlít) 9. ... dc3: 10. Hc3: d6 11. ed6: Hd6: (A Gaprlndasvill — Cslburdanldze közti 1978. évi páros mérkőzés 10. játszmájában 11. . .. cd6: történt és 12. Hd5 Fe6 13. He7:+ Ve7: 14. Fg5 Vd7 15. Hd4 b5 16. Fc2 Hd4: 17. Vd4: Hc7 18. Vd3 után világosnak elég ellenértéke volt a gyalogosért, viszont számításba jött 11. ... Fd6: 12. Fg5 Hf6 13. He4 Fe7 14. Fc6: (ez már előfordult egy Romany 1- sln—Tukmahov játszmában; 46. szovjet bajnokság, Tbiliszi — sötét 16. ... f6 17. Ff4 Ff4: 18. Bf4: Bd8 19. Ve2! után nehéz helyzetbe került és vesztett. A szövegfolytatás, mely sorozatos cseréket kényszerít ki, logikusabbnak látszik) 16. ... H6e5 17. He5: He5: 18. Ve2l Hg6 19. He7 + 1 He7: (19. . . Kh8-ra 20. Hg6: + és 21. Fe7 következik) 20. Fe7: Fe7: (20. ... Fb7-re 21. Ff8:l Fe4: 22. Fd6: anyagi előnnyel, 20. ... Be8-ra 21. Fd6:l Fb7 22. Be8: + Be8: 23. Fe5 Vc6 24. f4! nyer) 21. Be7: Vc6 (27. ... Vd6-ra 28. Bf7: Bf7: 29. Ve8 + Vf8 30. Ff7:+) 22. Badll Fb7 (Ba7 vagy Bb8-ra 23. Fd5, majd 24. Bf7: + dönt) 23. Fd5 Vb6 24. Fb7: Vb7: 25. Bdd7 Bac8? (csak 25. ... Vb6-tal lehetett még Játszani, most szép befejezés következik) 26. Ve6! Vb6 27. Bf7l Kh8 28. Ve7! és sötét feladta, 28. ... Bfe8-ra 29. Bf8 + ! Bf8: 30. Vg7: matt, 28. ... Bf7:-re 2° Bd8 fi a válasz. 1218. sz. fejtörő K. Hasenzahl („Frankenthal sakkor verseny", 1957, III. díj) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) , Éí JS, ■ SS Bili B bc6:) 12. Ff4! b5 13. Fb3 Hc4 14. Hd5! Fd0 15. F*5 Vd7 16. Bp4! Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Vd7, Hal és c3, Fd5 és d6, gy: b3, f2 és 13 (9 báb). Sötét: Kd4. Vh8. Ha4, Fd2, gy: b4, d3. g7 és h6 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 14. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megie- löléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ket- ten minden héten könvv- jutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk Az 1216. sz. fejtörő (Bajev és Losínszkijl helyes megfejtése: t. Ke6M Az e heti nyertesek: MgPh Abonyi Endre, Lučenec, Furík Tibor, Levice DELMÄR gAbor