Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-25 / 227. szám, péntek
Andre; Grcntsk© 5eve!e az ENSZ főtitkáréhoz (ČSTK) — Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter levelet intézett az ENSZ főtitkárához. A levél azt -a szovjet javaslatot tartalmazza, hogy fontos és halaszthatatlan kérdésként tűzzenek az ENSZ-közgyűlés XXXVI. ülésszakának napirendjére egy, a közgyűlés által jóváhagyandó nyilatkozatot a nukleáris katasztrófa megelőzésére. Az okmány — mellékletként — tartalmazza a nyilatkozat szovjet tervezetének teljes szövegét, Gromiko a levelében egyebek között a következőket írja: A nemzetközi helyzet jelenlegi aggasztó alakulása sürgetően követeli az emberiség számára katasztrofális következményekkel járó nukleáris háború (megelőzésére irányuló intézkedések halaszthatatlan jóváhagyását. Azoknak az államoknak a hibájából. amelyek az enyhülési folyamat aláásására összpontosítottak és amelyeik célként tűzték ki a katonai erőfölény megszerzését a maguk számára, a fegyverkezési verseny mind veszélyesebb jelleget ölt. A hadi- technikában tapasztalható gyors és mélyreható változások mind újabb tömegpusztító — mindenekelőtt nukleáris fegyverfajtáik típusait hozzák létre. Az új fegyverfa jták ellenőrzése — tehát a korlátozásukról szóló szerződés is — egy bizonyos idő elteltével rendkívül nehézzé, sőt lehetetlenné válhat. A lázas fegyverkezés fokozását különböző doktrínák kísérik, amelyek a nukleáris háború „elfogadhatóságát“ hirdetik. Befolyásos erők háborús hisztéria át kelteneik, más állaimok és népek iránt gyűlöletet szítanak. Ezen erők akciói ahhoz vezettek, hogy a fegyverkezéskorlátozási tárgyalások — mindenekelőtt a stratégiai fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalások — megszakadtak. Az ENSZ alapvető kötelessége, hogy megakadályozza azt, amit már később nem lehetne helyrehozni. A Szovjetunió javasolja, hogy ezért a világszervezet a nukleáris fegyverek elsőként való alkalmazását az emberiség elleni legsúlyosabb bűntettnek nyilvánítsa. Ugyanakkor javasolja bármilyen doktrína elítélését, amely megengedi az atomfegyverek bevetését, mert ez ellentétben áll az emberi erkölcs törvényeivel és az ENSZ nemes eszméivel. A Szovjetunió javasolja továbbá, hogy a nukleáris hatalmak vezetőit szólítsák fel: úgy járjanak el, hogy a nukleáris konfliktus kirobbanásának veszélye megszűnjön. A Szovjetunió a közgyűlés elé terjeszti megvitatásra az ide vonatkozó nyilatkozatot. Jóváhagyása véleményünk szerint az a minimum, amit az Egyesült Nemzetek Szervezetének azonnal meg kell tennie, hogy lefé kezze a nemzetközi események veszélyes iuányú alakulását. Kérem önt, főtitkár úr, hogy ezt a levelet a közgyűlés pro- cedurális szabályainak 20. cikkelye értelmében nyilvánítsa emlékiratnak, és a mellékelt nyilatkozattervezettel együtt az ENSZ-közgyűlés hivatalos ok mányának minősítse. Ni/ugat Berlinben szeptember 22-éről 23-áru virradóra összetűzésre került sor a tüntetők és a rendőrök között. A többezres tömeget a rendőrség gumibotokkal, könny}agyasztó gázzal és vízágyúkkal próbálta szétoszlatni. Több mint száz embert letartóztattak, a sebesüllek száma még ismeretlen. A tüntetést azért szervezték, mert a rendőrség brutális bánásmódjának következtében életét vesztette a 18 éves Kluus-Jürgen Rattay. A tüntetők a rendőrséget tették felelőssé a fiatalember haláláért. Felvételünk a tüntetésen készült (ČSTK-fel vétel) 25. forduló Bécsben CSEHSZLOVÁKIA A NEMZETKÖZI HELYZET MEGJAVÍTÁSÁRA TÖREKSZIK EMIL KEBLÜSEK FELSZÓLALÁSA Megelőzni a nukleáris katasztrófát A Szovjetunió által az ENSZ-közgytílés elé terjesztett nyilatkozatjavaslat szövege Tisztelt közgyűlés, % Figyelembe véve, hogy a második világháború tüzében megszületett ENSZ legfontosabb feladata, hogy a jövő nemzedékeket tnegóvja a háború gyötrelmeitől, tudatosítva, hogy az elmúlt háborúk valamennyi szörnyűsége, mindaz a megpróbáltatás, amit az emberiség átélt, összehasonlíthatatlan azzal, amit a nukleáris fegyverek bevetése jelentene, az Egyesült Nemzetek Szervezete a tagállamok nevében ünnepélyesen kijelenti: 1. Azok az államok és államférfiak, akik elsőként folyamodnak a nukleáris fegyverek bevetéséhez, az emberiség elleni legsúlyosabb bűntettet követik el. 2. Sosem lesznek felmentve azok a vezetők, akik elsőként döntenének a nukleáris fegyver bevetéséről, és sosem nyernek bocsánatot. 3. Az emberi erkölcs törvényeivel és az ENSZ nemes eszméivel összeegyeztethetetlen bármilyen doktrína, amely megengedi a nukleáris fegyverek elsőként való alkalmazását, vagy a világot katasztrófába sodró bármilyen akciót. 4. A nukleáris fegyvereket birtokló államok vezető képviselőinek legnagyobb és közvetlen kötelességge úgy eljárni, hogy a nukleáris konfliktus kirobbanásának veszélye megszűnjön. A nukleáris fegyverkezési versenyt meg kell szüntetni és fel kell hagyni vele a becsületes és egyenjogú tárgyalásokra irányuló közös erőfeszítéssel. 5. Az atomenergiát csak békés célokra, csak az emberiség jóléte érdekében szabad kihasználni. (ČSTK J — A bécsi Hofburg- ban a nyári szünet után tegnap felújította munkáját a középeurópai haderőcsökkentési tárgyalásokon részt vevő tizenkilenc ország küldöttsége. A 25. tárgyalási forduló első plenáris ülésén Emil Keblúšek nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője szólalt fel. Többek között kijelentette: „Csehszlovákia szövetségeseivel együtt, a békeszerető és haladó erőkkel közösen a nemzetközi helyzet megjavítására törekszik. Teljes mértékben támogatja az SZKP XXVI. kongresszusán a nyolcvanas évekre jóváhagyott szovjet békeprogramot, valamint a Legfelsőbb Tanácsnak a világ parlamentjeihez és népeihez intézett felhívást.“ A továbbiakban hangsúlyozta a krími találkozók jelentőségét, melyen megerősítették, hogy a különböző társadalmi rendszerű országoknak az atomkorszakban a békés egymás mellett élés alapelvein kell a kapcsolatokat építeni. Csehszlovákia következetes béketörekvéseit többek között azzal is bizonyítja, hogy az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakán újabb békejavaslatot kíván előterjeszteni. A csehszlovák delegáció vezetője alá1981 IX. 25. Történelmileg bizonyított tény, ha a népi forradalom a társadalom gazdasági és szociális alapjait érinti, akkor a reakciós erők ellenállásába ütközik. Ennek a következménye, hogy csaknem két éve állandó feszültség, rettegés uralkodik Afganisztán déli határvidékén. Ismeretes az is, hogy egy megbuktatott rezsim csak akkor képes ellentámadásba lendülni, ha a világ valamely részén megértésre, támogatásra találnak szándékai, céljai. Amióta Ronald Reagan elfoglalta a mindenkori amerikai elnöknek kijáró Fehér Házat és kirajzolódtak az amerikai kormány külpolitikájának körvonalai, az ellenforradalmi és reakciós erők világszerte nagyobb erkölcsi és anyagi támogatásban reménykedhettek. Sajnos, nem csalatkoztak. A mecénások az utolsó pillanatig a háttérben akartak maradni. Érthető, hiszen nem valami dicsérendő cselekedet egy szuverén, független állam közvetett zavarása, még ha egy kizsákmányolástól mentes társadalmat építő országról van is szó. Mégis, honnan származnak az ellenforradalmárok fegyverei? Az Amin-rezsim maradványai szerint a kormánycsapatoktól kobozták el, valójában azonban jól összehangolt nemzetközi imperialista együttműködés eredményeként indult meg a hadifelszerelés az afgán „felkelők“ felé. Természetes, hogy a legnagyobb segítség a leggazdagabb partnertől, az Egyesült Államoktól jött. A közelmúltban röppent világgá a hír, hogy Reagan elnök további 21 millió dollárt ígért az ellenforradalmároknak. A „kooperáció“ többi tagjának — Kínának, Pakisz- tannak, Egyiptomnak és néhány más arab reakciós rezsimnek Érvek és „érvek“ — „csupán“ az a feladata, hogy garantálják: az afgán ellenforradalmárok nem fognak hiányt szenvedni sem fegyverből, sem pénzből. Az említettek alapján elképzelhető, milyen hatást váltott ki az óceán túlsó partján Szadat egyiptomi elnök nyilatkozata az NBC amerikai TV-társaság- nak, miszerint az Egyesült Államok Pakisztán és Egyiptom közvetítésével 1979 óta szovjet ulánzatú amerikai fegyverekkel támogatja az afgán ellenforradalmárokat. Az amerikai részről annyiszor megcáfolt és tagadott hír egy csapásra bizonyított ténnyé lépett elő. Ez bizonyos mértékben elégtétel az afgán népnek, amely gyakran tette fel a kérdést; egy megbuktatott rendszer marad* ványai miért tudnak annyi kárt, gondot okozni. Miközben egyre-másra látnak napvilágot az ellenforradalmi bandáknak nyújtott támogatást biztosító hírek, a nyugati hírközlő eszközök egyre inkább visszatérnek az ún. nemzetközi Afganisztán-konferencia gondolatához. Ugyanazok, akik tovább szítják a feszültséget Afganisztán körül és akadályozzák az ország újjászületését, konstruált, nem létező problémáról akarnak tárgyalni nemzetközi fórum előtt. A nemzetközi konferencia szorgalmazóinak mielőbb tisztázniuk kell: joguk van-e szuverén, független állam dolgairól tárgyalni a szuverén, független Afganisztán nélkül. Joga ehhez csak az Afganisztáni Népi Demokratikus Köztársaság kormányának van. Ahhoz is, hogy eldöntse, milyen úton kíván haladni, mely országokkal kíván együttműködni. A kabuli kormány 1980 májusi és ez évi augusztusi nyilatkozata ilyen megfontolásokból látott napvilágot, s talán épp ezért nem talált megértésre déli szomszédainál és Pakisztán barátainál. A helyzet azóta e téren alig változott. A nyílt és „véletlen“ betörések, provokációk továbbra is nehezítik az afgán nép országépítő munkáját. Ezek a támadások nem elszigetelt akciók. Szerves részét képezik az agresszív imperialista körök politikájának, melynek legjellemzőbb vonása a feszültség szítása, a háborús helyzetek fenntartása, háborús tűzfészkek melengetése. (kovácsf húzta, hogy a kiéleződött helyzet legszembetűnőbben éppen Közép-Európa térségében nyilvánul meg, ahol hagyományos és atomfegyverek hatalmas arzenáljai és nagy létszámú fegyveres erők is összpontosulnak. Végezetül hangsúlyozta, hogy a szocialista országok azt várják a most kezdődött fordulótól, hogy eredményes és termékeny legyen. A szocialista országok bíznak abban, hogy a nyugat konstrutkív választ' ad javaslataikra. A NATO-országok nevében de Vos holland küldött szólalt fel. A TASZSZ hírügynökség kommentátora elemzi a tárgyalások korábbi fordulóit. Megállapítja egyebek között, hogy az első fordulók során a 19 keleti és nyugati állam képviselőinek viszonylag rövid időn belül sikerült konkrét megállapodást kidolgozniuk az egymás biztonságának tiszteletben tartása alapján és azzal a céllal, hogy a szárazföldi csapatok, a légierő és a fegyverzetek, köztük a nukleáris fegyverzet lényeges számbeli csökkentése következzen. A későbbiekben a tárgyaló feleknek lehetőségük nyílt álláspontjuk kölcsönös kifejtésére. A két fél érdemei e téren azonban nem egyenlőek — folytatja a TASZSZ. A NATO-tagor- szágok irányvonala, amely azelőtt sem volt konstruktív, az új amerikai kormányzat hivatalba lépésekor élesebb lett, és a bécsi tárgyalások az USA hibájából zsákutcába jutottak. A Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi tagállamával szemben katonai erőfölény megszerzésére irányuló törekvésében a nyugati diplomácia egyoldalú katonai előnyökre kíván szert tenni a szocialista országok biztonságának kárára. A Varsói Szerződés tagállamai számos jelentős kompromisszumos javaslatot terjesztettek elő, amelyek a Nyugat kívánságát szem előtt tartották. Ugyanakkor jól ismert tény, hogy a Szovjetunió nemcsak hogy nem növelte csapatainak és harckocsijainak számát, hanem azt jelentős mértékben csökkentette, míg a nyugati fél növelte csapatai létszámát. A NATO-nak 991000, a Varsói Szerződésnek 979 000 katonája van Közép-Európában — szögezi le a TASZSZ; A bécsi tárgyalások tehát folytatódnak. A szocialista országok hozzáállása továbbra is felelősségteljes és konstruktív — hangsúlyozza a TASZSZ, majd végezetül Leonyid Brezsnyevet idézi, aki az SZKP XXVI. kongresszusán a bécsi tárgyalás kapcsán a következőket mondotta: Amennyiben a nyugati országok továbbra is halogatni fogják e tárgyalásokat, s ugyanakkor növelik katonai potenciáljukat Eu- rónában, nekünk ezt a tényt figyelembe kell majd vennünk. Magas kitüntetési átadása (ČSTK) — Leonyid Brezsnyev átnyújtotta Konsztantyin Cser- nyenkónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának a Lenin-rendet és másodszor a Sarló és kalapács aranyérmet. A kitüntetéseket a jubilánsnak 70. születésnapja alkalmából ítélték oda. Leonyid Brezsnyev méltatta a jubilánsnak az SZKP és a szovjet állam javára kifejtett tevékenységét, aktivitását, és további sikereket kívánt neki munkájában. Zimbabwei—finn tárgyalások (ČSTK) — A zimbabwei kormányküldöttség Robert Mugabe miniszterelnökkel az élen befejezte hivatalos látogatását Finnországban. A finn kormány képviselőivel megtárgyalta a nemzetközi kérdéseket, főleg az Afrika déli részén kialakult helyzetet, valamint a két ország kapcsolatainak megszilárdítását. A zimbabwei küldöttség tegnap kétnapos látogatásra Stockholmba repült, ahol az ország vezetőivel fog tárgyalni. BRAZÍLIA Ideiglenes államfő (ČSTK) — Aureliano Antonio Chavex brazil alelnököt bízták meg szerdán két hónapra az államfői teendők ellátásával. Erre azért volt szükség, mert Jnao Baptista de Oliviera Figueiredo tábornok, államfő a múlt héten szívinfarktust kapott. Chaves megbízatása az államfő felépülése idejére szól. Ellentmondó jelentések az iraki—iráni frontról (ČSTK) — Az Iráni erők és az iszlám forradalmi gárdák egyes alakulatai az iráni Kur» disztánna.1 határos iraki területre hatoltak be mintegy 30 kilométeres mélységben. A hírt a teheráni rádió közölte. A rádió által idézett katonai közlemény szerint az iráni támadás során 320 iraki katona életét vesztette. Irak a fentebbi tényekkel el- lentmontóan azt jelentette be, hogy a front déli szakaszán újabb légitámadásokat intézett az ott összevont iráni egységek ellen. Jelentések szerint a legsúlyosabb harcok Khüzesz- tán tartományban, Susanguer- pe mellett folynak. Az iráni csapatok az utóbbi napokban 57 katonát vesztettek. Új amerikai uszító rádióállomás (ČSTK) — Az amerikai kormány döntött egy újabb uszító rádióállomás felállításáról, amely Kuba területére sugározza majd adásait. Richard Allen, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója bejelentette, hogy Reagan már aláírta az erre vonatkozó utasítást. Az adó a tervek szerint jövő év januárjában kezdi meg működését, és üzemeltetése az első évben tízmillió dollárba kerül. A rádióadó létrehozására vonatkozó döntés a fokozódó Kuba-ellenes washingtoni kampány része. Az adóállomás az ideológiai diverzió céljaira, a kubaiak „megdolgozására“ szocialistaellenes szellemben s nem utolsósorban a szigetország szocialista rendszere elleni felforgató tevékenységre szolgál majd. Thomas Enders, a külügyminisztérium Amerika- közi ügyekben illetékes titkára kijelentette, hogy a Szabad Európához és a Szabadsághoz hasonló uszító adóról van szó. Thaiföldi provokációk (ČSTK) — A thaiföldi hadsereg folytatja fegyveres provokációit a Kambodzsai Népi Köztársaság határának mentén és súlyosan megsérti az ország szuverenitását és területi egységét. Az SPK kambodzsai hír- ügynökség szerint szeptember 10—17-6 között a thaiföldi tüzérség összesen 542-szer lőtt Kambodzsa területére^
