Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1981-08-27 / 202. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1961. augusztus 27. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA O XXXIV. ÉVFOLYAM 202. szám Ára 50 fillér A MUNKAKÖRÜLMÉNYEK A munkavédelem ás a dolgozók egészségének védelme a gaz dasági, állami és szakszervezeti szervek egyik fontos feladata. Ezt Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVI. kongresszusa újból kiemelte. A dolgozókról való gondoskodás azt jelenti, hogy szüntelenül javítani kell munkakörülményeiket, mivel ezáltal is felszámolhatjuk a különböző foglalkozási betegsé gek és az üzemi balesetek okait. Az emberek életük egyharmadát munkahelyükön töltik. Arra törekednek, hogy jól dolgozzanak és ehhez jogosan megfelelő feltételeket követelnek. Az ember és a munkakörülmények dialektikus egységet alkatnak, kölcsönösen befolyásol' ják egymást. Az ember szervezete ugyan alkalmazkodni tud az adott körülményekhez, de nem szabad megengednünk, hogy ezek egy bizonyos idő után negatívan befolyásolják egészségét. A jó munkakörülmények céltudatos kialakításával fokozatosan megszüntethetjük az emberek egészségét károsan befolyásoló hatásokat — vagy az új technológiák bevezetésével, vagy pedig a régebbi munkafolyamatok korszerűsítésével. Az ezen a téren végzett céltudatos munka eredményei megnyilvánulnak az üzemi balesetek számának csökkenésében is, vagyis abban, hogy kevesebb ember hiányzik munkahelyéről baleset miatt. Kevesebb a beteg és mivel minden baleset hatás sál van a családra is, azt is megállapíthatjuk, hogy a balesetek számának csökkenésével kevesebb a gond a családok ban. Kevesebb a munkahelyi ártalom, tgy például jelentősen csökkent a széndiszulfid okozta mérgezések száma. Azelőtt évente mintegy 100 eset fordult elő, manapság csupán néhány megbetegedés. Hasonló a helyzet az állatok által terjesztett tu berkulózis esetében. A szarvasmarha-állomány javítása követ keztében lényegesen csökkent a megbetegedések száma. A gazdasági szervezetek egyre nagyobb összegeket fordítanak a munkakörülmények javítására jelenleg a szociális célokra előirányzott összeg mintegy egy harmadát. Ez szűk séges, mivel nem kevesen dolgoznak az egészségre ártalmas munkahelyeken. A foglalkozási ártalmak miatt megbetegedet tek képezik a rokkantsági nyugdíjra szoruló személyek egy százalékát. Az egyes munkahelyek távlati szociális programjai arról ta nűskodnak, hogy az illetékesek ismerik a munkahelyi ártalmak, esetleg az üzemi balesetek fő forrásait és számolnak azok kiküszöbölésével. Néha azonban lebecsülik a látszólag apró kellemetlenségeket, mint például a zajt, port, az aránytalanul magas hőmérsékletet, a nem megfelelő megvilágítást. Pedig ezek a felsorolt fogyatékosságok nagymértékben befő lyásolhatják a dolgozók egészségét és teljesítményét is. Csakis figyelmetlenséggel magyarázhatjuk, ha például a tél elején kisebb üzemzavar miatt nem tudnak fűteni és ez néhány éven keresztül megismétlődik. A hibát nem küszöbölik ki rendesen, és amikor a fűtési idény elején az emberek tiltakoznak a hideg miatt, megint csak ideiglenesen oldják meg a problémát. Igaz, ajánlható, hogy a dolgozók jobban öltözködjenek föl, néhány napig csak kibírják a hideget. Egyesek ki is bírják, de mások megbetegednek. Valamennyien rosszabbul dolgoznak és közben nem takarítanak meg energiát, hiszen fűtenek, csak a fűtőberendezés meghibásodása miatt nincs elég meleg. A zajt is lebecsülik. Vannak munkahelyek, ahol egyelőre nem küszöbölhető ki, az embereknek különböző védöeszkö zökkel kell védekezniük. Vannak azonban munkahelyek, ahol a zaj teljesen megszüntethető a jobb munkaszervezéssel. Igazán megoldható például, hogy a kompresszor ne zúgjon egész nap a bérelszámoló osztály, vagy más olyan munkahely ablakai alatt, ahol a munka maximális összpontosítást követel. Ráadásul, sokszor olyankor is bekapcsolják a zajos gépeket, amikor nem dolgoznak velük. Vannak olyan berendezések, amelyeknek üzemeltetéséhez tökéletes körülmények kellenek. Ezek körül szinte lábujjhe< gyen járnak, ügyelnek az előírt hőmérséklet megtartására is. Az ember ugyan nem igényel ilyen szigorú gondoskodást, de az emberi szervezet sem bír ki mindent. Az egészségkárosodások nem mutatkoznak meg azonnal. A munkakörülményekkel kapcsolatos fogyatékosságok nem szüntethetők meg egyik napról a másikra, sőt nemegyszer az új technológia bevezetésével új problémák keletkeznek, s bi zonyos idő beletelik, amíg sikerül megteremteni a megfelelő körülményeket. A kedvezőtlen munkakörülmények címén kifi zetett pótlékok figyelmeztetnek, hogy veszélyben a dolgozók egészsége, mielőbb meg kell találni a megoldást. Néha úgy tűnik, hogy a munkahelyek, sőt a dolgozók is beletörődnek a helyzetbe, sőt a pótlékokra úgy tekintenek, mint bérkiegészítésre. Ez azonban értelmetlen szűklátókörűség. Hiszen a következményeket a dolgozónak kell viselnie és nemcsak neki. A szociális biztosításról szóló törvény szavatolja, hogy betegség vagy rokkantság esetében mindenki ellátásban részesül, tehát a következményeket az egész társadalom vállalja. Rp A fajüldözőik agressziója nyomán ÁLTALÁNOS MOZGÓSÍTÁS ANGOLÁBAN Átadták az SZSZK nemzeti díjait AZ ÜNNEPSÉGEN RÉSZT VETT JOZEF LENÁRT (ČSTK) — Megtartotta 3. 'illését tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége Viliam Šalgovičnak. a SZNT elnökének vezetésével. Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter jelenlétében az elnökség megtárgyalta és jóváhagyta az idei Ľudovít Stúr újságírói díjnak és a Szlovák Szocialista Köztársaság 1981. évi nemzeti díjának odaítélésével kapcsolatos javaslatot. A Szlovák Szocialista Köztársaság idei nemzeti díját az SZNT Elnöksége a következő személyeknek és kollektíváknak ítélte oda: (ČSTK) — Az angolai honvédelmi minisztérium tegnapra virradó éjszaka általános mozgósítást rendelt el a dél-afrikai hadsereg legutóbbi Angola elleni támadása kapcsán — közölte az ANGOP hírügynökség. A jelentés megállapítja, hogy valamennyi angolai katonának — beleértve a tartalékosokat és az ideiglenesen külföldön tartózkodókat is — 48 órán belül jelentkeznie kell egységénél, esetleg Angola külképviseletein. Kedden a dél-afrikai fajüldözők két gépesített egysége repülőgépek támogatásával átlépte a namíbiai—angolai határt, és az ország déli irányába indult. Az angolai fegyveres erők felvették velük a harcot. Az (Folytatás a 2. oldalonJ A tudomány területén A Szlovák Tudományos Akadémia Építőipari és Műépítészet! Intézete munkatársainak: Ján Zemko docensnek, Ján Pašiak dacensnek, Ivan Kusý kandidátusnak, Peter Gajdoš kandidátusnak az urbanisztikai szociológia fejlesztéséhez való hozzájárulásukért; Ivan Okáli kandidátusnak a KGST-tagországok gazdasági fejlődésének tényezői és eredményei című tudományos művéért; 1 Napirenden a gazdasági integrácia kérdései (ČSTK) — Ülést, tartott tegnap Prágában a Nemzetközi Gazdasági és Tudományos-Műszaki Együttműködési Tanács Rudolf Rohliček szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével. A tanács megtárgyalta a KGST XXXV. ülésszakának és a KGST végrehajtó bizottsága 100. ülésének eredményeiből adódó feladatokat. A továbbiakban foglalkozott azon mutatók kiegészítésének javaslatával, amelyek meghatározzák hazánk részvételét a szocialista gazdasági integrációban. Értékelte a nem szocialista országokkal való gyártási kooperáció fejlesztésének reszortkoncepcióit a 7. ötéves tervidőszakra vinatkozó- an. Ezt követően a tanács megvitatta az 199Q-ig terjedő időszakra szóló csehszlovák—vietnami és csehszlovák—kubai tudományos és műszaki együttműködési egyezmények tervezeteit. Foglalkozott továbbá azon konzultációk eredményével, amelyeket a KGST többi tagországával a tudományos-műszaki politikáról és az 1981—1985. évi tudományos és műszaki fejlesztési tervek egyeztetéséről folytattak. Minthogy „neutrontitok“ régóta nem létezik, ezért a Szovjetuniónak szükség esetén módjában áll elkezdeni a neutronfegyver gyártását — jelentette ki Vitalij Zsurkin professzor, a moszkvai Amerüka-kutató intézet igazgatóhelyettese. Hozzáfűzte azonban, hogy nem ez az út, amely a probléma megoldását kínálja. Egyetlen lehetőség van, ez a neutronbomba gyártásának beszüntetése és további tárgyalások folytatása. A szovjet emberek fenntartás nélkül csatlakoznak a neutron- fegyver ellen világméretekben kibontakozó tiltakozó mozgalomhoz, támogatják a szovjet kormánynak a neutronfegyver általános betiltására irányuló A technika területén A Žiar nad Hronom-i SZNF Vállalat munkatársainak: Václav Košťál kandidátusnak, Emil Kuvik mérnöknek és Ján Holi- nának (in memoriam) a hazai cinkhulladékok komplex feldolgozása eljárásának kidolgozásáért; A Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola Növénytermesztési (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) — Fábry Istvánnak 70. születésnapja alkalmából a forradalmi munkásmozgalomban és a szocializmus építése terén, párt- és közéleti tisztségekben kifejtett aktív tevékenységéért a köztársasági elnök a Köztársasági Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Bratislavában Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára adta erőfeszítéseit — hangsúlyozta egyebek között Jevgenyij Primakov akadémikus, a sajtóértekezleten. Lev Szemejko Ismert katonai szakíró cáfolta azokat a nyugati állításokat, melyek szerint a. neutronbomba védelmi fegyver lenne, s tankelhárítás céljaira szolgálna. Mint rámutatott, katonai szempontból az ilyen vélekedés teljesen megalapozatlan, hiszen a NATO birtokában jelenleg meglevő mintegy 300 ezer tankelhárító eszköz elegendő a világ összes — beleértve az Egyesült Államok — tankjainak megsemmisítésére. Hozzáfűzte: a neutronfegyver Nyugat- Európába telepítése mennyiségi (Folytatás a 3. oldalon) Részvétnyilvánítás (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök levélben fejezte ki részvétét a Cseh Kulturális Minisztériumnak és a Csehországi Színművészek Szövetségének Jiŕina Šejbalová nemzeti művész elhunytéval kapcsolatban. Személyében társadalmunk —< állapítja meg a levél — kiváló művészt veszített el, aki a Nemzeti Színházban, a filmművészetben, a rádióban és a televízióban kifejtett alkotó munkásságával jelentős mértékben hozzájárult a csehszlovákiai kultúra fejlesztéséhez. Színészí alakítása, amely színjátszásunk legjobb hagyományain alapult, mindig megmarad a széles néptömegek emlékezetében. • • • Ji?ina Šejbalová nemzeti művész elhunyta alkalmából Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is részvétlevelet küldött a Cseh Kulturális Minisztériumnak és a Csehországi Színművészek Szövetségének. át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Dániel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. Fábry István elvtárs egész életét a munkásosztály és a dolgozó nép érdekeinek, harcai nak és győzelmeinek szentelte. Részt vett a spanyol polgárháborúban és az antifasiszta harcban, s a CSKP nehéz megpróbáltatásai idején is hű maradt a proletár internacionalizmus eszméihez. Mindig az első sorokban küzdött az új, szocialista társadalmi rendszer építéséért, és számos párt- és gazdasági tisztséget töltött be. AGROKOMPLEX ’81 Kiosztották az Aranysarló díjait (ČSTK) — A Nyitrai Élelmiszeripari Szakközépiskolában tegnap kiosztották az Agrokomplex '81 országos mező- gazdasági kiállítás keretében rendezett Aranysarló verseny díjait. A díjat 32 növénytermelési és állattenyésztési, valamint gépesítési, építőipari, halászati és élelmiszeripari termők nyerte el. Kitüntették a bra- tislaval Georgi Dimitrov Vegyipari Műveket Fytovit típusú új műtrágyáért, továbbá az AMIKA őszi búzafajtát és az ETA burgonyafajtát. A Slušo- vicei (gottwaldov! járás) Efsz a díjat a szarvasmarha-tenyésztés komplex programjáért kapta meg. Ugyancsak az (Folytatás a 2. oldalon) ' Szovjet vélemények a washingtoni döntésről ^ N-BOMBA GYÁRTÁSÁNAK A LEÁLLÍTÁSA AZ EGYETLEN ÉSSZERŰ LEHETŐSÉG (ČSTK) — MOSZKVA — Neves szovjet közéleti személyiségek Moszkvában nemzetközi sajtóértekezleten fejtették ki véleményüket a Reagan-kormányzat neutron döntéséről, illetve az új típusú fegyver megjelenésének lehetséges következményeiről. . 1 \ '■ 'y iltillllIlliP' WmT „y-?* Jj _ ______ HH pppps Képünkön a jubiláns, Jozef Lenárt (balról), Viliam Šalgovič és Daniel' Futej társaságában. (ČSTK-f el véted) KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND FÁBRY ISTVÁNNAK VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
