Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1981-08-25 / 200. szám, kedd
ÚJ szó 19R1 VIII. 25. 3 ALEXANDRIA EGYIPTOMI-IZRAELI CSÚCSTALÁLKOZÓ Javaslatok mindkét részről a palesztinok mellőzésére (ČSTK) — Alexandriában ma kerül sor Anvar Szadat egyiptomi elnök és Menabem Begin izraeli kormányfő 11. találkozójára. Kétnapos megbeszéléseik fő célja egy teljesen szeparatls* ta jellegű megállapodáson kívül mindenekelőtt az űn. palesztin autonómiáról folytatott tárgyalások felújítása, amelyeket már egy éve mély válság jellemzi. Mint a két ország illetékes képviselőinek kijelentéseiből kitűnik, Egyiptom és Izrael számára is az okozza a legnagyobb gondot, hogyan vegyék rá a palesztinokat az említett tárgyalásokon való részvételre. Mivel a Palesztinai Feiszabadítási Szervezet továbbra sem hajlandó alávetni magát az amerikai— izraeli—egyiptomi forgatókönyv utasításainak, amely szerint nagyon egyszerűen „oldanák meg“ a palesztin kérdést, Szadat legutóbbi washingtoni látogatása során megpróbálta megkérdőjelezni a PFSZ-nek mint a palesztinok egyetlen törvényes képviselőjének szerepét. Ezért várhatóan Beginnek előterjeszti újabb javaslatát, melynek értelmében közelebbről meg nem határozott palesztinok és az USA között kezdődne párbeszéd, ami az egyiptomi elnök véleménye szerint a palesztinoknak a tárgyalásokon való részvételét készítené elő. A „kezdeményezésben* Izrael sem akar lemaradni, megfelelő hírveréssel közölte, hogy enyhített a gázai és ciszjordániai katonai rezsimen, a két megszállt terület kormányaiba néhány polgári személyt is beiktattak, állítólag abból a célból, hogy a palesztinok „jobban érezzék magukat“. Az egyiptomi vezetők — nem lévén más lehetőségük — kellőképpen értékelték ezt az izraeli gesztust. Ariel Sharon izraeli hadügyminiszter szavai szerint a intézkedések célja, hogy a palesztin arabokat rávegyék az ún. autonómiatárgyalásokon való részvételre és tudatosítsák, hogy kénytelenek lesznek továbbra is „egy fedél alatt“ élni az izraeliekkel. Ez a kijelentés, amely közvetlenül a Szadat—Begin — találkozó előtt hangzott el, Jelzi, milyen eredmények is várhatók az egyiptomi—izraeli csúcstalálkozótól. ULSTER ISMÉT HATAN FOLYTATNAK ÉHSÉGSZTRÁJKOT (ČSTK) — A Long Kesh észak-írországi internálótáborban nem változik a tragikus helyzet. Tíz fogoly már életével fizetett, a tiltakozó éhségsztrájkot jelenleg hat fogoly folytatja. Az éhségsztrájkhoz tegnap csatlakozott Bemard Fox. Carron Owen, akit az éhség- sztrájk első áldozata, Robert Sands helyére beválasztottak a brit parlament alsóházába, már több ízben hangsúlyozta, hogy azokat a szavazatokat, amelyekkel képviselővé választották, a Long Kesh-i éhségsztráj- kolók támogatásának köszönheti. Kijelentette, a londoni Westminsterben nem ül be a parlamenti padsorba, mivel ez semmilyen célt nem szolgálna, hanem otthon és külföldön is tájékoztatni fog az északír foglyok súlyos helyzetéről. A brit kormány szégyentelenül kijelenti, hogy a tiltakozó éhségsztrájk résztvevőire, ha folytatják tiltakozásukat, nem vár más, csak a halál. Sőt, propagandakampányt folytat ellenük. A jobboldali sajtó máris kihasználja Owen Carron döntését, hogy nem teszi le a képviselői esküt. A Daily Express tegnapi számában azt állította, hogy az eskü megtagadása miatt meg kell őt fosztani képviselői mandátumától, s adják át helyét egy olyan személynek, aki hajlandó letenni az esküt. Ügy látszik, a propagandakampányban a brit kormány teljesen figyelmen kívül hagyja azt a 30 ezer szavazatot, amely bejuttatta Carront a parlamentbe. GUATEMALÁBAN TOMBOL A TERROR (ČSTK) — A Romeo Lncas tábornok katonai rezsimje által folytatott terror következtében vasárnap Guatemalában további 11 személy vesztette életét. Az egyik áldozat egy 31 éves tanító, akit a tanítás aľatt vonszoltak ki az osztályból, majd lelőtték. A rendőrség tájékoztatása szerint az elmúlt napokban Guatemala területén több fegyveres összecsapásra került sor a felkelők és a hadsereg között. A Fegyveres Nép Szervezetének (ORPA) alakulatai Santa Lucia Utatlanban támadást intéztek a városháza ellen. Santa Rosa tartományból is összecsapásokról érkeztek jelentések El Qoiché tartományban a kormánycsapatok egyik alakulata a partizánok által felállított csapdába esett, és három katona életét vesztette. CHILEI HAZAFIAK SAJTÓÉRTEKEZLETE (ČSTK) — Carlos Briones és Orlando Canturias, Salvador Al- lende elnök kormányának miniszterei és Alberto ferez, a Keresztény Baloldal Párt volt képviselője Mexikóvárosban megtartott sajtókonferenciájukon kijelentették: Chiléből való kiutasításuk egyetlen oka, hogy harcoltak az ellen a rezsim ellen, mely magához ragadta az országban a hatalmat. Kifejezték elhatározásukat, hogy folytatják ezt a harcot. A chilei hazafiak megerősítették, hogy az országban továbbra is az önkény uralkodik, és az emberi jogok állandó megsértése. A világ haladó közvéleménye továbbra is felháborodással (téli el Ronald Reagan amerikai elnök dfin- tését ax fi) barbár fegyver, a neutronbomba gyártásának megkezdéséről. Felvételünk az NSZK-beli Stuttgartban készült, ahol a tiltakozó akciók résztvevői az amerikai konzulátus be-> járati ajtajára próbálták felragasztani Reagannak címzett leveliiket, a- melyben elítélik ext a döntést. (Telefoto — ČSTK) II' PORTUGÁLIA Balsemaót ma bízzák meg a kormány megalakításával KADHAFI DAMASZKUSZBAN AZ AESZ NYILATKOZATBAN ÍTÉLI EL AZ USA-T A Panama-csatorna-szerző- dés, melyet Panama és az USA képviselői 1977 szeptemberében írtak alá és 1979. október 1-én lépett érvénybe, megteremtette az alapfeltételeket ahhoz, hogy a csatornaövezettel Ismét Panama rendelkezzék. A szerződés végleges szövege bizonyos mértékig kompromisszumnak tekinthető a panamai és a washingtoni álláspont között, és nem tükrözte teljes mértékben a panamai fél véleményét és követeléseit, az adott helyzetben azonban az optimumot jelentette, melyben a két fél megállapodhatott. Ezért a szerződést annak idején — habár fenntartásokkal — üdvözölte a marxista Panamai Néppárt Is. A szerződés megkötésével azonban távolról sem hárultak el a Panama és az USA kapcsolataiban fennálló problémák. Hamarosan bebizonyosodott, hogy Washington az aláírt dokumentumot önkényesen magyarázza, és továbbra Is Panamára kívánja kényszeríteni akaratát. Ily módon a panamai—amerikai szerződés aláírásával a panamai haladó erők harca a teljes szuverenitás eléréséért korántsem fejeződött be. A latln- amerlkai ország kormányának jelenleg is nem kis erőfeszítéssel kell szembeszállnla a szerződés mellőzésére és megszegésére irányuló amerikai törekvésekkel. A csatornaövezettel kapcsolatos kérdéseket az 1977-ben aláírt említett dokumentum két szerződésben rögzítette: az első leszögezte az övezet semlegességét, míg a második meghatározta a csatornaövezet üzemel(ČSTK) — A Moamer Kadhafi államfő vezette líbiai küldöttség vasárnap befejezte négynapos hivatalos etiópiai látogatását. A tárgyalásokról közös közleményt adtak ki, amelyben egyértelműen elítélik az amerikai vadászgépek múlt heti barbár támadását, mely során két líbiai repülőgépet lelőttek Moamer Kadhafi és Mengisztu Hailé Mariam, Etiópia ideiglenes kormányzó tanácsának elnöke a támadást a nemzetközi terrorizmus megnyilvánulásának mtnősítette. Kadhafi vasárnap továbbutazott az Egyesült Arab Emírségekbe. Kétnapos hivatalos látogatása alatt Zaid bin Szultán Nahajan elnökkel bilaterális és nemzetközi kérdésekről tárKommentárunk tetésével és védelmével kapcsolatos alapelveket, valamint a 2000. esztendőt tűzte ki végső határidőként, amíg az övezetnek teljes panamai fennhatóság alá kell kerülnie. A szerződések abból Indulnak ki, hogy az övezet a panamai nép tulajdona, és az országnak szuverén loga van arra, hogy a térséggel rendelkezzen. A dokumentumok gyalt, valamint az arab világ helyzetéről. A líbiai államfő Abu Dhabiból tegnap Damaszkuszba repült, ahol Hafez Asszad államfővel folytat megbeszéléseket. • • • Az Afrikai Egységszervezet elítélte az Egyesült Államokat a Sidra-öbölben történt múlt heti incidens miatt. Megvádolta a Reagan-kormányt, hogy „ágyúnaszád-politikát“ folytat. A szervezet nyilatkozata hangsúlyozza: szeretnénk figyelmeztetni az amerikai kormányt, hogy ez a politika már a múlté. A dokumentum a háborús kampány leállítására szólítja fel az Egyesült Államokat, mivel az károsíthatja az amerikai-afrikai kapcsolatokat. (ČSTK) — Eanes portugál államfő elnökletével Lisszabonban ülést tartott a forradalmi tanács. Az államfő tanácsadó szerve elfogadta az elnök arra vonatkozó javaslatát, hogy az új kormány megalapításával Ismét a szociáldemokrata párt elnökét, Francisco Pinto Balse- maót bízzák meg. A szociáldemokrata politikus augusztus 10-én mondott le a kormányfői funkcióról azt követően, hogy kiéleződtek a Demokratikus Szövetség elnevezésű koalíció pártjai között az ellentétek. Lisszaboni politikai megfigyelők szerint Balsemaónak azóta látszólag sikerült a kormány- koalíció sorait rendezni. Saját pártjának vezetésétől ígéretet kapott a teljes támogatásra, sőt a másik koalíciós párt, a Szociális és Demokratikus Centrum (CDS) elnöke, Freitas do Amaral elfogadta Balsemao ajánlatát, hogy vegyen részt az új kormányban. Do Amaral Januárban már egy hasonló Javaslatot visszautasított. Vélemények szerint ő lényegesen Jobboldalibb beállítottságú politikus, mint a szociáldemokraták mérsékelt szárnya, melyhez a miniszterelnök is tartozik. A portugál alkotmány értelmében Eanes elnök tegnap konzultációkat kezdett a parlamentben képviselt pártok vezetőivel. Várhatóan ma bízza meg Balse- maót a új kormány megalakításával. Ha a Demokratikus Szövetség kormánykoalíción belül nem sikerül az egységet megőrizni, az elnök feloszlathatja a parlamentet, és új választásokat írhat ki. CHEYSSON ELUTAZOTT INDlABÖL FRANCIAORSZÁGI MEGHÍVÁST KAPOTT I. GANDHI (ČSTK) — Claude Cheysson francia külügyminiszter indiai kollégájával Naraszimha Raóval Delhiben folytatott megbeszélésein a kétoldalú kapcsolatok és nemzetközi kérdések széles körét érintette. India és Franciaország az ún. afgán kérdés és a folytatódó Iráni—iraki konfliktus politikai megoldására szólított fel. Úgyszintén a közel-keleti válság politikai alá vonása. Közös megállapodás értelmében panamai—amerikai bizottságot hoztak létre a csatornaövezet Igazgatására, amely 2000-ig működik majd, amikor is az övezet teljesen panamai fennhatóság alá kerül. Panama addig fokozatosan közigazgatása alá vonja a kikötőket, a vasút- és úthálózatot, a középületeket, kórházakat és iskolákat. Az USA és a Panama-csatorna azonban azt is előirányozzák, hogy 2000-ig az övezetben maradnak az amerikai katonák, majd távozásukat követően az amerikai érdekeket a csatorna semlegességét rögzítő szerződés fogja biztosítani, amely lehetővé teszi az amerikai hajóknak a csatorna használatát 1999 után Is. Az USA viszont kötelezte magát arra, hogy 14-ről 3-ra csökkenti az övezetben levő haditámaszpontjainak számát. Az amerikai Jobboldal kezdettől fogva azon mesterkedett, hogy olyan függelékekkel egészítsék ki a szerződést, amely megváltoztatta volna az eredeti tartalmát. A washingtoni szenátus a semlegességet leszögező szerződéshez 9 ún. függeléket és kiegészítést csatolt. 1979. szeptember 1-től tehát panamai zászló leng a csatorna- övezet felett, melyet 1903 óta az USA sajátított ki magának. A panamai nép nagy győzelmet ünnepelt, mert ettől a naptól kezdve megkezdődött az övezet és az ott működő létesítmények fokozatos kanadai ellenőrzés Csakhamar megmutatkozott azonban, hogy az USA-ban milyen nagy befolyásuk van azoknak az erőknek, amelyek a ratifikált szerződések meghiúsítására törekszenek. Az Egyesült Államok hibájából mindeddig egyetlen ülést sem tartott az említett közös bizottság, és az USA mind ez Ideig nem Is nevezte ki képviselőjét a bizottságba. Tavaly a panamai külügyminisztérium felkérte a wa-* shlngtoni kormányt, hatálytalanítsa azt a törvényt, melynek értelmében az Egyesült Államok amerikai felségvizeknek minősítette a csatornaövezetet, mivel a Panama-szerződés szerint az övezetet panama* önigazgatás alá kell helyezni. Washington azonban nem tett eleget a logos követelésnek. Tavaly májusban maga Arisztidesz Rovo panamai elnök is bírálta az amerikai magatartást, hangsúlyozva, hogy a szerződés érvénybe lépése óta az USA akadályozza a panamai kormányt a csatorna igazgatásában és beavatkozik a panamai szakszervezetek tevékenységébe. A panamai vezetők többször rámutattak arra, hogy az Egyesült Államok továbbra is az övezetben működő haditámaszpontjait a latin-amerikai nemzeti felszabadító mozgalmak elnyomására fenntartott intervenciós hadtestek kiképző területeként használja ki. Az itt levő katonai támaszpontokról szálltak fel az amerikai zsoldosokat szállító katonai repülőgépek a salvadori partizánmozgalom elnyomása céljából. forge Illueca panamai külügyminiszter májusban kijelentette, hogy az USA a csatornaövezet közigazgatási szerveiben továbbra is vezető pozíciókat tölt be, és figyelmen kívül hagyja azt a kötelezettségét, hogy az Irányítást fokozatosan a panamaiak veszik át. A panamai elnök kinyilvánította, hogy országa nemzetközi szervezetok közvetítésével kész tájékoztatni a világ közvéleményét arról, hogy az USA rendszeresen megszegi a csatornaszerződést. A panamai népnek tehát folytatnia kell a harcot elidegeníthetetlen Jogáért, melyet rögzít a csatornaszerződés Is, mivel a Fehér Ház vezető körei minduntalan kétségbe vonják ezt a Jogot. Az amerikai—panamai kapcsolatok alakulása szemléletes példája annak, hogy washingtoni kormánykörökben nem tartják tiszteletben más országok legalapvetőbb érdekeit és fogait, mivel azok gátolják őket nagyhatalmi érdekeik és nyere- séghajhászó céljaik megvalósításában. JAN BLANSKf megoldása mellett foglaltak ál-* lást. A francia vendég tegnap találkozott Indira Gandhi kormányfővel, akinek átnyújtotta Mitterrand elnök hivatalos franciaországi látogatásra szóló meghívását. A francia küf- ügyminiszter tegnap befejezte kétnapos látogatását. Ugyancsak vasárnap érkezett az indiai fővárosba kétnapos lát ogatásra Jeane Kirkpatrick, az Egyesült Államok állandó ENSZ- képviselője. Az indiai vezetőkkel bilaterális és regionális kérdésekről folytatott tárgyalásokat, és érintették az ún. aN gán kérdést Is. Jeane Kirkpatrick ázsiai körúton tartózkodik, Indiába Thaiföldről' érkezett, majd Pakisztánba utazik. Az idei TUC-konferencia dokumentumai (ČSTK) — Londonban közzétették a brit szakszervezeti kongresszus, a TUC Blackpool- ban szeptember 7—11 között megtartandó 113. évzáró konferenciájának dokumentumait. A tanácskozás dokumentumai határozott harcra szólítják fel a brit közvéleményt a konzervatív Thatcher-kormány fegyverkezési és gazdaságpolitikája el-< len. A brit szakszervezeteknek a békével és a leszereléssel kapcsolatos álláspontlát foglalja magába az a határozattervezet, melyet a legnagyobb szakszervezet — a közlekedési és szak- képzettséggel nem rendelkező munkásokat tömöríti TGWU terjesztett elő. Ennek legfőbb követelései: el a közepes hatótávolságú rakétákkal és a Trident rakétákkal Nagy-Brltannlából és ne telepítsenek neutronfegyvereket Európábal A dokumentumtervezet többek között leszögezi, hogy a konzervatív kormány felelős a rekordnagyságű munkanélküliségért, a termelés visszaeséséért, a vállalatok tönkremenésó- ért.