Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-11 / 162. szám, szombat
VÍVÖ VILÁGBAJNOKSÁG Párbajtőrben: Székelv Zoltán (KJ) — Clermont Ferrandban a csütörtöki nap párbajtőr egyéni, valamint a kardcsapat versenyeké volt. A kardcsapatok eljutottak a legjobb nyolc közé, a párbajtőr egyéniben pedig a magyar Székely Zoltán személyében világbajnokot avattak. Régen fordult elő, hogy öt magyar párbajtőröző kerüljön a 32 es táblára. Közülük azonban csak Székely tudott a legjobb nyolc közé kerülni. Mint ismeretes, a csehszlovák Jurka is ott volt a legjobb 32 között, de a vigaszágon elszenvedte második vereségét, és ezért kiesett a további küzdelmekből. Junior kerékpáros VB (ČSTK) — Az NDK-ban folyó junior kerékpáros-VB 79 km es távon lebonyolított csapatversenyére 25 ország nevezte együttesét. A legnagyobb meglepetéssel az NDK válogatottja szolgált, annak ellenére, hogy csak három versenyzővel érkeztek a célba 1:30:47 órás idővel, legyőzték a szovjet válogatottat. A 70 km-es verseny végeredménye: 1. NDK 1:30:47, 2. Szovjetunió 1:30:48, 3. Svédország 1:31:28, 4. Kuba 1:31:41, 5. Lengyelország 1:31:50. Érdekes iküzdelmet hozott a sprint, valamint az egyéni üldözőverseny. Az elődöntő eredményei alapján a döntőben a 17 éves szovjet Ganyejev és a nyugatnémet Alber küzd az aranyéremért, a harmadik helyért a szovjet Palisz és a francia Lec- rocq találkozik. Medence a legkisebbeknek (Munkatársunktól) — A tornaijai (Šafárikovo) strandfürdő kristálytiszta vize, kellemes hőfoka egyre több látogatót vonz. A szolgáltatások terén is mind többet nyújtó szabadidő-központ igazi nagy próbáját, a vakációt követő első hétvége jelentette, amikor több mint háromezren váltottak belépőt. Ladislav Dudra, a strandfürdő vezetője elmondotta, hogy tavaly óta is sokat változott, szépült a természetes tó vízéből táplálkozó hatalmas medence. Befejezéséhez közeledik a volt malomépület átalakítása vendéglátási célokra, újabb telkek szerzésére azonban már nincs lehetőség. Az elmúlt esztendőhöz viszonyítva mintegy 100 férőhellyel bővült az elszállásolási lehetőség azáltal, hogy a közeli határátkelőt építő lengyel munkások a határállomás befejezte után elhagyták szálláshelyüket. A legnagyobb meglepetés a legkisebbekre vár, hiszen egész nyáron sátortáborban lakhatnak a beutaltak, s az alkalmi látogatókat pedig külön gyermekmedence és a játszópark várja A tornaijai fürdőzők kényelméről és biztonságáról egyébként 17 főből álló személyzet gondoskodik, akiknek a csúcsforgalom idején fiatalok segítenek. — ha — simán jutottak a legjobb nyolc közé. Érdekesebb eredmények: Magyarország— Egyesült Államok 9:7, Szovjetunió—Kanada 12:4, Lengyelország—Japán 12:4, Olaszország—NSZK 9:7, Bulgá ria—Franciaország 11:5. A negyeddöntő párosítása: Magyarország—NSZK, Francia- ország—Lengyelország, Olaszország—Bulgária, Egyesült Államok—Szovjetunió. A döntőre tegnap a késő esti órákban került sor. A kardcsapatok versenyének elődöntőjében a Szovjetunió 9:2-re verte Bulgáriát, Magyarország pedig 9:5-re győzött Lengyelország fölött. A két győztes csapat az aranyéremért, a vesztesek a bronzért vívtak. Övintézkedés (N) — A labdarúgó KEK első fordulójában az Ajax a Tottenham együttesével találkozik. A bajkeverő, európaszerte idén is botrányokat okozó angol szurkolókra gondolva az Ajax vezetői a rendőrséghez fordultak megfelelő óvintézkedések érdekében. Az amszterdami rendőrfőnök ígéretet tett a zavartalan lebonyolítás biztosítására. A CSTK telefotóján az amerikai Davis Kupa teniszcsapat két tagja, Jimmy Connors és John McEnroe látható ebéd közben Arthur Ash csapatkapitány társaságában. A képen mindhárman vidámak. Vajon kinek lesz oka a vidámságra a vasárnapi díszvacsorán?) USA—Csehszlovákia DK-teniszmérközés McEnroe: „Nincs esélyük../' I ČSTK) — A New Yorkból érkező hírek lényege nagyjából egy dologban megegyezik: a tegnap kezdődött USA—Csehszlovákia Davis Kupa teniszmérkőzés végső kimenetelét illetően szakértők, játékosok általában úgy vélekednek, hogy a találkozó egyértelmű esélyese az amerikai csapat. A hírügynökségeknek nyilatkozott például Wimbledon újdonsült bajnoka, John McEnroe, aki a következőket mondotta: „Ha csak egy kicsit is menni fog a játék, ellenfelünknek nincs semmilyen esélye ...“ Arthur Ash ennél jóval szerényebb: Papíron az USA csapata az utóbbi idők legerősebb együttese. Ám vigyázat: a teniszt pályán játsszák, nem papíron.“ New Yorkban 35—38 Celcius foltos hőség van és a levegő páratartalma nagyon magas. Ez nyugtalanítja az amerikai játékosokat (!), nem így Lendít, aki a Floridán 38—43 fokos hőségben naponta több órát edzett és szerinte jobban akklimatizáló- dott, mint a hazaiak! Mindez még a találkozó előtt hangzott el. Azóta már a bizonyítás első haramadán is túl vannak a csapatok. Hogy kinek lesz igaza, rövidesen kiderül... LABDARÚGÁS Sorsoltak az ifi EB-re (ČSTK) — Mint ismeretes, a második ifjúsági labdarúgó Eu- rópa-bajnokságra (18 év a korhatár) 1982. május 21-én—30. án kerül sor Finnországban. Zürichben csütörtökön kisorsolták az EB csoportbeosztását. A csoportmérkőzéseket 1982. április 12-ig kell lejátszani. A párosítás a következő: Wales—Hollandia, Észak-lrország— Írország, Izland—Belgium, Anglia—Skócia, Lengyelország— Svédország, Dánia—Csehszlovákia Szovjetunió—Norvégia, Franciaország—Luxemburg— NSZK, Ausztria—Olaszország, Málta—Spanyolország, Portugália—Svájc, Görögország—Magyarország, Románia—Bulgária, Albánia—Ciprus, Törökország— Jugoszlávia. Magyarország— Csehszlovákia 92:85 (ČSTK) — A bulgáriai Hasz- kovban folyó női kosárlabda- tornán a magyar válogatott 92:85 (37:41) arányú győzelmet aratott Csehszlovákia fölött. Lengyelország 58:44 (32:22) arányban bizonyult jobbnak a bolgár junior válogatottnál. Nadig befejezte Marie-Therese Nadig, az elmúlt évek sikeres alpesi versenyzője, aki Svájc színeinek két olimpiai aranyérmet, valamint Világ Kupa-gy őzei met szerzett, bejelentette visszavonulását. SPORTHlRADÓ ATLÉTIKA Többpróba EURÓPA KUPA (ČSTK) — A hét végén három európai város lesz a férfi és női többpróba Európa Kupa elődöntő küzdelmeinek színhelye. Minden csoport első két helyezettje kerül az EK döntőjébe, amelyet augusztus 29-30- án Birminghamben rendeznek Slávia—FC Besancon 2:1 (ČSTK) — A Slávia Praha labdarúgó-együttese franciaországi vendégszereplésének első mérkőzésén az FC Besancon ellen 2:1 (1:1) arányú győzelmet aratott. A 4000 néző előtt lejátszott mérkőzésen a Slávia góljait Pešice és Lubas, a hazaiakét Chebel szerezte. Hinault az élen (ČSTK) — A Tour de France kerékpáros körverseny 10., Be- ringenből Hasseltbe vezető 157 km hosszú útszakaszán a belga Maertens 4:01:20 órás idővel szerezte meg a győzelmet honfitársai, Planckaert és De Wolf előtt. Az egyéni összetett verseny állása 15 útszakasz utáfi: 1. Hinault (francia), 56:59:42, 2. Anderson (ausztrálja) -0:57, 3. Duclos-Lasalle (francia) -3:57. Kajak-kenu IBV Kenuban Procházka (ČSTK) — A Slapyban megrendezett kajak-kenu IBV-n csütörtökön öt döntőt bonyolítottak le. A legtöbb érmet az NDK versenyzői szerezték, három aranyat, két ezüstöt és egy bronzot. A csehszlovák színeket Procházka képviselte a legjobban, aki C-l 500 méteren aranyérmet nyert. Eredmények: FÉRFIAK — K-l: 1. Behling 1:48:32, 2. Goldbecher (mindkettő NDK-beli) 1:50,50, 3. Gyulai (magyar) 1:50,66. C-l: 1. Procházka (csehszlovák) 2:00,10, 2. Motov (szovjet) 2:00,11, 3. Varga (magyar) 2:02,01, K-2: 1. NDK 1:37,50, 2. Szovjetunió 1:37,58, 3. Románia 1:38,38. C-2: 1. NDK 1:48,64, 2. Szovjetunió 1:49,63, 3. NDK II. 1:50,00. NŐK — K-l: 1. Polgár (magyar) 2:02,84, 2. Singer (NDK) 2:02,90, 3. Horváth (magyar) 2:03,69. Valamennyi számot 500 méteres távon bonyolították le. meg. Mind a férfiaknál, mind a nőknél a legnagyobb esélyes az NDK válogatottja, az 1979-es EK-cím védője. Az elődöntő csoportok beosztása: FÉRFIAK — Zug: Franciaország, Magyarország, Ausztria, Svájc, Írország. Brüsszel: NSZK, Lengyelország, Hollandia, Belgium, Izland, Nagy-Britannia, Spanyolország. Malmö: Szovjetunió, Finnország, Dánia, Olaszország, Bulgária, Svédország, Norvégia. NŐK — Zug: NDK, Magyar- ország, Franciaország, Svájc. Brüsszel: NSZK, Hollandia, Nagy-Britannia, Lengyelország, Belgium, Izland, Spanyolország. Malmö: Szovjetunió, Bulgária, Svédország, Olaszország, Dánia, Finnország, Norvégia. Az idei legjobb eredmények — FÉRFIAK: Kucenko (szovjet) 8305, Andonov (bolgár) 8216, Freimuth (NDK-beli) 8213, Seil- bauer (osztrák) 8191. NŐK: Neubert (NDK-beli) 6716, Everts (nyugatnémet) 6301, Va- ter (NDK-beli) 6260, Vinogradova (szovjet) 6212. • A lengyel kerékpáros körverseny 7., 171 km hosszú útszakaszát Krawczyk nyerte 4:07:23 órás idővel, honfitársa, Cieslak és Zagajewski előtt. Az összetett versenyben 24:04:25 órával Brzezny van az élen. ® Az algíri férfi kosárlabda- torna legutóbbi eredményei: Jugoszlávia—Szovjetunió 82:78, Egyesült Államok—Afrika válogatottja 77:58. ® Christchurchben az Üj-Zé- land—Nagy-Britannia, Davis Kupa-találkozó első napja után a vendégek 2:0-ra vezetnek. • A gstaadi nemzetközi tenisztorna eredményei: Günt- hardt—Eberhardt 6:0, 6:3, Fontana—Martinez 6:2, 2:6, 7:5, Fi- bak—- Pasquier 6:0, 6:4. ® A Keleti-tenger Kupáért megrendezett első salakmoloros versenyt, amelyen csehszlovák, magyar, román, lengyel és NDK- beli versenyzők vettek részt Rostockban, a lengyel Zabik nyerte. • A Japánban folyó nemzetközi férfi kosárlabdatornán: Csehszlovákia—Kansas Egyetem 73:79 (39:41), Kinai NK—Japán 82:64 (43:27). ® Barcelona után Buenos Aires is folyamodik az 1992. évi nyári olimpiai játékok rendezési jogáértl • Messinában az amerikai Ail Stars Garelli kosári. bda- együttes 72:56 arányban legyőzte Olaszország válogatottját. # Bundzsák Dezső, a Vasas vezető edzője csütörtök délután újságíróknak örömmel újságolta, hogy Zombori Sándor, a csapat erőssége és válogatott labdarúgója a klubvezetés kérésére nem vonul vissza I ünnepelnek Az érsekújvári (Nové Zámky) járásban levő Udvardon (Dvory nad Zitavou) ma ün- jeplik a szervezett labdarúgás fennállásának 50. évfordulóját. A jubileum annál is inkább örömteli, mivel a falu futballistái — megnyerve a járási bajnokságot — az I. B osztályba jutottak. A jubileum alkalmából a mintegy 8000 lakosú község csapata, a Družstevník ma és holnap nemzet* közi tornát rendez. (ie) A mongol sport is ünnepel Hatvan esztendeje győzött a népi forradalom Mongóliában. Az 1,5 millió négyzetkilométeren elterülő Mongol Népköztársaság csaknem kétmillió lakosával együtt a sportolók is ünnepelnek. Azok a sportolók, akik az elmúlt időszakban egyre jobban hallatnak magukról a nemzetközi porondon. Elismerően szólt az ország testnevelési és sportmozgalmáról a Mongol Népi Forradalmi Párt nemrégen megrendezett XVIII. kongresszusa is. Mongóliában a sportnak mély gyökerei vannak. A népi forradalom győzelme után az első rendelkezések között az egyik, ‘ amelyet Szuhe Bátor, a párt- és államalapító írt alá, a népi forradalom első évfordulóján megrendezendő sport- és testnevelési bemutatókkal kapcsolatosan intézkedett. így váltak hagyományossá és szervezetté többek között a birkózásban, a lovaglásban és az íjászatban rendezett nagyszabású versenyek. Az évfordulók ezek nélkül a hagyományos bemutatók nélkül elképzelhetetlenek. A 60-as évektől kezdve, amikor megalakult a mongol Olimpiai Bizottság és a sportszövettsé- gek megjelentek a nemzetközi porondon, jelentős fejlődésnek indult a sport és a testnevelés. A mongol sportolók 1964-ben szerepeltek először az olimpián; Tokióban elsősorban a szabadfogású birkózók tűntek ki ügyességükkel, s több országos csúcsot javítottak atlétáik is. Mexikóban a birkózók már négy olimpiai érmet nyertek, s Münchenből sem érkeztek haza üres kézzel: Bajanmunkh Khorloo a 100 kilósok súlycsoportján ban ezüstérmes lett, megelőzve például a magyar csatárit, a bolgár Todorovot és más Ismert versenyzőt. Négy esztendővel később Ojdav Ze- veg (62 kg) ugyancsak második lett, s ráadásul két világbajnoki címmel is büszkélkedhet: ugyanis szabadfogású birkózásban és szambó ban is világbajnok lettl Jelentős siker fűződik a Moszkvában rendezett nyári olimpiai játékokhoz. A mongol versenyzők 9 sportágban álltak rajthoz, 2—2 ezüst- és bronzérmet nyertek, s hat értékes pontot jelentő helyezést szereztek. A birkózók mellett a csel- gáncsozók is a világ élvonalába kerültek. Míg Montrealban 14, addig Moszkvában 28 pontot gyűjtöttek, s a nemzetek versenyében a 32. helyről a 22 re léptek elő. Mindez bizonyítja, hogy a Mongol Népköztársaság sportolói mennyit fejlődtek az elmúlt időszakban, köszönve ezt nem utolsósorban a párt- és az állami szervek hathatós támogatásának. A 60-as esztendőktől kezdve a mongol sportolók az olimpiákon 5—5 ezüst- és bronzérmet szereztek, a világbajnokságokon 66, az ázsiai bajnokságokon pedig 74-et. De már nemcsak a birkózók és a cselgáncsozók jeleskedtek az utóbbi két versenyen, hanem az ökölvívók, a tornászok, az Íjászok és az atléták is. A Mongol Népköztársaságban óriási léptekkel halad előre a sport és a testnevelés fejlődése ... (t. v.) Érdekesebb eredmények: Ri- boud—Karagjan 10:5, Dunajev— Kolczonay 10:9, Szabó—Dénes 10:7, Mozsajev—Nigon 10:9, Székely—Dunajev 10:9. A későbbi világbajnok a legjobb nyolc között először Pof- fet-t kapta ellenfelül és a vívóidő lejárta után ő vitte be a döntő találatot. A folytatásban Székely a nyugatnémet Borr- mannt győzte le és bejutott a döntőbe, ahol a szovjet Mozsa- jevet legyőzve szerezte meg a világbajnoki címet. Eredmények a nyolc között: Székely—Poffet 12:11, Borr- niann—Riboud (francia) 10:7, Mozsajev—Szabó (román) 10:7, Dunajev (szovjet) — Ganeff (bel ga) 10:7. 1.—4. közt: Székely—Borrmann 10:5, Mozsajev—Dunajev 10:7. A harmadik helyért: Borrmann—Dunajev 10:6. Az első helyért: Székely—Mu zsajev 10:6. Párbajtőr világbajnok: Székely (magyar), 2. Mozsajev (szovjet), 3. Borrinann (nyugatnémet), 4. Dunajev (szovjet), 5. Riboud (francia), 6. Pofét (svájci), 7. Szabó (román), 8. Ganeff (belga). Megkezdődtek a kardcsapat verseny küzdelmei is, amelyben 17 együttes indult. Az esélyesek