Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-10 / 161. szám, péntek
im HULLOTT ALMA, MÉZ ÉS ÉTICSIGA Példát mutat a szövetkezeti kereskedelem Emlékszem arra az időszakra, amikor — jóval a felszabadulás utáni esztendőkben — a rozsnyói (Rožňava) járás vezetői arra panaszkodtak, hogy üzlethálózatuk elavult és az illetékes kereskedelmi szervek aránylag keveset törődnek saját hálózatuk fejlesztésével. Ez különösen a járás székhelyén, Rozsnyón volt szembetűnő. Az NF legutóbbi választási programjának értékelésekor Pavol Juhász elvtárs, a Rozsnyói Járási Nemzeti Bizottság elnöke ezt a kérdést érintve így nyilatkozott: „A mi járásunkban a kereskedelem terű- létén igen fontos szerepet játszik a Jednota fogyasztási szövetkezet, üzlethálózatával, gyarapodó, sokrétű tevékenységével jelentősen hozzájárul lakosságunk igényeinek kielégítéséhez. Ügy is mondhatnám, hogy nálunk ebben a tevékenységben a Jednota fogyasztási szövetkezet jár elő jó példával." Konkrétan milyen formában? Erről beszélgettünk Ladislav Simán elvtárssal a jednota fogyasztási szövetkezet rozsnyói járási vezetőségének elnökével. Dolgozószobájában a falon elhelyezett kitüntetések, elismerő oklevelek arról tanúskodnak, hogy nemcsak a járás vezetői, hanem a központi szervek is elismerik a járásban működő szövetkezeti kereskedelem dolgozóinak hasznos tevékenységét. Az elnökkel folytatott beszélgetés folyamán megtudtuk, hogy 1963 márciusától látja el jelenlegi tisztségét. Személyes érdeme is van abban, hogy a rozsnyói járásban a Jednota tagságának létszáma meghaladja a tizennégyezret és hogy a fogyasztási szövetkezetben dolgozó közel nyolcszáz alkalmazott, illetve tisztségviselő áldozatkész, becsületes munkát végez. Több mint 95 százalékuk részt vesz a verseny-, és felajánlási mozgalomban. Negyvenegy kollektíva SZOLGÁLTATÁSAINK ■ Kulcsügyben Mindenkivel előfordult már, vagy előfordulhat az a kellemetlen eset, hogy elveszíti lakása, kertje, autója kulcsát. Ha valamelyik családtagnak van másik kulcsa, akkor nem gond bejutni a bezárt helyiségbe. A hiányzó kulcsot is köny- nyen lehet pótolni. El kell menni egy kulccsal a kulcsszolgálat valamelyik felvevőhelyére, és néhány perc múlva kész a kívánt kulcs. Bratislavában 1950-től működik ez a fajta szolgáltatás, s a lakosság gyakran veszi igénybe. Tavaly 356 461 darab kulcsot készítettek a Fémmegmunkáló Vállalat kulcskészítő műhelyeiben. Az idén öt hónap alatt 160 367-et. A vállalat három helyen, a Szlovák Nemzeti Felkelés terén (a bejárat az Obchodná utcából van), a Prior áruházban és a Fučík utcán létesített műhelyt, ahol megvárásra készítik a kulcsokat. Az SZNF téren naponta 250—300 darabot, a Prior áruházban 500-at, a Fučík utcán kevesebbet, mintegy 100-at. További öt helyen, a város új negyedeiben is vesznek fel megrendeléseket, de ezeket a kulcsokat is az SZNF téren levő műhelyben készítik el. Kíváncsiak voltunk arra, hogyan készülnek a kulcsok, ezért ellátogattunk a fent említett műhelybe. Szabados Tibor, mester, készségesen magyarázta a gyártási folyamatot. — A patent kulcsok készíté- se nagyon egyszerű. Automata gép készíti el az eredeti másolatát, piltanatok alatt. A dózis kulcsok, ill. az autókulcsok készítése már nem annyira egyszerű, de ha van nyersanyagunk, s nyerskulcsaink, mi rövid időn belül mindent el- készítünk — s a beszéd közben rámutatott egy halom csillogó, új kulcsra. A műhelyben tizenkilencen dolgoznak, 9 nő és 10 férfi, de a gépek mögött csak nőket láttunk. Szabados Tibor látva meglepődésünket azonnal megmagyarázta a helyzeti: versenyez a szocialista munka* brigád címért. A CSKP megalapítása 60. évfordulója, valamint a XVI. pártkongresszus tiszteletére közel ötszáz egyéni és 140 kollektív felajánlást tettek, ezek jelentős hányadát már teljesítették is. Ladislav Simán elmondta, hogy a szövetkezeti kereskedelemnek több évtizedes hagyományai vannak a rozsnyói járásban. — A felszabadulást követő években kis üzletekkel, falusi korcsmákkal kezdte tevékenységét a fogyasztási sző-* vetkezet. Jelenleg kétszázöt- vennyolc üzemünk természete- sen sokkal magasabb színvonalon, mint korábban, működik járásunkban. Rohamos fej* lődésünket bizonyítja kiskeres-1 kedelmi forgalmunk nagyarányú növekedése, ami jelenleg meghaladja a 360 millió koronát. Igyekszünk ehhez megteremteni a szükséges anyagiműszaki alapot. Járásunk több mint ötven községében korszerű üzemegységünk van, csupán néhány helyen kell korszerűsíteni az elavult üzleteket. Szövetkezetünk több mint 118 millió korona értékű állóeszközökkel rendelkezik. Tények bizonyítják, hogy a rozsnyói Jednota már eddig is jó alapokat teremtett kereskedelmi tevékenységének fejlesztésére. Ladislav Simán hangsúlyozta, hogy üzlethálózatunk bővítése, a szövetkezeti kereskedelem fejlesztése járásukban tervszerűen tovább folyik. Az idén adták át rendeltetésének Krasznahorkán azt a csaknem ötmillió korona ráfordítással felépített korszerű Motelt, amely az ősi vár alatti településen és környékén elősegíti a növekvő turistaforgalom igényeinek kielégítését. Hasonló létesítmény felépítését tervezik a murányi völgyben is. Elmondta az elnök azt Is, hogy jelenleg fokozott figyelmet fordítanak a járás székhelyén huszonkétmillió korona — Nemcsak kulcsokat készítünk, hanem zárakat is javítunk, illetve zárakat nyitunk. Férfi alkalmazottaink ezt a munkát végzik. Naponta 5—7 esetben jelentkeznek nálunk olyanok, akik elveszítették lakáskulcsukat. Dolgozóink a helyszínre mennek, kinyitják a lakást és természetesen azonnal új zárat szerelnek az ajtóra. De máshol is, hivatalokban, iskolákban, kórházakban is szerelünk zárakat, lakatokat, kilincseket. Ilyenkor, az iskolai szünidő alatt az iskolák kilincseit, zárjait javítjuk, cseréljük, van úgy, hogy 100-150- et is. A lakosok is most, még szabadság előtt javíttatják a rossz zárakat, hogy a megérdemelt pihenés alatt ne kell- jen félniük a hívatlan vendégektől. Megtudtuk, hogy a kulcskészítőknek az új lakóházak átadásakor is több a munkájuk. Kellenek a kapu-, lakás-, és pincekulcsok a család valamennyi tagjának. Előfordul, hogy hiába megyünk egyik helyről a másikra, nem kapjuk meg a kívánt kulcsot. Miért? — A vállalat a Technomaton keresztül rendeli a kulcs-, illetve zárfajtákat, s ők a gyártó vállalatoktól, az Inklema Praha és az orlicki gépgyárból kapják, ha kapják. A néhány napos, hetes késést a lakosság azonnal megérzi. A dózis kulcsok esetében nincsenek problémáink, mert azok kézi erővel készülnek. Az autókulcs készítése is gyakran nehézségekbe ütközik. Most a legújabb Skoda típusú autókhoz hiányoznak a startkulcsok. S amíg a gyár nem küldi el a nyerskulcsokat, addig... Mi örülünk a legjobban, ha a hozzánk betérők elégedetten távoznak a kívánt kulcsokkal — mondta búcsúzás közben Szabados Tibor. A kulcsszolgálat olcsó szolgáltatás. Az esetleges hiányosságokért nem a vállalat dolgozóit okoljuk, ök készségesen, gyorsan szolgálnak ki minket, lakosokat. PÉTERFI SZONYA költséggel felépítendő új áruházra. Ennek alapkövét a közelmúltban tették le. A szövetkezet legnagyobb beruházásai közé tartozik a Revúcán épülő új szálloda is. Az NF választási programjában szerepel néhány üzlet létesítése, a Z-akció keretében, a nemzeti bizottságokkal együttműködve Sirk és Slavošovce új üzlettel gyarapodik. Hasonló formában bővítették üzlethálózatukat Pacán és Rakovnicán. A rozsnyói Jednota vezetőinek, dolgozóinak hasznos szervező munkáját és kezdeményezését dicséri, hogy a lakosság áruellátásán, a. szolgáltatásokon kívül nagykereskedelmi és exporttevékenységet is kifejt. Gyümölcsöt, zöldséget, szárított gombát, erdei gyümölcsöt nagy mennyiségben felvásárol és elad. Szorosan együttműködik az apróállattartók, méhészek, kertészek, a szövetkezeti földművesek szövetségeivel. Tagjaiktól átveszi a felkínált termékeket, nyersanyagokat; Sőt, még a revúca! LYKOTEX- ben gyártott szőnyegek jutányos áron történő értékesítésével is foglalkozik. Az elnök elmondta, hogy évente átlagosan tizenhét va- gonnyi mézet vásárolnak fel a galántai MEDOS részére. Tavaly 436 vagonnyi hullott almát vásároltak fel, ebből közel 120 vagon az NSZK-ba került. Külföldön sampont, szappant és egyéb olyan piperecikket készítenek belőle, amit mi drága valutáért importálunk. Igaza van az elnöknek, ezen a téren a mi vegyipari szakembereink sokkal találékonyabbak lehetnének. A szövetkezet által felvásárolt és exportált cikkek között szerepel még a Franciaországban és NSZK-ban is közkedvelt éticsiga és szárított gomba. A rosznyói Jednota járási vezetői a sokrétű kereskedelmi tevékenység, az üzlethálózat tervszerű fejlesztése mellett megkülönböztetett gondot fordítanak a szakemberek nevelésére. Ennek is az a célja, hogy egyre magasabb színvonallá szolgáltatásokat nyújthassanak a járás lakosságának. KULIK GELLERT TÁBORN YITÁS Hazánk sok ezer tanulója számára ismét elkezdődött a várva várt vakáció. Aligha akadt olyan kis- és nagydiák, aki ne számlálgatta volna sóvárogva — különösen a szép koranyári napokon — meddig kell még várnia a két hónapi szünidő kezdetére. A szülők közül azonban — különösen akinek egy vagy több kis iskolás gyermeke van — sokak számára gondot okoz, mi legyen a gyerekkel, gyerekekkel a szünidő jó pár hete alatt, amíg ők dolgoznak. Igaz, a napközi otthonok a nyári szünet alatt is működnek, de sajnos, kevés helyen ideális, a gyermekek számára vonzó, az iskolai év alatti körülményektől eltérő körülmények között és tartalmas időtöltéssel. így aztán nem csoda, hogy reggelenként napirendi pont az ilyen családokban az alkudozás, „hadd maradjak inkább itthon, jó leszek“, napközben a játszótereken sok a nyakláncként kulcsot viselő kisfiú, kislány, a munkahelyeken pedig a nyugtalankodó szülő. Országunkban több mint két évtizede a szülők ezen nyári gondjainak enyhítésével az illetékesek szervezetten kezdtek foglalkozni: létrejöttek az első pionírtáhorok. Azóta a szakszervezetek, az iskolák, a szUlői munkaközösségek, a Vöröskereszt nyári pionírtáboraiban az ország legkülönbözőbb pontjain, vízpartokon és a hegyekben, évről évre több gyermek tölthet élményekben gazdag három hetet. A 6. ötéves tervidőszakban évente több mint 150 millió koronát fordítottunk a pionírtáborok üzemeltetésére. így elmondhatjuk, hogy tavaly csaknem 422 000 gyermek vett részt táborozáson, majdnem 100 000-rel több, mint 1973- ban. E nyáron csupán Szlovákiában 170 állandó és több vándortábor várja az apró és nagyobb üdülőket. Nem egy vállalat, üzem pedig azzal is eldicsekedhet, hogy dolgozói gyermekei közül jó pár számára — baráti kapcsolat, csereüdültetés révén — külföldön gondoskodik örömökben és új ismeretekben gazdag napokról. Az idén, a rokkantak nemzetközi évében a Vöröskereszt a szokásosnál is nagyobb figyelmet fordít az egészségkárosult gyermekek üdültetésére. Például a lévai (Levice) Vöröskereszt a hallás- és látáskárosult, a Liptovský Mikuláš-i és a poprádi a mozgássérült, a kassai (Košice), a žilinai, a zvoleni Vöröskereszt pedig a légúti megbetegedésben szenvedő gyerekek számára szervez pio- nírtáborokat. Nem azt tartom a leglényegesebbnek, hogy a pionírtáborokban üdülő gyermekek nyaralási költségeinek csak 30 százalékát fedezik a szülők, a fennmaradó összeget pedig az állam folyósítja és a szakszervezetek szociális és kulturális alapjából térítik meg. Hanem azt, ami a gyerekek számára a legfontosabb: a táborok programja egyre szervezettebb, tartalmasabb. Ebben nagy érdemük van a táborvezetést önként vállaló pedagógusoknak, a nevelői szakképesítéssel ugyan nem rendelkező, de gyermekszerető felnőtteknek és a SZISZ-tagoknak. Mert nem mindegy, hogyan töltik el gyermekeink a táborozás napjait. A kalóriadús, kiadós élelmezés nem elegendő ahhoz, hogy a kis táborlakók igazán élvezetesnek találják a táboréletet. Az összkomfortnál is fontosabb, hogy a gyerekek ne nélkülözzék a figyelmüket, érdeklődésüket lekötő, testi és szellemi fejlődésüket gyarapító táborbeli foglalkozásokat, a sok mozgást, a tartós élményt adó programot. Reméljük, erre az ország egyetlen pionírtáborában sem lesz az idén panasz, s a gyerekek olyan emlékekkel térnek haza, amelyek a következő években is vonzóvá teszik számukra a pionírnyarat. FLÚRIÁN MARTA ORVOSI TANÁCSADÓ Röviden a stresszről A Kanadában élő magyar származású Selye Jánosnak, a montreáli egyetem világhírű professzorának felfedezése — a stressz, az utóbbi idők biológiai kutatásának egyik legjelentősebb vívmánya. Mi a stressz? A külvilág részéről az embert ért behatásokat stresszhatásnak nevezzük. Hormonális eredetű élettani képesség, mely a létért folyó küzdelemben a szervezet folyamatos alkalmazkodását, a külső és a belső ártalmak elleni védekezését biztosítja. A stressz a vészreakció, az ellenállás (a megterheléshez a szervezet megfelelően alkalmazkodik) és a kimerülés, amely az ártalmas inger túlságos erőssége mialt jön létre, három fokozatban nyilvánul meg. Biológiai alapját a mellékvese hormontermelése szolgáltatja. A lelki élet működésének, a betegségek kialakulásának és gyógyításának újszerű szemléletét építette fel Selye János elméletével. Életünk folyamán szüntelenül alkalmazkodnunk kell a körülményekhez. Számos betegség sokkal inkább a stressz- hez való adaptáció hibája miatt jön létre, mint baktériumok, mérgek hatására. Például a lelki zavar, magas vérnyomás, vesebetegség, gyomor és nyom- béľfekély adaptációs betegségek. A katona aki sebet kapott a harcban, a családanya mikor kicsinyei lépteit vigyázza, mind stressz hatásban vannak. Mi tehát ez a rejtélyes állapot, mely az embereket éppúgy érinti mint az állatokat? A stressz az élő szervezetekre gyakorolt nem fajlagos hatások összességét fejezi ki. Magukat e tényezőket stresszoroknak nevezzük. A stressz hatására fellépő alkalmazkodás elsősorban az agyalapi mirigy-mellékveseké- reg rendszerével' magyarázható. Az agyalapi mirigy egy kis endokrin (belsőelválasztású) szerv, amely az agyalapon helyezkedik el. Mellékvese: két kis belsőelválasztású mirigy, melyek a vesecsúcsok fölött találhatók. Ezek a mirigyek hormonokat termelnek, melyek olyan vegyi hatóanyagok, amelyek a véráramba jutva szabályozzák és összehangolják távoli szervek működését. Kísérletek folyamán megfigyelték, hogy stressz hatására mind e szövetekben elváltozások keletkeznek. Ha kísérleti állatokban vagy az emberben valamely szervezet fokozott működésre serkentünk megfigyelhető, hogy a vérben megnövekszik a kéreghormonok mény- nyisége, és a szervezetnek éppen azon a pontján lépnek akcióba, ahol szükség van rájuk. A mellékvese-kéreg hormonjai életfontosságúak. Ha ezek hiányoznak, az alkalmazkodási képesség megszűnik és ez halálhoz vezet. Hogyan vesznek részt az egyes szervek a szervezet egyensúlyi helyzetének fenntartásában az általános alkalmazkodási állapotban? Fontos szerepe van a vesének u.i. szabályozza a vér és a szövetek vegyi összetételét azzal, hogy bizonyos anyagokat kiválaszt és eltávolít a szervezetből. A pajzsmirigytúltengés ís az olyan betegségekhez tartozik, melyek gyakran stressz következtében fejlődnek ki. Ez az állapot gyakran valamilyen megrendítő élmény után jelentkezik. Gyakran egy lappangó betegség stressz hatására lobban fel. Régen megállapított tény, hogy a stressz, a megerőltetés hajlamossá tesz tbc-re. Ezért is szoktak az ilyen betegeknek fekvőkúrát és tartós pihenést javasolni. Köztudomású, hogy az adaptáció defektusai fontos tényezői az idegrendszer és a lelki betegségeknek. A stressztől az egyik ember jól alszik a másik viszont álmatlanul forgolódik az ágyán reggelig. Mi ennek az oka? Az a stresszel járó folyamat, amely végérvényesen lezárul, pihenésre és alvásra készíti elő az embert. Van amikor a tartós feszültséggel csupán felbuzdít, ébren tart. Azt sem szabad elfelejteni, hogy az álmatlanság maga is erős stresszhatás. Ha egy álmatlan éjszakát megerőltető nap követ, a fáradságot újabb álmatlan éjszaka követi. A gyomor-bélrendszer külső érzékenységgel reagál a stresszre. Ismert tény, hogy a gyomorfekély gyakori az olyan embereknél, akik rosszul alkalmazkodnak életkörülményeikhez, és emiatt állandó feszültségben, izgalomban élnek. A súlyveszteség egyike a tartós stresszhatásoknak (étvágy ta- ľanság). Igaz, hogy a megerőltetés utáni pihenés majdnem eredeti állapotba állítja vissza erőnlétünket, de életünk a stressz és a pihenés periódusainak állandó változásából áll, az alkalmazkodási energia mindennapos kis deficitjei összeadódnak és összességüknek öregedés a neve. Végeredményben nagyon sok tényzőtől függ, hogy a stresszhatások betegséget okoznak-e vagy sem. A kérdést az dönti el, hogy az egyén mennyire tanulta meg ezeket a hatásokat kivédeni és elľensú lyozni élete folyamán. Dr. VASZILY MÄRIA 1981. VII. 10.