Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1981-07-08 / 159. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. július 8. SZERDA BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM * 159. szám Ára 50 fillér MAGASABBRA A MÉRCÉT A* elmúlt hét legfontosabb belpolitikai eseménye kétségki* vül a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 2. együttes ülése volt, amelyen legfelsőbb államhatalmi és törvényhozó testületünk egyhangúlag bizalmat szavazott a CSSZSZK kormányának és jóváhagyta annak programnyilatkozatát. A szövetségi kormány programja fontos lépés a CSKP XVI. kongresszusán hozott határozatok konkrét lebontása terén. A program homlokterében a népgazdaság intenzív fejlesztése, a hatékonyság és minőség döntő javítása, az energia és a nyersanyagok takarékosabb felhasználása, a beruházások koncentrálása, a tudományos-műszaki fejlesztés és a népgaz daságirányitás tökéletesítése áll. A programnyilatkozatot tanulmányozva megállapíthatjuk — i ez örvendetes tény —, hogy a kormány a saját irányító és koordináló tevékenységével szemben is magasabb követeimé* nyékét állít. Minden irányító szervtől és vezetőtől megköveteli a feladatok hiánytalan teljesítését, következetes ellenőrzését és munkamódszerük alapvető módosítását. A kormányprogram parlamenti vitája arról tanúskodik, hogy a képviselők nagy felelősségtudattal, a társadalom igényeinek ismeretében mérlegelték a kormány által kitűzött célokat. Felszólalásaikban egyetértésüket fejezték ki a kormány szilárd elhatározásával, hogy népgazdaságunk fellendítése érdekében ulyan feltételek megteremtésére törekszik, amelyek lehetővé teszik a rendelkezésre álló erőforrások mozgósítását, s garantálják az életszínvonal megőrzését, a lakosság létbiztonságá nak további megszilárdulását. Megelégedéssel és egyetértéssel fogadtuk, hogy előtérbe kerültek az olyan elhúzódó, megoldatlan problémák, mint pl. az állóalapokban rejlő hatalmas termelő potenciál hatékonyabb kihasználása, különösképpan a gépiparban. Sürgető feladat a gyorsabb termékfelújítás, a- termékeink műszaki színvonalával és minőségével szembeni igényesség fokozása, a kifizetődő exportáru termelésének bátrabb fejlesztése. Hazánk lakossága a választási gyűléseken sok-sok égető, a dolgozók mindennapi életét érintő, régóta megoldásra váró problémára is felhívta a figyelmet. Különösen sok jogos észrevétel hangzott el a lakótelepek ellátottságával, az egészség- ügyi és oktatási létesítmények lassú építésével, a víz- és hőellátással kapcsolatban. Ezeknek a kérdéseknek a megoldása nem halogatható a végtelenségig. A gyors megoldásra váró teendők közé tartozik a belkereskedelmi tevékenység javítása is. Örvendetes, hogy a szövetségi kormány és a CSSZK, valamint az SZSZK kormánya is az eddigieknél nagyobb figyelmet kíván fordítani a lakosság személyi fogyasztása kielégítésé nek javítására, a lakosság jövedelme és az árukínálat, illetve a szolgáltatások közti jobb összhangra. A programnyilatkozat fölötti vita jellemző vonása az volt, hogy hűen tükrözte a választók véleményét és igényeit. Nagyon időszerű, s nemcsak a csallóközi mezőgazdasági üzemek és kertbarátok jogos igényének adott például hangot felszólalásában Fekete József képviselő, amikor sürgette az NDK-ból importált kombájnokhoz szükséges pótalkatrészek behozatalát, vagy a zöldségértékesítés rugalmasabb megszervezését. Sokszáz dolgozó nő véleményének adott hangot Olga Vacková képviselőnő, amikor a belkereskedelem áruellátását — a cipőipari termékek és a kötöttáru gyenge választékát, minőségét, a divat mögötti lemaradást bírálta. A vitafelszólalók nemcsak bíráltak: számot adtak azokról a megoldásokról is, amelyek az említett gondok enyhítésének útját, az egészséges kezdeményező szellem kibontakozását jelzik. A szövetségi kormány programnyilatkozatában lefektetett célok teljes összhangban vannak a határozatokkal. Azzal, hogy a kormány programnyilatkozatát a Szövetségi Gyűlés egyöntetűen jóváhagyta, végrehajtása kötelező feladattá vált. A választási időszak alatt a kormány a parlamentnek rendszeresen beszámol a program teljesítéséről. Ez is egyik megnyilvánulása a szocialista demokrácia erejének, a nép választott képviselő testületei fontos küldetésének. A kormányprogram fő célja a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak megvalósítása. Teljesítése társadalmunk továbbfejlődésének alapja, hozzájárul a szocialista közösség erősítéséhez, fejlődéséhez, a békéért folyó harc sikereihez is. SOMOGYI MÄTYÄS MEGNYÍLT A XII. NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁL MOSZKVÁBAN A béke és a népek közötti barátság jegyében LEONYID BREZSNYEV ÜZENETE (ČSTK) — Moszkvában tegnap az esti órákban megnyitották a XII. nemzetközi filmfesztivált. A Rosszija szálló homlokzatán lobogó állami zászlók az idei moszkvai szemle résztvevőinek számát jelképezik. Nemzetközi és nemzeti szervezetek is képviseltetik magukat az eseményen — így az ENSZ, az UNESCO a Palesztinai Felszabadítási Szervezet s úgyszintén a chilei és salvadori hazafias erők. Az ünnepélyes megnyitón mintegy 2500 vendég — filmrendező, színész és más filmművészeti dolgozó vett részt valamennyi kontinens több mint 95 országából. A résztvevők szívélyes tapssal fogadták Leonyid Brezsnyev üzenetét. A szovjet vezető üdvözletében emlékeztetett a filmművészeti dolgozók nagy felelősségére, arra, hogy nem hagyhatják figyelmen kívül korunk fő problémáit: a béke megőrzésére, az enyhülési folyamat megszilárdítására és valamennyi nemzet együttműködésének fejlesztésére irányuló erőfeszítéseket. A fesztivál tizennégy napja alatt a nézők 500 filmalkotást tekinthetnek meg, amelyek közül 40-et az egész estét betöltő játékfilmek szemléjén — a fő (Folytatás a 2. oldalonl A Dubnica nad Váhom4 (Považská Bystrica-i járás) Nehézgépgyárban 297 szocialista munkábrigád működik 8000 taggal. Huszonegy kollektíva elnyerte már a szocialista munkabrigád cím 3. fokozatát. Albín Lis brigádja is ezek közé tartozik. A kollektíva jelentős sikereket ér el a termelésben, s a munkán kívüli tevékenységben is. Tíz brigádtag védnökséget vállalt az ifjú munkások fölött. A képen František Prekop védnökével, Miroslav Štibránival (jobbról) (Vladimír Gabco felvétele — ČSTK) Befejeződött a CSNT ülése A kongresszusi határozatok szellemében A képviselők bizalmat szavaztak a cseh kormánynak 0 Josef Kempný vitazáró beszéde (ČSTK) — A cseh kormány programnyilatkozatának megvi tatásával folytatódott tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács második ülése. Sikeresen fejlődő kapcsolatok Az afgán szakszervezeti küldöttség elutazott hazánkból (ČSTK) — Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára tegnap Prágában fogadta az Afganisztáni Munkásszakszervezetek küldöttségét, amelyet Szattar Purdeli, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB póttagja, az Afganisztáni Munkásszakszervezetek Központi Tanácsának elnöke vezet. Csehszlovákiai látogatása során a delegáció a csehszlovák és az afgán szakszervezetek együttműködése elmélyítésének és bővítésének lehetőségeiről tárgyalt. A delegáció tegnap befejezte a Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására hazánkban tett látogatását, s Prágából Moszkvába utazott. A vendégek búcsúztatásán jelen volt Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke és az SZKT több más tisztségviselője. A látogatás végén közös közleményt adtak ki, amely egyebek között megállapítja, hogy a felek megelégedéssel nyugtázták a két szervezet kapcsolatainak fejlődését, és kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a csehszlovákiai és afganisztáni szakszervezetek együtt- működése a jövőben tovább bővül és mélyül. Josef KorCák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök mondott beszédet. Köszönetét mondott a képviselőknek a kormány programnyilatkozatának aktív megvitatásáért, a képviselők észrevételeiért és javaslataiért, amelyeket a cseh kormány fel fog használni tevékenységében. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kormány egyértelmű támogatása a programnyilatkozatban kitűzött feladatok megvalósítása során is visszatükröződik. A képviselők ezután egyhangúlag határozatot fogadtak el, amelyben egyetértésüket fejezték ki a cseh kormány programnyilatkozatával, és a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 107. és 127. cikkelye értelmében bizalmat szavaztak a cseh kormánynak. Ezt követően Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagl Folyt at ás a 2. oldalon) Jozef Lenárt elvtárs fogadta a határőrség küldöttségét (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta a határőrség küldöttségét, amelyet František Šádek altábornagy, a határőrség főparancsnokságának parancsnoka vezetett a határvédelmi törvény jóváhagyásának 30. évfordulója és a határőrség napja alkalmából. Šádek elvtárs ismertette a határvédelem terén elért eredményeket és biztosította a jelenlevőket arról, hogy a határőrök a következő időszakban is felelősen teljesítik pártunk biztonsági politikájából adódó feladatainkat. Lenárt elvtárs nagyra értékelte a határőrök, a segédhatárőrök és a pionírok körében szervezett fiatal határőrök szakkörei tevékenységét és sok sikert kívánt igényes munkájukhoz. A határközségek és -városok versenyének értékelése (ČSTK) — Ünnepi gyűlésen értékelték ki tegnap Bratislavában a szlovákiai határközségek és -városok nemzeti bizottságai múlt évi szocialista versenyének eredményeit. Jelen volt Štefan Lazar szlovák belügyminiszter és František Šádek altábornagy, a Szövetségi Belügyminisztérium határvédelmi főigazgatóságának parancsnoka. A Példás szlovákiai határközség és a Példás szlovákiai határváros cím elnyeréséért indított szocialista versenybe tavaly 129 nemzeti bizottság nevezett be. E községek ős városok lakosai 185 millió korona értékű kötelezettséget vállaltak, s valójában csaknem 211 millió korona értéket hoztak létre. A győztes nemzeti bizottságok képviselőinek a kitüntetéseket és a pénzjutalmakat Štefan Lazar elvtárs adta át. Távirat (ČŠTK) — Bohuslav Chnoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött James Dooge- nak, Írország külügyminiszterének kinevezése alkalmából. BARÁTI SEGÍTSÉG Méhi kombájnosok Magyarországon (Tudósítónktól) — Az elmúlt hét végén a méhi (Včelince) Efsz-ből négy kombájn és legénysége, valamint három szállító jármű indult a szomszédos Magyar Népköztársaságba, hogy a korábbi megállapodásoknak megfelelően a feldebrői Rákóczi MGTSZ-ben kezdjék meg az aratást. A Heves megyei közös gazdasággal immár negyedik éve tart a kölcsönös előnyökön alapuló kapcsolat. A kombájnok összpontosítása révén ugyanis a Sajó partján is jelentősen lerövidül az aratás időtartama. Igaz, hogy a magyarországi viszontsegít- ségen kívül a későbbiek során a pelsőci (Plešivec) földművesszövetkezet gépei is segítik majd a gazdaságot, s a szalmabegyűjtósnél az idén is számítanak a Rimaszombati (Rimavská Sobota) Gép- és Traktorállomás dolgozóinak segítségére. Az aratási munkákkal egyidőben kezdődik a betakarítás a 130 hektáros kertészetben Is. A zöldbab már napjainkban alkalmas a konzervgyári feldolgozásra, s hamarosan kezdődik a közel hetven hektáron termesztett hagyma szedése is. Ezért is fogadják örömmel a Levočai Pedagógiai Középiskola diákjait, akik már szintén ha gyományosan segítik a közös gazdaság dolgozóit. —ha— A vitában összesen 25-en szólaltak fel, ebből a tanácskozás tegnapi részében 15-en. Valamennyien egyöntetű támogatásukról biztosították a cseh kormány programnyilatkozatát és azon nyilatkozatot, amelyet a Szövetségi Gyűlés fogadott el a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a világ parlamentjeihez és népeihez intézett felhívásával kapcsolatban. A vita végén