Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1981-06-11 / 136. szám, csütörtök

í §krónika m m? V« hír mozaik i MADRID Élénkülő kapcsolatok (CSTK) — A madridi talál­kozónak elmúlt napokban fel­élénkültek a kapcsolatok az egyes küldöttségek vezetői kö­zött. Különböző vitás kérdések­ről folytatnak eszmecserét. Folytatódik a találkozó szer­kesztő és összekötő csoport­jainak munkája is, amelyek az előkészületben levő záródoku­mentum több pontjának meg­fogalmazásában már megálla­podtak. Az alapvető kérdésben, az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia össze­hívásának feltételeiről szóló megállapodás ügyében azon­ban előrehaladás alig észlel­hető. Jól értesült megfigyelők Madridban úgy vélik, hogy né­hány nyugati küldöttség igyekszik elkerülni ezt a kér­dést és arra számít, hogy a Szovjetunió és a többi szocia­lista ország a jelenlegi erő­egyensúly megváltoztatására vonatkozó engedményeket tesz. OSZTRÁK—ROMÁN EGYUTTMOKIDÉS Kirchschläger—Ceausescu találkozó (CSTK) — Rudolf Kirchs­schläger osztrák és Nicolae Ceausescu román államfő Bécs­ben kedden kezdte még hiva­talos tárgyalásait. Véleményt cseréltek a két ország közötti együttműködés javításának le­hetőségeiről és megállapítot­ták, hogy az elmúlt években elmélyült együttműködésük po­litikai, gazdasági, műszaki-tu­dományos, kulturális és más téren. Az osztrák—román áru­csere-forgalom a következő 4— 5 évben megkétszereződik. A két államfő eszmecserét folytatott néhány időszerű nemzetközi kérdésről is. Ag­godalmukat fejezték ki a li­banoni válság és az iraki atom­reaktor elleni izraeli támadás nyomán kialakult helyzet fe­lett. Ceausescu a tegnap délelőtt folyamán megbeszéléseket foly­tatott Bruno Kreisky kancel­lárral elsősorban a kétoldalú gazdasági és kereskedelmi, va­lamint a harmadik piacokon való együttműködésről. Eredmény nélkül Portillo befejezte washingtoni látogatását (CSTK) — Jósé Lopez Por­tillo mexikói elnök washingto­ni látogatását befejezve ked­den hazautazott. Kétszer ta­lálkozott Reagan amerikai el­nökkel, tárgyalt Haig külügy­miniszterrel, és rövid megbe­szélést folytatott Kennedy de­mokrata szenátorral. Az ame­rikai—mexikói tárgyalások lé­nyegében nem hoztak semmi­lyen eredményt, A két fél nem egyezett meg a köztük fenn­álló politikai, gazdasági és ke­reskedelmi problémák legalap­vetőbb kérdéseiben sem. Ezt erősíti meg, hogy a látogatás­ról közleményt sem adtak ki. SRI LANKA FELOLDOTTÁK A RENDKÍVÜLI ÁLLAPOTOT (CSTK) — Sri Lankában tegnap megszüntették a június 4-én meghirdetett rendkívüli állapotot. A kormány azért hozta korábban ezt az intézke­dést, hogy a helyi közigazga­tási szervekbe történő válasz­íásofc idején megakadályozza •a zavargások terjedését. Mint ismeretes, a választásokat meg­előző időszakban tamil nem­zetiségűek által lakott több tartományban zavargásokra került sor. Erősödneik a szepa­ratista tendenciák, amelyek célja, hogy az ország északi és keleti részén tamil államot hozzanak létre. Sri Lankában helyreállt a rend és a nyugalom, tehát megkezdhetik a szavazatok összeszámlálását, Schmidt—Szuzuki tárgyalások (CSTK) — Szuzuki Zenko {apáin kormányfő kedden két­napos hivatalos látogatásra az NSZK-ba érkezett. Ezt köve­iden ellátogat Rómába, Briisz­Habib ismét Bejrútban (ÖSTK) — Philip Habib, az Egyesült Államok elnökének közel-keleti különmegbízottja tegnap Bejrútba repült. A re­pülőtérről egyenesen az elnöki palotába hajtatott, ahol talál­kozott Eliasz Szárklsz libano­ni elnökkel. A tárgyalásokról' egyik léi sem adott kl hivata­los jelentést. Habib program­ja sem ismeretes. 1RÄIM A célt ért szelbe, Hágába, Londonba és Párizsba. Schmidt kancellárral Ham­burgban folytatott megbeszélé­sein tegnap a nemzetközi hely­zetről és mindenekelőtt a két­oldalú kapcsolatokról folyta­tott eszmecserét. A többi kö­zös piaci országhoz hasonlóan az NSZK is negatív mérleget mutat a Japánnal való (kereske­delemben. A hamburgi megbe­szélésen jelen volt a két or­szág külügyminisztere, Szonoda és Genscher is. Otto Lambsdorff nyugatné­met gazdasági miniszter vi­szont Tokióban tartózkodik öt­napos látogatáson. Nyilatkoza­tában burkoltan arra szólítot­ta fel Japánt, hogy enyhítse a nyugat-európai autópiacra ne­hezedő nyomását. (CSTK) — Az iszlám funda­mentalisták nyomására lemon­dott tisztségéről Ali Reza No­barl, az iráni központi bank kormányzója. Nobari fontos szerepet játszott a Teherán­ban csaknem egy évig fogva tartott amerikai túszok szaba­don bocsátásáról folytatott tár­gyalásokon. Élesen bírálta az iráni, kormány ásson tervét, hogy az ország fizetési mérleg­hiányát a fokozott kőolajex­porttal egyenlítsék ki. Ezért Radzsai kormányfő részéről tá­madások érték. Nobari volt egyébként Bani­szadr elnök egyik legközeleb­bi munkatársa. Mint ismeretes, az elnök maga is egyre éle­sebb bírálatok célpontja. Waldheim (CSTK) — Kurt Waldheiin, az ENSZ főtitkára tegnap Ja­pánból Pekingbe érkezett. A kínai vezetőkkel elsősorban az indokínai helyzetről folytat megbeszéléseket. Míg "Wald­heim a térségben uralkodó fe­szültség enyhítésére irányuló bizonyos kompromisszumra tö­rekszik, Peking ezzel ellentét­ben a kínaí-vietnami és a kambodzsai—thaiföldi határo­kon kirobbant veszélyes hely­zetet a három indokínai ország elleni fokozottabb nyomásra akarja kihasználni. Csütörtök, 1981. VI. 11. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 4.33, nyugszik 20.39, Közép­Szlovákia: 4.41, nyugszik 20.47, Nyugat-Szlovákia: 4.49, nyug­szik 20.55 órakor A HOLD kel — 14.24, nyugszik 2.06 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BARNABÁS és DOBROSLAVA nevű kedves olvasóinkat 9 1811-ben született Visszarlon Grigorjevics BELINSZKI) orosz forradalmi demokrata, materialis­ta filozófus, irodalom-történész ( + 1848) « 1956-ban halt meg Cor­rado ALVARO olasz antifasiszta író (szül.: 18S5), IDŐJÁRÁS Változóan felhős Idő, az északi és á keleti országrészekben sű­rűbb lesz a felhőzet, helyenként esőzésekkel, s a délutáni órákban zivatarokkal. A nappali hőmérsék­let 22—26 fok között, északon 20 fok körül. Gyenge északnyugati szél. A DUNA VÍZÁLLASA Előrejelzés 1981. június 11-re: Bratislava: 280, árad Medvedov: 220, árad Komárno: 225, apad Stúrovo: 210, apad Rendőrségi hírek —Halálos kimenetelű balese­tet szenvedett Skrabskéban (Vranov nad Toplou-i járás) Mi­chal 2. 40 éves villanyszerelő. A transzformátorban a biztosí­ték kicserélése közben áramü­tés érte. A szerencsétlenül járt férfi kórházba szállítás Közben meghalt. — Tragikus baleset történt a Magas-Tátrában. H. László 26 éves magyar állampolgár társai­val hegyi túrán vett részt. Egy vízesés átugrása közben meg­csúszott, és a vízbe esett. Mire a segítségére sietők kihúzták, már nem volt benne élet. • A SZKP XXVI. kongresszu­sa által meghatározott lakásépí­tési program szerint 1990-ig a Szovjetunióban minden család komfortos lakásban fog lakni. A tervet két ötéves időszakra osztották el, mindkettőben 10 millió új lakást és családi há­zat építenek majd. Mi Hol 7 Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 9 DUKLA: Hét tenger kalóza (francia—amerikaij 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Földönfutók (angol) 15,30; 18, 20.30 0 HVIEZDA-KERT­MOZI: Sláger (cseh-) 21 • METRO­POL: Három lágytojás (cseh) 15.30, 18, 20.30, ® MIER: Egy éj Karlätej­nen (cseli) 18, 20.30 9 PALACE: A kutya (venezuelai) 17.30, 20 9 POHRANIÜNÍK: A ürága teleség (olasz) 14.30, 17, 19.30 9 PRAHA: A vidra (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 « SLOVAN: A javítha­tatlan (francia) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA:' Petrovka utca 38 (szovjet) 15, 17.30, 20 KOSICE @ DOM KULTŰRY: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) ® DRUZBA: A kutya (venezuelai) 9 SLOVAN: A szoknyavadász (fran­cia) ® TATRA: Hobby Deérfleld (amerikai) ® OSMEV: Szerelmi játék (bolgár) ® KERTMOZI: Farkasok szigete (román) SZÍNHÁZAK műsora RÁDIÓMŰSOR IV-MUSO? 1S.S5: 16.00: Ifi.30: 16.50: 17.00: 17.40: 18.05: 18.30: 18.40: 19.20: 19.30: 20.00: 21.10: 21.45: 22.00: 22.50: Hírek Iskolatévé Gazdaságpolitikai műsor Pár perc dalműsor Tehetségek lehetősége. Ma­gazin Sergej Kopfiák operaéneke» műsora (tf.) A házasság és a család. Té­vésorozat. 2. rész (tt.) Esti mese A Jezerka stúdió műsor«. Tévémagazin Időjárásjelentés és műsor. Ismertetés ' Tv-Híradó Mogador lakói. Francia té. véfilmsorozat. 3. rész Ez az a muzsikai Zenés műsor Ez történt 24 óra alatt Laboratórium. Tudományos és műszaki magazin Hírek • SZLOVÄK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az örödg és Kácsa (19) 9 HVJEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Műszaki okok­ból zárva ® KIS SZÍNPAD: Tar­tuífe (19) <$ ÜJ SZÍNPAD: Kol­dusopera (19) ® STÚDIÓSZÍN­PAD: Utolsó akadály (19) ® IRO­DALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva — Dubrovniki komédia (Csehszlovák—Szovjet Barátság Háza, Herlianska utca) (19) 9 KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Don Carlos (19) ® KOSlCEI STÚDIÓ­SZÍNPAD: Nincs előadás 9 MA­TESZ: (Köbölkút — Gbelce) — A Zöld Fához címzett fogadó (19.30) ® THÁLIA: Nincs előadás BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene, közben: 6.30: Gazdaságpolitikai tízperc. 6.50; Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpoli­tikai tízperc (ism.) 12.20: Szóra­köztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír hír­adó (ism.) 17.00: Napi krónika. BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.J (ism.)' 9.20: Beszélgessünk a nevelésről (ff.) (ism.) 9.50: Az államvédelmi törvény módosítása. Bolgár film (ism.) 11.50: Hírek II. műsor 17.05: Hírek 17.20: Kicsinyek műsora 17.35: Kultúra 1981. összeállítás 10.15: Teletipp. Szórakoztató md­sor 18.55: Az életből ellesve. Szatiri­kus tévéjelenet 19.05: URH-kocsival. Riportműsor (ff.) 19.30: Szamovár mellett. Klubmí­sor (ism.) 20.00: Esti hangverseny. Komoly­zenei műsor 21.00: Kongresszusi dokumentu­mok (tt.) 21.15: Időszerű események 21.45: Három borús nap. Szovjet bűnügyi film x BUDAPEST 14.50—15.55: Pedagógus-tovább­képzés (ff.) 16.00: Hírek 16.05: Hogyan közlekedjünk ac autópályán? 16.15: Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia—ma­gyar filmsorozat. 6. rész: A Volga 17.10: Tévébörze 17.20: 9-es stúdió. A Szovjet Tela-* vízió külpolitikai műsora 17.55: Telesport (ff.) , 18.20: Másfél millió lépés Magyar' országon. 5 rész: Cserháti tájakon 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Pityke őrmester. Magyar" rajzfilmsorozat. 12. részi Kutyavásár 20.10: Jogi esetek (ff.) 20.50: Fleur Lafontaine. NDK té­véfilm. 2, rész 22.30: A szuzal menyegző. Részle­tek Sütő András drSmájá' ból (ff.) 23.00: Tv-Híradó 3 II, mű. or 18.30: Pedagógusok fóruma (ff.J (Ism.) 19.05: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Arany Mokka nemzetközt kerékpárverseny (ff.) 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Reklám 21,15: önarckép szemüveggel. D(H kumentumfilm 21.35: Tudösklub '81. A harmadik' világ problémái (Műsorváltozás lehetséges! | Dallal, tánccal a békéért A lutíni Sigma konszernben a pártszervezetek nagy gondot fordítanak a tagállomány bőví­tésére, összetételének javításá­ra. A tagjelöltek sorába elsősor­ban a vállalat legaktívabb ftatai dolgozóit veszik fel. A XV. párt­kongresszus óta a vállalatban 171 tagjelöltet vettek fel, ezek közül néhányan már a párt tag­fal. Közöttük 154 munkás, túl­nyomórészt 30 éven aluliak. Fel­vételünkön Václav Král szer­számkészítő, párttagjelölt mun­ka közben. (Vladislav Galgonek felvétele — CSTK) {Tudósítónktól) — Béke- és internacionalistabarátság-fesz­tivált rendez Kassán (KOsice) és a kerület nagyobb városaiban 1981. június 11-től 14-ig a Kelet­szlovákiai Kerületi Nemzeti Bi­zottság kulturális osztálya a ke­rületi művelődési központtal és a kassai városi szervekkel együttműködve. A kárpát-ukrajnai Junoszty Népművészeti Együttes csütör­tökön este Humennén, pénteken Tőketerebesen (Trebisov), a bul­gáriai Energetik Népművészeti • Több rejtélyre adnak majd választ a Popigaj szibériai fo­lyó medrének gigantikus tűzhá­nyótölcsérében talált gyémán­tok. Feltételezik, hogy a pará­nyi gyémántdarabok egy időszá­mításunk előtti katasztrófának, valamilyen hatalmas meteorit vagy aszteorida és a Föld össze­ütközésének maradványai. Mind­erre több tízmillió évvel ezelőtt kerülhetett sor. Együttes csütörtökön Michalov­cén, pénteken Bardejovban fid ízelítőt az ukrán, illetve a bol­gár nép dalaiból, táncaiból. A kelet-szlovákiai népművészeti együttesek kerületi versenyére szombaton 14 órai kezdettel ke­rül sor Kassán, a Kultúra Házá­ban. Tizenhárom együttes ad majd számot arról, hogy milyen őrzői a népi kultúrának. A ver­seny este 20,30 órakor ered­ményhirdetéssel fejeződik be, majd ezután rendezik meg a csehszlovák—szovjet barátság ünnepi estjét. Vasárnap tulaj­donképpen egész nap a folklór otthona lesz Kelet-Szlovákia legnagyobb városa. A fesztiválra érkezett együttesek a délelőtt folyamán Kassa nagyobb terein mutatnak be egy-egy táncot, majd 11 órakor megkoszorúzzák a felszabadítók emlékművét és Klement Gottwald szobrát. 14 órakor a kassai amfiteátrumban békemanifesztácíóra kerül sor, majd ezt követően 12 kiváló népművészeti együttes szórakoz­tatja a közönséget. —szák WJUZO index: 48 011 K..d|. Szlovákio Kommunlsto Párt,o K6zpont. Bizottságé. Szerkó«., o .zerke„, 8 £oHsäg Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Garfcého 10. Telefon; 309 331-252 3J2-301 fSszerkeszt^ S32 20. - Pravda NyomdaOzeme Bratislava, sáeji ügyek: 506 39. Távlrá: 092308 Pravda - Kiadóvállalat Bratislava, Volgograd«« 8. Nyornla a Pravda az S Z LKP „yomdavo leöletek a hirdetőket erre Stfirovo «. Magánszemélyek következe elmen adhatlík fel hirdetéseiket: 893 38 Z' s^'^i " f i„, é B díjohav„"a - a vasárnapi számmal eqytm -14 70 a címre küldlék: 893 39 Bratislava, Vajanskéhonábrej:. 15.. II .meto • "" ^V«?^«??- i Posiil qJíal? eWIteetóírizet elfogad minden postai kézbesíti korona. Az 0| Szá vasárnapi számának kOlbn elfiflzetése negyedévenként 13 korono. Ter,esztioPostai Hiriapszo g • , , |6 a 5/ í » Külföldi megrendelések: PNS - Ustredná expedíció a dovoz tlaCe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestle 8. A SUTI regisztráció, szama

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom