Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1981-06-24 / 147. szám, szerda

A Ék aninkaKMak meikömivitéseért Tanácskozás a háztartás-vegyiparról Az Incheba nemzetközi vegyi­pari kiállítás és vásár alkalmá­ból az idén hatodszor találkoz­tak a KGST-országok nőszerve­zeteinek képviselői és vegyipa­ri szakemberei Bratislavában. A hétfőn megtartott értekezleten részt vett Daniét Futej, az SZLKP KB osztályvezetőie, Šte­fan Urban az SZSZK iparügyi miniszterének helyettese. Emil Vicén, az SZSZK kereskedelmi miniszterének helyettese és Mi­lan Macourek, hazánknak a KGST háztartásvegvipnri bizott­ságában dolgozó képviselője. Darina Cérnává, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsá­gának alelnöke bevezetőjében elmondotta, hogv évről-évre több új termék kerül a piacra, melyek minősége javul, de a gyártókra további feladatok vár­nak. hogy a tökéletesebb tisztí­tószerek még jobban megköny- nyítsék a háztartási munkákat, s így közvetve elősegítsék a nők szabad idejének ésszerűbb kihasználását. Az értekezleten felszólaltak a nőszervezetek képviselői és ha­zai tapasztalataik alapján ele­mezték a háztartás-vegyipar si­kereit és fogyatékosságait. Eva Hán, a Német De­mokratikus Köztársaság Nő­szövetsége Központi Bizott­ságának osztályvezetője arról beszélt, hogy vegyipari ter­mékeik minőségével és a vá­lasztékkal Is elégedettek a vá­sárlók. s ennek az eredmény­nek eléréséhez hozzájárult a nő­szövetség is. Javaslataikat fi­gyelembe véve, az illetékes mi­nisztérium a gyártókkal együtt­működve sok-sok hasznos ötle­tet valósított meg. Ritter Tiborné, a budapesti Kereskedelmi Minőségellenőrző intézet vegyipari osztályának vezetője, aki már több ízben részt vett az Inchebán és a nő szövetség hasonló rendezvé­nyén, nagyra értékelte a kiállí­tás és a gyártmányok színvona­lában elért fejlődést. Rámuta­tott a magyar -háztartásvegyi- par állandó fejlődésére és is­mertette a tisztítószerek gyár­tásában tapasztalható javulást. Martha Casas Mompeller, a kubai nők képviseletében érke­zett hazánkba. Felszólalásában hangsúlyozta a szocialista or szágok együttműködésének fon­tosságát és nagy megelégedés­sel szólt arról a segítségről, me­lyet a KGST országok, élükön a Szovjetunióval, nyújtanak az amerikai földrész egyetlen szo­cialista államának. Rozália Speteanu, a bukaresti Miraj kozmetikai gyár igazgató­ja a nőket és a gyártókat ille­tő kérdésekről nagy szakérte­lemmel szólt. A gyártásban a jövőben jobban kihasználják a természetes alapanyagokat, és a minőséget mindig szem előtt tartják. Janina Skibinska, a lengyel nők nevében üdvözölte a jelen­lévőket, és szólt a két évvel ezelőtti tanácskozás óta elért eredményeikről. Elmondotta hogy elsősorban jobb, nagyobb hatású tisztítószereket fejlesz­tettek ki, és adtak piacra a há­ziasszonyok nagy örömére. Ružena Čalovská ismertette a Slovenka, a Nő és a Dorka fo­lyóiratok szervezte ankét ered­ményeit. Az összegezésből ki­tűnt. hogy hazánkban a tisztí­tószerek minőségében és válasz­tékában akadnak még fogyaté kosságok. Nemcsak azért volt hasznos ez a találkozó, hogy gyakorlati kérdésekről szóltak a vásárlók nevében a nők a gyártóvállala­tok képviselőinek jelenlétében, hanem azért is, mert elősegíti a KGST-országok közti együttmű­ködést és koordinációt, melynek célja a termékek minőségének javítása. D. T. •ISMERKEDÉS I 46/160, önhibáján kívül elvált szakmunkás megismerkedne házas­ság céljából hozzáillő, karcsú, füg­getlen nővel 45 éves korig. Családi házam van. Jelige: Gyerek nem akadály. Ú-954 ■ 36 éves, 85 kg-os, 168 cm ma­gas, intelligens barna lány — férj­hez menne nőtlen vagy özvegy fér­fihoz, aki nem iszik, Jelige: Köl­csönös szimpátia. * 0-963 ■ 42/158, özvegyasszony korban hozzáillő társat keres 50 éves ko­rig, aki minden káros szenvedély­től mentes s szívesen hozzá köl­tözne és segítene 10 éves kislánya nevelésében. Jelige: őszinte­ség. 0-966 ■ Fiatalember megismerkedne 25 éves hölggyel, lehet elvált Is. Jel­ige: Komárno, Galanta. 0-917 ■ 31/180, szakmunkás legényem­ber — falut kedvelő leány isme­retségét keresi. Jelige: Nyugat­Szlovákia. 0-993 úr osztálya], találkozunk 20 év után, 1981. június 27-én, Gomba­szögön! Mánya! 0-958 KÖSZÖNTŐ ADÁSVÉTEL ■ Özv. ILLÉS Annnának, S o­mórjára (Samorín), a drága jó édesanyának és nagymamának 60. születésnapja és névnapja alkal­mából sok egészséget, erőt és sok boldog, örömteli esztendőt kíván 5 fia, 3 lánya, s 16 unokája nevé­ben csókolja Mónika és Milanko. 0-958 ■ A legdrágább édesanyának, nagymamának és anyósnak, Illés Józsefnének, Csilizradványra (Č1- ližská Radvaň), 50. születésnapja alkalmából sok szeretettel gratu­lálnak, jó erőt, egészséget és még számtalan születésnapot kívánnak szerettei körében leánya, fia, édesanyja, veje. Mártika és Ferike számtalanszor csókolják a nagymama munkában megfáradt kezelt. 0-987 ■ Eladó szovjet színes tévé „Elektron“. Cím: Tóth Alajos. To­mášov 101. 0-940 ■ Eladó 1200-as Zsiguli. Telefon­szám Bratislava: 673-301. 0-951 ■ Vennék vagy bérelnék kertész­kedés céljából kisebb kertet a du­naszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban. Jelige: nyár. 0-965 ■ Eladó olcsón klasszikus háló­szobabútor. Ján Matejka, Gottwal- dovo nám. 23, telefonszám Bratis­lava: 588-796. 0-972 ■ Eladó Multikáré M22 — kifor­dítós. Telefonszám Bratislava: 669-026. 0-973 a Eladó 1200-as Zsiguli — sürgő­sen. Ing. Glnzery, Záhradnícka 55, Samorín. 0-979 ■ Eladó Naszvadon (Nesvady) háromszintes (10X10) ház (állami katalógus szerint épült). Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet Nové Zámkyban, 940 01, Nábrežná 42. 0-980 Eladó Volga 21 M jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Pudmeric- ky, 925 02 Dolné Sallby 789. 0-992 MEGEMLÉKEZÉS VEGYES A Tornaijai (Šafárikovo) Mező- gazdasági Műszaki Középiskola 1961-ben végzett, továbbképző osz­tályának nftvendékni (Tóblk tanűr Soha el nem múló fájdalom­mal emlékezünk a drága jó édes­apára, apósra és nagyapára, Vörös Józsefre (Modrany), akit a kegyetlen halál tragikus körülmények közt 1980. június 15-én, 50 éves korá ban búcsúszó nélkül ragadott kt szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emléké­nek egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Soha el nem múló emlékét őrizzük szi­vünkben. Fia, István, menye, Irén és unokája, Erik 0-968 Az idő múlik, de a nagy fájdalom megmarad, a sze­retet nem múlik soha. Egy éve an­nak, hogy a ke­gyetlen halál 1980. június 6-án, 25 éves korában kiragadta szerettei köréből a fe­lejthetetlen férjet és szerető édes- apát, Gáresi Zoltánt. Te elmentél, ajkad néma maradt, de mi szeretni fogunk, míg szi­vünk dobogni fog. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá sze A MUNKA ÉRDEMRENDDEL KITÜNTETETI NEMüEIKÜZI NŐNAP VAlLAlAI BRATISLAVAI DI ES ES 02-ES ÜZEMEGYSEGE felvesz: 0 nőket és férfiakat 2 műszakra a textilipari termelésbe, $ gép- és üzemlakatosokat, ^ esztergályosokat, 9 villanyszerelőket, 9 kisegítő dolgozókat az üzemi konyhába, 0 15 évesnél idősebb lányokat és fiúkat munkaviszonyba, gépkocsivezetőt AVIA típusú gépkocsihoz £ munkásokat vagonok ki- és berakásához. Hajadon és nőtlen dolgozóink számára korszerű munkásszállóinkban biz­tosítunk szállást. Étkezni az üzemi étkezdében lehet. Az érdeklődők a 01-es és a 02-es számú üzem személyzeti osztályán jelentkezhetnek. Cím: Závody MDŽ, nositeľ Radu práce — závod 01, Páričkova 18, Bratislava; závod 02, Trnavská 6, Bratislava. Toborzási terület: Bratislava és a galántai járás. Cl F-68 A bratislavai Nyugat-szlovákiai Kő- és Kavicsbánya Vállalat komáromi (Komárno) üzeme a Gabčíkovo — Nagymarosi Vízlépcsőrendszer azonnali belépéssel kedvező feltételek mellett felvesz nagyobb számú szakképzett dolgozót a következő munkakörbe: 0 kotrógépkezelőket láncvedres vízikotrógépekhez, $ autódaru-kezelőket, 0 kötöző segédmunkásokat autódaruhoz, 9 földgyaluvezetőket, £ gépkocsivezetőt TATRA 148-as gépkocsihoz, 0 gépkezelőket önjáró rakodógépekhez (autóbagger, UNC), £ gépkarbantartókat és géplakatosokat, 0 hegesztőket, % villanyszerelőket, Q energetikust, £ segédmunkásokat, 0 anyagkiadó segédmunkásnöket. Az elszállásolást és az étkezést a munkahelyen biztosítjuk. A munkaidő váltott műszakos. A dolgozóknak 15 % bérpótlékot fizetünk. Jelentkezni az üzem komáromi irodájában lehet az alábbi cí­men: Komárno, Novozámocká cesta 7 (a Vág hídján túl), te­lefon: 604-44, 604-46. Toborzási terület: dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás. ÜF-69 retettel ezen a szomorú, első év­fordulón. Örök emlékét őrző felesége, kis­fia, Zolika, szülei és testvérei. Ü-969 köszönetnyilvánítás ■ Fájó szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, szomszédnak és Ismerősnek, akik 1981. május 4-én elkísérték utolsó útjára az ekecsl (Oko£) temetőbe a drága jó édesanyát, nagyma.mát és testvért, Boglár Károlynét, aki 61 évesen, búcsúszó nélkül hagyott itt bennünket. Köszönjük a virágokat és a vigasztaló szava­kat, melyekkel enyhíteni Igyekez­tek mély fájdalmunkat. Gyászoló gyermekei, unokái és testvére. Ü-962 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden ked­ves rokonnak, ismerősnek, barát­nak, valamint a Prlemstav igaz­gatóságnak, ■ főnökének, Krammer Rudolfnak, és a munkatársaknak, akik elkísérték utolsó útjára 1981. május 14-én a muzslal temetőbe ifj. Blrcsák Józsefet, a drága férjet, édesapát, akit a kegyetlen halál 38 éves korában ragadott ki szeretet köréből. Ez úton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik koszorúikkal, virá­gaikkal, részvétükkel és búcsúsza­vaikkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Gyászoló felesége, leánya és kisfia. Ú-990 ÄLLÄS ÚJ sző ■ A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járási kórház Igazgatósá­ga felvesz: — kitanult szakácsot (szakács­nőt). Jelentkezni a következő címen le­het: Okresný ústav národného zdravia, odbor pre KaPP, 929 01 Dunajská Streda. ÜF-7 1981. VI. 24. 6

Next

/
Oldalképek
Tartalom