Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)

1981-06-01 / 127. szám, hétfő

A NEMZETI FRONTA MUNKÁSOK, FÖLDMŰVESEK ÉS AZ ÉRTELMISÉG SZILÁRD EGYSÉGE VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. piis 1. HÉTFŐ BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM 127. szám © Ára 50 fillér PÉLDAMUTATÓK Csehszlovákia 1981—1985. évi gazdasági és szociális fejlő­désének fő irányelvei a legfontosabb feladatok közé sorolják a takarékosabb energia-, tüzelő- és nyersanyagfelhasználást. Ebben az ötéves időszakban a tüzelőanyagok és az energia fogyasztásában évi átlagban két százalékos, a fémfogyasz­tásban pedig 4,5—5 százalékos megtakarítást kell elérni. Hasonló irányzatokat és törekvéseket tapasztalhatunk a töb­bi iparilag fejlett országban is, függetlenül azok társadalmi rendszerétől, hiszen közismert objektív okok hatnak a gazda­sági és társadalmi élet egész területére ebben az irányban. Nálunk azonban különösen nagy figyelmet érdemel ez a fel­adat, mert az anyagi termelés legtöbb szakaszán aránytalanul és indokolatlanul magas a fajlagos energia- és nyersanyag­fogyasztás. A CSKP XVI. kongresszusa is egyrészt ezért szen­telt ennek a kérdésnek megkülönböztetett figyelmet, valamint azért is, mert éppen ezen a szakaszon érhetők el jelentős és azonnali eredmények a termelés hatékonyságának növelé­sében, főleg a tudományos-műszaki vívmányok gyakorlati érvé­nyesítésével, a termelési, szállítási és szervezési folyamatok ésszerűsítésével, a hasznos újítási javaslatok gyors és követ­kezetes bevezetésével. Az energia- és az anyagtakarékosság szakaszán igen sokat segíthet például a számítástechnika célszerű alkalmazása. }ó példával szolgált ebben az irányban az ostravai Klement Gott­wald Gj Kohó ésszerűsítő kollektívája is Hugo Beer mérnök vezetésével, akik számítógép segítségével optimalizálták a nagyolvasztók nyersanyagellátásával kapcsolatos bonyolult szállítási feladatokat, s ezzel évente több mint 3000 tonna egyezményes tüzelőanyagot takarítottak meg. Ez a példa is bizonyítja, hogy a számítástechnika célszerű felhasználásában beláthatatlan lehetőségek vannak. A kohászati - technológiai folyamatok hatékonyságának nö­velésében Ján Rusnák mérnök kollektívája ért el kiváló ered­ményt a Kelet-szlovákiai Vasműben. Ötletes eljárást dolgoztak ki a hulladékvas részarányának növelésére a konverterek be­tétanyagában, amivel évente 12146 tonna egyezményes tüze­lőanyag takarítható meg a vállalatban. Ez a kollektíva meg­érdemelten nyerte el a tüzelőanyagok és az energia takaré­kosabb felhasználására meghirdetett országos verseny XI. év­folyamának ötvenezer koronás jutalommal járó első diíját. Az említett verseny legutóbbi évfolyamában 170 bejelentést értékeltek ki, s az eredményekből kitűnik, hogy a résztvevők több mint kétszázezer tonna egyezményes tüzelőanyag meg­takarítására dolgoztak ki javaslatot, összesen csaknem 200 millió korona értékben. Az élenjárók között voltak a Slovnaft dolgozói is, akik a kiosztott 50 díj közül hetet szereztek meg. A verseny második díjával Mikulás Juščík mérnök kol­lektíváját tüntették ki, akik a tudományos-műszaki fejlesztés vállalati tervének keretében az etiléngyártás ésszerűsítésében értek el jelentős energiamegtakarítással járó eredményt. Természetesen nemcsak a legjelentősebb technológiai folya­matokban vannak lehetőségek az energia- és a nyersanyag­fogyasztás csökkentésére. Sőt inkább itt érvényesül leginkább a „sok kicsi sokra meg“ elve. Éppen ezért ezt a kérdést mindannyiunk közös ügyének, társadalmi feladatnak kell te- kmt8ni* MAKRAI MIKLÓS Pionírok Prágában Húszezer fiatal látogatott a fővárosba a nemzetközi gyermeknap előtt (ČSTK) — Vidám gyermek­zsivajtól, nevetéstől, énekszótól volt hangos szombaton déle­lőtt Prágában a történelmi Öváros tér. Itt tetőzött a Prá­ga a pioníroké elnevezésű ak­ció, amelynek keretében a ha­zánk különböző vidékeiről ér­kezett mintegy 20 000 pionír ta­lálkozott fővárosunk politikai és közéletének képviselőivel. A találkozó elején a pionírok beszámoltak az elmúlt időszak­ban végzett munkájuk ered­ményeiről: összegyűjtöttek 93 000 kilogramm gyógynövényt és népgazdaságunknak átadtak 350 000 kilogramm nyersanyag­hulladékot. A tarka műsor, amelynek ke­retében fellépett a prágai hely­őrségi zenekar, a Július Fučík Központi Pionír- és Ifjúsági Ház énekkara, teljes egészében igazolta a találkozó jelmon­datának: Boldogan élünk a vi­lágban helyességét, hogy gyer­mekeink, fiataljaink békében akarnak élni. tanulni és dol­gozni hazájuk további fejlesz­téséért. A találkozó résztvevői a prá­gai utcákon végigvonulva a Jú­üapcsoíafaiÉ eredmenveseo fel Ilii! Közlemény Bohuslav Chňoupek kubai látogatásáról A kassai (Košice) Kelet-szlová­kiai Vasmű Gagarin Kohászati Szakmunkásképző Intézetében több szakmát tanulnak a fiat a- lók. Az iskolát eddig több mint tízezren végezték el. A szak- munkástanulók száma ebben a tanévben meghaladja a 2000-et. A képen Ján Gordiak szakmun- kástanuló, aki a szerszámgépek és a gépsorok mechanikusa lesz az iskola befejezése után (Stefan Puskás felv. — CSTK] (CSTK) — Bohuslav Chňou­pek csehszlovák külügyminisz­ter május 25—29 között kubai kollégájának Isidoro Malmier- cának meghívására hivatalos barát1' látogatást tett Kubában. A látogatásról kiadott közle­mény többek között leszögezi, hogy Bohuslav Chňoupek ot- tartózkodása során elvtársi és baráti légkörben lezajlott meg­beszélést folytatott Fidel Cast- róval, a Kubai KP KB első titkárával, állam- és kormány­fővel. A látogatás során a két kül­ügyminiszter csehszlovák—ku­bai kulturális, iskolaügyi és műszaki együttműködési meg­állapodást írt alá, valamint sor került hazánk Szövetségi Kül­ügyminisztériuma és a kubai külügyminisztérium együttmű­ködéséről szóló megállapodás aláírására. Bohuslav Chňoupek havannai tárgyalásai során teljes nézet- azonosság mutatkozott mindkét fél részéről valamennyi meg- vitatottt kérdésben. Megelége­déssel állapították meg, hogy a kétoldalú kapcsolatok ered­ményesen fejlődnek a marxiz­mus—leninizmus, a proletár internacionalizmus és a két or­szág forradalmi hagyományai­nak szellemében. Hangsúlyoz­ták Fidel Castro és Gustáv Ha­sak legfelsőbb szintű találko­zóinak a jelentőségét. A cseh­szlovák fél nagyra értékelte Kuba aktív és elvi külpolitiká­ját, amely hozzájárul az eny­hülési folyamat megszilárdí­tásához. (Folytatás a 2. oldalon) A SZAVAZAT A BIZALOM ÉS SEGlTOSZÁNDÉK MEGNYILVÁNULÁSA IS VÁLASZTÁSI GYŰLÉS A GÉPGYÁRBAN (Tudósítóinktól) — Kelet-Szlovákia kerületi köz­pontjában naponta több választási gyűlést tartanak, melye* ken Kassa (Košice) város lakossága megismerkedik az NF által javasolt képviselő jelöltek kel, az új választási program­ban célul tűzött feladatokkal. lius Fučík Művelődési és Pihe­nőparkba meneteltek, ahol gazdag műsort állítottak össze részükre az akció szervezői. Több mint 20 000 gyermek ve­hetett részt különféle sport- és honvédelmi versenyben, el­beszélgethetett ismert sporto­lóinkkal, részt vehetett pionír­túrán, megnézhette a prágai Függönynélküll Színház együt­tesének vendégjátékát. A város egyik jelentős gép­ipari létesítményének, a ne­hézgépgyárnak dolgozói a művészeteik házában megren­dezett választási gyűlésen ta­lálkoztak az NF által a Szö­vetségi Gyűlés Nemzetek Ka­marájába képviselőként java­solt Dezider Zagiba elvtárssal, az SZLKP Kassai Városi Bizott­ságának vezető titkárával és a gyár dolgozói köréből javasolt további jelöltekkel. Mindannyiuk nevében Dezi­der Zagiba elvtárs mondott beszédet. Tájékoztatta a gyű­lés résztvevőit a választási program teljesítésének ered­ményeiről, valamint a CSKP XVI. kongresszusa dokumentu­maiból eredő feladatokról, és az NF új választási program­jában javasolt tennivalókról. Zagiba elvtárs elismerő sza­vakkal beszélt a gyár kollek­tívája lelikes munkájáról, ered­ményes tervteljesítéséröl, ami­vel jelentős mértékben elősegí­tették a 6. ötéves tervidőszak céljainak megvalósítását. Ez­zel, valamint a lakókörzeteik­ben végzett társadalmi munká­val is hozzájárultak ahhoz, hogy Kassa városát a Köztár­sasági Érdemrenddel tüntették ki. A vitában felszólalók el­mondták, hogy ismerik a mun­kahelyükön a 7. ötéves terv­időszakból, valamint az NF vá­lasztási programjából rájuk háruló feladatokat, és minden erejükkel ezek sikeres megva­lósítására törekednek. Támoga­tásukról biztosították az NF által javasolt képviselőjelölte­ket. Ezen a választási gyűlésen találkoztunk a gépgyár olyan fiatal dolgozóival is, akik az idén első ízben járulnak az urnákhoz Egyikük, Jarosiav Tabačka így fogalmazta meg elképzelé­seit a képviselőikről: Szerin­tem képviselő olyan ember le­het, aki bizalmat élvez, becsü­letesen végzi munkáját és ta­(Folytatás a 2. oldalon) ki I miUltIBI SZfltfflZIMK ORAVECZ MAGDOLNA A VÄSÁRÚTI (TRHOVÉ MÝTO] ALAPIS- KOLA PEDAGÓGUSA: — Sok víz lefolyt a Kis-Dunán az első választásom óta. Váisárut szép, korszerű község lett. Persze, van még bőven tennivaló. Sze­mélyesen ismerek minden képviselőt, bízom bennük. Legyenek aktívak, viseljék szívükön a választók apró gondjait is. Tegyenek többet a községért, hiszen nincsenek egyedül, segítjük őket min- denben, csak forduljanak hozzánk bizolammal. Nagyon szeretném, ha segítségükkel megoldódna a dolgozó nők régi gondja: több félkészáru jutna az üzletekbe, hogy nekünk is több időnk legyen a pihenésre, szórakozásra, művelődésre. Tegyünk többet iskolánk korszerűsítéséért is, hogy még ered­ményesebb oktatói-nevelői munkát végezhessünk. Ismerem az új választási programot, szeretném, ha meg is valósulna. Sőt, azok is, amiket felsoroltam. Ismerik, tisztelik Molnár Zoltán, a Király­helmeci (Kráľovský Chlmec) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatója, im­már több mint egy évtizede képviseli Bodrogköz központ­jának és környező falvainak — összesen tíz településnek — választópolgárait a Ke­let-szlovákiai Kerületi Nem­zeti Bizottságban. Mint pedagógust és képvi­selőt, a politikai és társa­dalmi élet legkülönbözőbb területein végzett elkötele­zett munkája révén szűkebb hazájában és annak határain túl is nagyon sokan ismerik. A választási gyűléseken számadást végzett eddigi te­vékenységéről. Erről beszél­getett velünk is. — Közel egy évtizede él­vezem választópolgáraim bi­zalmát. Minden e ömmel és tudásommal igyekeztem ezt kisebb-nagyobb eredménnyel megszolgálni. Kisiskolás vol­tam a letűnt világban, már akkor sem tudtam megérte­ni: miért van az, hogy az ember értékét nem a tudása és a munkában váló helyt­állása, hanem vagyonának nagysága adja?! Maqam sem tudom, hogyan kerültem az ifjúsági, majd a politikai mozgalomba. Azt hiszem, hogy a nyugtalan természe­tem és az egyenlótlenséqgel szembeni gyűlöletem állított azok közé, akik ez ellen ak­tívan harcoltak. — Molnár elvtárs, kerületi képviselővé választásakor (Folytatás a 2. oldalon i Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára táviratban üdvözölte Jumdzsagin Ceden- balt a Mongol Népi Forradal­mi Párt Központi Bizottságá­nak főtitkárává való újrameg- választása alkalmából.

Next

/
Oldalképek
Tartalom