Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1981-05-19 / 116. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK Egy járás — bárom hír Elismerés A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat vezetősége a ke let- Szlovákiai kerületben a rozsnyói (Rožňava) üzemnek ítélte a balesetek számának csökkentésében elért eredményért az elismerő oklevelet. Az újítómozgalom értékelésekor is előkelő helyen végeztek a rozsnyóiak. Ján Mráz és Re- pasky János a Baleset nélkül vezetek szocialista versenyben elért eredményűikért kitüntetést kaptak. Benko Andrásnak az 1 millió 250 ezer baleset nélkül megtett kilométerért adományoztak érmet. Helytálltak a munkában A Gömörhorkai (Gemerská Hôrka) Papír- és Cellulózgyár dolgozói, akik 41 millió koronával túlteljesítették tervüket a hatodik ötéves tervidőszakban, teljesítették a CSKP XVI. kongresszusa és a párt megalakulásának 60. évfordulójára vállalt kötelezettségüket. Az üzem dolgozói egyenként 18 munkaóra ledolgozásával 160 ezer korona Első látásra Egy ötven év körüli külföldi hölgyet kalau- zoltam hazánk gyönyörű fővárosában, aki először járt ott. Az volt minden vágya, hogy egy bőröndöt vásároljon. Reggel nyolc óra tájban útnak indultunk. A Vencel téren azonnal egy bőröndökkel teli kirakatra bukkantunk. Bementünk az üzletbe. A hölgy körülnézett és megkért: vetesse le azt a pepitát. Készségesen kiszolgált az elárusító. A vásárolni szándékozó megtapogatta, kinyilolla, becsukta, aztán sétált egyet a táskával a kezében. Majd ugyanezeket a műveleteket megismételte még vagy hat bőrönddel. Aztán portéka nélkül távoztunk. Nem jegyeztem meg, hány hasonló üzletben jártunk, hányszor ismétlődött meg a fenti jelenet, azt azonban merem állítani, hogy egy nap alatt egy vásárolni óhajtó kedvéért még nem raklak le-föl ennyi bőröndöt. Délután már holt fáradt voltam, de még mindig az óhajtott bőrönd nélkül jártuk a várost. Éppen a Károly- hídnál a műemlékekről akartam beszélni, amikor megszólalt a hölgy: — Kérem, gyerünk vissza abba az üzletbe, ahol reggel először jártunk. Az a pepita bőrönd első látásra megtel szelt nekem. Hihetetlennek tűnt, de így történt. v Sándor Károly értéket hoztak létre. A szocialista munkabrigádok a „16 példás hét ledolgozása a kongresz- szus tiszteletére“ felhívásra teljesítményüket 106 százalékra teljesítették ebben az időszakban. A 620 tagú kollektíva sikeresen rajtolt a 7. ötéves tervidőszak első évében. Az évi tervük első negyedévére előirányzott 27 százalékát túlteljesítették. A gőzkatlan javítását, melyet egy hónapra terveztek, 14 nap alatt elvégezték, így áprilisban 200 ezer koronával csökkentették a hőé n er g ia - te r me lés költségei!. Új rekord A l.ubeiiiki Bányaépitő Vállalatban a Stefan Rusník vezette szocialista munkabrigád a CSKP XVI. kongresszusa tiszteletére két elővájásban száz folyóméter nagytérfogatú bányafolyo- sót hajtott. Vállalásukat a tervezett 22 nap helyett öt műszakkal előbb teljesítették, s ezzel 17 méterrel megdöntötték az üzemi rekordot. Korcsmáros László Szlovákiában a DT 75 típusú lánctalpas traktorok nagyjavítását a Nagykürtösi (Veľký KrtíšI Gép és Traktorállomáson végzik. A vállalat gépjavítói 400 ezer koronával túlteljesítették első negyedévi tervüket. Felvételünkön Gubáni László (balról) és Rég Pál látható. Budzsár Gyula Megveszik a takarmányt A Nagyidai (Vefká Ida) Mag- termesztő Állami Gazdaságban ebben az esztendőben is nagy gondot fordítanak a takarmányfelvásárlásra. A lakosságtól nemcsak Nagyidán, hanem a környező falvakban is átveszik a takarmányt. A nem mezőgazdasági területekről a lakosságtól tavaly több mint 1200 mázsa szénát gyűjtöttek össze, s ez idén további több száz mázsa szénát sikerült szerezniük. Ehhez sokban hozzájárult Lehoczky András zoo- technikus, aki fáradtságot nem ismerve kereste fel a lakosságot a környező falvakban is és meggyőzte őket arról, hogy érdemes eladni a szérűn elkallódó szénát. A takarmányt Reste (Rešica), Komaróc (Komarov- ce), Buzita (Buzica), Szeszta (Cestice) és Nagyida községben szerezték be. A gazdaság szarvasmarhái újig takarmányból nem szenvednek hiányt. Soltész Bertalan A vicsapapáli (Výčapy—O pat ovce / Zobor Efsz-ben a gépek hibamentes üzemeléséről többek között a felvételen látható Vízi Sándor és Magáth Milan javítók is gondoskodnak. Jól előkészítették a Pneutox permetezőt is, mellyel a paradicsom kártevői ellen védekeznek. A szövetkezetben ez idén 80 hektáron termesztenek parudicsomot. Mikulás Gál Javítják termékeik minőségét A rozsnyói (Rožňava) kenyérgyár látja el a járás lakosságának kétharmadát és a Kassa (Košice)-vidéki járás egy részét. Naponta 24,3 tonna kö- ménymagós és 1,5 kilogrammos minőségi kenyeret sütnek. Péksüteményből naponta 70 ezer darab készül. A fogyasztók már többször kifogásolták a kenyér minőségét. A szakemberek szerint ennek a fogyatékosságnak több oka van: a Magyarországról behozott nagy kapacitású gép sorhoz jól képzett szakemberek kellenek, mert csak így lehet egy óra alatt ezer kilogramm jó minőségű kenyeret gyártani. A rimaszombati (Rimavská Sobota) malomból sem kapnak mindig megfelelő minőségű lisztet, pedig a jó kenyér sütéséhez erre is szükség van. A gyár vezetősége már megszervezte azoknak a dolgozóknak a továbbképzését, akik majd az új gépsorokat kezelik, s a pékek szocialista munkabrigádja vállalta, hogy javítják termékeik minőségét. Gál Edit nn i «aSC Munkaviszony a kitanulás után B. ].: Kitanulása után a katonai szolgálat beszámításával 5 év ledolgozására kötelezte magát. Ez az 5 év ez év júniusában jár le. Kérdi, ha meg akarja szüntetni munkaviszonyát, fel kell-e mondania, vagy automatikusan megszűnik majd munkaviszonya? A törvénymagyarázatok szerint (Pudlik-Hanzlik: Stabiliza- ee pracovníkú a právni predpisy, Práce, Praha 1980, 59. és köv. oldal) a Munkatörvény- könyv 227/a §-a szerint az ipari tanulóval a kitanulás utáni időre kötött munkaviszonyt nem meghatározott időre kötött munka viszonynak kell tekinteni, tehát ha munkaviszonyát meg akarja szüntetni, ezt csak írásbeli felmondással teheti meg, vagy a Munkatör* vénykönyv 51. §-ánalk 1. bekezdése szerinti kedvezményezett felmondási ok alapján 1 havi felmondással, vagy a felmondási ok feltüntetése nélkül. Az ön esetében valószínűleg az utóbbi megoldás jöhet csak számításba. Téves parcellaszámok V. M.: Mivel mindkét fél meg akarja szüntetni a téves számozást, a községi igazolás alapján a Geodézián kérheti a bejegyzés hivatalból való kijavítását. Ha ez elhúzódna, megállapítási perben a bíróságon kérhetnék, hogy állapítsa meg a parcellák helyes számozását. Végrendeleti örökös halála Gy. J-né: Az állami jegyzőség magyarázata helyes volt. Az ön férje, aki a végrendelet szerint nővére örököse volt, korábban halt meg, mint az örökhagyó. Sógornője nem írt új végrenedeletet és mivel utót! és testvér nélkül halt meg és érvényes végrendelet sem maradt utána, az örökség az államra szállt át. Az örökhagyó gondozása címén legfeljebb az állammal szemben léphetne fel követeléssel a még el nem évült utolsó 3 év ápolásáért. Az örökhagyónak helyettes örököst is meg kellett volna neveznie végrendeletében. Ápolásért járó követelés P. D.: Mivel az az idősebb bácsi, akiről édesanyja legalább 3 éven át gondoskodott, ígérete ellenére sem hagyott végrendeletet édesanyja javára, a törvényes örökös jogosan az elhunyt bácsi testvére lett. Mivel az örökös önként nem hajlandó az ápolás költségeit az örökségből megtéríteni, követelését vele szemben a bíróságon kellene érvényesítenie. Az örökös a törvény szerint az örökség erejéig felel az örökhagyó tartozásaiért. Vagonkirakás B. S.: A vagonkirakási szombaton és vasárnap is el kell végezni az efsz-ben is. Ennek a megszervezése a vezetőség feladata, rendszerint készenléti csoportok bevetésével. Ezért a munkateljesítményért a munka* és prémiumszabályzat értelmében jár díjazás. Telekrendezés S. L.: Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó irataival forduljanak ügyvédhez, hogy a telekkönyvi adatok, valamint a geodéziai azonosítás alapján állapítsa meg a tényleges és jogi állapotot. Ha a szomszéd telek tulajdonosa önként nem hajlandó a kérdéses telket önöknek eladni, akkor esetleg a hnb építési osztálya az 1976/50 számú építésügyi törvény 108. §-a 2. bekezdése d), illetve g) pontja alapján kisajátíthatná a kérdéses telket és önöknek személyi használatba juttathatná. Ajánljuk, hogy mindenekelőtt a hnb építési osztályán érdeklődjék a kérdéses terület beépítési tervéről. Ott kap nyomtatványt is, melyen az építkezési engedély kiadását kérheti. Igazolni kell a tulajdonjogot, mellékelni kell a szomszédok beleegyezését és az építkezés terveit. Stabilizációs kölcsön N. N.: Az állami gazdaság stabilizációs kölcsönt adott szövetkezeti lakásra. ön a kérdéses lakásból kiköltözködött, de továbbra is az állami gazdaság dolgozója. A kérdéses szövetkezeti lakás tagrésze felszámolási értékének kifizetésére önnek igénye van, de a kölcsönt ebben az esetben az állami gazdaságnak kell visszafizetni, mivel ön a lakásból kiköltözködött. A változott tényállás alapján vitatható, hogy stabilizációs szerződése továbbra is köti-e önt? Földhasználat N. K.: A földet valószínűleg az ön fivére adta át az efsz- nek. Azóta más szocialista vállalat is építkezett a kérdéses területen. Az efsz és a vállalatok közötti megállapodás ismeretlen. Elvben a kisajátítás esetélmn a kisajátítási ellenérték a tulajdonosoknak járna. Előbb azonban szükséges lenne édesanyjuk után utólag a hagyatékot letárgyalni és így tisztázni, ki a földterület tulajdonosa. Az 1975/122 számú efsz törvény, esetleg a szocialista földhasználatról szóló 1975/123 számú törvény alapján az önök által nem megművelt mezőgazdasági területért haszonbérre igényük nincs. Foglalkozási betegség megítélése Cs. A.: Szembetegsége, mely fokozatosan teljes vakságához vezeteti, nem minősíthető foglalkozási Inrlegségnek, még akkor sem, ha fellehető, hogy a la pbet egségé t m unka já nak végzése közben szerezte. így teljes rokkantjáradékon és a maga te he te t len ség i p ó llékon kívül nincs igénye elesett kérésé tkü Iön bűzeiének megtérítésére. Igény keresetkiegészítésre S. J.: Ha feltehető, hogy továbbdolgozott volna öregségi n y u gd í jko rha tá rának e lé rése után is, akkor erre a feltételezett időre elesett kér eset különbözeiére továbbra is igénye van. Félő azonban, hogy a több mint egy év eltelte miatt igénye elévült. DR. F. J. Mindenki ismeri Pozbán Tóth Lidi nénit, aki a napokban ünnepelte 90. születésnapját. Valamikor fiatal korában kisbíró volt a faluban és a posta kézbesítését is rábízták. Volt nép* bíró is és aktív tagja volt a Vöröskeresztnek. Ma már régi funkcióit nem tudja ellátni s már csak a CSEMADOK tagja. Igen büszke arra, hogy a CSEMADOK járási bizottságától is eljöttek őt felköszönteni. Lidi néni felett ugyan eljárt lggj az idő, őt azonban még minden érdekli. Családja, unokái, V. 19 dédunkái szeretete veszi körül. Felvételünkön Lidi néni — egyik dédunokájával. KOVÁCS ÁRPÁD w ÚJ sző Önkéntes véradók A párkányi (Štúrovo) Dél- Szlovákiai Cellulóz- és Papírgyárban tevékenykedő Vöröskereszt szervezet Hajdú Béla elnök vezetésével véradásra hívta a tagságot. Az eredmény nem is maradt el, hiszen mintegy 34-en jelentkeztek. Közöttük volt Ivan Staško, aki már harmincszor és Hajdú Béla, aki huszonegyszer adott vért. Ez idén '\ég két alkalommal szerveznek ingyenes véradási akciót. Az üzem vezetősége pozitívan értékeli a Vöröskereszt szervezetének tevékenységét és Támogatja munkájukat. ' Nagy András író—olvasó találkozó lányokon ()aník) író-olvasó találkozót rendezett a nőszövetség helyi szervezetének olvasóköre. A találkozóra Gál Sándor írót hívták meg, akinek egyik könyvéről, a Családi krónikáról beszélgettek. Az írónak sok-sok kérdést tettek fel a jelenlevők. A találkozó felejthetetlen élményt nyújtott minden irodalomkedvelőnek. Firtko Istvánná
