Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1981-05-12 / 110. szám, kedd
VASIL BI AK FOGADTA LUCIO URÁT (CSTK) — Vasil BiFak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Lúcio Larát, az MPLA — Angolai Munkapárt Politikai Bizottságának tagját, a párt központi bi-* zojtságanak titkárát. Szívélyes elvtársi beszélgetés során a két képviselő tájékoztatta egymást Csehszlovákia, illetve Angola helyzetéről és azokról a feladatokról, amelyek a két pártra hárulnak a USKP XVI. kongresszusának, illetve az MPLA — Angolai Munkapárt első rendkívüli kongresszusának határozataiból. Megvitatták testvérpárjaink és baráti országaink együttműködésének kérdéseit, s-megállapították, hogy ez az együttműködés a két ország népe javára eredményesen fejlődik. A nemzetközi helyzet megvitatásakor a két képviselő teljes egyetértésben megerősítette, hogy a világbéke megtartása a szocializmus sikeres építésének, az ország független fejlődésének szükséges feltétele. Ezzel kapcsolatban teljes támogatásukról biztosították a Szovjet-; unió békejavaslatait, amelyeket Leonyid Brezsnyev az SZKP XXVI. kongresszusán terjesztett elő. A fogadáson részt vett Mikuláš Benő, a CSKP KB titkára, Michal Štefaňák, a nemzetközi politikai osztály vezető-helyettese, angolai részről Ruth Lara, az MPLA — Angolai Munkapárt Központi Bizottságának tagja. Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban köszöntötte Francois Mitterrand-t abból az alkalomból, hogy megválasztották a Francia Köztársaság elnökévé. KEDVEZŐEN FÜLŰDNEK A CSSZSZK ÉS A FINN KÖZTÁRSASÁG KAPCSOLATAI Ľubomír Štrougal fogadta Paavo Vayrynent 0 Csehszlovák—finn külügyminiszteri tárgyalások Űj érdemes múveszek (CSTK) — Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter tegnap átadta az újonnan kinevezett érdemes művészek okleveleit. Az ünnepélyes átadáson részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf lurík, az SZLKP KB kulturális osztályának vezetője, Július Hanus, a szlovák kormány alelnöke és a szlovákiai művészeti szövetségek képviselői. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya „Az érdemes művész" címet adományozta: Štefan Babjaknak, a Banská Bystrica-i ]. G. Tajovs- ký Színház operaegyüttese szólistájának, Pavol Baginnak, a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese vezetőjének, Peter Dvorskýnak, a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese szólistájának, Jozef Felbabnak, a pre- šovi Ukrán Nemzeti Színház igazgatójának és rendezőjének, Blahoslav Hečko műfordítónak, Ondrej Lenardnak, a Csehszlovák Rádió bratislavai szimfonikus zenekara fő karmesterének, Viktor Malinovsky műépítésznek, Andrej Mojžišnak, a zvoleni J. G. Tajovský Színház drámai együttese színművészének, Melánia Nemcová koreográfusnak, Miloš Pietornak, a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese rendezőjének, Tibor Rakovskýnak, á Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese rendezőjének, Ivan Schur- mannak, festőművésznek, Dušan Zimennek, a Csehszlovák Rádió bratislavai stúdiója előadóművészeti adása főszerkesztőjének és Viera Zlinčanová festőművésznek. A baráti találkozón, amelyet a' szlovák kormányhivatal székházában rendeztek meg, az újonnan kinevezett érdemes művészekkel, valamint Elena Kittnárová nemzeti művésszel, aki a kitüntetést április 30-án a prágai várban vette át, részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai — Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, továbbá Viliam ŠalgoviC, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke. Jozef Lenárt és Ján Janik látogatása mezőgazdasági üzemekben (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának társaságában tegnap a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás néhány mezőgazdasági vállalatába látogatott. A Csallóköznek e produktív vidékén a növénytermesztésben elért rendkívül jó eredmények mellett céltudatosan fejlesztik az állattenyésztést. A vendégek Tejfalun (Mliečno) megtekintették a növendékmarha-hizlal- dát, Nagymegyeren (Galovo) a sertéstenyésztőfarmot. Szíriái stratégiai terv Izrael agresszióra készül (ČSTK) — Damaszkuszba n véget ért a szíriai kormány rendkívüli illése, amely a körzetben kialakult fokozott feszültséggel és az izraeli katonai agresszió veszélyével foglalkozott. Az ülésen jóváhagyták a stratégiai tervet arról, miként akarják elhárítani a nagyon is valószínű izraeli támadást Libanon és a palesztin ellenállási mozgalom ellen. A kormány üléséről kiadott nyilatkozat közli: Szíria felelősséget érez Libanon és a palesztin mozgalom védelméért a cionista ag- resszorral szemben. A nyilatkozat hangsúlyozza továbbá, hogy a kormány olyan intézkedéseket fogadott el, amilyeneket a jelenlegi helyzet követel. Bejrúlban rendkívüli ülést tartott a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottsága is. A tanácskozásról kiadott nyilatkozat megállapítja, hogy Izrael újabb agresszióra készül Libanon ellen. A palesztin vezetés leszögezi, teljes mértékben támogatja az arabközi biztonsági erők szíriai egységeinek jogát arra, hogy megerősítsék légi és szárazföldi védelmüket a provokatív izraeli támadásokkal szemben. A PFSZ Végrehajtó Bizottsága felszólítja a világ haladó és békeszerető erőit, szálljanak szembe az amerikai imperializmus és a cionizmus próbálkozásaival, melyek célja a palesztin forradalom leverése és Szíria megtámadása. Waldheim Londonban (ČSTK) — Kurt Waldheim ENSZ-főlitkár Londonba utazott. Előzőén két napig Lisszabonban tartózkodott, majd Genfben. Portugáliában az ország vezetőivel mindenekelőtt Namíbiáról tárgyalt. TEUESiTlOK A CSKP XVI. KONGRESSZUSÁNAK HA1ADD2AIAT (Folytatás az 1. oldalról.] pesség növelését. Ej, egyben a XVI. pártkongresszus céljai elérésének alapvető feltétele — megtartani és javítani az élet- színvonalat, megsziládrdítani a szociális és létbiztonságot. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom ezért rendkívüli mértékben érdekelt mindabban, ami segít a népgazdaság intenzív fejlesztése tényezőinek hatékonyabb érvényesítésében. Mindent megteszünk annak érdekében — mondotta Karéi Hoffmann elvtárs —, hogy a kongresszus határozatai konik- rét feladatok formájában minden dolgozó, minden szakszervezeti tag saját ügyévé váljanak, hogy a kollektívák ezt áldozatkész munkával rendszeresen életbe léptessék. Az FSZM további tevékenységében lényeges jelentőségű a kongresszusnak a munkásosztály vezető szerepéről a termelés irányításában, az állam politikai és társadalmi életében való részvétele kiszélesítéséről szóló határozata. Ezzel a céllá teljes mértékben támogatjuk a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedések bevezetését és érvényesítését. Szerves részei ennek a vállalatok, termelési-gazdasági egységek irányításában, a munkaszervezés tökéletesítésében, az anyagi érdekeltség megerősítésében, a gazdasági, szociális és kulturális fejlesztésre szánt eszközök felhasználásában a dolgozók hatékony részvétele elmélyítésére megfogalmazott alapelvek. Az SZKT Elnökségének beszámolója a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a X. országos szakszervezeti kongresszus előkészületei során tovább szilárdítják a több mint 7 millió főt számláló szervezet egységét, fokozzák akcióképességét és tökéletesítjük a szakszervezeti munkát. Javasoljuk — mondotta az SZKT elnöke —, hogy a X. országos szakszervezeti kongresszust 1982. április 15-től 18-ig hívjuk össze. Ezzel kapcsolatban Karéi Hoffmann elvtárs az évzáró taggyűlések előkészítésének szerepéről szólt. Foglalkozott a szakszervezeti szerveknek a jelenlegi választási időszakban kifejtett munkájával. Kijelentette, hogy a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom fokozta részvételét a dolgozók sokoldalú ellátásának tökéletesítésében, munkakörnyezetük és életkörnyezetük javításában. Bizonyos eredményeket értünk el — folytatta — a vállalati szociálpolitika terén, ahol a gazdasági szükségleteikkel összhangban a részproblémák operatív és alkalmi megoldásától áttérnek a szociális fejlesztés komplex, távlati tervezésére. A dolgozókról való gondoskodás ötéves tervei és a kollektív szerződéseikben az éves tervek újrafogalmazása elősegítette a mumkakollektí- vák fontos gazdasági és szociális feladatainak céltudatos megoldását. Csökkent a munka telesetek okozta munkaképtelenség, gyarapodott az üzemi étkeztetésben résztvevők száma, egyre többen vesznek részt szakszervezeti és vállalati üdülésen és gyógyfürdői kezelésben. Növekedett a szak- szervezeti pionírtáborokban üdülő gyermekek száma, bővült az óvodák és bölcsődék kapacitása, kibontakozódon a dolgozó nőkről és a szakmunkás- tanulókról való gondoskodás. Ezen a területen azonban a pozitív eredmények nem palástolhatják az egyes ágazatok, vállalatok és üzemek között levő jelentős különbségeket. Ez azt bizonyítja, hogy az egyes gazdasági szervek és szak- szervezeti tisztségviselők nem eléggé gondoskodnak a kollektívák szükségleteiről, meghátrálnak a nehézségek előtt e szükségletek kivívásakor, egyoldalúan, helytelenül értelmezik a szakszervezeti munkát. A nevelő munkában sem teljesítettünk mindent, amit a szocialista országépítés megkövetel — figyelmeztetett Karéi Hoffmann elvtárs. Csakis akkor, ha biztosítjuk a politikai nevelő és szervező munka egységét, a szavak és a tettek egységét, amikor a figyelmet az egyes munkahelyek és kollektíváik égető kérdéseire és problémáira irányítjuk, csak akikor érhetünk el nagyobb sikereket a nevelő tevékenységben és az FSZM egész munkájában. Ezt követően az FSZM aktivitási tervjavaslatával foglalkozott a CSKP XVI. kongresz- szusától a X. országos szak- szervezeti kongresszusig terjedő időszakban, amelyet a Szak- szervezeteik Központi Tanácsa e plenáris ülés elé terjesztett. A CSKP XVI. kongresszusának programja hatalmas ösztönzést ad elhatározásunkhoz, hogy elérjük a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom tevékenységének további kibontakoztatását és hozzájáruljunk az újabb sikerek eléréséhez a fejlett szocialista társadalom építésében. Ezért munkánkban legyen vezérelv a következő jelszó: ,,A CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítésével készülünk a X. országos szakszervezeti kongresz- ' szusra“ — hangsúlyozta befejezőben Karel Hoffmann. A beszámoló elhangzása után a tanácskozást vitával folytatták. (CSTK) — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában a Hrzán palotában fogadta Paavo Matti Váy- rynent, a Finn Köztársaság külügyminiszterét. A fogadáson részt vett Bohuslav Chüoupek csehszlovák külügyminiszter, valamint Ján Husák és Antti Karppinen, a két ország nagykövetei. Prágában, a Černín-palotában tegnap megkezdődtek a tanácskozások Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter és Paavo Matti Väyrynen, a Finn Köztársaság külügyminisztere között, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A tanácskozáson, amelyen részt vettek a két ország külügyminisztériumának további képviselői és Ján Husák, valamint Antti Karppinen, a két ország nagykövetei, megvitatták a csehszlovák—finn kétoldalú kapcsolatok fejlődését, és eszmecserét tartottak a nemzetközi politika időszerű problémáiról. A csehszlovák—finn kapcsolatokat minden területen a pozitív fejlődés jellemzi. Ez több kétoldalú szerződés megkötését eredményezte. A két külügyminiszter foglalkozott a gazdasági együttműködés elmélyítésének lehetőségével, és érdeklődést tanúsíott a kulturális, oktatási, tudományos, egészség- ügyi és sportkapcsolatok erősítése iránt. Bohuslav Chnoupek és Paavo Matti Väyrynen a külpolitikai kérdések megvitatásakor egybehangzóan kiemelte a Szovjetunió új békejavaslatainak konstruktív jellegét, amelyek az SZKP XXVI. kongresszusán hangzottak el. Nagy figyelmet szenteltek a nemzetközi feszültség enyhülése kérdéseinek a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésének és a lázas fegyverkezés megszüntetése szükségszerűségének. LENGYELORSZÁG A SZAPORODÓ BŰNCSELEKMÉNYEK OKA A POLGÁRI FEGYELEM FELLAZULÁSA (ČSTK) — A lengyel országos rendőr-főigazgatóság közleményt tett közzé Varsóban a bűncselekmények növekedéséről az utóbbi hónapokban. A közlemény megállapítja, hogy szaporodnak a kis- és a fiatalkorúak által elkövetett bűncselekmények, valamint a szolgálati kötelességek elhanyagolásával, a spekulációval stb. kapcsolatos szabálysértések. Mindez a társadalmi fegyelem lazulását bizonyítja. Előfordulnak esetek, amikor a közrend nyilvánvaló megsértésekor, sőt büntetendő cselekmények elkövetésekor a rendőrségi közegek kénytelenek mellőzni az őrizetbevételt, a bűnüldözést, ami közvetlen befolyással van a lengyel lakosság általános biztonságára. Emellett a rendőrség számos esetben nem a lakosság támogatásával, sőt olykor egyes sze- mények ellenkezésével találkozik, ami nehezíti a közrend védelmét. Az ilyen esetek egyike volt az az esemény, amely a Varsó közelében levő Otwock- ban játszódott le. Itt május 7-én mintegy ezer főnyi tömeg követelte garázdaságért őrizetbe vett két személy szabadonbocsátá- sát, majd május 8-án egy csoport felgyújtotta az őrszobát. A rendőrigazgatóság közleményét hétfőn valamennyi lengyel napilap közölte. A Trybuna Ludu ezzel kapcsolatban rámutat a Szolidaritás mazowszei regionális központjának és a szakszervezet helyi képviselőinek nyilatkozatára, akik ismét „brutalitással, a hatalommal való visszaéléssel és erőszak meg nem engedett alkalmazásával“ vádolják alommal. rendőrséget. A lap elítéli azt a kísérletet, hogy a nyilvánvaló garázdálkodást és vandalizmust összekapcsolják a polgárjogok és a törvényesség védelmének általános követelményével. A Zycie Warszawy az eseménnyel kapcsolatos kommentárjában azt írja, hogy a rend- őrség tevékenységét megbénító minden akció a társadalom ellen fordul. „A válság amelyet átélünk, megbénít számos inéz- ményt, köztük azokat is, amelyek a közrend felett őrködnek. Növekvőben van a büntetendő cselekmények száma, gyakrabban, mint normális időben, előfordulnak a biztonság, az emberi egészség, sőt az emberi élet veszélyeztetésének esetei.“ A lengyel hadsereg lapja, a Zolnierz Wolnosci „A törvény mindenkire vonatkozik“ című kommentárájban az otwocki incidenssel kapcsolatban hangsúlyozza, hogy „a bűncselekmények száma növekedésének okát Lengyelországban főként a polgári fegyelem általános fellazulásában kell keresni. Ez csak olyan viszonyok között fordulhatott elő, amikor meggyengültek a regionális állami szervek és egyre több támadást követnek el egyes felelőtlen központok a köz- és állambiztonsági szervek ellen, amelyek pedig megérdemlik a társadalom tiszteletét. A rendőrségnek elég eszköz áll a rendelkezésére, ahhoz, hogy csírájában elfojtsa az ot- woczkihoz hasonló incidenseket. Bénítólag hat azonban a rendőrségi közegre az aggodalom, hogy megvádolják őket: brutálisan avatkoznak be és visszaélnek a törvényes háta„TISZTÁBAN VAGYOK A FELELŐSSÉGGEL..." (Folytatás az 1. oldalról.) tondobozt, a másik egészség- ügyi betéteket gyárt. Az utóbbiban két automata gépsor dolgozik. Jövőre minden bizonnyal több lesz belőlük. Befejezéséhez közeleg a munkásszálló építése is. A 31 éves mérnököt ez idén több meglepetés érte. Néhány héttel ezelőtt kinevezték műszaki igazgatóhelyettessé és képviselőnek is jelölték a Rozsnyói Járási Nemzeti Bizottságba. — A képviselői munkát még nem ismerem — mondja. — Az igazat megvallva, kissé félek is tőle. Nemcsak azért, mert rossz kezdő vagyok, hanem tisztában vagyok a felelősséggel is. Hiszen az emberek, ha rám adják a szavazatukat, elvárják, hogy elősegítsem a község fejlődését. Ez pedig nem könnyű feladat, mert több tényezőt is figyelembe kell venni. Elsősorban is azt, hogy csakis olyan munkához kezdhetünk hozzá, amelyhez van anyagi fedezetünk és önerőnkből rövid idő alatt be tudjuk fejezni. Miről is számolhat majd be a bemutatkozó gyűlésen? Elsősorban is arról, hogy hamarosan megnyílik az üzemi bölcsőde és ebben a megbízatási időszakban, társas beruházás keretében, kétosztályos óvodát építe nek. Rendbehozzák a közvilágítási hálózatot és szó van arról is, hogy végre megoldódik az egyes községeknek nem kis gondot okozó talajvíz elvezetése. — Igyekszem miudig följegyezni az ésszerű javaslatokat. Ki tudja, mikor vehetjük hasznukat. Ha a település lakói rám adják voksukat, úgy akarok dolgozni, hogy képviselőként se valljak szégyent. Minden erőmmel azon leszek, hogy ez a nagy múltú község tovább épüljön, szépüljön. Szeretném azt is megérni, hogy a gyár korszerűsítéséből is az eddiginél még nagyobb mértékben kivehessem részemet ... NÉMETH JÄNOS JA szerző felvétele) 1981. V. 12.