Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)

1981-05-11 / 109. szám, hétfő

34. kerékpáros békeverseny h szövgei csapol elsöprő fölénye Magdeburgban Ludwig, Erfurtban Miscsenko győzött Az összetettben a szovjet kerékpározók több mint 29 perces előnnyel vezetnek A pénteki berlini prológus után szombaton és vasárnap két útszakaszt bonyolítottak le az idei, 34. kerékpáros Békeverse­nyen. Kevesen számítottak arra, hogy már lényegében a má­sodik úiszakasz után eldől az idei Békeverseny. A tegnapi Magdeburg—Erfurt (208 km) útszakaszon ugyanis a szovjet kerékpározók ritka fegyvertényt hajtottak végre: négyen meg­ugrottak a mezőnyből és a lengyel Jankiewiczcsel együtt több mint kilencparces előnnyel érkaz’ek a célba. Ezzel a csapat- versenyben 29 perces előnyre tettek szert a második helyezett Lengyelország előtt. De vegyük sorjában. A szombati. első útszakasz Berlinből Magdeburgba vezetőit és 169 km volt. A rekkenő hő­ségben és a kellemetlen erős szélben a 120. km-ig lényegében együtt haladt a mezőny. Ekkor hatan — a szovjet Zagreígyi- nov, Szuhorucsenkov, Miscsen- ko, a sárga mezben versenyző csehszlovák Klasa és a hazai Ludwig, valamint I.ötzsch — si­keres szökési kísérletet hajtot­tak végre, példásan együttmű­ködve, gyorsan nagy előnyre tettek szert. Elsősorban a há­rom szovjet kerékpározó jeles­kedett, de Klasa is kivette ré­szét. A célba a hat versenyző 3:48 perces előnnyel érkezett a főboly előtt. A sorrend csak a hajrában dőlt el, a leggyorsabb­nak, a hazai szurkolók nagy örömére az NDK-beli Ludwig bizonyult. A csehszlovák Klasa is dobogóra került, harmadik­ként kerekezett be. Ezzel az összetettben megtartotta elsősé­gét. A célban Pavel Doležel, a csehszlovákok edzője így nyi­latkozott: — Nem mondhatom, hogy tel­jesen elégedett vagyok, bár Klasa harmadik helyét nagyon jónak tartom. A fiúk rögtön a rajt után az élen küzdöttek. Minden szökési kísérletben aktí­van részt vettek. Ez az útsza­kasz sokat kivett belőlük, és Így kár, hogy a döntő szökés­nél a többiek későn kapcsoltak. Lényegesen jobb lett volna, ha még egy versenyzőnknek sike­rül elhúznia a szökevényekkel. Az I. útszakasz sorrendje: 1. Ludwig (NDK-beli) 3:34:14. 2. Zagretgyinov —2 mp, 3. Klasa (csehszlovák) —4, 4. Szuhoru­csenkov —5, S. Miscsenko (mindkettő szovjet) —5, 6. Lötzsch (NDK-beli) —5, 7. Hu- benov (bolgár), 8. Petermann (NDK-beli), mindketten —3:48 p. Csapatban: 1. Szovjetunió 10:42:57, 2. NDK 10:46:40, 3. Csehszlovákia 10:50:27 óra. Az egyéni összetett állása a proló­gus és az I. útszakasz után: 1. Klasa 3:43:01, 2. Ludwig —3 mp, 3. Lötzsch —15, 4. Miscsenko —20, 5. Szuhorucsenkov —23, 6. Zagretgyinov —23 mp. Össze­tett csapatverseny: 1. Szovjet- min 11:09:52, 2. NDK —3:23, 3. Csehszlovákia —7:33, 4. Bulgá­ria —11:11, S. Lengyelország i—11:13, 6. Franciország —11:54. Tegnap 96-an álltak a rajtnál (eddig még senki sem adta fel a küzdelmet) a Magdeburg—Er­furt közötti II. útszakasz előtt. Az előző naphoz hasonlóan szin­tén nyárias melegben, de ezút­tal is kellemetlen szélben haj­tott a mezőny. A táv első felé­ben a hazaiak voltak a legaktí­vabbak, rögtön a rajt után egy bíztató szökést kezdeményeztek. A 17 tagú csoport, melyben öt hazai és csak két szovjet ver­senyző volt, harminc kilométe­ren át együtt haladt, ezután is­mét befogta őket a főboly. A 45. kilométernél megugrott a holland Schipper, több mint húsz kilométeren át egyedül ke­rekezett, de megelégedett a részhajrá megnyerésével, aztán bevárta a többieket. A döntő szökés az idei Békeverseny el­ső hegyi részhajrája előtt kez­dődött. Körülbelül a táv felénél a szovjet csapat négy tagja, Ba­rinov, Kasirin, Miscsenko és Zagretgyinov robbantott, velük csak a lengyel Jankiewicz és a bolgár Pencsev tudott lépést tartani. A bolgár fiú gyorsan le­morzsolódott, így öten haladtak az élen. A hegyi részhajrát Ba­rinov nyerte. A szökevények hihetetlenül gyorsan nagy előnyre tettek szert, 30 km-rel a cél előtt már több mint nyolc perccel előzték meg a főbolyt. A csehszlovákokat és az NDK- belieket mintha meglepte vol­na a szovjet csapat sikeres ak­ciója, nem tudták gyorsabb tempóra bírni a többieket. A lengyelek elégedettek voltak, hisz egy versenyzőjük elől volt és ez sokat jelentett a csapat- verseny szemszögéből. A cél Erfurt utcáin volt, a hajrában Miscsenko és Kasirin néhány méterrel elhúzott a töb­biektől, minimális előnnyel Mis­csenko győzött, aki ezzel az összetett verseny élére került. A főboly alaposan leszakadva, több mint kilencpérces hátrány­nyal érkezett a célegyenesbe, a hajrában a bolgár Hubenov volt a leggyorsabb az NDK-beli Lud­wig előtt. A II. útszakasz végeredmé­nye: 1. Miscsenko 5:12,27, 2. Kasirin 5:12:29, 3. Barinov (mindhárom szovjet) 5:12:46, 4. Jankiewicz (lengyel), 5. Zag­retgyinov (szovjet), B. Hubenov (bolgár), 7. Ludwig (NDK-beli), 8. Van dér Steen (holland). Csapatban: 1. Szovjetunió, 2. Lengyelország, 3. NDK. Nem hivatalos jelentés sze­rint az egyéni összetett verseny állása: 1. Miscsenko, 2. Zagret­gyinov, 3. Kas:rin, 4. jankie­wicz, 5. Barinov. Csapatban: 1. Szovjetunió 26:56:43, 2. Len­gyelország —29:16 p, 3. NDK —31:08, 4. Csehszlovákia —35:18. Ma nehéz nap vár a résztve­vőkre. Délelőtt Erfurtban 33 kilométeres egyéni indításns időfutamra kerül sor, délután pedig az Erfurt—Gera (89 km) útszakasz szerepel a mű­soron. Schwendtner újabb bajnoksága Tegnap délelőtt Dunaszerdahelyen (Dun. Streda) véget ért Szlovákia szabadfogású junior birkózóbajnoksága. A tíz súly­csoportban indult fiatal versenyzők között számos olyan is akadt, aki már a felnőttek között is felhívta magára a figyel­met. Itt elsősorban a 17 éves Schwendtner Józsefet kell meg­említeni, aki a lódzi Európa bajnokság ötödik helyét is megsze­rezte a közelmúltban. Ismert versenyzők még Mendel és Lohy- ňa Prievidzáról, s ugyancsak nagy ígéret a Lokomotíva Košice szupernehézsúlyú birkózója Luberda is. íclt bóz lesz a Népstadionban? (Toldy) — A szerdai Magyarország—Románia VB-selejtező iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg. Az átépítés alatt álló Népstadionban csak 60 000 néző fér el, és úgy tűnik, hogy ki­csi lesz a nézőtér. Még a határon túlról is jönnek autóbuszok­kal és ha előre nem írtak levelet vagy küldtek táviratot, a Népstadionnak, akkor aligha férnek be a nézőtérre. A két csapat még edzőtábor­ban várja a mérkőzést. Mindkét fél a terveknek megfelelő jel­zőt használ, ha a napi elfoglalt­ságukról kérdezik őket. A ro­mánoknál azért izgalmat oko­zott, hogy Samest, a védelem oszlopát a Wembley 0:0 sikeres karmesterét az UEFA eltiltotta a két sárga lap miatt. Ami a találkozó iránti vára­kozást illeti, mindkét fél biza­kodó. A közönség is bízik a len­dületes, élvezetes játékban, már csak azért is, mert Mészöly és legénysége tudja, hogy hazai pályán győznie kell, ha verseny­A bolgár Csolakov például több nagy nemzetközi tornát nyert, többek között Belgrád Nagydíját is. A moszkvai olim­pián is járt az NDK-beli Han­ding, akárcsak a bolgár Lomsz- ki, aki 1979-ben Európa junior­bajnoka volt. Annak ellenére, hogy csak két hazai versenyző % @ iippeliLokJ^ ~| 20. fogadóhét I. LABDARÜGÖ-LIGA 1. rosi Sparta — Slávia. A fővá­rán gad ón mindhárom le­hetőséggel számolni 'kell. Tip­pünk: 1, 0, 2. 2. Trnava — Slovan. Mind­két csapat árnyéka régi önma­gának. A hazaiaknak győzniük ikell, ha nem akarnak a veszé­lyes zónába kerülni. Tippünk: 1, 0. 3. Brno — B. Bystrica. A vendégeik a kiesés ellen küz­denek, az erőviszonyokat te­kintve nem valószínű, hogy po-ntot tudnak rabolni a Zbro- jovkától. Tippünk: 1. 4. Lokomotíva — Prešov. A vasutascsapat képvisel na­gyobb játékerőt, valószínű a hazaiak teljes sikere. Tip­pünk: 1. 5. Nitra — ZtS Košice. A kelet-szlovákiaiak sorsa már megpecsételődött, a Nitra vi­szont ió formában van. Tip­pünk t. fi. Baník Ostrava — Hradec Králové. Mindkét csapat szá­mára ' nagy a mérkőzés tétje. A bánvászok a bajnoki cím megvédéséért, a vendégek a Két hazai győzelem (Jády) — öt ország — az NDK, Bulgária, Lengyelország, Magyarország, Ausztria —, valamint a csehszlovák junior vá­logatott és a szlovák válogatott részvételével rendezték Komá- rómban (Komárno) Szlovákia nemzetközi ökölvívó Nagydíját. Különösen a külföldiek részéről volt nagy érdeklődés a verse­nyek iránt, hiszen a résztvevő országok Tamperében levő leg- jobbjaik közvetlen trónkövetelőit küldték a versenyre. ben szeretne maradni a döntőbe jutásért. A románoknál a sajtó is arról cikkez, hogy „míg a londoni mérkőzésre úgy készül­tünk, hogy ne kapjunk gólt, a budapesti küzdelemre úgy kell elutazni, hogy gólt lőjjünkl“ A Sportul Popular véleményét az­zal is alátámasztotta, hogy ez egyszer már sikerült, amikor Budapesten EB-selejtezőn 0:1- ről egyenlített a román váloga­tott. A magyarok Tatáról a mérkő­zés napján 18.000 órakor autó­busszal rendőri útvonalbiztosí­tással érkeznek a Népstadion 20.00 órai mérkőzésére. A ro­mán válogatott ma repülővel ér­kezik Budapestre és kedden 17.00 órakor látogatja meg a Népsta­diont, ahol kiadós edzést tart. Prievidza szerezte meg a győ­zelmet 51 ponttal, és várakozá­son felül a DAC végzett a máso­dik helyen — 32 ponttal — meg­előzve a Lokomotíva Košicét. író Ferenc, a rendező sport­egyesület versenyzőinek edzője elmondta, hogy hét birkózója nem várt sikert hozott a csapat színeinek, hiszen hárman is győzni tudtak. Csalódást okozott Hrapka, aki a DAC-ból a Loko- motívába került, csehszlovák serdülőbajnokságot is nyert Csömörtől kapott ki. Minden el- ismerést megérdemel a rende­zők igyekezete, akik méltó ke­retet biztosítottak e nagyszabá­sú sportrendezvénynek. A győztesek: 48 kg: Longa (Partizán B. Bystrica, — csak két induló!) S2 kg: Jurkovifi (B. Prievidza), 56 kg: Sípos (DAC), 60 kg: Schwendtner (DAC), 65 kg: J. Mendel (B. Prievidza), 70 kg: Hodosi V. (DAC), 75 kg: Pálin­kás (B. Prievidza), 81 kg: Lo- hyňa (B. Prievidza), 87 kg: Cér­nák (Kovomier Fiľakovo), + 87 kg: Luberda (Lók. Košice). SZÉLLÉ BEATA A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA kiesés elkerüléséért küzdenek. Tippünk: 1, 0. 7. Dukla Praha — RH Cheb. Ha hinni lehet a papírformá­nak, akkor a hazaiak győzel­mét kell tippelnünk. Tip­pünk: 1. , 8. Inter Bratislava Bohe­mians. A bratislavai sárga-feke­te mezesek sorozatos hazai gyengélkedéseikkel nehéz hely­zetbe kerültek, ha nem akar­nak a kiesés sorsára jutni, győzniük kell. Tippünk: 1, 0. LABDARÚGÓ BUNDESLIGA 9. FC Köln — Bayern Mün­chen. Nehéz dolga lesz a baj­noki címért küzdő Bayernmek, a kölniek jő formában játsza­nak. Tippünk: 0, 2. 10. München 1860 — Bayer Leverkusen. A vendéglátók a kiesés elkerüléséért játszanak. Tippünk: 1. 11. MSV Duisgurg — Schalke 04. Egyik csapat se biztosította még helyét a bajnokság követ­kező idényében, így szoros küzdelem várható. Tippünk: 0. 12. FC Nürnberg — Fortuna Düsseldorf. A hazai pálya elő­nye dönthet. Tippünk: 1. Prémiumok A Športka 19. játékhetének rendkívüli prémiumnyeremé­nyei: Gyűjtőhely sorozat és szám Pošta Šaľa 3, galántai járás ab 193 040 TJ Slovan Bratisla­va ChZJD Ve 372 893 Tj Tesla Pišťaný Vf 472 697 Pošta Trstená, Dol­ný Kubín-i járás bo 874 298 TJ SZ Lučenec zg [ 865 423 Pošta Kamenica nad Cirochou, humen­nél járás bm 710 429 TJ Partizán Bardejov do 273 245 A Szovjet Kupa döntőjében az SZKA Rosztov 1:0 arányban győ­zött a Szpartak Moszkva ellen. A találkozó egyetlen gólját Andrejev lőtte. A kupát Joao Haveľange, a FIFA elnöke adta át a győztesnek. Havelange hi­vatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. Az Angol Kupa döntőjében nem született döntés. A Totten­ham Hotspur—Manchester City találkozó a meghosszabbítás után Is 1:1 maradt. Kuriózum, hogy mindkét gólt a Manches­ter játékosa, Hutchios lőttel A 30. percben a Tottenham háló­jába fejelt és kilenc perccel a rendes játékidő lejárta előtt öngólt fejelt. Gól nélküli döntetlent hozott a Skót Kupa döntője. A Dundee United és a Glasgow Rangers is csütörtökön méri össze ismét erejét. Bolívia bajnoka, a Wilsterman került a dél-amerikai Felszaba­dítók Kupája elődöntőjében, mi­után 4:1 arányú győzelmet ara­tott egy másik bolíviai csapat, a Strongest felett. A Francia Kupa negyeddöntő­jének eredményei: Strasbourg— Bordeaux 5:1, Lens—Lilié 3:1, St. Etienne—Montpelier 2:1, Mar- tiques—Bastia 3:0. Az NSZK bajnokságának 30. fordulójában a következő ered­mények születtek: Fortuna Düs­seldorf—Duisburg 0:1, Borussia Mönchengladbach —Eitentracht Frankfurt 2:2, Arminia Bielefeld —München 1860 3:2, Bayer Le­verkusen—Hamburger SV 1:2, Bayer Uerdingen—FC Köln 0:1, Bayern München—FC Kaisers­lautern 8:0, Borussia Dortmund —FC Nürnberg 1:0, Schalke 04 —Bochum 0:6, Stuttgart—Karls­ruher SC 5:2. — Vezet a Bayern München 45 ponttal az azonos pontszámú Hamburger SV és a 39 pontos Stuttgart előtt. Az osztrák bajnokságban is a 30. forduló mérkőzéseire került sor: Austria Wien—Wiener Sportclub 6:1, Admira Wacker— Austria Salzburg 6:1, Elsenstadt —Rapid Wien 0:0, Vöest Linz— Sturm Graz 2:2, Gazer AK—ASK Linz 1:1. — 1. Austria Wien 39, 2. Sturm Graz 39, 3. Rapid Wien 36 ponttal. Az NDK hétvégi bajnoki for­dulójában a következő eredmé­nyek születtek: Odera—Frank­furt—Dynamo Dresden 3:0, Loko­motíve Leipzig—FC Magdeburg 1:1, Chemie Halle—Rot-weiss Erfurt 2:3, Carl Zeiss Jena— Karl Marx-Stadt 5:0, Stahl Riese —Hansa Rostock 1:0, Dynamo Berlin—Chemie Böhlen 2:0. —1 Vezet 35 ponttal a Dynamo Ber­lin a 32 pontos Jena és Magde­burg előtt. A svájci liga 22. fordulójának eredményei: Belllnzona—St. Gallen 2:0, Grasshoppers— Young Boys Bern 2:2, Lausanne Sport—Chenois 4:1, Luzern— Chiasso 1:2, Xamax—Sion 2:1, Servette Genf—FC Basel 2:1, Nordstern Basel—FC Zürich 1:2. — Az élcsoport állása: 1. FC Zü­rich 34, 2. Grasshoppers 30, 3. Xamax 29 ponttal. Mexikó labdarúgó-válogatott­ja a Mexikóvárosban rendezett tornán l:0-ra győzött az Atleti- co Madrid ellen, és a döntőben a Cruz Azul csapatával mérkő­zik, amely meglepetésre 3:1 arányban jobbnak bizonyult a Barcelonánál. Barátságos mérkőzésen a Real Madrid 2:0 (1:0) arányban győ­zött a Nottingham Forest ellen. A gólokat Santillana és Pineda lőtte. A VB afrikai selejtező cso­portjának harmadik fordulójá­ban Egyiptom és Marokkó küz­delme nem hozott gólt. A mér­kőzést Kairóban játszották 100 ezer néző előtt. Az első találko­zót Marokkó nyerte és továbbju­tott. 1981. V. 11. Az EB-re készülő csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott Trnaváu 101:86 arányban kikapott Kanada csapatától. Képünkön Williams és Rajniak küzdelme látható (Vojtíšek-felv.) A csapatversenyben a várako­zásnak megfelelően a Baník tudott felállni a dobogó legma­gasabb fokára, nem vallott szé­gyent Szlovákia válogatottja, hiszen az NDK mögött a csapat- versenyben a második helyen végzett, megelőzve Bulgáriát. Eredmények: 51 kg: Csolakov (bolgár), 54 kg: Radev (bolgár), 57 kg: Oldak (lengyel), 60 kg: Slabej (szlov. vál.), 63,5 kg: Král (szlov. vél.), 67 kg: Köscheir (NDK) 71 kg: Székely (magyar), 75 kg: Schrott (NDK), 61 kg: Perga- menter (NDK), + 81 kg: Maier (osztrák). A legtechnikásabb ökölvívónak járó díjat a magyar Székely kapta, a legharciasabb ökölvívónak pedig a csehszlo­vák junior válogatott Nyitrait nyilvánították. A sportfogadás hírei A Športka 19. játékhete I. hú­zásának nyerőszámai: 8 10 15 17 20 37 Pótszám: 31. A II. húzás nyerőszámai: 12 29 33 35 36 44 Pótszám: 9.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom