Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1981-05-26 / 122. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK Gazdagodtak, szépülte k városaink és falsaink A nemzeti bizottságok országszerte értékelik as elmúlt választási időszak programjának teljesítését és a nyilvános gyűléseken ismertetik a^ következő öt év feladatait. Ezeken az összejöveteleken ismerkedik meg a lakosság a Nemzeti Front jelöltjeivel is. Levelezőink az alábbiakban számolnak be a városukban, községükben lezajlott eseményekről. igényes program Nagyidán (Velká Ida) is megtartották az első választási körzetben a gyűlést több mint ötszáz lakos részvételével. A következő két gyűlésen is elsősorban az új feladatokról akarják tájékoztatni a lakosságot, hiszen már ez évben megkezdik a volt kilencéves alapiskola átalakítását négy osztályos óvodává, sorra kerül a községi vízvezeték építése és a volt kastély átalakítása is. Bemutatták a Nemzeti Front képviselőjelöltjeit, akik közül nyolcán először kapják a lakosság bizalmát. A kulturális műsorral egybekötött nyilvános gyűlés méltó előkészítése volt a választásoknak, ezt bizonyította a lakosság részvételével. Soltész Bertalan Értékelés és tervezés Nagyfödémesen (Veiké Ula- ny) az elmúlt öt esztendőben a Nemzeti Front választási programjának teljesítésében elért eredményeket pozitívan értékelik. Felépült a tornaterem és az élelmiszerüzlet. Régebbi épületek átalakításával óvodát, bölcsődét, nyugdíjasklubot hoztak létre. Tovább folytatták a hálózati gáz- és v'z bavoz már a háztartások 57 százalékában hálózati gázt használnak. A falu valamennyi utcájában parkok vannak. A közeljövőben átadásra kerül az egészségügyi központ, s akkor régi vágya teljesül a falu lakosságának. Az értékelő nyilvános gyűlésen a falu vezetői ismertették a következő időszakra vonatkozó feladatokat: be kell fejezni az iskolai sportpályát és folytatják a vízvezeték létesítését. Szolgáltatóház és élelmiszerüzlet épül majd. Sz. Manczal Erzsébet Fokozott aktivitással A négy községet (Uhorské, Hradište, Krna, Rovnaný) irányító Uherskéi Hr.j megállapította, hogy az elmúlt választási időszakban 6 millió 9000 koron értékű munka elvégzésére tettek szocialista kötelezettségvállalást és felajánlásukat a négy falu lakosai közel 10 millió koronával túlteljesítették. Elkészült a klub, a tűzoltószertár és a házasságkötőterem. Felépült a bevásárlóközpont, berendezték a nyugdíjasok klubját, a temetőig kiépítették a járdát. Rovfianyban befejezték a csatornázást, a vízvezeték és a járdák építését, új tető került a művelődési házra. Hra- r1"°'n járdákat s szennyvízcsaKolíriban átadták hazánk legkorszerűbb távközlési szakmunkásképző intézetét. A to- ronyházban kapott helyet az internátus, amely mellett modern sportcsarnok is épült (Miroslav Vodfira felvétele) Sokrétű városfejlesztés Nagymegyeren (Calovoj a 6. ötéves tervidőszak alatt javult a Nemzeti Front szervezetei és az üzemek, intézmények közti együttműködés, valamint a lakosság részvétele a közös ügyek intézésében. Ez nagyban hozzájárult az új városkép kialakításához. Étterem és 90 ágyas szálloda, 2 millió korona értékű tűzoltószertár épült. Elkészült a 232 családnak otthont adó új lakónegyed. Napjainkban további 219 szövetkezeti és 54 állami lakás építése folyik. A kereskedelmi hálózat két élelmiszerüzlettel és egy hentesüzlettel bővül. A termálfürdő területén egy további élelmiszerüzletet építenek. A fürdő környéke sokat szépült az ellnúlt öt év alatt. Autókempinget létesítettek, átadták a fedett medencét, két ruhatárat és a parkolóhelyet. Kétmillió koronát fordítottak a szolgáltatások korszerűsítésére. Elkezdték a Honvédelmi Szövetség Házának építését. A lőtér Z akcióban készül. Tornacsarnok is ‘lesz a városban, átadása a 7. ötéves tervidőszak egyik jelentős feladata lesz. Eddig is nagy segítséget nyújtottak a testnevelési egyesület tagjai, akik több mint 5000 órát dolgoztak az építkezésen. Nagy nértékben bővült a város köz- nűhálózata is, de az egyik leg- Tiagyobb vállalkozás még hátra an: 1983-ban elkészül a váro- 1 gázvezeték. Tervbe vették a ermálfürdő fejlesztését, ahol szabadtéri színpad is épül, és 10 hektár parkerdőt hoznak étre. A városfejlesztéshez hozzájárnak az üzemek Is. Az Elekt- iOsvit vállalat például új. autóbuszmegálló helyet és járdát létesített az üzem mellett. A parkok, zöldövezetek karbantartásában viszont a lakosság vesz részt. Az elmúlt öt év alatt a 67 kollektív és 977 egyéni vállalás teljesítésével 20 millió korona értéket hoztak létre. A következő választási Időszakban átadják a II. lakótelepet, a város nyugati és észak- nyugati részén pedig vízvezeték és csatornarendszer épül. Több utca kap aszfaltburkolatot. Óllá Ferenc tornákat létesítettek, Krnán pedig elvégezték a vízvezeték-hálózat generáljavítását. Mind a négy községben a környezetszépítésnél és a különböző munkáknál a lakosság több ezer órát dolgozott társadalmi munkában. Az 1981—86-os időszakra készült új választási programban igényes feladatok megoldását tűzték ki. Sok egyéb mellett kétosztályos óvoda, bevásárló- központ építése, a járdák teljes rendbehozása, a vízellátás további javítása, a sportpálya felújítása szerepel a programban. Kanizsa István Szép eredmények Revúca lakosai szép eredményeket értek el a választási program teljesítésében. Kétszázezer órát dolgoztak társadalmi munkában; a kórház, az autószerviz, a futballpálya, valamint a tűzoltószertár építésénél. A patakszabályozás is a lakosság segítségével valósult meg. Huszonnyolcmillió korona értéket hoztak létre a Z-akció sikeres megvalósításával. Ebben az esztendőben többek között a város főterének felújításán serénykednek, amelyet a Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulójáig be akarnak fejezni. Korcsmáros László Megvalósítfiatü célok Losoncon (Lučenec) is folynak a képviselőjelöltek bemutatkozásai. Többségüket a választók már jól ismerik, hiszen évek óta töltik be e tisztséget. Ladislav Jánošík, a vnb elnöke elmondotta, hogy a választási programot úgy állították össze, hogy a kitűzött feladatok teljesíthetők legyenek. Objektív okok miatt az elmúlt választási időszakban több nagy építkezést nem tudtak befejezni, erre ebben a választási időszakban kerül sor. Z akcióban szolgáltatóház épül, be akarják fejezni az 50 millió korona ráfordítással épülő sportuszodát, felújítják a műjégpályát. Az új városnegyedekben befejezik a közművesítést, a parkosítást és a Május 1. teret a szökőkúttal. További 1671 lakásegységet építenek. Folytatják a Prior áruház, egy 22 tantermes iskola és a Pionírberek III. lakótelepen a bölcsőde és az óvoda építését. Szerepel a tervben a bolyki (BoTkovce) repülőtér átépítése, a város vendéglőinek és szállodahál'ózatának korszerűsítése. Csák István Ä sikerekre alapoznak A Martosl (Martovce) Helyi Nemzeti Bizottság is megtartotta a nyilvános választási nagygyűlést. A legutóbbi választásokkor Igényes programot fogadtak el, s annak kidolgozásánál elsősorban a lakosság széleskörű kezdeményezésére, aktivitására, a helyi efsz hathatós segítségére támaszkodtak, főleg a Z-akció beruházásos részében. Az értékeléskor elhangzott, hogy a feladatokat az elmúlt választási időszakban teljesítették és néhány mutatóban túl Is teljesítették. A község lakosai 3 millió 87 ezer korona értéket hoztak létre. A faluban korszerű tűzoltószertár épült. Portalanították a temetőhöz vezető utat* átadták egy új útszakaszt, amely 5 kilométerrel lerövidíti a távolságot Martos és a járást székhely, Komárom (Komárno) között. Elkészült az óvoda a kisgyermekes anyák örömére. A választási programon kívül a lakosság egy részének kérelmére kiszélesítették a földgáz-vezetéket. Nem feledkeztek meg a művelődési ház korszerűsítéséről sem: kicserélték a padlózatot, bevezették a vizet és a földgázt, s így megoldották a fűtést. Oj könyvtárt rendeztek be. A hnb, a Nemzeti Front szervei tovább emelték a politikai munka színvonalát. A hnb, a falusi pártszervezet vezetősége és a Nemzeti Front az elmúlt választási időszakban 9 nyilvános gyűlést szervezett. Az új választási program teljes mértékben támaszkodik az elmúlt választási időszak eredményeire. Továbbra is nagy figyelmet szentelnek a közutak javításának, erre a célra 2 millió 400 ezer koronát fordítanak. Folytatják a vízvezetékhálózat bővítését 200 ezor korona ráfordítással Z-akclóban. Molnár Mária Gépkocsivezető biztonsági szünete K. J.: Az SZSZK 1976. március 29-i SD—349 számú határozata szabályozza a gépkocsivezetők munkaidejét s azt, milyen tevékenység milyen mértékben számít be a gépkocsivezető munkaidejébe. A gépkocsivezető, aki egyúttal javító, (vodič-opravár), általában köteles a gépkocsi felrakásánál és lerakásánál együttműködni, ha kivételesen a biztonsági előírások ezt nem zárják ki. Nem köteles például különösen nehéz darabokat emelni. Arról, hogy mi számít kivételnek, az üzem vezetője dönt az üzemi bizottsággal való előzetes tárgyalás után. A műszakok elosztása is az üzem vezetőjének hatáskörébe tartozik, de a munkaidő beosztásánál úgy kell eljárni, hogv a gépkocsivezetőnek legalább egyszer hetente legyen 24 óra megszakítás nélküli és minden hónapban egyszer 32 óra pihenője. Egy műszakban a megengedett leghosszabb menetidő 10 óra, ezt csak egészen kivételesen lehet, de csak a dolgozó beleegyezésével meghosszabbítani. Ilyen meghosszabbítás azonban legfeljebb kétszer hetente lehetséges, de nem az egymást követő napokon. A vezetés biztonsága szempontjából az üzem köteles a munkamenetet úgy megszervezni, hogy 3 óránként pihenőt kell beiktatni. Ez az első 3 óra után 15 perc, a további minden három órai vezetés után 30 perc. A pihenőidőt nem szabad egybevonni. A vagonkirakást az üzemeknek készenléti csoportokkal kell megoldaniuk. A gépkocsi- vezetőknél az esetleges éjjeli munka esetében a műszakokat úgy kell beosztani, hogy a következő műszak előtt legalább 12 óra, turnusos beosztásnál legalább 10 óra legyen pihenőre. A Munkatörvénykönyv 89. §-a szerint 5 óra megszakítás nélküli munka után 15 perc pihenő jár a dolgozónak étkezésre és pihenésre. Ez beszámít a munkaidőbe. Munkabértérítés az orvosi vizsgálat idejére N. S.: A Munkatörvénykönyv 1975/54 számú végrehajtási rendelete tartalmazza a munkát gátló fontos személtyl akadályok felsorolását. Az 1. pont szerint a dolgozónak munkabérmegtérítéssel szabad idő jár egész-1 ségügyi kivizsgálás vagy kezelés idejére az elkerülhetetlenül szükséges mértékben, ha mindez a munkaidőn kívül nem lenne lehetséges. A munkaidő álláspontja, hogy legfeljebb 4 órát lehet ezen a címen kifizetni, megfelelhet bizonyos felméréseknek, azonban nem vonatkozhatnak minden konkrét esetre. Ha igazolást tud felmutatni arról, meddig kellett az orvosi rendelőben Időznie, vagy arról, hogy a legközelebbi autóbusszal vagy vonattal mikor érhetett munkába, akkor a 4 órát meghaladó időre is igénye van esetleg fizetésmegtérítésre. Emelkedhet-e nyugdíja? Cs. G.: Azzal, hogy a nyugdíj- korhatár elérésével a teljes rokkantjáradék helyett öregségi járadékot kérne, nem emeľked- ne öregségi nyugdíja, mivel teljes rokkantjáradékát már úgy számították ki, mintha elérte volna az öregségi nyugdíj korhatárát. Mivel férje nyugdíjának folyósítása mellett dolgozott tovább, nyugdíja nem emelkedett. Ha egészségi állapotuk romlana, a magatehetetlenség mértéke szerint igényelhetnek magatehetetlenségi pótlékot. Házasságkötés külföldi állampolgárral V. M.: Vőlegénye a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusán érdeklődje meg, milyen iratokra lesz majd szüksége, ha nálunk önnel házasságot akar kötni. Érdeklődje meg majd azt is, hogy számíthatna-e és milyen feltételek mellett a szovjet kivándorlási útlevél kiállítására? Természetesen feltétel az is, hogy a mi Belügyminisztériumunk az ilyen kiállítandó útlevélre vízumígéretet adjon. Kártalanítás N. M.: A kérdéses hozzáépítéshez építkezési engedélyt kelltett volna kérniük. A hozzáépített helyiségekre vonatkozóan kérhetik a helyiségek megépítésének és használatba vételének utólagos elismerését. Egyébként csak a körülmények mérlegelése alapján számolhatnának azzal, hogy házukat és a hozzáépített részeket közösen értékeljék fel és ennek megfelelően folyósítsák majd a kisajátítás esetében a kártalanítást. Magtár és pajta bérlete K. L.: A kérdéses magtár éa pajta után a használó szocialista szervezet a Pénzügyminisztérium 1952/371 számú hirdetménye értelmében, mivel a bér összege meghaladja az évi 3000 koronát, a bért az Állami Takarékpénztárnak köteles átutalni (50 százalék a házadóra, 30 százalék a kötelező javítási számlára és a visszamaradó összegből kell fedezni az esetleges további költségeket) és ebből lehet a tulajdonos számára évente legfeljebb 2500 koronát kifizetni. Ebből az ösz- szegből köteles a tulajdonos még leróni a jövedelmi adót. Átjárási jog védelme R. M.: Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez. Ha szomszédjuk az évtizedeken keresztül betartott átjárási jog gyakorlását lehetetlenné tette az átjáró- hely bekerítésével, a járásbíróságon beadott keresetben jogosan kérheti, hogy a bíróság kötelezze a szomszédot a hosszú ideje tartó átjárási joguk gyakorlása alapján elbirtokolt átjárási jog tűrésére. Ha a szomszéd az ön tulajdonából jogtalanul még területet is elfoglalt, perelje be őt a kérdéses terület kiadására. A bíróság a tanúk és szakértő meghallgatása alapján dönt* Tulajdonjog igazolása K. Gy.: Az ingatlan tulajdonjoga a megszerzőre (vevőre) aZ írásba foglalt adásvételi szerződésnek az állami jegvzőség által történt bejegyzésével (regisztrálásával) száll át. Az eladót az írásbeli szerződés aláírásával ugyan kötelezi szerződési nyilatkozata, amíg a szerződés hatályosságáról nem dönt az arra hivatott hatóság ň szerződés bejegyzésével. Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez, aki részlegesen tudná majd tájékoztatni, milyen iratra van szükség ahhoz, hogy a szerződést be lehessen terjeszteni az állami jegyzőségre bejegyzés végett. A bejegyzett szerződés alapján a kérdéses telek tulajdonjogát a vevő nevére a tulajdonlapon ig-azolja a Földmérési és Térképészeti Hivatal (Geodézia). Öröklés M. J.: ön férjének korábbi halála esetében mint túlélő házastárs a törvényes öröklés szabályai szerint férje minden vagyonának kizárólagos örököse lenne. Ha ön éli túl férjét, férjének húga nem számítana törvényes örökösnek. Csak végrendelet alapján örökölhetne. Ha ön halna meg korábban, ön után a túlélő házastársa és az ön első házasságából született gyermeke örökölnének egyenlő arányban, beleértve a házasságba ön által hozott bútort és az egyéb vagyont is. Or. F. J. Vf szó 1981. V. 28.
