Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-29 / 100. szám, szerda
•JS' -í A P R Ó H I R D E T É S L ISMERKEDÉS B Középkorú özvegyasszony szeretne megismerkedni jólelkű, intelligens férfival 60—65 éves korig. Jelige: Meglásd, boldogok leszünk. 0-610 ■ 35 éves, 9 éve özvegy férfi szeretne végre egy komoly, megértő élettársra találni, 11 éves kislányom van. Munkámból kifolyólag nem volt módomban újabb élettársat keresni. Kislányomat idős édesanyám neveli, neki is szerető anyukára lenne szüksége. Lakás van. Jel Ige: Fényképes levelek, főleg Dél-Szlovőkiából előnyben. 0-614 ADÁSVÉTEL £9 Eladó 125 literes betonkeverő. Ágser, Velká 54, Jelka. 0 602 ■ Tőzegkockában kapható PCR és Cecey paprikapalánta, valamint uborkapalánta. Cím: Haár László, Partizánska 4. szám, Dunajská Streda. 0-609 ■ Veszek súlyosan karambolozott LADA 1200, 1300-as személygépkocsit. Jelige: Hibátlan motorral. 0-612 ■ Eladó 5 100 L személygépkocsi kitűnő állapotban. Cím: Kovács Karol, Bodza 15. 0-613 ■ Eladó olcsón Ford Taunus 17-es. Cím: Nagy Imre, Dunajská ul. 64, 930 11 TopoTníky. 0 615 ■ Eladó jó állapotban 412-es Moszkvics. Cím: Orbán József, Ohrady 133, Dunajská Streda-1 járás, ára megegyezés szerint. 0-616 ■ Eladó jó állapotban levő Octá- via, ára megegyezés szerint. Cím: Vajda József. 930 12 Ohrady 170. 0-618 ■ Eladó ház kerttel. Érdeklődni lehet Kolárovón, Bratislavská ul. 37. száin alatt. 0-620 ■ Skoda 110 L, végig garázsolt, kiváló állapotban eladó. Dlósl, Sa- morln, Senecká 5. U-626 m unu dmuMun REGÉNYEK Korona Balzac: Pajzán históriák 162.— Bates: Jó széllel francia parira — Bíbor sivatag — A jacaranda fa — (Három kisregény) 85.50 Bertha B.: A fejedelem sírja felett (Gazdag tartalmú könyv, vátozatos tematikával) 27.— Bulgakov M.: A Mester és Margarita (Regény, amelyet a huszadik századi világirodalom remekei közé sorolnak) 35.— Camon F.: Oltár anyámnak (Férj és fiú emel oltárt halottjának. Az apa valóságost a fiú pedig regényével szimbolikusát) 11.— Ocfoc D.: Singleton kapitány 39.— Gál Gy. S.: Kánkán (Jacques Offenbach életregénye) 67.50 Gárdonyi G.: Isten rabjai 31.50 Hailey A.: Repülőtér 57.— Hatvany L.: Urak és emberek 43.— Ibarguengoitia J.: Augusztusi villámok (A mexikói polgárháborúnak arról a fázisáról szól, amelyben már nem az eszmékért, hanem a zsíros állásokért harcolnak) Rakéta Reg. Jókai M.: Egy az Isten Kovái L.: örvénylő fellegek (Birodalmak, népek, uralkodók sorsának felívelése és hanyatlása mellett, hódító szépségű fiatal nőket is felvonultat az író) Lucas G.: Csillagok háborúja (Kozmosz fantasztikus s.) Manfred A. Z.: Napóleon (Élvezetes olvasmány, gazdag képanyaggal) Mann T.: A varázshegy I—II. Mikszáth K.: A fekete város Mikszáth K.: Különös házasság Moczarski K.: Beszélgetések a hóhérral (A varsói gettó hóhéra mondja el az írónak élete történetét] Moldova Gy.: A törvény szolgája és egyéb történetek (Humoros történetek, anekdoták váltogatják egymást Moldova legújabb köteteiben) Rakéta Reg. Németh L.: Bűn. Iszony Nossack H. E.: A pusztulás (Megrendítő epizód Mamburg bombatámadásáról) Rakéta Reg. Passuth L.: Aranyködben fáznak az istenek Pytlík R.: A csavargó liba — Jaroslav Hašek mozaikképe — Remarque E. M.: Éjszaka Lisszabonban (Világszerte sikeres regény. Tele érzelemmel.) Stendhal: Vörös és fekete Szabó L.: 13 bíró emlékezik Szbitnyev J.: Pásztortűz fehér éjszakában — Három kisregény — (Két kisregény témája egy szép, tiszta szerelem története. A harmadik kisregény pedig egy humanista sofőr kalandjairól szól) Szerelmes novellák (Kortárs magyar írók művei) Szilvási L.: Karácsony Szilvás) L.: Metszéspont (Három regény: Ködlámpa, Születésnap júniusban, Hozomány) Sztyepanov A.: Port Arthur I—II. Tolsztoj A.: Garin mérnök hiperboloidja — Albatrosz — (Drámai feszültségű, izgalmas kalandregény) Tolsztoj L.: Háború és béke I—IV. Vas Z.: Horthy Verfssimó E.: A többi néma csend (Felhőkarcoló 13-ik emeletéről az utcára zuhan egy lány. A világhírű regény fényt derít a tragédiára) Wilder T.: Kabala (A népszerű amerikai író a huszas évek Rómájának nagyvilági életéről ír) Rakéta Reg. IFJÚSÁGI, — ÉS GYERMEK KÖNYVEK: Antalfy Gy.: Édes hazánk (Országjáró utazás 8 éven felülteknok) Bálint A.: Mazsola Beecher—Stowe H.: Tamás bátya kunyhója Dickens Ch.: Copperfield Dávid Fekete I.: Bogáncs (Egy kis pulikutya története) Halász Z.: Így élt Paster (így élt s.) Jókai M.: A kőszívű ember fial Knight E.: Lassie hazatér {Érdekfeszítő, csodaszép regény) May K.: Winnetou I— II. Mérei—V. Binét: Ablak—Zsiráf (Képes gyermekenciklopédia) Móricz Zs.: Allatmesék (3 éven felülieknek) Ráth—Vágh I.: A tengeri kígyó (Delfin) Szabó M.: Mondják meg Zsóflkának Varga K.: Én, Te, Ö — Kalandok a szófajok birodalmában — (8 éven felülieknek ) 11.— 46.— 82. 25, 81. 86. 44. 31. 44. 11. 54, 7, 88. 32. 30, 35. 31, 12.— 40.50 52.— 101.— 90.— 55.— 99.— 51.— 31.50 14.— 31.50 25.— 34.— 35.— 29.— 17.— 29.— 13.— 94.50 54.— 32.— 11.— 27.— 26.14.— 54.— 25.— Verne J.: Acélváros titka Verne J.: A rejtelmes sziget I—II. Verne J.: Sándor Mátyás ISMERETTERJESZTŐ KÖNYVEK: Bakay K.: A magyar államalapítás (Magyar História s.) 17.50 Csapody — Jávorka: Erdő-mező növényei (120 színes táblával) 74.— Donath E.: Házi gyümölcs- és zöldségfeldolgozás (levek, borok) 28.—« Galántai J.: Az első világháború (Átfogó mű, magyarázatokkal ellátott térképanyaggal) 81.— Gyurkovics A.: TV-javítás és hibakeresés - 34.— Kapocsy Gy.: A madarak világa 85.50 Németh A.: Operaritkaságok (A rádióban, hanglemezen mind gyakrabban felbukkanó remekművek válogatása) 59.— Rózsa K.: Színes TV-készülékek szervlzkönyve II. 42.— Spock B.: Csecsemőgondozás, gyermeknevelés 74.— Tardos P.: Rock-lexikon 34.— Teke Zs.: Hunyadi János és kora (Magyar História s.) 17.— A rendeléseket — készleteink erejéig — utánvétellel szállítjuk, 200.— koronán felül portómentesen. MAĎARSKA KULTURA Národní tfída 5. 22 115 66 PRAHA 1 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély tisztelettel és szeretettel emlékezünk a felejthetetlen férjre, szerető édesapára és nagyapára, ld. BÖLCS Ferencre, aki 1980. április 29-én örökre itt hagyta szerető családját. Te elmentél, ajkad néma maradt, de mi szeretni fogunk, amíg szívünk dobogni fog. Gyászoló családja 0-338 ■ Fájó szívvel emlékezünk a drága fiúra, testvérre, HOLLÓ Istvánra, aki 1980. április 29-én, Síden, 52 éves korában, búcsúszó nélkül hagyott itt bennünket. Egyben hálánkat fejezzük ki azoknak, akik a temetésen részt vettek. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen az első szomorú évfordulón. Űrökké gyászoló édesanyja, testvérei családjukkal! 0-554 ■ Az Idő múlik, a fájdalom marad. Fájó szívvel emlékezünk a drága jó férjre és édesapára, KISANTA Dezsőre, Feled (Jesenské), aki 1980. április 29-én távozott el örökre közülünk. Akik Ismerték, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra fájdalmas évfordulón. Örökké gyászoló felesége és gyermekei 0-579 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó feleségre, édesanyára és nagymamára, SÜLL Lajnsné, szül. Bánoczky Ilonára, akit a kegyetlen halál 1980. április 30-án kiragadott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú évfordulón. Örök emlékét őrzi szerető férje, négy gyermeke és unokái 0-606 drága jó férjet, édesapát, nagyapát és dédnagyapát, NAGY ISTVÁNT, akit a kegyetlen halál rövid betegség után 78 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágot, az őszinte részvétszavakat, melyekkel enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a komárnól járási kórház tüdőosztálya főorvosának és személyzetének azért a rendkívüli segítő készségért, melyben szerettünket rövid betegsége alatt részesítették. Emlékét örökké őrző felesége, gyermekei, menyei, vejel és dédunokái. özv. Nagy Istvánné és családja, Hurbanovo 0-623 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1981. április 16-án elkísérték utolsó útjára a felsőszelt f Horné Sallby) temetőbe a szeretett, drága Jó feleséget, édesanyát, nagymamát és testvért, Szabá Pálné szül. Dobry Terézt, akit a kegyetlen halál 52 éves korában hosszú szenvedés után elragadott közülünk. Köszönjük a sok virágot, és a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkon. Örökké gyászoló férje, lánya, fia, veje, menye és kis unokái 0-627 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mtndazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, a galántai Járási építőipari vállalat dolgozóinak, a helyi sportszervezetnek, a kertbarátoknak, a Sely- lyet (Safa) Vegyészeti Szakközép- Iskola 3. D osztály tanulóinak és az osztályfőnöknőnek, valamint a Felsőszell (Horné Sallby) Alapiskola Igazgatóságának és az 5., 7., 8. osztály tanulóinak, hogy 1981. II. 8-án elkísérték utolsó útjára a szerető férjet, édesapát, fiút, testvért, vöt, Siomolal Antalt az alsószelt (Dolné Saliby) temetőbe, aki 45. életévében váratlanul eltávozott közülünk. Köszönjük a sok koszorút, virágcsokrot és részvétet, mellyel enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat. Az örökké gyászoló család 0-646 KÖSZÖNTŐ köszönetnyilvánítás ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és Ismerősnek, akik 1981. február 17-én elkísérték utolsó útjára az ógyallai (Hurbanovo) temetőbe a felejthetetlen, ■ Hervay Szilveszternek és feleségének Somorjára (Samorín) házasságkötésük 50. évfordulója alkalmából nagyon jó egészséget, sok-sok boldogságot és örömet kíván leányuk és vejük, négy fiuk és menyeik, tíz unokájuk, két uno- kavejük és három dédunokájuk Ü 644 ŠPORTKA jubileumi húzása • • • #•••••&■ • •••••• • •• _ •• *:•.... wmm. I. A két húzást 1981. május 7-én tartják. A szelvényeket 1981. április 27-e és május 5-e között kell leadni. II. A két húzást 1981. június 4-én tartják. A szelvényeket 1981. május 5-e és június 2-a között kell leadni. OF-41 1981. IV. 29. 6