Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-22 / 94. szám, szerda
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPI LAPJA 1981. április 22. SZERDA BRATISLAVA # XXXIV. ÉVFOLYAM * 94. szám Ára 50 fillér Ünnepi gyűlés Prágában és Bratislavában V. I. Lenin születésének 111. évfordulója alkalmából Tovább fejlesztjük a forradalmi hagyományokat V. I. Lenin születésének 111. évfordulója alkalmából a prágai Smelana Színházban a CSKP KB, a városi pártbizottság, a CSSZSZK és a CSSZK kormánya, a CSSZSZK és a CSSZK Nleinzeti Frontjának Központi Bizottsága ünnepi estet rendezett. Jelen voltak: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke, Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, valamint a CSKP KB Elnökségé- nak további tagjai — Vasil Bi- lak, Karel Hoffmann, Václav Hüla, Alois Indra, Miloš lakes, Antonín Kapek és Josef Korčák, továbbá Mikuláš Beňo, Ján Foj- tík, Josef Haman, Josef Havlín és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, azonkívül Oldrich Švestka, a CSKP KB titkárságának tagja, és Miroslav Capka, a CSKP KERB elnöke. Ott voltak az ünnepségen a CSKP KB osztályvezetői, a CSSZSZK és a CSSZK kormányának alelnökei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a politikai pártok és a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek, a Cseh Nemzeti Tanácsnak képviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornokai, valamint politikai és közéletünk más képviselői. Részt vett az ünnepi esten Alekszander Botvin, prágai szovjet nagykövet és a szocialista országok nagykövetei. A vendégek között volt Apró Antal vezetésével az MNK Országgyűlésének hazánkban tartózkodó küldöttsége is. Az ünnepi esten Miloš Jakeš elvtárs mondott ünnepi beszédet. Lenin születésének évfordulója alkalmából Bratislavában is ünnepi estet rendeztek. Jelen voltak: a CSKP KB Elnökségének tagjai — Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, valamint Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára. Ott voltak az ünnepi gyűlésen az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjai, az SZLKP KERB elnöke, az SZLKP KB osztályvezetői, az SZNT alelnökei, az SZSZK kormányának alelnökei és miniszterei, az SZSZK NF politikai pártjainak ős társadalmi szervezeteinek, valamint politikai és közéletünknek más képviselői. Jelen volt Vagyim Sztyepa- nov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja, a szovjet katonai parancsnokság és a szocialista országok diplomáciai testületei- nek képviselői. Az ünnepi ülésen Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára mondott ünnepi beszédet. Poter Colotka elvtárs átadja az elismerő oklevelet Stejan bullának, a Nitrai Jnb elnökének a nemzeti bizottságok szocialista versenyében elért eredményekért (Pavol Neubauer felvétele — ČSTK) MILOŠ JAKES ELVTÁRS BESZÉDE Értékelték a nemzeti bizottságok szocialista versenyét A JÓ MUNKA ÉLETSZÍNVONALUNK EMELÉSÉNEK ALAPJA PETER COLOTKA ELVTÁRS ÜNNEPI BESZÉDE # A LEGJOBBAK ELISMERŐ OKLEVELET KAPTAK # BARÁTI ESZMECSERE Száztizenegy esztendő telt el az új típusú forradalmi munkáspárt megalapítója, Vlagyimir Iljics Lenin születése óta — mondotta bevezető beszédében Miloš Jakeš elvtárs. A világproletariátus vezetőjének tevékenysége összeforrott a kommunista mozgalommal, a nemzetközi proletarátus, a munkások, a földművesek, a tudósok és művészek kommunizmusért vívott harcával, akik a forradalmi átalakulásokhoz vezető útjukon ma is Lenin eszméiből merítenek. A marxizmus tisztaságáért iküzdő Lenin tevékenységét az elmélet és a gyakorlat egysége, a nyílt és a rejtett ellenség, a nép hamis barátai elleni harc jellemezte. Nem tűrte az opportunista ideológiát, a második internacionálé jobboldali vezetőinek politikáját. Engesztelhetetlen volt a munkások ellenségeivel, a munkás- és kommunista mozgalom árulóival szemben. Ezután a szónok Csehszlovákia Kommunista Pártja 60 év előtti megalakulásáról beszélt. Lenin a mi pártunk bölcsőjénél is állt — mondotta. A CSKP megalakulása alapvető feltétele volt annak, hogy a mukásosz- tály a haladásért, hazánk szocialista jövőjéért küzdve a szociális és politikai harcok élére állhatott és igényes feladatait (Folytatás a 2. oldalon) (Tudósítónktól) — A bratislavai várban tegnap ünnepélyes keretek között hirdették ki a nemzeti bizottságok tavalyi és a 6. ötéves tervidőszakot felölelő szocialista versenyének eredményeit. Az ünnepségen jelen voltak a CSKP KB Elnökségének tagjai: Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, és Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke; az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Viliam Šalgovič, az SZNT elnöke és Ján Janik, az SZLKP KB titkára; az SZLKP KB osztályvezetői, az SZNT és az SZSZK kormányának alelnökei, az SZSZK kormányának miniszterei, az SZSZK NF KB, a kerületi nemzeti bizottságok, a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság képviselői és más vendégek. A versenyben legjobb eredményt elért járási, városkerületi, városi és helyi nemzeti bizottságok képviselőit Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere mutatta be. Ünnepi beszédében Peter CoJÁN JANIK ELVTÁRS BESZÉDE Lenin születésének 111. évfordulójáról abban az időszakban emlékezünk meg — állapította meg Ján Janik elvtárs —, amikor a nemzetközi életet nagymértékben befolyásolják az SZKP XXVI. kongresszusának határozatai. Lenin, a nagy gondolkodó és forradalmár egész életét a kommunizmusért, a társadalmi haladásért folytatott harcnak szentelte. Ma az emberek százmilliói élnek és harcolnak a leninizmus zászlaja alatt. Lenin tanításának ereje abban nyilvánult meg, hogy helyesen és tudományosan kifejezte a társadalmi fejlődés szükségleteit, s eszmeileg felvértezte a proletariátust és a széles néptömegeket. Lenin tanításának helyességét — hangsúlyozta — nemcsak a Nagy Októberi SzociálisGustáv Husák fogadta Alekszandr Botvint ta Forradalom győzelme, hanem a többi szocialista, nemzeti demokratikus ős nemzeti felszabadító forradalom is megerősítette. A Nagy Október óta eltelt években a szovjet nép óriási gazdasági és szociális fejlődést ért el. A lenini irányvonal teljes mértékben megnyilvánult a szovjet nép békeharcának programjában is, amelyet az SZKP XXVI. kongresszusa hagyott jóvá. (Folytatás a 2. oldalon) lotka nagyra értékelte a nemzeti bizottságoik tevékenységét, amellyel hozzájárulnak társadalmunk politikai, gazdasági és szociális fejlesztéséhez. „örülünk, hogy a kedvező országos eredményekhez jelentős mértékben hozzájárultak a Szlovák Szocialista Köztársaság nemzeti bizottságai is — mondotta. Munkájuk sikerességének mérlegelésére példaként hozhatjuk fel, hogy csupán az 1976—1980-as években a Z-ak- ció beruházásos részében több mint 8 milliárd korona értéket hoztak létre, ebből az elmúlt évben egymilliárd 400 millió korona értéket. A nemzeti bizottságok, széles körű aktívájuk, a képviselők és funkcionáriusok jó szervező munkáját dicséri az is, hogy a 6. ötéves tervidőszakban végzett társadalmi munka értéke meghaladja a két és fél milliárd koronát. Ez az állampolgárok áldozatkészségét, hazájukhoz, városukhoz, lakótelepükhöz, falujukhoz fűződő őszinte kapcsolatát is bizonyítja. Éppen ennek köszönhetően az előző évekhez viszonyítva sokkal többet tehettünk gyermekeink, a fiatal nemzedék érdekében: az említett időszakban 500 óvoda, 31 iskola, 38 iskolai étkezde és 21 napközi otthon, több mint 1000 sportlétesítmény épült. Természetesen köszönet jár azon városok és falvak lakóinak is, akiknek képviselői ezen a mai találkozón nincsenek jelen, de szintén sokat tettek azért, hogy falvaink és városaink méltó képet nyújt(Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) — Hivatalos baráti látogatásra tegnap Prágába érkezett a Magyar Népköztársaság Országgyűlésének küldöttsége Apró Antal elnökkel az élén. A két ország nemzeti zászlóival feldíszített Ruzynei repülőtéren a magyar vendégeket Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke üdvözölte, aki a parlamenti küldöttséget meghívta csehszlovákiai látogatásra. A Tavaszi munkák Kelet-Silovákia földiéin (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap fogadta Prágában Alekszandr Botvint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes és baráti beszélgetés során felülvizsgálták a két testvérpárt és ország kölcsönös együttműködésének néhány kérdését. (Tudósítónktól) — Az Idén tavasszal a kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói sem panaszkodhatnak az időjárásra. A napfényben gazdag március és április kedvező feltételeket teremtett a talajműveléshez és a legfontosabb tavaszi munkához — a vetéshez. Noha kezdetben néhány gazdaságban gondot okozott a vetőmagellátás, végül is elégedetten szögezhetjük le, hogy hazánknak ezen a részén a tervezett 64 954 hektáron a tavaszi árpa, illetve búza már tíz napja a földbe került. A vetéssel már csupán a kerület két járása: a poprádi és a tőketerebesl ÍTre- bišov) foglalkozik. A Magas- Tátra környékén a hét folyamán — ha nem romlik el az időjárás — végeznek ezzel a munkával, de a Bodrogközben aligha, mivel a tavalyi rendkívüli esőzések és részben a tavaszi áradások erősen rányomták bélyegüket erre a vidékre. A mezőgazdasági termelési igazgatóság szakembereinek véleménye szerint a hónap végéig még 11000 hektár, május végéig pedig 5000 hektár olyan belvizes területük lesz, amelyet még nem tudnak gépekkel megművelni. Legrosszabb a helyzet a géresi (Holes) és a cékei (Cejkov) határban, ahol több mint ezer-ezer hektár szántat- lan föld áll víz alatt. A kelet-szlovákiai kerület többi járásában egyébként jó ütemben haladnak a tavaszi munkák végzésével. A cukorrépát eddis? 5800 hektáron vetették el, ami a tervezett vetésterület háromnegyede. A kerület burgonyatermesztő vidékein — az északi fekvésű járásokban — a burgonya ültetése is az ütemtervnek megfelelően halad. A Spišská Nová Ves-i, a Stará Lu- bochüa-i és a prešovi járásban jól megszervezték és előkészítették a burgonyaültetést. A korai burgonya — 1050 hektáron — már majdnem egy hete földbe került, és a későbbi fajták 85 százalékát is elültették. A Kassa-vidéki (Košice-vi- diek), a tőketerebesi és a rozsnyói (Rožňava) járásban ezekben a napokban a kukorica vetését végzik. Eddig valamivel több, mint száz hektáron vetették el ezt a fontos növényt, és az elkövetkező napokban még 19 800 hektáron kell földbe juttatniuk a magot. szák vendégek fogadásán részt vettek még a Szövetségi Gyűlés alelnökei, Václav David, a Népi Kamara elnöke, Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Karol Laco, a szövetségi kormány alelnöke, Evžen Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Dušan Spáčil csehszlovák külügyminiszter-helyettes, a CSKP KB képviselői, valamint politikai és közéletünk más személyiségei. Jelen voltak Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség tagjai. A pionírok virágcsokrokat nyújtottak át a magyar vendégeknek. A magyar parlamenti küldöttség a délelőtti órákban az Elesett forradalmárok indulójának hangjai és katonai tiszteletadás kíséretében Prágában, a Žižkov-hegyi nemzeti panteonban megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. A küldöttség tagjai ezt követően virágcsokrokat helyeztek el Klement Gottwaldnak. a CSKP kiemelkedő személyiségének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom képviselőjének sírjánál, a szovjet hősök csarnokában pedig lerótták tiszteletüket a Csehszlovákia felszabadítása során elesett szovjet katonák emlékének. Távozásuk előtt bejegyezték nevüket a nemzeti panteon emlékkönyvébe. MAGYAR PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉG PRÁGÁBAN
