Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-02 / 78. szám, csütörtök
ÜLÉST TARTOTT A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK ELNÖKSÉGE (Folytatás az 1. oldalról.] élén áll, s amelynek legszélesebb a jogköre. Ebből indul ki a Legfelsőbb Tanács ez évre szóló munkaterve, amelyet megvitatás céljából önök elé terjesztettünk. A tervet úgy dolgoztuk ki, hogy e legfelsőbb szerv a XXVI. kongresszuson kitűzött kulcsfontosságú problémák megoldására, az egyes köztársaságok szovjetjeinek munkája során szerzett tapasztalatokra, a külföldi parlamentekkel való kapcsolatok fejlesztésére irányuljon a béke és a népek közötti együttműködés érdekében. A szovjetek egész rendszerét a párt által meghatározott feladatok teljesítésére kell mozgósítani. Nem fér kétség ahhoz, hogy ezeket a feladatokat teljesítjük. A szovjet hatalom ereje a néptömegekkel való legszorosabb együttműködésben rejlik. Az ő kezdeményezésükből és aktivitásukból merít, s a népek törekvéseit egy irányban szervezi és irányítja. Ebben rejlik sikereink biztosítéka, a szocialista államrendszer megszilárdításának és fejlesztésének biztosítéka — mondotta Leonyid Brezsnyev. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az 1. ponttal kapcsolatban határozatot fogadott el, amely hangsúlyozza, hogy a szovjet népképviselők legfontosabb feladata az SZKP XXVI. kongresszusa határozatainak megvalósítása. A Legfelsőbb Tanács ülésén megtárgyalták és jóváhagyták azoknak a fő intézkedéseknek a tervezetét, amelyeket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 1981-ben meg kell oldania. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége meghallgatta Nyikolaj Tyihonovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének beszámolóját az intézkedésjavaslatok megtárgyalásának eredményeiről, valamint a két kamara állandó bizottságának és a képviselők kiegészítéseiről, amelyek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 4. ülésén hangzottak el az 1981-re szóló tervvel és költségvetéssel kapcsolatban. A jelentés megállapítja, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának megbízásából a kormány megteszi a szükséges intézkedéseket az állandó bizottságok és az egyes képviselők javaslatainak megvalósításához. Leonyid Brezsnyev ezzel a ponttal kapcsolatban megjegyezte, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az elmúlt években rendszeresen elemzi a Minisztertanács jelentését a Legfelsőbb Tanács határozatainak, valamint a két kamara bizottságai és az egyes képviselők javaslatainak megvalósításáról. E gyakorlatnak köszönhetően a szocialista demokrácia mechanizmusa pontosabban és hatékonyabban működik. Természetes, hogy e tevékenységnek nagy a távlati jelentősége. Elsősorban hozzájárul a 11. ötéves tervjavaslat maximális gazdagításához, a dokumentum magasabb szintre való emeléséhez, tekintettel a társadalom és a szovjet emberek szükségleteire — mondotta Leonyid Brezsnyev. Az ülésen megtárgyalták a Szovjetunió Kereskedelmi Minisztériumának és a Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetségének feladatait a kereskedelmi hálózat tökéletesítése érdekében. Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének első alelnöke e kérdéssel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátásának megjavítása az SZKP gazdaságpolitikájában az első számú feladatok közé tartozik. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége e kérdésről is határozatot fogadott el. Az ülésen más, a Szovjetunió állami életével kapcsolatos kérdéseket is megvitattak. Madrid Nyolc ország záródokumentum- javaslata (CSTK) — A madridi találkozó keddi plenáris ülésén nyolc semleges és el nem kötelezett ország előterjesztette a záródokumentum javaslatát. A jugoszláv küldött a javaslat indoklásakor megállapította, hogy célja a stagnálás leküzdése, a madridi fórum tanácskozásának felgyorsítása és a nagyobb kölcsönös bizalom elérése. Készek vagyunk meghallgatni a találkozó más résztvevőinek bíráló megjegyzéseit. A finn küldöttség képviselője kijelentette, hogy a záródokumentum-javaslat néhány olyan álláspontot tartalmaz, amely teljes mértékben nem felel meg más küldöttségek nézetének. Ennek ellenére ez a javaslat alapja lehet a záródokumentum végleges szövegének. Pertini Columbiában (ČSTK) — Sandro Pertini olasz köztársasági elnök tegnap befejezte Costa Rica-i látogatását, és Columbiába utazott. A San José-i tárgyalásairól kiadott közlemény megállapítja, hogy Olaszország kiveszi a részét Costa Rica gazdasági fejlesztéséből, és bővíteni kívánja kapcsolatait Közép-Amerika „demokratikus államaival“. Alois hidra felszólalása a BKP kongresszusán Államcsíny Thaiföldön „Forradalmi bizottság" vette át a hatalmat A volt kormányfő és a királyi család elmenekült a fővárosból (ČSTK) — Thaiföldön a tegnapra virradó éjszaka államcsínyt hajtottak végre. Amint azt a bangkoki rádió jelentette, magas rangú katonatisztek egy csoportja Szánt Csitpatim tábornok, a szárazföldi csapatok főparancsnok-helyettese vezetésével megdöntötte Prem Tinsula- nond tábornok kormányát. Csitpatim „forradalmi bizottságot“ alakított. A bizottság első rendelkezése értelmében felfüggesztették az ország alkotmányát, és feloszlatták a parlamentet. Egyes hírek szerint a volt kormányfő a Bangkoktól 250 kilométerre északkeletre fekvő Korát katonai támaszpontra menekült. A „forradalmi bizottság“ ösz- szetételéről egyelőre semmi sem ismeretes. Feltételezések szerint a puccs oka a Csitpatim és Tinsulanond közötti ellenségeskedés volt. A volt kormányfő ugyanis egy rendkívüli intézkedéssel megfosztotta Csit- patimot az előléptetés reményétől. A „forradalmi bizottság“ betiltotta az országban a csapatmozdulatokat, és gyűlésezési tilalmat rendelt el. A bankok utasítást kaptak a pénzeszközök külföldi átutalásának korlátozására. A bizottság közölte, hogy a korábbi kormányhoz hasonlóan tiszteletben tartja a király legfelsőbb hatalmát, tiszteletben tartja az ENSZ alapokmányában lefektetett elveket és valameny- nyi szerződést és megállapodást, amelyet Thaiföld kötött, s kifejezte, hogy kész baráti kapcsolatait fejleszteni más országokkal. A legfrissebb jelentések szerint a tisztségétől megfosztott kormányfő közölte, hogy nem adja fel miniszterelnöki funkcióját, s hogy azt ismét átveszi még erőszak árán is. A „forradalmi bizottságot“ a „monarchia elleni szervezkedéssel“ vádolta. A királyi család állítólag szintén a korati támaszpontra utazott. IRÁN Hatalmi harc — háborús háttérrel 198L IV. 2. Mindössze két év telt el azóta, hogy Khomeini bejelentette, a népszavazás eredményeiként Iránban kikiáltják a köz-* társaságot. Az Iráni Iszlám Köztársaság megalakulása véglegesen lezárta a Pahlavi-korszakot, de nem a hatalmi harcot. A kezdeti egységfelbuzdulásokról rövidesen kiderült, hogy egyenlőre nincs társadalmi-politikai alapjuk. Az Iszlám Köztársasági Párt köré tömörült iszlám fundamentalisták és Baniszadr elnök hívei — a többségükben nyugati isko- lázottságú, parlamentáris demokráciát óhajtó technokraták — vitái, ellenségeskedései, vádaskodásai állandó jelleget öltöttek. A múlt hónap elején — március 5-én — azután nyílt Összecsapásra került sor, ami közbelépésre kényszerítette Khomeini ajatollahot. Különbizottságot alakított az ellentétek és vádak kivizsgálására, melyben az ő személyén kívül az elnök vagy képviselője, valamint a másik fél delegátusa kapott helyet. Ezáltal a „másik fél“ — Khomeini szó szerint így mondj ta — kénytelen volt elszenvedni az első vereséget. Az ország legfelsőbb vezetőjének egyértelmű kiállása Baniszadr mellett a fundamentalisták rovására meglepetést okozott talán még magának az elnöknek is. Ez azonban nem azt jelenti, hogy Khomeini alapjában változtatott volna elképzelésein. Mondhatnánk természetesen, hogy támogatja Banlszadrt — aki maga is egy ajatollah fia — hiszen az ő jelöltje volt az elnökválasztáson, és nyilván ezért is választották meg. Itt tehát bizonyos szempontból Khomeini Ítélőképességéről, tekintélyéről is szó van. A másik, remélhetőleg döntő tényező viszont az, hogy éppen Baniszadr és a környezetébe tartozó szakemberek lankadatlanul küzdenek az ország gazdaságának talpraállítá- sáért, míg a fundamentalistáik szinte kizárólag egy középkori erkölcsi jogi- rend újrateremtésének szorgalmazására szorítkoznak. Minden más lényegtelen számukra. Khomeini ugyan fenntartások nélkül támogatja és helyesli ezt a tevékenységüket, de — a jelek szerint — tudatosítja, hogy az „igazhitűi embereknek is kell enniük, öltözniük, lakniuk. Legalább szerényen, ha másképp nem megy. Napjaink Iránjában pedig csak így megy. Sőt, az elnök szerint, ha rövidesen nem történnek alapvető változások, az ország gazdasága összeomlik. Baniszadr a nehézségek forrását abban látja, hogy a sah re- zsimje helytelenül alakította ki az ország gazdasági struktúráját. A devizabevételek 95 százaléka az olajexportból származott. Ma viszont állandóan csökken az olaj kitermelése — az iszlám időszámítás szerint 1357- ben —1978 márciusától — 1979 márciusáig) 29 százalékkal, 1358-ban további 23 százalékkal. Az olajikltermelés nemzeti össz termék kialakításában már nem 38 százalékkal, hanem csak 26 százalékkal részesedett. Ez az arány az elmúlt évben — mindenekelőtt az Iráni—Iraki háború következtében — még tovább romlott. Ehhez járult még a politikai káosz, a forradalom utáni Időszak szakszerűtlen gazdasági intézkedései és a már hetedik hónapja tartó háború. Az ország devizatartalékai nem haladják meg a négy milliárd dollárt, ami a jelenlegi hely- zetoen csak néhány hónapra elegendő. Ha a negatív előjelű növekedési rátával, az inflációval és munkanélküliséggel Is kiegészítjük ezt a képet, csak egy jelző Illik rá: veszélyeiket rejtő. Ez a súlyos gazdasági helyzet a háború pusztításaival együtt esetleg azt eredményezi, hogy az ország legyengül, sokat veszít politikai súlyából, vagyis elérik céljukat azok, akik Iránt és az Öböl egész térségét saját érdekszférájuknak tekintik. GÖRFÖL ZSUZSA ni—ff—————— ————mu (Folytatás az 1. oldalról.] örülünk annak, hogy a Bolgár Kommunista Párt, amely tevékenységét a marxizmus— leninizmus tanításának szellemében fejti ki, és alkotó módon használja ki az SZKP és más testvérpártok tapasztalatait, biztonsággal vezeti az országot a fejlett szocializmus építésében. Meggyőzően bizo* nyitja ezt az ipari és mező- gazdasági termelés növekedése, a bolgár nép életszínvonalának emelkedése, a társadalmi élet valamennyi területén elért sikerek. Meggyőződésünk, hogy sikeresen teljesítik azokat az új feladatokat is, amelyeket az önök kongresszusa tűz ki. A bolgár nép a kommunista párt vezetésével történelmileg rövid időn belül csodálatra méltó művet alkotott. Hisz a bolgár állam születése óta eltelt 13 évszázad iközül Bulgária csak negyedik évtizede halad a szocializmus útján. Ám ezek a lépések a dolgozó emberek életére való kihatásukat tekintve túlszárnyalják az ösz- szes korábbi évszázadot. Ez Bulgária valódi újjászületésének és sokoldalú felvirágoztatásának az időszaka. Önök jogosan büszkék az elért eredményekre, s ebben mi, csehszlovák kommunisták is osztozkodunk önökkel. Mindenekelőtt azt értékeljük nagyra, hogy a bolgár kommunisták a szocializmushoz vezető nem könnyű út minden szakaszában szilárd és meggyőződé- ses Internacionalisták voltak. Az önök pártja így tisztességgel teljesíti Georgi Dimitrov, a bolgár nép nagy fia, a mi Klement Gottwaldunk közeli barátja hagyatékát. Megelégedéssel tölt el minket, hogy sikeresen fejlődik a sokoldalú együttműködés testvéri kommunista pártjaink, országaink között, és mélyül a csehszlovák és a bolgár nép barátsága. A nemzeti felszabadító és az osztályharcok haladó hagyományaira támaszkodó barátság mindenekelőtt az új társadalmi rend építésének éveiben erősödött meg. Az önök párt- és állami küldöttségének 1979 szeptemberi csehszlovákiai látogatása alkalmával Todor Zsivkov és Gustáv Husák elvtársaik véleménye megegyezett abban, hogy megvan minden feltétele a csehszlovák-bolgár kapcsolatok jelenlegi szintje továbbfejlesztésének. Ebben a szellemben fogjuk mindig erősíteni szövetségünket és fejleszteni sokoldalú együttműködésünket országaink, a szocializmus, a béke érdekében. Prágában a jövő héten kezdődik meg a mi pártunk XVI. kongresszusa. A tanácskozás Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakulásának 60. évfordulója évében zajlik le. Az elmúlt hat évtized alatt pártunk következetesen folytatta a harcot a dolgozók érdekeiért, — a burzsoá köztársaság idején az osztály harcokban, a náci megszállók elleni nemzett felszabadító harcban, 1948-ban a politikai hatalom kivívása során és a szocialista építés időszakában egyaránt. Az elmúl tévtlzedben tovább szilárdult a CSKP vezető szerepe, valamiint a munkásosztály vezető helye társadalmunkban. Sokoldalúan fejlődött szocialista államunk valameny- nyi tényezőjének tevékenysége. Elmélyült a szocialista demokrácia, a nép szélesebb körben vesz részt az irányításban, nőtt az egész Nemzeti Front aktivitása. Minden nehézség ellenére a befejezett 6. ötéves tervben népünk áldozatkész munkájának eredményeképp sikerült továbbfejleszteni népgazdaságunkat. Jó eredményeket értünkéi az iparban, a mezőgazdaságban és más területeken is. Tovább emelkedett az életszínvonal, egész népünk szociális biztonságérzete megerősödött. Dolgozóink kongresszus előtti aktivitása meggyőző bizonyítéka a párt és az egész nép erkölcsi-politikai egységének, a cseh és a szlovák nép, államunk valamennyi nemzetisége közötti testvéri együttműködésnek. A nyolcvanas években a Csehszlovák Szocialista Köztár* saság fejlett szocialista államként lép, s népe kész megtenni mindent hazája további felvirágoztatásáért. Csehszlovákia a szocialista közösség szilárd részeként aktívan vesz részt a Varsói Szerződés Szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében megvalósuló együttműködés fejlesztésében. Külpolitikánk döntő, változtathatatlan iránya a Szovjetunióval, Bulgáriával és a többi szocialista országgal a marxizmus—leninizmus, a proletár és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló együttműködés, barátság, egységünk és összeforrottságunk szüntelen megszilárdítása. Országunkban — csakúgy, mint az egész világon — nagy visszhangot váltott ki az SZKP XXVI. kongresszusa. Azok az eredmények, amelyeket a szovjet nép lenini pártja vezetésével ért el, szilárd alapot teremtenek a kommunista társadalom építése és a szovjet dolgozók anyagi és kulturális színvonalának növelése számára. A kongresszus emelvényéről hangzott el az SZKP Leonyid Brezsnyev által előterjesztett felhívása a lázas fegyverkezés megszüntetésére, a feszültség enyhülésére, a béke megszilárdítására, a népek jogainak védelmére, az egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésére. Az imperialista államok, mindenekelőtt az USA vezető köreinek megnyilatkozásaiban érvényesülő hisztériával és a jelenlegi kínai vezetés szovjetellenes kampányában tapasztalható buzgalommal szemben Moszkvából a józan ész és a megfontoltság hangja hallatszott. A Szovjetunió következetesen hajtja végre a lenini békepolitikát. Leonyid Brezsnyev szavaiban a földünk békés jövőjébe vetett megrendíthetet- len hit jutott kifejezésre. A csehszlovák nép, amely Ismeri a béke árát, teljes támogatásáról biztosította az új szovjet békekezdeményezéseket, A CSSZSZK hozzá fog járulni az enyhülés és a különböző társadalmi rendszerű államok béikés egymás mellett élése ellenzői ellen folytatott közös küzdelemhez. Ugyanakkor türelmesen és következetesen, fogjuk keresni a tőkés államokkal való békés együttműködés fejlesztéséhez és a leszereléshez vezető új utakat. Szolidárisak vagyunk mindazokkal a népekkel, amelyek lerázták magukról a gyarmati igát, és politikai, gazdasági függetlenségük meszilárdításá* nak útján haladnak, s úgyszintén támogatjuk a nemzeti felszabadító erőket. Meggyőződésünk, hogy a forradalmi, demokratikus és békeszerető erők közös lépései hozzájárulnak a tartós ás igazságos béke megszilárdításához — mondotta Alois Iindra. A CSKP küldöttségének vezetője befejezésül pártunk központi bizottsága és az összes csehszlovák kommunista nevében eredményes tanácskozást: kívánt a BKP XII. kongresszusának, a bolgár kommunistáknak pedig új sikereket a nép jólétéért, a szocializmus és a kommunizmus nagy eszmét győzelméért kifejtett munkájukban. IRAK—IRÄN Kudarcot vallott a közvetítő bizottság (ČSTK) — Bagdadból ered-* mény nélkül távozott az iráni—* iraki háborús konfliktusban közvetítő iszlám különbizottság. Hírügynökségi jelentések sze- rist a delegáció a Husszein iraki államfővel folytatott tárgyalásokat követően Szaúd-Arábiá-* ba utazott. A jelek szerint az iraki vezetők ragaszkodnak korábbi álláspontjukhoz, vagyis Igényt tartanak a Satt el Arab víziót feletti ellenőrzésre, és követelik, hogy Irán ismerje el Irak erre vonatkozó törvényes jogát. A békéltető bizottság korábban Teheránban járt. Politikai megfigyelők szerint a szaúdi fővárosban értékelik eddigi érő- feszítéseik eredményeit, és döntenek a további teendőkről.