Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-14 / 62. szám, szombat
Ä SLOV AH ELBÚCSÚZOTT A Slovan Bratislava csapata elbúcsúzott az 1 ligától. mivel a tegnapi, utolsó előtti fordulóban kikapott Pardubicén. Pontfámban ugyan még beérheti a PSzeiit, de áss utóbbinak kedvez a kölcsönös mérkőzések aránya. A másik kérdőjel csak vasárnap, az utulsó forduló során oldódik meg. Ha a Vítkovice kikap, és a České Budéjovice nyer, akkor az utóbbi lesz. a bajnok, a kölcsönös mérkőzések döntenek. Az utolsó forduló párosítása: Jihlava—-Slovan, Litvinov—Č. Budéjovice, Gottwaldov—Vítkovice, Košice—Pardubice, Trenčín—Kladno, Sparta—Plzeň. Gottwaldov—Košice 8:2 (3:0, 2:0, 3:2), Gólütők: Leška (2), Vojáček (2), Vodák, Novák, Matuška, Sedlák, ill. Jančuška és Staš. A Gottwaldov nagy iramban kezdett, de csak azután kerekedett felül, hogy pontosította csapatjátékát. A vendégeknek alig volt gólhely zetük. Sparta—Kladno 0 ® (0:2, 0:1, 0:3). Gólütők: Vrfiák (2), Bauer, Nový, Hofava és Fiala. A mérkőzésnek nem volt tétje és ilyen volt a játék is. A Kladno minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Vítkovice—Plzeii 5:3 (3:2, 0:1, 2:0) Gólütők: Kuŕidym, Kacír, kíha, Fryčer, Kacír, ill. íerný, Kraft és Razym. A vendégek az első harmadban már 2:0 ra vezettek, s a Vítkovice csak szerencsével egyenl ílett. Győzelmét elsősorban küzdőképességének köszönheti. Litvinov — Trenčín b:3 |3:3, 2.0, 1:0). Gólütők: Kodrle (3J, gvoboda, Kadlec, Tarant, ill. Kiírna, Mažgut. Sýkora. Mindkét csapat gond nélkül korongozott, többet törődtek a támadással, mint a védekezéssel, így nemcsak sok gólt láttak a nézők, hanem látványos akciókat is. Pardubice—Slovan 7:4 |1:2, 3.2, 3:0). Gólütők: Sejba (3), B. Šťastný (2), Novák. Veith, ill. Rush á k (2 j, Jaško és Pukalovič. A Slovan kétszer is vezetett 12:0 és 4:3), de a‘ végén nem bírta erővel, 0:4 es állásnál a vendégek lehívták is kapusi, ám ez sem segített. Č. Budéjovice—Jihlava 4:3 | 2:1. 0:1, 2:0). A*. I. |R)tk«nin);-li)(a állása: 3. Vítkovice 43 33 10 207:146 66 2. Č. Budéjovice 43 32 .11 191:119 (S4 3. Kladno 43 29 14 163:117 58 4. Jihlava 43 26 17 174:126 52 5. Litvinov 43 25 18 170:171 50 6. Pardubice 43 19 24 166:183 38 7. Trón? ín 43 19 24 151:180 38 8. Sparta 43 1? 26 151:175 34 *t. VSŽ 43 16 27 169:3 96 32 J0. GottWHldnv 43 15 28 123:157 30 11. Plzeň 43 14 29 118:168 28 12. Slovan 43 13 30 153:187 26 ÉMllk 111® Ä fajüldöző politika ellen ASZTALITENISZ SZUPER LIGA Magyarország végzett az élen Csehszlovákio harmadik (ČSTK | — Csütörtökön az utolsó forduló mérkőzéseivel véget érlek az 198U/81. évi asztalitenisz Szuper Liga kiiz- deimei. Mintán a magyar válogatott utolsó mérkőzését is megnyerte, veretlenül lett első. Csehszlovákia 6:1-re győzött az NSZK ellen, s ezzel az idén a harmadik helyen végzett. Az nlolsó forduló eredményei: Csehszlovákia — NSZK 6:1. prlowski — Rebel 2:0, Dvoŕá- peik — Wosik 2:0, Hrachová — Kamizura 2:1, Orlowski, Panský — Rebel, Nolten 2:0, Pans- iký, Hrachová — Wosik, Kamizura 1:2, Orlowski — Wosik 2:0, Dvorácek — Rebel 2:0. Anglia — Magyarország 3:4. Douglas — Gergely 1:2, Hilton — Jónyer 0:2, Hammersley — Magos 2:0, Douglas, Jay — Gergely, Jónyer 1:2, Douglas, Jarvis —•. Jónyer, Magos 2:1, Douglas — Jóňyer 2:0, Hilton — Gergely 0:2. Franciaország — Svédország '4:3. Biroeheau — Danielsson 3:2, Mariin — Lindli 0:2, Ber- geret — Hernvall 2:0, Secretin, Biroeheau — Lindh, Danielsson 2:0, Secretin, Berge- ret — Danielsson, Hernvall 2:0, Biroeheau — Lindh 0:2, Martin — Danielsson 2:0. Jugoszlávia — Szovjetunió 4:3. Karaikasevics — Sercsenko 2:0, Kalinics — Szolopov 2:0, Batinics — Antonyan 1:2, Karaikasevics, Koszanovics — Sevcsenlko, Ovcsarov 2:0, Koszanovics, Batinics — Sevcsen- ko, Antonyan 1:2, Ka rakase- vics — Szolopov 2:0, Kalinics — Sevcsenko 0:2. Az 1980/81. évi Szuper Liga végeredménye: 1. Magyarország 7 7 031:18 14 2. Anglia 7 6 1 31:18 12 3. Csehszlovákia 7 43 31:18 8 4. Svédország 7 4 3 27:22 8 5. Jugoszlávia 7 3 4 26:23 6 tí. Franciaország 7 34 23:26 6 7 NSZK 7 1 6 15:34 2 8. Szovjetunió 707 12:37 0 (CSTKj — Az egyes nyugati államok sportolói tói sokáig tartottak lenn kapcsolatokat a Dél-afrikai Köztársasággal. Nem akarták tudomásul venni az ENSZ közgyűlésének arra vonatkozó határozatát, hogy szakítsanak meg a sport terén minden kapcsolatot a Dél-afrikai Köztársasággal, melynek kormánya továbbra is folytatja fajüldöző politikáját a színes bőrű bennszülött lakosság ellen és eljártak az ebben az országban rendezett sportversenyekre, így tehát közvetlenül vagy közvetetten támogatták a pretoriai rendszer politikáját. Az afrikai államok gyakran tilta koztak ez ellen, mivel az ENSZ közgyűlésének ide vonatkozó határozata ezáltal elveszítette érvényességét. A Legfelső Afrikai Sporttanács csaknem minden tanácskozáson foglalkozott ezzel a problémával!. Minden törekvése azonban eredménytelen volt — számos sprotoló, elsősorban a hivatásos élsportolók előnyben részesítették a Dél afrikai Köztársaságba indított, anyagilag is előnyös utazásokat. ér A Dél-afrikai Köztársaság fajit megkülönböztetéstől mentes olimpiai bizottságának londoni irodája (SANROCJ nyilvántartást vezetett a nem elvhü ..sport vállalkozók" utazásairól a Dél-afrikai Köztársaságba és az ENSZ különbizottságának kérésére kidolgozta azok névsorát, akik az ENSZ-közgyűlés határozatát nem tartják tiszteletben. Az ún. fekete lista, amelyen 15 ország 185 sportolójának neve szerepel, március végén jelenik meg az ENSZ székházában. A listát megkapják az ENSZ összes tagállamai azzal a felszólítással, hogy „fontolják meg és tegyenek szükséges intézkedéseket mindazok ellen, akik együttműködnek a dél-afrikai sporttal“. Ezen a listán szerepel az USA 43, Nagy-Britannia 38, Francia- ország 33 és az NSZK 15 sportolója. Az élvonalbeli x teniszezők közül ott olvasható például az amerikai Stan Smith, az argentinjai Guillermo Vilas, a nyugatnémet Roll Gehring, és Bettina Bunge neve. E szégyenletes listán szerepel többek között Franciaország válogatott rögbi csapata, amely tavaly ósz- szel portyázott a Dél-afrikai Köztársaságban. Artur Ashe, az USA Davis Kupa teniszcsapatának kapitánya, a volt kiváló néger teniszező feltette a kérdést: „Mindez nem hatott rám töl meglepően. Sejtettem, hogy ennek meg kell történnie. Az, USA által vezetett Nyugat régóta ölbe tett kézzel szemlélte, hogy a Dél-afrikai Köztársaságban mennyire virágzik az apartheid. Az afrikai államok számára maradhat-e más megoldás, ha az apartheid kérdésében ki akarják fejezni felháborodásukat?“ * Pavel Slúžil ti: I. 3:8. 6:2 arányú vereséget szenvedett az amerikai Gottfriedtől a brüsszeli nemzetközi tenisztornán. A Kél óv alatt harmadszor is megműtötték a szovjet Vlagyimir Jascsenkót, aki 1978 óta tartja n fedeltpályás magasugró világcsúcsot. A 22 esztendős sportoló bízik abban, hogy az idei év második felében ismételten edzésbe állhat. ÓRIÁSI ÉRDEKLŐDÉS (ČSTK) — Hogy milyen óriási érdeklődés nyilvánul meg a Baník Ostrava—Bayern München labdarúgó BEK-negyed- dönto visszavágója iránt, arról az akkreditált újságírók száma is tanúskodik. Eddig 75 nyugatnémet, magyar, lengyel, jugoszláv és csehszlovák újságíró jelezte, hogy ott szeretne lenni a mérkőzésen. Az NSZK-bői 19 A sport világából uüi Í981 III. 14. HOL TARTUNK GYORSASÁGBAN? Az ember áltafcaban szeret számot ve tmi azzal, hogy a sport területén is hol tart a fejlődésben. 1981 elején érdemes emlékezetünkbe idézni, hogy néhány alapvető és mérhető sportágban csak a gyorsasági szempontból hol tartunk. Nézzük a futást és az úszást. Ha az oiasz Mennea 200 m-en elért 19,72 mp-es idejét — mint a legjobb vágtázó eredményt vesszük alapul, akikor óránként 36,511 km-es gyorsaságot kapunk. Úszásban az amerikai Boltom 50 m-en elért 22,71 mp-es idejéből következtetve a legjobb úszó gyorsasága 7,922 km óránként. A kerékpárversenyzőknél természetesen már jóval nagyobb a gyorsaság. Itt a francia Moreion repülőversenyben elért utolsó 200 m-es eredményét tekintve — ami 10,68 mp volt — az óránkénti gyorsaság már 67,416 km. A síelőknél magától értetődően még imkább növekszik a gyorsaság. Az alpesi Világ Kupa lesik lószámában a versenyzők óránkénti sebessége eléri a 110 kin-t is, míg a gyorsasági világcsúcsot ebben a sportágban repülőrajttal az amerikai McKinney tartja 200,222 km-es órámként! sebességgel I SPORT LAOSZBAN, Amióta Laosz kivívta szabadságát, az ország vezetői nagy gondot fordítanak a sportra, elsősorban mint a nép egészségének ■egyik fontos tényezőjére és a védelmi készség fokozásának elengedhetetlen eszközére. A labdarúgás mellett egyre nagyobb népszerűségnek örvend az atlétika, az ökölvívás, a röplabda, a kosárlabda és az asztalitenisz. A sportesemények többségét egyelőre a fővárosban, Vientianeban rendezik. Így például a labdarúgó-bajnokság I. osztályában 8 fővárosi csapat játszik. A II. osztály már 36 csapatból áll, s ebben az osztályban játszanak a nagyobb vidéki városok együttesei is. Az aránylag alacsony termetű laoszi futballisták jól kezelik a labdát, de erőnlét és taktika szempontjából nagy a lemaradásuk. Ezt akarjáik megszüntetni, vagy legalábbis csökkenteni a szocialista országokból Laoszban tevékenykedő edzők. A MÁSODIK DIPLOMÁJÁT AKARJA. Csehszlovákia labdarúgó-válogatott ja egy VB-cso- portban szerepel a Szovjetunióval. Ezért talán nem lesz érdektelen röviden bemutatni Alekszandr Csivadzét (Tbiliszi), az elmúlt esztendő legjobb szovjet játékosát, aki szilárd pont a válogatott védelmének tengelyében. Konsz- tanlyin Beszkov szövetségi kapitány így jellemezte a grúz labdarúgót: „Az igazi futballista a nemzetközi mérkőzéseken vizsgázik. Alekszandr pedig, szerencsére, a legnehezebb helyzeteikben sem veszti el a fejét. Technikailag képzett, így rendkívül hasznosan futballozik és egyben a szurkolók igényét is kielégíti játékával. Rendkívül sportszerűen küzd, szerelésével nem okoz gondot a játékvezetőiknek. Posztján a világ egyik legjobbja. Az edzéseken a legszorgalmasabb, s biztos vagyok benne, hogy még sokat hallunk róla, hiszen csak 25 esztendős. Játékostársai már nagyon tisztelik a tbilisziek csapatkapitányát..Nem alaptalanul, Csivadze tavaly fejezle be a közgazdasági egyetemet, de még ezzel sem elégszik meg, a jogi egyetemen a második diplomáját is szeretné megszerezni. JUANTORENA NEM HAGYJA ABBA. Az 1976-as montreali olimpia kétszeres győztesét (400 és 800 m), a kubai Alberto Juantorenát az utóbbi években sérülések üldözték. Kétszer is megműtötték. A Moszkvában rendezett olimpián sikertelenül szerepelt, de legutóbbi nyilatkozata szerint nem hagyja abba a versenyzést. Ellenkezőleg, mindent megtesz, hogy visszakerüljön a vijág élvonalába. Már az idén olyan formába akar lendülni, hogy sikeresen szerepelhessen a bukaresti Universiaden, majd a római Világ Kupán. (T. V.) fotoriporter akarja megörökíteni a találkozó egy-egy izgalmasabb jelenetét. A mérkőzést a nyugatnémet, a jugoszláv és a lengyel televízió is közvetíti, mindhárom országból a kommentátorok is ott lesznek a bányászvárosban. A Bayern München csapata kedden délután érkezik Ostra- vába. A repülőtéren rögtönzött sajtóértekezletre került sor Csernai Pál edzővel, az Üli Hö- ness menedzserrel. A müncheni futballisták az Imperial Szállóban laknak majd. Mint ismeretes, a találkozót március 18 án rendezik. Eredetileg 17.00 órakor lett volna a kezdő rúgás, ám a Bayern vezetőinek kérésére egy félórával előbbre tolták a kezdési időpontot. A 32 000 csehszlovák szurkoló között lesz 500 müncheni néző is. Bohemians—Sparta 2:1 (1:1) Az 1 labdarúgó-liga 19. for-, dulójának előrehozott mérkő-. zésén a vendéglátó Bohemians l:l-es félidő után 2:1 arányban nyert a Sparta ellen. Góllövők: Mičínec (12. perc), Mifcinec (62. perc), illetve Jarolim (36. perc). A találkozót 15 ezer néző előtt Marko vezette. A Bo-. hemians megérdemelten nyert. Hcnvéd—Dunaújváros 5:1 A magyar labdarúgó NB 1 23. fordulójának tegnap mérkőzésén a Honvéd 5:1 (2:0) arányban nyert a Dunaújváros ellen. Góllövők: Koznia |2), Kuli, Ke-’ rapeczki, Dajka, illetve Magyar. RÖVIDEN ★ A Szpartak Moszkva női kosárlabdacsapata 94:63 arányban győzött a Monting Zágráb ellen a Ronchetti Kupában és így 1977 után ismét első helyezést szerzett. ★ Az olimpia műsorán nem szereplő sportágak újabb világjátékait július végén és augusztus elején rendezik Santa darában. Az amerikai rendezők több mint 40 ország másfélezer sportolójának részvételére számítanak. ★ Bohumír Zeman nyolcadik helyen végzett a jugoszláviai Jahorinábí-n rendezett Európa Kupa műlesiklóversenyen. Ä győzelmet a svájci Lüscher szerezte meg. 108 induló közül csak 45-eri fejezték be a versenyt. A Bár az 1988. évi olimpiai játékok színhelyeit csak össszel jelöli ki a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, az egyik pályázó, a japán Nagoya városa máris úgy készülődik, mintha a házigazda lenne. A TASZSZ hírügynökség információja szerint 296 tagú előkészítő bizottságot alakítottak. Mádig sikere (ČSTK) — Az alpesi sí Világ Kupa küzdelmei Japánban folytatódtak. Az első verseny a női óríásműlesikiás volt. Mivel a/, összetett versenyben vezető svájci Mária-Theres Nadig szerezte meg a győzelmet, Wenzel hiába végzett a második helyen, Nadig elsőségét veszélyeztetni már nem tudja. így a svájci versenyző nyerte a női Világ Kupát. Nadig az óriásműlesiklás első fordulójában 36 század másodperc előnnyel állt az élen, s bár a második futamot az amerikai Cooper nyerte, Nadig megszerezte a győzelmet. Charvátová nyolcadik helyével egy- gyel előbbre lépett az összetett versenyben. A verseny végeredménye: 1. Nadig 2:34,05, 2. Wenzel 2:34,44, 3. Cooper 2:34,86, 4. McKinney (amerikaiak) 2:36,72, 5. I. Epp- le (nyugatnémet) 2:37,16, 6—7. Hess (svájci) és Nelson (amerikai) 2:37,22, 8. Charvátová (csehszlovák) 2:37,69 p. A Világ Kupa nói összetett versenyének jelenlegi állása: 1. Nadig 288, 2. Hess 227, 3. Wenzel 212, 4—5. I. Epple és Cooper 176, 6. Pelen (francia) 174 pont. ! &m új sző isiMa! ! 19811 I , El I I 1. Brno— Ostrava : ( : ) i ä I I 2. Ferencváros—Vasas : ( : ) I • A BEKÜLDŐ NEVE* l pontos címei j i _ —--------— — — — — — — —■— Be küldési határidő: március 20. Odahaza ismét az előbbi félelmetes kezd lenni a Zbrojovka, s a találkozó eredménye attól is nagyban függhet, mennyit vesz ki az ostravai játékosokból a Bayern elleni visszavágó. Igazi rangadó lesz a Népstadionban, hisszen a legkomolyabb bajnokjelöltek találkoznak. Ebben az esetben házigazda-szerepről nem is lehet beszélni. A Plastika Nitra labdarúgócsapata otthonában szenvedett l:0-ás vereséget a bajnok Ostravától. Felvételünkön Molnár (sötét mezben ) és Rygel párharcát láthatjuk | Malis-felv.J
