Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-03 / 52. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. március 3. KEDD BRATISLAVA e XXXIV. ÉVFOLYAM 52. szám Ára 50 fillér A SZOIfliTÜNiO KOMMUNISTA PARIJA XXVI. KONGRESSZUSÁNAK HATAROZATA A SZOVJETUNIÓ 1981-85. ÉVEKRE ÉS AZ 1990-IG TERJEDŐ IDŐSZAKRA SZÜLŐ GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS FEJLESZTÉSE FÖ IRÁNYAIRÓL Nyikolaj Tyihonov elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke által előterjesztett jelentés meghallgatása ás megtárgyalása atáii, mely a Szovjetunió gazdasági és szociális fejlesztésének az 1981—85-re és az 1990-ig terjedő időszakra vonatkozó fő irányairól szól, a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresz s/.usa a következő határozatot hozza: — Jóváhagyja a Szovjetunió gazdasági ás szociális fejlesztése fő irányait 1981—85-re és az 1990 lg terjedő időszakra. — A Szovjetunió Minisztertanácsának feladatául adja, hogy a fő irányelvekkel összhangban dolgozza ki a Szovjetunió gazdasági és szociális fejlesztése állami tervének javaslatát az 1981—85-ös évekre, bontsa le az egyes minisztériumok, a központi hatóságok és a szövetségi köztársaságok számára az ötéves terv egyes éveire, és 1981 októberében terjessze elő megvitatásra a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé. — A 11. ötéves terv összeállításakor meg kell vitatni az SZKP XXVI. kongresszusán, a szövetségi köztársaságok kommunista pártjainak kongresszusain, a határterületi és területi pártkonferenciákon, a gyűléseken, aktívákon és a járási, városi és körzeti pártbizottságok ülésein, a kollektívákon belül és a sajtóban, valamint a munkások, kolhozparasztok, szakemberek és tudósok leveleiben előterjesztett javaslatokat. — Az SZKP XXVI. kongresszusa úgy ítéli meg, hogy az ország gazdasági és szociális fejlesztése széles körű programjának megvalósítása az új ötéves tervidőszakban rendkívül jelentős gazdasági és politikai feladat valamennyi párt-, szakszervezeti, Kom- szoinol- és gazdasági szervezet és a szovjetek számára. A kongresszus kifejezi azt a meggyőződését, hogy valamennyi népgazdasági ágazat dolgozói a lenini párt vezetése alatt még szélesebb körű szocialista versenymozgalniat bontakoztatnak ki, és minden alkotó erejüket, tudásukat és tapasztalataikat a kommunista építés feladatainak sikeres teljesítése érdekében használják ki. A dolgozók leveleiről, megjegyzéseiről és a koinmunisák panaszairól, melyeket eljuttattak az SZKP XXVI. kongresszusához, a kongresszus küldöttei a következő határozatot fogadták el: 1. Tudomásul vételét annak, hogy a kongresszus titkársága megvitatta a dolgozók által az SZKP XXVI. kongresszusának küldött levelek és észrevételek, valamint a kommunisták panaszainak jelentős részét, és megtette a szükséges intézkedéseket. 2. Az SZKP Központi Bizottságának feladata, hogy befejezze a dolgozók leveleinek és észrevételeinek, valamint a kommunisták panaszainak a megvitatását és ezekkel kapcsolatban megfelelő határozatokat hozzon. DOLGOZÓINK LEONYID BREZSNYEV ELŐADÓI BESZÉDÉRŐL Tanulunk a szovjet kommunisták tapasztalataiból (ČSTK) — Hazánk népe továbbra Is nagy figyelemmel kíséri az SZKP XXVI. kongresszusának tanácskozását. Az emberek nagyra értékelik a szovjet kommunistáknak, különösen a nemzetközi helyzettel kapcsolatban és a világbókéért vívott harc terén tanúsított elvhű magatartását. Ezt bizonyítják az alábbi vélemények is. Mikuláš Hencz, a komáromi (Komárno) hajógyár szerelő- üzemében dolgozó arany fokozatú szocialista munkabrigád vezetője: A szovjet kommunisták XXVI. kongresszusán a béke megszilárdításával és a nemzetközi enyhülés elmélyítésével kapcsolatban elhangzott javaslatok nemcsak a szovjet kommunisták ügyét képezik, hanem az egész szófia- lista közösségét, minden haladó gondolkodású emberét. A Szovjetunió béketörekvései biztosítják a hazánk fejlesztése érdekében végzett békés alkotómunka sikerességét. Munkacsoportunk tagjai erre kezdeményező tettekkel reagálnak. túl akarják teljesíteni a feladatokat. A komáromi hajógyár dolgozói számos értékes kötelezettséget vállaltak. Az özlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait II. Hasszán maro<kkói királynak az ország nemzeti ünnepe alkalmából. (Folytatás a 2. oldalonI Jókívánságok Lev Simáknak (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte'ki jókívánságait Lev Simák nemzeti művésznek 85. szílletésnap- ja alkalmából. Gustáv Husák elvtárs üdvözlő levelét és „A szocializmus javára végzett áldozatkész munkáért“ pmlékérmet tegnap Milan Klusák cseh kulturális miniszter adta át Lev Simák nemzeti művésznek. A jubilánst Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök Is levélben köszöntötte. Szovjet—csehszlovák nagygyűlés Rigában Barátságunk és szövetségünk a Szovjetunióval szilánl és megbonthatatlan 1 GUSTÄV HUSÄK ELVTÄRS BESZÉDE £ A CSKP KÜLDÖTTSÉGE VISSZATÉRT MOSZKVÄ8A (CSTK) — Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek vezetésével a CSKP küldöttsége rigai tartózkodásának második napján, tegnap, ellátogatott a V. I. Lenin nevét viselő — VEF — rádiótechnikai berendezéseket gyártó egyesült vállalatba. A vállalat kultúrpalotájának ünnepélyesen feldíszített nagytermében szovjet—csehszlovák barátsági nagygyűlést tartottak, melyet Felikss Korneliusz, a vállalat pártszervezetének titkára nyitott meg. A csehszlovák küldöttség szívélyes köszöntése után Gustáv Husák elvtárs emelkedett szólásra. Beszédében, melyet a nagygyűlés résztvevői hosszan tartó tapssal fogadtak, a következőket mondotta: Drága Vossz elvtárs, tisztelt elvtársak, drága barátaim! Szívből köszönjük azt a forró elvtársi fogadtatást, melyben a Lett Szovjet Szocialista Köztársaság vendégszerető földjén volt része küldöttségünknek. Őszinte örömmel tölt el bennünket, hogy szovjetunióbeli tartózkodásunk során ellátogathattunk a Baltikumba, megismerkedhettünk az önök szovjet köztársasága dolgozóinak életével és sikereivel, Rigával, az önök fővárosával, melynek felújított ősi építészeti emlékei annyira hasonlítanak a mi Prágánkra. Engedjék meg, hogy az önök üzeme dolgozóinak s önök által Lettország valamennyi kommunistájának és egész népének tolmácsoljam a csehszlovák kommunisták és szocialista hazánk egész népe szívélyes üdvözletét. Örömmel tölt el bennünket, hogy jelen lehetünk a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusának tanácskozásán, amelyre napjainkban az egész haladó emberiség figyelme összpontosul. Mély benyomást tett ránk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tevékenységéről szóló beszámoló, melyet a XXVI. kongresszuson Leonyid Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke terjesztett elő. Ez a jelentős dokumentum az SZKP XXV. kongresszusa irányvonala sikeres teljesítésének büszke mérlege, a Szovjetunió politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális fejlesztésének merész távlatait tűzi ki, válaszť ad a jelenlegi világhelyzet sür- gető kérdéseire. Mint közeli barátok őszintén gratulálunk önöknek azokhoz a sikerekhez, melyeket a szov- jet nép hazája fejlesztésének minden területén elért annak a társadalomnak az építése során, melynek legfelsőbb elvei a humanizmus, a szovjet ember jólétéről való sokoldalú gondoskodás, a békés alkotó mun* kája biztosítása érdekében kij fejtett erőfeszítések. Ezek az eredmények .újabb lépést jelen-* tenek a kommunizmus anyagi* műszaki bázisa kiépítésének út* ján a Szovjetunióban. Nagy je-« lentőségűek a szocialista közösség többi testvérországában fo« lyó szocialista építés szempont(Folytatás a 3. oldalon) Az SZKP XXVI. kongresszusa folytatja munkáját A küldöttek jóváhagyták a társadalmi és a gazdasági fejlesztés irányelveit (ČSTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusának hetedik napján a küldöttek folytatták a vitát a népgazdaság fejlesztésének fő irányairól szóló beszámolóról, amely a 11. ötéves tervre és az 1990-ig tartó időszakra vázolja fel a gazdasági építőmunka tervezett feladatait. A tegnap délelőtti tanácskozást Dmitri) Usztyinov marsall, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter vezette. A tegnapi vitában elsőiként Ivan Pavlovszkij szovjet közlekedésügyi miniszter szólalt fel, s megállapította, hogy az SZKP KB és a kormány az elmúlt években számos jelentős határozatot fogadott el a vasúti közlekedés fejlesztéséről. A szovjet vasutak ma a világ áruszállításának több mint a felét bonyolítják le — mondotta a miniszter. A műszaki eszközök kihasználtságának foka jóval nagyobb, mint a fejlett tőkés országokban. Az új ötéves terv a vasutak számára ismét a széles körű építés, a gyors ütemű műszaki haladás időszaka lesz — hangsúlyozta Pavlovszkij. Aiekszandr Filatov, a novo- szibirszki területi pártbizottság első titkára vitaffilszálalá- sában Nyugat-Szibéria természeti kincsei kihasználásának problémáival foglalkozott. Közölte, hogy az e területen folyó tudományos és kutatómunkák koordinálása céljából tanácsot hoztak létre. A továbbiakban a felszólaló részletezte a tudomány és u gyakorlat közötti szoros együttműködést, s hangsúlyozta, hogy ennek köszönhetően a novoszlbtrszki terület ipari üzemeiben évente több mint 130 új gép és műszer korszerű prototípusának gyártását kezdik meg. A Nyikolaj Tyihonov beszámolójáról falyó vita ezután befejeződött. Az SZKP XXVI. kongresszusa egyhangúlag határozatot fogadott el, amelyben elfogadta a népgazdaság fejlesztésének a 11. ötéves terv éveire és az 1990-ig terjedő időszakra vonatkozó fő irányairól szóló javaslatot. A kongresszus a továbbiakban határozatot fogadott el a beküldött észrevételekről és javaslatokról, a különböző pa- nászokról. A szovjet kommunisták tanácskozását ezt követően néhány külföldi küldöttség vezetője üdvözölte. A tegnap délutánt zárt ülésf a küldöttek a 4. napirendi pontnak, a párt központi szervei megválasztásának szentelték. Az SZKP XXVI. kongressszu- sa ma folytatja tanácskozását. KÜLFÖLDI KÜLD’ÚTTSÉGVEZETŐK ÜDVÖZLETEI (ČSTK) — A moszkvai Pravda vasárnapi és tegnapi számában közli az SZKP XXVI. kongresszusát üdvözlő külföldi küldöttségvezetök beszédének főbb vftazeit. Damantang Camara, a guinea! testvérpárt politikai bizottságának tagja beszámolt országának helyzetéről és megállapította, hogy Guinea népe ma a független gazdasági fejlődés alapjainak létrehozására és megszilárdítására törekszik, ami lehetővé teszi a tőkés világ befolyása alóli felszabadulást. Lnran Rndaudi, a Malgasl Forradalmi felcsapat Párt (AREMA) végrehajtó bizottságának tagja egyebek között az Indiai-óceán térségének a problematikájával foglalkozott felszólalásában. Annak a véleményének adott hangot, hogy a világ közvéleményének az óhajával összhangban még lehetőség van arra. hogy az In* diat-óccán a béke övezetévé váljon, fnan Batista Perez, a Puerto RicÓ-i Kommunista PáTt főtitkára üdvözlő bestédében rámutatott, hogy Brezsnyev beszámolója azt bizonyította: az SZKP töretlenül halad a Lenin által kijelölt úton. Megállapította. hogy a Szovjetunió és az egész szocialista közösség léte és ereje ma a legmegbízhatóbb biztosítéka a béliének, a szabadságnak és a társadalmi haladásnak. Ali Jata, a marokkói Haladás és Szocializmus Pártja főtitkára méltatta a Szovjetunió békepolitikáját s azt a támogatást, amelyet a Szovjetunió az arab népeknek nyújt az imperializmus, a reakció és a cionizmus intrikáival szemben. CIodnmiro Almeyda, a chilei Szocialista Párt főtitkára, a kongresszus vendégo köszönetét fejezte ki az SZKP-nak. a szovjet kormánynak és az egész szovjet népnek azért, amit ezek* ben, a Chile számára nehéz években a chilei antifasiszta erőkért, a demokrácia győzelméért tett ős tesz most Is. Ez (Folytatás a 2. oldalon) VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!