Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-06 / 55. szám, péntek
Gusltiv Husik elvíms beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) tettünk meg és elgondolkodunk azon, hogyan lehetne a jövőben még jobban érvényesíteni a kommunista párt politikáját, hogyan lehetne még többet tenni az emberek Jólétéért és boldog* ságáért. A XV. pártkongresszuson elfogadott határozatok következetes megvalósításának, népünk áldozatkész munkájának köszönhető, hogy az elmült években is folytatódott a népgazdaság pozitív fejlődése. Ezzel összhangban nőtt a személyi és a társadalmi szükséglet, tovább szilárdult az emberek szociális és létbiztonsága, s még jobb feltételeket teremtettünk meg a nők életéhez és munkájához, a fiatal nemzedék neveléséhez. Nagyra értékeljük azt — folytatta Husák elvtárs —, hogy számos munkahelyen éppen a nők járnak elöl példával köte- lességeik teljesítésében, jól és lelkiismeretesen, igazi gazdákhoz méltóan dolgoznak. Egyre több nő tölt be felelős tisztséget a népgazdaságban, a társadalmi és az érdekképviseleti szervekben részt vesz községek és városok, az egész ország irányításában. Nagyra értékeljük ezt az érdemdús munkát. Elismeréssel tartozunk a Csehszlovákiai Nőszövetségnek, amely a nők politikai és társadalmi elkötelezettségének fejlesztésére törekszik. Az elmúlt időszak meggyőzően bizonyította, hogy helyes volt és ma Is helyes az az út, amelyre több mint három évtizede léptünk, és amelyen most is haladunk a fejlett szocialista társadalom építése során. Az emberek hazánkban megelégedettségben élhetnek és dolgozhatnak, békében és biztonságban nevelhetik gyermekeiket, félelem nélkül tekinthetnek a jövőbe. Csehszlovákia Kommunista Pártja egész hatvanéves története során következetesen valóra váltotta az előző nemzedékek forradalmi útmutatását és eszméit. Pártunk mindig küzdött a nők egyenjogúságáért és igazságos társadalmi helyzetéért. E célok elérését csak a szocialista társadalmi rendszer tette lehetővé. A jövőben is tovább javítjuk azokat a feltételeket, amelyek között a nők élnek és dolgoznak. Mindig van miről gondolkodni, van mit tenni annak érdekében, hogy megteremtsük a nők közéleti és munkahelyi aktivitása növelésének sokoldalú feltételeit, hogy bővüljön és javuljon a szolgáltatóipar és a kereskedelem munkája, hogy- a nők még jobban gondoskodhassanak családjukról, a fiatal nemzedék neveléséről. Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban szólt arról a nagy és feledhetetlen élményről, amely- lyel a CSKP küldöttsége Moszkvából a Szovjetunió Kommunista Pártjának kongresszusáról tért haza. Megállapította, hogy a Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára által előterjesztett jelentés és az azt követő vita során értékelték azokat a nagy sikereket, amelyeket a szovjet nép lenini pártjának vezetésével a kommunista társadalom alapjainak építése terén ér el. A szovjet kommunisták XXVI. kongresszusán a szovjet nőkről is sok szó esett. Nagyra értékelték hozzájárulásukat a Szovjetunió fejlesztéséhez, társadalmi elkötelezettségüket és a világbékéért vívott harcban tett erőfeszítéseiket, A kongresszus kitűzte a Szovjetunió 1981—1985. évi gazda- sági és szociális fejlesztésének fő irányait, valamint merész távlatokat az 1990-ig terjedő időszakra. E célok elérése további fontos lépést jelent majd a kommunizmus építésének útján. Az SZKP XXVI. kongresszusának határozatait egyértelmű egyetértéssel és támogatással fogadják mindazok, akik tartós békére vágynak és készek minden erejükkel küzdeni a háborús veszély elhárításáért, a feszültség enyhítéséért, a leszerelésért, a nemzetközi biztonságért és együttműködésért. Ismét bebizonyosodott, hogy a béke és a békés egymás mellett élés lenini politikája a Szovjetunió politikájának elvi, oszthatatlan része, a szovjet emberek életének és munkájának mindennapos tartalma. Abban az időben, amikor a nemzetközi imperializmus leg- reakciósabb erői lázas fegyverkezéssel, agressziókkal, konfliktusok szításával próbálják megmenteni megrendült uralmukat, Moszkvából most is — mint már nemegyszer — a béke, a megfontoltság és az ész szava hangzott el. Ismét bebizonyosodott, hogy a Szovjetunió készen áll a nyílt nemzetközi kérdések igazságos, békés rendezésére, a leszerelésre, a békés együttműködés fejlesztésére, nemzetközi biztonság megőrzésére, és a háborús veszély elhárítására. Egyben azonban az imperializmus reakciós köreinek azt Is egyértelműen tudomására adták, hogy a Szovjetuniónak, a szocialista közösségnek és a békeszerető erőknek elegendő határozottságuk, erejük és eszközük van ahhoz, hogy hatékonyan szembeszállja- nak az agresszív törekvésekkel. Az életadó nők mindig az első sorokban küzdöttek a békéért. Azt akarják, hogy fölöslegesen sehol a világon ne haljanak meg az emberek. A béke a legalapvetőbb emberi jog. Biztonságot és nyugalmat ad otthonainknak, s az élet alapja, amelynek értékét a legjobban a nők ismerik. örülünk annak, hogy az idén ősszel éppen Csehszlovákiában rendezik meg a nők világkongresszusát és a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség VIII. kongresszusát. A tőkés és a fejlődő országokból érkező küldöttek számára a csehszlovákiai tartózkodás alkalmat ad arra, hogy megismerjék, hogyan élnek a csehszlovákiai nők, családjaik és egész népünk. Beszédének végén Gustáv Husák elvtárs mégegyszer köszönetét mondott a nőknek hazánk javára végzett munkájukért, gyermekeik gondozásáért, melynek során nemcsak az anya- nyelvre, hanem hazaszeretetre is nevelik gyermekeiket: arra tanítják őket, hogy büszkék legyenek szülőhazájukra, a szocialista Csehszlovákiára. Sok sikert kívánt munkájukhoz, boldogságot, jó egészséget és megelégedettséget a családi életben, s hogy sok örömük teljék gyermekeikben. NAGYRA ÉRTÉKELJÜK ÉRDEMDÚS MUNKÁJUKAT (Folytatás az 1. oldalról.) ledníkot, a CSKP KB titkárait, Miroslav Capkát, a CSKP KERB elnökét, a központi bizottság osztályvezetőit, a Szövetségi Gyűlés alelnökeit, a szövetségi kormány tagjait, politikai és társadalmi életünk képviselőit. A CSKP KB, a szövetségi kormány és a Nemzeti Front KB nevében Gustáv Husák elvtárs köszöntötte a vendégeket. Megköszönte mindazt a szere- tetet és gondoskodást, melyet a nők a családnak, a gyermekek nevelésének szentelnek, majd méltatta azokat az erőfeszítéseket és eredményeket, melyekkel a nők járulnak hozzá az igényes népgazdasági feladatok teljesítéséhez, pártunk határozatainak megvalósításához. Husák elvtársnak a nAk küldöttségéhe* az égést Ország nőtársadalmához intézett szavalt Marie Kabrhelová, a küldöttség vezetője köszönte meg. Hangsúlyozta, hogy az elismerés és megbecsülés a dolgozó nőket még nagyobb aktivitásra ösztönzi. — Az Idei nemzetközi nőnapot röviddel az SZKP XXVI. kongresszusának befejezése után ünnepeljük — mondotta a Csehszlovákiai Nőszövetség elnöke. Támogatjuk az SZKP XXVI. kongresszusán ismételten meghirdetett, a Leonyid Brezsnyev elvtárs által előterjesztett békejavaslatokat. Meggyőződésünk, hogy az idei nővilágkongresszus és a demokratikus nőik nemzetközi szövetségének Prágába összehívott kongresszusa is teljes mértékben a béke jegyében zajlik le. Ezután pártunk és államunk képviselői elbeszélgettek az ünnepeitekkel, munkájukról, eredményeikről, problémáikról és terveikről. (ma) Josef Havlín fogadta Vietnam oktatási miniszterét (ČSTK) — Jose! Havlín, a CSKP KB titkára tegmip fogadta Nguyen Thi Binh asszonyt, a Vietnami Szocialista Köztársaság oktatási miniszterét, aki kl- áérete élén baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozó résztvevői tájékoztatták egymást a CSKP XV. és a Vietnami KP IV. kongresz- szusán elfogadott határozatok, elsősorban a nép műveltségi színvonalának emelésével összefüggő feladatok teljesítéséről. A fogadáson részt vett Jan MajcharCík, a CSKP KB oktatási és tudományügyi osztályvezetője, Milan Vondruška, cseh oktatási miniszter és Nguyen Tien Thong, Vietnam csehszlovákiai nagykövete. ülést tartott a CSSZSZK NF KB Elnöksége (ČSTK) — Prágában tegnap ülést tartott a CSSZSZK NF KB Elnöksége, amelyen részt vett Vladimír Janza miniszter, az Állami Tervbizottság alelnöke. Előadói beszéde után az elnökség vitatta meg a CSSZSZK 1981—1985-ös gazdasági és szociális fejlesztése fő irányelveinek javaslatát. Hangsúlyozta a fejlesztési irányelvekben kitűzött követelmények Igényességét és szükségszerűségét. A továbbiakban az elnökség az általános választások előkészítésének helyzetével foglalkozott. Megállapította, hogy a szakszervezet nagy részt vállal a képviseleti testületekbe való választások előkészítésében. a fiatalok nevelése (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Prágában az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége föderális központi bizottsága. A résztvevőik megvitatták a szövetség hozzájárulását a fiatalok hazafias és Internacionalista neveléséhez és azt az állásfoglalást, amelyet a szövetség föderális központi bizottságának elnöksége fogadott el hazánk 1981—85. évi gazdasági és szociális fejlesztésének fő irányaival kapcsolatban. if Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes tegnap Bratislavában fogadta Bulgária, Magyarország, a Szovjetunió és Csehszlovákia közlekedési miniszterhelyetteseit, akik az Interlichter nemzetközi gazdasági vállalat kétnapos ülése alkalmából tartózkodnak Szlovákia fővárosában. ★ Megtartotta 39. ülését tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács iparügyl és építőiparügyi bizottsága. A képviselők ellenőrző jelentést vitattak meg arról, hogyan halad a bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Művekben a polipropilén-fonalat gyártó üzemegység építése, és menynyire folyamatosan adják át az új kapacitásokat a Szlovák Iparügyi Minisztérium reszortjában. ★ Aláírták tegnap Bratislavában a Csehszlovákiai írószövetség és a Jugoszláv írószövetség 1981. évi együttműködéséről szóló jegyzőkönyvet. A dokumentumot csehszlovák részről Ján Solovlí érdemes művész, a Csehszlovákiai írószövetség elnökségének tagja, a Szlovákiai írószövetség vezető titkára, jugoszláv részről pedig Mfroszlav Makszlmovics, a Jugoszláv írószövetség elnökségének tagja írta alá. ★ Az idei nemzetközi nőnap alkalmából a szlovákiai békemozgalom 14 kiváló nőtisztségviselőjét a Béke-világtanács és a Csehszlovák Békebizottság érmeivel, valamint a Szlovák Béketanács elismerő oklevelével tüntettek ki. A kitüntetéseket tegnap Bratislavában Viliam Thurzo akadémikus, a Béke-világtanács Elnökségének tagja, a Szlovák Béketanács elnöke adta át. Az Iszlám Konferencia tűzszüneti }avas!c*n A KÖZVETÍTŐ MISSZÍ AZ IRAKI ÉS IRÁNI KORMÁNY VÁLASZÁRA VÁR (ČSTK) — Az iráni—iraki fegyveres konfliktusban közvetítő misszió, amely az Iszlám Konferencia hét tagországának képviselőjéből áll, befejezte a szemben álló felek vezetőivel tartott tárgyalásainak második fordulóját és a szaúd-aráblai Dzsiddába utazott. Habib Satti, az Iszlám Konferencia titkára közölte, hogy a misszió tűzszüneti javaslatot dolgozott ki, amellyel szerdán megismerkedtek mind a teheráni, mind a bagdadi kormány képviselői. A javaslat szerinte tűzszünet március 12-én éjfélkor lépne érvénybe. Egy hétre rá, március 20-án megkezdődne az iraki csapatok kivonása iráni területről, s ennek határideje négy hét lenne. A Javaslat továbbá felszólítja Iránt és Ira- kot, hogy tartsák tiszteletben egymás önállóságát és területi egységét, s erősítsék meg az erőszakkal való területszerzés megengedhetetlenségét, és kötelezzék magukat: nem avatkoznak egymás belügyeibe. Mindkét országnak a nemzetközi konfliktusok békés eszközökkel való megoldására kellene törekednie, és biztosítania kellene a szabad hajózást a Satt-el-Arab folyó vitatott térségében. Az Iraki csapatok kivonására felügyelne egy katonai ellenőrző bizottság, melynek tagjait az Iszlám Konferencia tagállamai neveznék ki, s a két harcoló fél hagyná jóvá. A fegyverszünet megkötése után kerülne sor az Iszlám Konferencia égisze alatt a béketárgyalásokra. Hablb Satti hangsúlyozta, hogy a misszió most az iráni és az iraki kormány válaszára vár, és kész tovább folytatni erőfeszítéseit a konfliktus végleges megoldásáig. AZ IRÁNI KÜLÜGYMINISZTÉRIUM NYILATKOZATA Az Iráni külügyminisztérium tegnapi nyilatkozatában élesen elítélte az Egyesült Államok, Nagy-Brltannia és más NATO- országok terveit, miszerint a „nyugati érdekek védelmének“ az ürügyén közös Intervenciós tengerészalakulatokat létesítenek a Perzsa-öbölben. A térség békéjének és biztonságának védelme kizárólag az ott élő népek ügye — hangsúlyozza a nyilatkozat. Az amerikai imperializmus behatolása és katonai jelenlétének fokozása a Perzsa-öbölben növeli a feszültséget és a bizonytalanságot, regionális konfliktusok kirobbanásához vezethet, s megsérti a térség államainak jogait és függetlenségét, a világbékét és a biztonságot. Az iráni nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a kormány biztosítja a szabad hajózást a Hor- muzl-szorosban és mindent megtesz azért, hogy ez a jövőben is így legyen. Magas kitüntetések Nyikolaj Bajbakovnak (ČSTK) — Nyikolaj Bajbakovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének, az Állami Tervbizottság elnökének a Szocialista Munka Hőse címet adományozták, s átadták neki a Lenin-rendet és a „Sarló és kalapács“ aranyérmet. Ezeket a magas kitüntetéseket a március 7-re eső 70. születésnapja alkalmából adományozták Nyikolaj Bajbakovnak a szovjet állam építésében szerzett nagy érdemeiért. A FRANCIA KP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE (ČSTK) —- Párizsban megkezdődött a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése, melyen a párt tevékenysége szerepel a napirenden különös tekintettel a jövő hónapban megtartandó elnökválasztásra. A főbeszámolót Charles Fiterman, az FKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára terjesztette elő. A párt lapja a í Hnmanité tegnapi számában megállapította, hogy az utóbbi két hónapban mintegy 25 000 taggal gyarapodtak a kommunista párt sorai. Ez is azt bizonyítja, hogy egyre több francia tartja a kommunista pártot az egyedüli olyan erőnek, amely képes demokratikus reformok végrehajtására az országban. A kommunista párt lapja az FKP elnökjelöltjének, Georges Marchais főtitkárnak a széles körű támogatására szólított fel. OLASZORSZÁG AZ ENYHÜLÉS MELLETT FOGLAL ÁLLÁST (ČSTK) — Emilio Colombo olasz külügyminiszter a szenátus külpolitikai bizottságában tartott expozéjában kijelentette, hogy az olasz kormány az enyhülési folyamat folytatása mellett foglal állást. Colombo ezzel kapcsolatban szót emelt a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozáséra irányuló szovjet—amerikai párbeszéd felújítása és megállapodás kidolgozása mellett. Kifejezte meggyőződését, hogy a kelet—nyugati kapcsolatok stabilizálásának az erők egyensúlyán kell alapulnia. Az olasz külügyminiszter ugyancsak kommentálta a Leonyid Brezsnyev által az SZKP XXVI. kongresszusán elmondott beszédében foglalt javaslatokat, szólt tavalyi moszkvai megbeszéléseiről és nem rég történt washingtoni találkozóiról az új amerikai vezetőkkel. Kreisky — Kaddumi találkozó (ČSTK) — Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár csütörtökön Bécsben fogadta Faruk Kaddumit, a Palesztina! Feiszabadítási Szervezet politikai osztályának vezetőjét, hogy tárgyaljon vele a közel-keleti probléma békés rendezésének és a független palesztin állam NÉHÁNY Wrfi SORBAN HEINRICH HOMANT, a Német Nemzeti Demdkratikus Párt elnökét 70. születésnapja alkalmából a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság közötti testvéri kapcsolatok erősítéséért a szovjet Népek Barátsága Érdemrenddel tüntették ki. KARL CARSTENS, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke Új-Delhiben tárgyalásokat folytatott Nilam Szandzslva Reddl indiai köztársasági elnökkel és Indira Gandhi miniszterelnökkel a* iparilag fejlett államok és a fejlődő országok kapcsolatairól. megalapításának lehetőségeiről. Tárgyalásaik során ugyancsak kitértek az izraeli kormányban várható változásokra, valamint a Szocialista Internaclonálénak a közel-keleti háborús veszély csökkentésére Irányuló erőfeszítéseire. LUANDÁBAN csütörtökön befejezte tanácskozását az MPLA — Munkapárt Központi Bizottságának ülése, amelyen megválasztották a KB kilenctagú Titkárságát. A MOZAMBIKI NÉPI KÖZTÁRSASÁG kormánya kiutasított az országból négy amerikai diplomatát, akiket kémkedéssel, kártevő tevékenységgel és az állam belügyeibe való beavatkozással vádoltak — közölte a mozambiki külügyminisztérium. BELGIUMBAN az utolsó öt év folyamán az élelmiszerek ára 08 és a megélhetési költségek 48 százalékkal növekedtek, közölte a La Cité című napilap. 1981. III. 6.