Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-31 / 76. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK ÚJ MEDERBEN A SAJÓ nagyobb érték A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat komáromi (Komárno) üzemének dolgozói 1980- ban 1 millió 352 ezer koronával túlteljesítették évi tervfeladataikat. Nagyszerű eredményeik értékét növeli az is, hogy az előző évhez viszonyítva 3,3 százalékkal csökkentették az önköltséget. Az üzem gépkocsivezetői a teherforgalomban 86 ezer tonnával, a személyszállításban 224 ezer emberrel szállítottak többet a tervezettnél. Kolozsi Ernő tľ-edménycs munka A komáromi (Komárno) já rásban a Vöröskeresztnek 11 977 tagja van; 72 alapszervezetben végzik munkájukat. Tavaly több mint 100 új tagot s csaknem 500 önkéntes véradót toboroztak. Hetven egészségügyi előadást, 60 kulturális rendezvényt szerveztek és a falu-, illetve a városfejlesztési akcióban több mint 29 ezer órát dolgoztak társadalmi munkában a lakóhelyek környékének rendezésénél, a mezőgazdaságban, az építkezéseken stb. A véradó mozgalom a járásban eddig nem tapasztalt méreteket öltött. A tagok 1980-ban 2267 esetben adtak vért. Legutóbb Komáromban 82 véradó kapta meg a Jánsky-érem III. fokozatát. A járásban jelenleg 148 önkéntes gondozónő 366 idős emberrel törődik. A legaktívabbak közé tartozik az aranyosi (Zlatná na Ostrove) Németh Ilona és a naszvadi (Nesvady) Tóth Erzsébet, akik áldozatos munkájukért megkapták a Csehszlovák Vöröskereszt érdemes dolgozója aranyjelvényt. Éva Pekariková A rozsnyói (Rožňava) járás lakóinak bizonyára felejthetetlen marad a pár évvel ezelőtti árvíz, melyet a hirtelen rendkívül magasra duzzadt Sajó okozott. Az árvíz jelentős anyagi károkkal, a vasúti és a közúti forgalomban komoly bonyodalmakkal járt. Azóta a Sajó vize a Rozsnyó és Tornaija (Šafárikovo) közötti szakaszon szinte mindenütt új mederben folyik. Szabályozásának fontosságát az árvízvédelmen kívül a nagy forgalmú 50- es számú közút szakaszonkénti újjáépítése is indokolttá tette. Képünkön a Sajó új medrét mélyítik. Kovács József HÍREK EGY JÁRÁSBÓL Sikeres újítások A losonci (Lučenec) PoTana textilgyárban a gazdaságosság javításának egyik fontos módszere az újítómozgalommal való szüntelen törődés. A 6. ötéves tervidőszakban alkalmazott újítási javaslatok haszna jóval meghaladta a 7 mililó koronát s ez a korábbi ötéves tervben elért eredménynél 3 millió koronával több. Ezekre a sikerekre alapozta a vállalat vezetősége azt a programot, amelynek megvalósításával, valamint az újítómozgalom segítésével és ösztönzésével a 7. ötéves terv folyamán több mint 8 millió koro- na nyereséget akarnak elérni. KORSZERŰ VADÁSZHÁZ A galántai járásban fekvő Sókszelőce (Selice) lakossága a községet évről évre fejleszti. A közelmúltban a halászok szervezetének tagjai társadalmi munkában kitisztították a falu végén levő halastalat. A vadászok sem nézték mindezt tétlenül és félmillió korona értékben vadászházat építettek (felvételünkön j. Jelenleg a belső felszereléseken dolgoznak és a házat ünnepélyesen júniusban, a vadászat és a természetvédelem hónapjában akarják átadni. Milan Alakša DOLGOS ASSZONYKEZEK Terveiket teljesítik A Kokava nad Rimavicou-i KO- KAVAN fafeldolgozó szövetkezet több mint kétszáz főnyi kollektívájának jó minőségű termékei a losonci járás határán túl is ismertek. Szállításukat pontosan, határidőre teljesíti. A szövetkezet idei tervében 12 millió 315 ezer korona értékű termék előállítása szerepel, amelynek majdnem a fele bútor. Az év végén mintegy 2 millió korona nyereségre számítanak. Milliók műemlékvédelemre Ismét folynak a tatarozás! munkák Losonc egyik legrégibb épületén, az ún. „kakasos“- templomon. A munkákat a Nógrádi Múzeum és a Műemlékvédelmi Hivatal szakemberei irányítják. Üj zöldségtermék Tátra-salátának hívják s nemrég kezdte gyártani a Középszlovákiai Konzervgyárak losonci üzeme. Svédország és Hollandia részére ötkilogrammos csomagolásban több mint 50 tonnát, az NSZK részére pedig félkilogrammos tételekben 30 tonnát szállított az üzem ebből a vitamindús termékből. Üzemi bölcsőde Losonc belterületén a Jókai utcában, egy átalakított épületben nyitották meg azt az új üzemi bölcsődét, amely közel 800 ezer korona ráfordítással és több mint 1500 óra társadalmi munkával készült el a Csehszlovák Autójavító Vállalat dolgozóinak 20—23 kisgyermeke részére. Fedett uszoda épült A Csempegyár szociális létesítményeinek részeként már működik a járás első fedett uszodája. A kabinokkal, öltözőkkel, zuhanyozófülkékkel, víztisztító és melegítő berendezéssel ellátott hátúszópályás létesítmény közelében még az idén megkezdik egy 8 személyes szauna építését. Kanizsa István A nyitrat VZOR ipari szövetkezetben zömében nők dolgoznak. Különösen a szabóműhelyben végeznek kiváló munkát, mert ott dolgozik a Helena Domčeková vezette arany fokozatú munkabrigád. Munkájuk minőségét Menthe Júlia, Helena Domčeková és Jozef Hudec ellenőrzi l f elvételünkön J. Mikuláš Gál U [Y1 AJ Társasutazás költségei N. N.: Előre kifizetett társas kirándulásuk részvételi díját utólagos elszámolás alapján 812 koronára emelték. A 'különbözet megfizetését csak akkor tudnák eredményesen megtagadni annak veszélye nélkül, hogy az utazási iroda ne perelje be Önöket a hátralék megfizetéséért, ha az írásbeli megállapodásuk kimondottan 500 'korona összegre szólt volna. Feltételezhető, hogy az utazási iroda fenntartotta magénak azt a jogot, hogy az előre nem látott költségeket felszámíthatja. Külön munka megadóztatása Cs. L.: Mint fűtő dolgozik. A szénbehordásért kapott pénzösszeget hozzászámították fizetéséhez, ezáltal magasabb lett az adója. % A szénbehordásban, ha nem tartozik közvetlen munkakörébe mint egyszeri munka végzésében állapodhattak volna meg és ebben az esetben csak egyszeri, 10 százalékos béradót kellett volna fizetéséből levonniuk. Az év végén kérheti, hogy munkabéradóját számítsák ki az egész évben elért keresete alapján és az esetleges különbözeiét térítsék vissza. Követelés biztosítása G. J.: A bíróság által megítélt követelését az adós nyugdíjából vonják le a törvény által megengedett részletekben. Még mintegy 3 és fél évig tart majd a részletfizetés. Amíg ez a részletfizetés tart, nincs módja bírósági úton elérni azt, hogy követelését betáblázzák adósának házára. Csak az adóssal kötött kétoldali önkéntes és az állami jegyzőség által bejegyzett szerződés alapján vezetnék be az adós tulajdonlapjára az ingatlanátruházás korlátozásáról szóló jogát abban az értelemben, hogy az Ingatlant csak az ön beleegyezésével ruházhatja át másra, amíg követelése nincs visszafizetve. Az adós örökösei a Polgári Törvénykönyv 470. §-ának 2. bekezdése, valamint a 95. § értelmében az örökségből kapott vagyon erejéig felelősek az örökhagyó tartozásának megtérítéséért. Zajos környezet N. I.: Részlegesen rokkant és nehezen viseli zajos munkakörnyezetét. Legelőször nehézségeit beszélje meg kezelőorvosával. Kérjen tőle ajánlást, helyezzék át kevésbé zajos műhelybe és kérje szövetkezetük szociális bizott-i ságának támogatását is. Nyugdíjátutalás J. K.: A saját öregségi nyugdíját, az özvegyi nyugdíját áttele- pülésük után Magyarországon is kifizetnék. Nem fizethetik ki a nyugdíj mellett juttatott külön pótlékokat. Válás utáni vagyonmegosztás D. P.: Ha válásra kerülne a sor, a bontóítélet jogerőre emelkedése után a személyi használatba ajándékozott ékszereket nem követelheti vissza. A házasságkötés előtt adott ajándékokat illetően ezek vagy mindkettőjük fele-fele arányban szerzett közös tulajdonává váltak, vagy pedig csak egyikük volt a megajándékozott. Az ajándékozók a válás miatt az ajándékot nem kérhetik vissza, csak abban az esetben, ha a megajándékozott az ajándékozóval vagy családtagjaival szemben úgy viselkedik, hogy megsérti a szocialista együttélés alapelveit. Üzemi baleset Sz. J.: Édesapját, aki az efsz- ben dolgozik, 1980 áprilisában üzemi baleset érte. A balesetnek tartós következményei vannak, melynek alapján rövidesen teljesen rokkantnak ismerik el. Édesapjának 1979. évi keresete átlagban 3500 korona volt. Édesapjának az efsz-szel szemben keletkezett igénye balesetének kártalanítása. Igénye van a sérülésért az 1965/32 rendelet szerint megállapítandó fájdalomdíjra és mivel tartós következmények is maradnak a baleset következtében, igénye van az említett rendelet szerint megállapítandó, a társadalmi érvényesülés megnehezülése címén járó egyszeri kártalanításra (bolestné). Betegállományának idejére igénye van az említett havi 3500 korona átlagfizetésére és a kifizetett táppénz közti különbözet megtérítésére. Rokkantjáradékának megállapítása után — arra az időre, amíg még továbbdolgozott volna — igénye lesz a rokkantjáradéka és az említett átlagkeresete közötti különbözet megtérítésére azzal, hogy a különbözet a havi 2500 koronáig teljes összeg ben jár, ezen összeg felett csak a különbözet felére van igénye. Feltehető, hogy a szövetkezetnek volt az üzemi balesetek esetére felelősségbiztosítása, így ebben az esetben a térítés nagyobb részét a biztosító köteles fizetni. A baleset kártalanítását a szövetkezet békéltető bizottságánál kellene igényelni, ha ilyen nincs és a revíziós bizottság sem látja el ezt az ügykört, a járásbíróságon kell a kártalanítást keresetben érvényesíteni. A baleset kártalanítására a Munkatörvénykönyv 190. és következő paragrafusai vonatkoznak. Az igények a részigények esedékességtől számított 1 éven belül évülnek el. Ajánljuk, hogy édesapja minél előbb forduljon ügyvédhez. Ha édesapja fizette a dolgozók társas balesetbiztosítását, akkor külön Is van kártalanításra igénye a biztosítóval szemben. Az esetet külön űrlapon kell jelenteni az Állami Biztosítónál. Ezt a térítést nem lehet beszámítani az efsz kártalanítási kötelezettségébe. Az első nyugdíjba lépés fogalma S. L.: Ha a levelükben említett két dolgozójuk öregségi nyugdíjuk megállapítása és annak folyósítása után megszakítás nélkül dolgozik tovább és csak ez év június 30-ával szüntetik meg munkaviszonyukat, az 1970/159 számú rendelet szerin-> ti első, az öregségi, illetve a rokkantsági nyugdíjigény megnyílta utáni olyan munkaviszony megszüntetéséről van szó, amikor az idézett rendelet értelmében a munkaadó szervezet legfeljebb egyszeri 2500 korona jutalmat fizethet ki dolgozóján nak. Ezt a jutalmat csak abban az évben lehet kifizetni, amikor ez a minősített tényleges nyugalomba lépés megtörténik. Dr. F. ]. SZOCIALISTA MÓDON A szocialista munkabrigád címért folyó versenynek nagy figyelmet szentelnek a Mező- gazdasági Technika Kutatóintézet szenei (Senec) részlegén. Itt dolgozik az Ivan Konečný mérnök 15 tagú bronzjelvényes kollektívája. A benevezés óta rendszeresen vezetik a brigád krónikáját, s aki belelapoz, meggyőződhet arról, hogy nemcsak munkafeladatalkat teljesítik példásan, hanem Igyekeznek megvalósítani a szocialista módon dolgozni és szocialista módon élni jelszó második részét is. Közös mozilátogatásokat, kirándulásokat szerveznek, ösz- szel például a Szenei Állami Gazdaságban segítettek a betakarításban. Nemrég elkészítették egy új mezőgazdasági gép rajzát, melyet a Liptovský Mikuláš-! Gép- és Traktorállomás fog gyártani és a burgonya termesztésénél hasznosítják majd. Száraz Pél t] SZÓ 1981. III. 31,
