Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-28 / 74. szám, szombat
Ilin 1981. III. 28. 3 A Nemzeti Front központi választási bizottsága ELNÖK: Jindrich PoleWník, a CSKP KB titkára ALELNÖKÖK: Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára TITKÁR: Vladimír Šulc, a Csehszlovák Nemzeti Front KB osztályvezetője. TAGOK: Jöttéi Andrl, a Csehszlovák Néppárt központi titkára, Ivan Bajcura, a kassai (Košice) P. J. Šafárik Egyetem Marxizmus— leninizmus Intézetének igazgatója. Stanislav Beníšek, a p Ize fii Skoda Műveik marósa, Vladimir Hajko, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnöke, Josef Hampl, a prágai Építőipari Szerelő Vállalat munkása, a Szocialista Munka Hőse, Lihuše Havelková, színésznő, a Szépművészeti Akadémia színházi karának docense, Marie Hašková, a jihlavai Modeta vállalat munkásnője, Antonín Iliiül, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség központi bizottságának elnöke, Jaroslava Holanoyá, a Lanvaldi Seba vállalat fo- nónője, a Szocialista Munka Hőse, Pavol Jonáš, a Szövetkezeti Földműveseik Szövetsége KB elnöke, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovákiai Nőszövetség KB elnöke, Bedrich Kačirek, az SZKT Elnökségének tagja, az SZKT titkára, Á Nemzeti Front szlovákiai választási bizottsága ELNÖK: Ján Janik, az SZLKP KB EUnöksőgének tagja, a KB titkára, ALELNÖKÖK: Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZKT alelnöke, a Szlovákiai Szakszervezeti Tanács elnöke, Jozef Mjartan, a Szlovák Megújhodás Pártja elnöke, Michal Žákovič, a Szabadságpárt elnöke, TITKÁR: Fednr Gulla, az SZSZK NF KB alelnöke. TAGOK: Alena Beňová, a trenčíni járásban levő Sobia hovi Efsz jogásza, Anna Beresová, a Kassa-vidéki (Košice-vidiek) járásban levő Somodi (Drieno- vec) Állami Gazdaság dolgo,- zója, Helena Bergerová, a partizánskei Augusztus 29 Üzemek munkása, topolčanyi járás, Vladimír Černušák, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának alelnöke, Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Štefan Čukan, a handlovái szénbánya J. Fučík nevét viselő szocialista munkabrigád komplex fejtőkollektívájának élmunkása, a Szocialista Munka Hőse, Andrej Demčák, a vranovi járásban levő Soli Efsz elnöke. Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Jozef Gála, a šoporňai Győzelmes Február Efsz elnöke, a Szocialista Munka Hőse, galántai járás, Oľga Gallová, a bratislavai Új Színpad színésznője, Milada Harineková, a Nitrai Pedagógiai Fakultás szakelőadója, Jozef Janči, a Vítkovicei Hídépítő Konszern breznói vállalatának esztergályosa, Banská Bystri- ca-i járás, Jozef Kováčik altábornagy, a keleti katonai körzet poll- 'tikai főcsoportfőnöke, Sarolta Krajčovičová, érdemes orvos, a bratislavai városkerületi egészségügyi intézet III. rendelőintézetének igazgatója, Štefan Kvietik, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház tagja, érdemes művész, Klement Gottwald állami díjas, Zófia Kupčová, a Liptovský Mikuláš-i Bőripari Vállalat 08 számú üzemének munkása, Mária Láliková, a zvoleni Agrotechnika nemzeti vállalat 03 számú üzemének raktárkezelője, Štefan Lazar, szlovák belügyminiszter Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Csehszlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának alelnöke, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke, Magdaléna Matisková, a Kassai (Košice) Állami Közlekedéstervezési Intézet főmérnöke, Mária Medvecká, festőművész, nemzeti művész, állami díjas, Anna Petrovičová, a Szocialista Munka Hőse, a Tôketerebeši (Trebišov) Élelmiszeripari Kombinát mestere, Štefan Sekereš, a Moldavai Nehézgépipari Üzem munkása, Soňa Svitková, a Bratislavai Műszaki Főiskola Vegyészeti Technológiai Karának hallgatója, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a Csehszlovák- Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának alelnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Karol Šavel, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára, Anna Tallová, a bratislavai Komenský Egyetem Testnevelési Karának hallgatója, Ján Tomašovič, a Szocialista Munka Hőse, a bratislavai Slovnaft nemzeti vállalat művezetője, Jozef Zachar, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnökségének tagja, a Szlovák Tudományos Akadémia alelnöke, Klement Gottwald állami díjas, a Szocialista Munka Hőse, Anton Zaťko, a voderatiyi Szovjet Hadsereg Efsz kombájnosa, trnavai járás, Michal Zozufák, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának alelnöke, a SZISZ Szlovákiai Közponoti Bizottságának elnöke. Az együttműködés fejlesztésének lehetőségei Az Európai Gazdasági Bizottság tevékenysége Ax SZKP XXVI. kongresszusán Leonyid Brezsnyev leszögezte, hogy európai földrészen az enyhülés ellenfeleinek erőfeszítései ellenére lényegében jól fejlődik a két rendszer országai közötti békés együttműködés. A gazdasági és műszakitudományos kapcsolatok bővülnek, és minőségileg magasabb szintet érnek el. Az európai együttműködés legkülönfélébb kérdéseiről számos sokoldalú konferenciára került sor“. Az Európai Gazdasági Bizottság egyike azoknak a szervezeteknek, amelyek hozzájárultak ehhez a kedvező fejlődéséhez. A Madridban folyó találkozón a szocialista közösség országai ezért többek között javasolták a bizottság tevékenységének kibővítését és hatékonyságának fokozását. A szocialista országok mindig nagy figyelemmel kísérték és aktív támogatásukkal jelentősen előmozdították a szervezet munkáját. A bizottság hétfőn Genfben megnyíló 36. plenáris ülése újabb lehetőséget ad arra, hogy a szocialista országok további kezdeményezéseket tegyenek a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésének elmélyítése céljából. Az Európai Gazdasági Bizottságot az ENSZ-közgyűlés első regionális bizottságaként hozták létre, amely szorosan együttműködik a világszervezet egyéb szakosított szerveivel, többek között a Nemzetközi Atomenergia Ügynökséggel, az ENSZ Mezőgazdasági és Élelmezési Szervezetével, a FAO-vai, az UNESCO-val és az Egészségügyi Világszervezettel. Valamennyi említett szervezetben aktívan tevékenykednek csehszlovák delegátusok is. Az Európai Gazdasági Bizottság eddig elért eredményei nem lebecsülendők. A szocialista közösség országai természetesem a legnagyobb hangsúlyt olyan intézkedésekre helyezik, amelyek döntő fontosságúak lehetnek a különböző társadalmi rendszerű országok együttmű ködösének elmélyítése és egyúttal az enyhülési folyamait megszilárdítása szempontjából is. Szovjet kezdeményezésre a bizottság már évek óta foglalkozik legfelsőbb szintű európai konferenciák összehívásával a környezetvédelemmel, az energetikai és közlekedési együttműködéssel kapcsolatos problémák közös megoldása végett. Mint ismeretes, a környezetvédelemmel kapcsolatos kongresz- szust már megtartották és rendkívül érdekes eredmények kel zárult. Szinte minden nap találkozhatunk olyan intézkedésekkel, melyek az Európai Gazdasági Bizottság talaján születtek. Például a közlekedés területén megnyilvánul ez a közlekedési jelzések egységesítésében, a nemzetközi teherszállítás szabályainak kidolgozásában és el. fogadásában, sőt többek között a gépkocsik nemzetközi biztosításában is. Egyszóval a bizottság tevékenysége rendkívül sokrétű, és az elért eredmények arról tanúskodnak, hogy még szélesebb körű is lehetne. A szocialista országok már évek óta Helsinkiben, Belgrádban és jelenleg Madridban több hivatalos javast latot terjesztettek elő ennek érdekében. Az Európai Gazdasági Bizottság jelentősége elsősorban tehát abban rejlik, hogy általa lehetőség van a helsinki Záróokmány ajánlásainak a gyakorlati érvényre juttatására. Ebből a szempontból ítéljük meg a küszöbön álló 36. plenáris ülést is. A szocialista országok Genfben elsősorban arra törekednek majd, hogy konkrét lépések történjenek az európai legfelsőbb szintű energetikai konferencia összehívására. Madridban több nyugati ország, elsősorban az USA nyomására, nem elég konstruktív álláspontra helyezkedett a javaslattal kapcsolatban, sőt inkább tartózkodóan reagáltak. De senki sem vonhatja kétségbe, hogy Európa szempontjából az energetika kérdése az egyik legfontosabb probléma. Puszta rágalmazásnak minősíthető az a nyugati, propaganda célzatú állítás, hogy a Szovjetunió az energetikai kongresszuson élve kiváló energetikai lehetőségeivel, Nyu- gat-Európát e területen magához „kívánja láncolni“. A tuzottság hétfőn kezdődő 36. plenáris ülésén az energetikán kívül nagy figyelmet szentelnek a környezetvédelemmel kapcsolatos kérdéseknek. Szó lesz továbbá olyan intézkedések foganatosításáról, amelyek hozzájárulnának a kelet—nyugati gazdasági együttműködés, ezen belül a műszaki-tudományos, hosszú távú tervezési és programozási együttműködés elmélyítéséhez. A tanácskozáson határozottan elítéljük a Nyugaton elhatalmasodó pro-f tekcionizmus új hullámát, amely negatívan befolyásolja a nemzetközi kereskedelmi kapcsolatokat. Hazánk, mint az ENSZ egyik alapító tagja érdekelt az ENSZ Alapokmányában foglalt elvek és nemes célok megvalósításában, melyek a béke és biztonság megőrzését, a népek közötti baráti kapcsolatok, a nemzetközi gazdasági, szociális és kulturális együttműködés elmélyítését célozzák. Hazánk külpoll-* tikai kapcsolatai teljesen össz- hangban vannak az Alapokmány céljaival és elveivel. Hazánk éppen ezért az Európai Gazdasági Bizottság megalakítása óta egyik legaktívabb tagja. Csehszlovák delegátus kétszer állt a bizottság élén, és több csehszlovák küldött vett részt a titkárság munkájában. Hazánk a jövőben is síkra- száll az egyenjogú kapcsolatok, a belügyekbe való be nem avatkozás és a bizottság tagjai között a legnagyobb kedvezmény elve alapján történő kapcsolatok kibővítése mellett. A jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben, amikor a leg- agresszívabb imperialista köj rök a lázas fegyverkezés újabb fordulóját indították el, s az enyhülés és a világbéke aláásá- sára törekednek, a szocialista közösség országai és a haladó erők számára a legfontosabb feladat, hogy megakadályozzák ezeket a veszélyes törekvéseket, és síkraszálljanak a népek biztonságát jelentő békés együttműködésért. Az Európai Gazdasági Bizottság hétfőn kezdődő tanácskozásán ez a gondolat hatja át a csehszlovák küldöttség állásfoglalását és munkáját. Mindent el kell követni annak érdekében, hogy az európai fejlődésben az utóbbi években tapasztalt pozitív vonásokat megőrizzük. MILOŠ VEJVODA, a CSSZSZK külügyminiszter-helyettese AESZ-nyilatkozat (ČSTK) — Az Egyesült Államok közvetett vagy közvetlen beavatkozása az angolai belügyekbe a nemzetközi jog durva megsértését jelentené — szögezi le az Afrikai Egységszervezet Addisz Abebában közzétett nyilatkozata. A dokumentum hangsúlyozza, hogy az UNITA angolai ellenforradalmi bandáinak nyújtott és 1976- ban leállított támogatás felújítása a független afrikai ország belső helyzetének megingatására irányulna. Amennyiben a washingtoni törvényhozás hatálytalanítja az UNITA támogatását tiltó törvényrendeletet, a döntés nagyon komoly következményekkel járhat az USA és az afrikai országok kapcsolatai szempontjából hangsúlyozza a nyilatkozat. Antonín Brabec, vezérezredes, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, Ján Capko, a kassai (Košice) Kelet-szlo- váviai Gépipari Vállalat vezető szerelője, a Szocialista Mun/ka Hűse, Václav David, a Szöveségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség KB elnöke, Mária Debnárová, a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola Vegyészeti Technológiai Karának hallgatója, Miloslav Dočkal, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának elnöke, Helena Fibingerová, az ostravai Klement Gottwald Újkohó szakmunkásképző intézetének metodikusa, érdemes sportmester, Jiri Fel yberk, a Csehszlovák Szocialista Párt központi titkára, jirina Freytagová, a brnói Mosilana munkásnője, György István, a CSEMADOK KB vezető titkára, Helena Keslová, a žimuticei (České Budéjovl- ce-i járás) Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz állatgondozója, Ľudovít Kokolus, a kassai Ke let-szlovák iái Vasmű lakatosa, Stanislav Kondziolka, az Ostravában megjelenő Glos ludu főszerkesztője, a Lengyel Kulturális és Népművészeti Szövetség elnöke, Jan Kozák nemzeti művész, a Csehszlovákiai írószövetség elnöke, Fedor Kováč, a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége KB .elnöke, Eva Krajíčková, a Prága 10. városkerületében levő Mitas raktárosa, Bohumil Kvasil, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke, Ctibor Lendl, a prágai Mezőgazdasági Főiskola rektora, Terézia Lokšová, a prešovi Ján Nálepka Ruhagyár muinkásnője, Stanislav Machala, a Vsetíni Erdőgazdasági Üzem munkása, a Szocialista Munka Hőse, Jirina Michlová, a Skorenicei (Üstí nad Oiiicí-t járás) November 7. Efsz elnöke, František Mišeje, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának elnöke, szlovák pénzügy- miniszter, Juraj Mura vec, a Szabadság Párt központi titkára, Adam Nehaj, a Kotešovái (žilinai járás) Efsz alelnöke, Vladimír Novotný, a tábori Jiskra Vállalat önálló fejlesztője és kutatója, a Szocialista Munka Hőse, Jaromír Obzina, szövetségi belügyminiszter, Heribert Panster, a Pragei* Volkszeltimg főszerkesztője, a Csehszlovákjai Német Nemzetiség Kulturális Egyesületének elnöke, Marie Pán ková nyugdíjas, Žatec (lounyi járás Jozef Polák, a Szlováik Megújhodás Pártjának központi titkára, Elene Pongráczová, a nagymegyeri (Čalovo, du- naszerdahelyi — Dunajská Streda — járás) hizlalda könyvelőnője, František Pospišil, a Kladnói Egyesült Acélművek jégkorongcsapatának edzője, érdemes sportmester, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője, Miluše Kandóvá, a Veiké Prílepy-i (nyugatprágai járás) Efsz tagja, Miroslav Suchopárek kladnói nyugdíjas, Milada Šubrtová nemzeti művész, a Prágai Nemzeti Színház operaegyüttesének magánénekese, Viliam Záhorský a Szépművészeti Főiskola dékánja, a Szlovákiai Színművészek Szövetségéneik elnöke.
