Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-20 / 67. szám, péntek
ÚJ szó Harckészültségben az UNIFIL-egységek Az USA nem járul hozzá a BT összehívásához (CSTK) — Dél-Libanonban a végletekig feszült a helyzet azt kővetően, hogy Izraeli csapatok többször lőtték Nabatija városát, és Haddad őrnagy sze- paratistál támadásokat intéztek az ENSZ-alakulatok ellen. A szerdal nap folyamán Izrael a Haddad őrnagy ellenőrizte térségbe további katonákat és haditechnikát küldött. Az említett akciókra való tekintettel az UNIFIL egységeit harckészültség be helyezték. A helyzetet az élezi tovább, hogy a szeparatisták vezére azzal fenyegetőzött: megtámadja Kafkaba községet, amennyiben a bejrúti kormány újabb reguláris egységeiket vezényel az ország déLi részébe. A libanoni helyzet elmérgesedését nagy mértékben befolyásolja az is, hogy az Egyesült Államok nem hajlandó beleegyezni a Biztonsági Tanács összehívásába, amely a nemrég meggyilkolt három UNIFIL katona ügyét tárgyalná meg. Az amerikai küldöttA svéd kormány nyilatkozata (CSTK) — 01a Ullsten svéd külügyminiszter a parlamenti vita kezdetén felolvasta azt a kormánynyilatkozatot, amely többek között leszögezi: Svédország a jövőben is következetes semlegességi politikát folytat, amely összhangban van a kelet—nyugati feszültség csökkentésére Irányuló nemzeti érdekekkel, a leszerelési célokkal és a vitás kérdések tárgyalásos rendezésére vonatkozó erőfeszítésekkel. A svéd kormány fontosnak tartja, hogy mielőbb kezdődjenek meg a szovjet—amerikai tárgyalások a stratégiai fegyverek korlátozásáról. ség gátolja a BT hivatalos ülésén felolvasásra kerülő nyilatkozat szövegének a kidolgozását. Kategorikusan elutasítja, hogy a nyilatkozat Izraelt tegye felelőssé az incidens miatt, bár Kurt Waldheim ENSZ-főtit- kár a három katona tragikus halálával kapcsolatban tett nyilatkozatában Is rámutatott, hogy Izrael közvetlenül támogatja a libanoni szeparatlstá* kát. Kitüntetések az építőknek (ČSTK) — Vlastimil Ehren- berger csehszlovák fűtőanyag- és energiaipari miniszter hazáink moszkvai nagykövetségén csehszlovák érdemrendeket és kitüntetéseiket adott át azoknak a kiváló szovjet dolgozóknak, akik részt vettek a Szövetség távolsági gázvezeték építésében. Az ENSZ-közgyíílés elnökének üzenete (ČSTK) — Rüdiger von Wech- mar, az ENSZ-közgyúlés elnöke a faji megkülönböztetés felszámolásáért folytatott harc nemzetközi napja (március 20) alkalmából New Yorkban nyilvánosságra hozott üzenetében többek között megállapítja, hogy az ENSZ-közgyűlés számos felhívása és határozata ellenére a pretóriai hatóságok továbbra is olyan elnyomó rendszert tartanak fenn, amely a dél-afrikai népet alapvető emberi Jogaitól fosztja meg. A dél-afrikai helyzet megoldása csak a fajüldözés és a faji megkülönböztetés felszámolásával képzelhető el. Eljött az Ideje, hogy az ENSZ- tagállamok egységesen olyan Intézkedéseket foganatosítsanak, amelyek kényszerítenék Pretóríát politikája megváltoztatására — hangoztatja az üzenet. Andrej Gromiko fogadta ci brit nagykövetet A találkozón áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat (ČSTK) — Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter tegnap saját kérésére fogadta Curtis Keeblt, Nagy- Brltannia moszkvai nagykövetét. A szovjet külügyminiszter a találkozón ismertette az SZKP XXVI. kongreszsusán előterjesztett új szovjet külpolitikai javaslatokat, amelyek a legfontosabb és legidőszerűbb problémák megoldását, a béke megőrzését, az enyhülési folyamat elmélyítését és a lázas fegyverkezés korlátozását célozzák. Hangsúlyozta, hogy Leonyid Brezsnyevnek a közelmúltban több ország állam- és kormányfőjéhez, többek között Margaret Thatcher brit kormányfőhöz Intézett üzenete nyomán a szovjet javaslatok a világ érdeklődésének középpontjába kerültek. Annak a reményének adott hangot, hogy a javaslatokat a brit kormány kellőképpen áttanulmányozza. A kétoldalú kapcsolatok áttekintése során mindkét fél hangsúlyozta: közös erőfeszítéseket kell tenni, hogy a szovjet és a brit nép érdekében rendeződjenek és tovább fejlődjenek a kapcsolatok. SALVADOR • Hondurasi alakulat harcol a junta oldalán (ČSTK) — Hondurasi katonák Is részt vesznek a salvadori hazafiak ellen folyó hadműveletben. A hír a salvadori néppel való szolidaritás hondurasi koordinációs bizottsága Costa Ricában kiadott nyilatkozatában közölte. A dokumentum leszögezi, hogy hondurasi szárazföldi csapatok mintegy ezer főnyi alakulatáról van szó, amely a salvadori junta egységeivel közösen részt vesz a salvadori partizánok elleni „büntető akcióban“, elsősorban Morazán északi tartományában. A bizottság felszólította a hondurasi kormányt; hogy állítsa le közvetlen beavatkozását a szomszédos Salvador belügyeibe és katonáit azonnal rendelje haza. A TASZSZ kommentárja 1*81. III. 20. A Német Szövetségi Köztársaságban élénken kommentálják azt a szovjet javaslatot, hogy moratóriumot kellene meghirdetni a közép- hatótávolságú NATO- és a szovjet nukleáris töltetű rakéták európai elhelyezésére. E javaslat, amelyet az SZKP XXVI. kongresszusán előadói beszédében Leonyid Brezsnyev terjesztett elő, további jelentős lépés a nyugati álláspont megközelítése felé. Abból a szándékból ered, hogy ki kellene kerülni a nukleáris rakétafegyverek európai felhalmozásának egyre veszélyesebb útvesztőjéből — írja Vlagyimir Szencsenkov, a TASZSZ kommentátora. Bonnban elismerik, hogy a moratóriumra vonatkozó szovjet javaslat közvetlenül érinti a Német Szövetségi Köztársaságot, amelynek területén már most — az amerikai Pershlng-2 rakéták és a szárnyasrakéták nélkül Is — túlságosan sok az amerikai nukleáris fegyver, ami nagy nyugtalanságot kelt a lakosság körében. Ezért egyszerűen érthetetlen a kormány hivatalos szóvivőjének magatartása, aki a szovjet kezdeményezést elhamarkodottan elutasította. Tekintettel a kérdés komolyságára, Bonntól megfontoltabb reakciót lehetne várni. Bonn most álláspontját a legkevésbé sem meggyőzően Indokolja. Az NSZK vezetői közül többen a NATO-tanács 1979. évi decemberi „kettős döntésére“ hivatkoznak, azt állítva, hogy épp ezen az ülésen tárgyaltaik az illető fegyverek korlátozására vonatkozó megbeszélésekről. Günther Elhamarkodott bonni reakció Verheugen, az FDP főtitkára, aki igen közel áll a párt elnökéhez, Genscher nyugatnémet külügyminiszterhez, azt állította, hogy a NATO ülésén szó volt az ez Irányú amerikai „kötelezettségről“. Ezzel szemben gondosan háttérbe szorítják az ezen az ülésen hozott másik döntést a középható távolságú új, amerikai nukleáris rakéták egyes nyugat-európai államok területén való telepítéséről. Arról, hogy az említett „kötelezettségnek“ semmi köze a washingtoni kormány jelenlegi magatartásához, és hogy a hasonló érvelés nem más, mint kísérlet kitérni az érdemi válasz elől, tanúskodik John To- wemak, az amerikai szenátus hadügyi bizottsága elnökének nemrég tett kijelentése, miszerint az Egyesült Államok fő törekvése középható távolságú nukleáris fegyvereket telepíteni Európában. Az amerikai szenátor nyilatkozatából legalább világosan kitűnik, hogy az Egyesült Államok kormányának politikája a hírhedt „fegyverzetkiegészítésre“ irányul. Bonn-nak nyilván a tűzszerész feladata jutott: füstködöt kell csinálni, amely mögött tovább lehetne szorgalmazni az új középható távolságú nukleáris rakéták nyugat-európai rend szer beállítására vonatkozó amerikai terveket. Az NSZK úgy tűnik, megfeledkezik saját érdekeiről, amelyeket aligha szolgálna a feszültség fokozásával Európában. Álláspontját nvilvátn az Egyesült Államok kormányának politikájára való tekintettel foglalta el. amelyben a katonai szempontok egyre inkább előtérbe kerülnek a politikaiakkal szemben. A moratóriumra vonatkozó javaslat elhamarkodott elutasításával Bonn magára veszi a felelősség igen nagy részét. Álláspontja egyedül a feszültség kiéleződését segíti elő Európában, ennek minden követ- ke zmén vével, — ír la befejezésül a TASZSZ kommentátora. ELŐKÉSZÜLETEK A BOLGÁR PÁRTKONGRESSZUSRA Bulgária lakossága a pártkongresszus előkészületeinek jegyében él. Szófiában március 31- én kezdődik a Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusa, amelynek irányelvtervezetét február közepén hozták nyilvánosságra. A dokumentum a XI. kongresszuson elfogadott hetedik ötéves terv megvalósítását értékeli és — a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusán közzétett irányelvekhez hasonlóan — nemcsak az 1981-től 1985-ig terjedő nyolcadik ötéves terv, hanem az 1990- ig terjedő időszak feladatait is kijelöli. Az irányelvekből kitűnik, hogy a XI. kongresszus óta eltelt öt év rendkívül fontos időszak volt az ország fejlett szocialista társadalma építésében. Amint a kongresszus előkészítése során megtartott alapszervezeti taggyűlések, a városi, kerületi, járási és megyei pártkonferenciák tanúsítják, a bolgár kommunistáik jogos büszkeséggel tekintenek vissza a megtett útra. Ugyanakkor azonban bíráló hangnemben szóltak az ország szociális és gazdasági fejlődésében mutatkozó hiányosságokról Is, s azt sem hallgatták el, hogy nem mindenütt volt megfelelő a tartalékok feltárása, a termelési fegyelem megtartása, az új tudományos és műszaki vívmányok gyors érvényesítése a termelésben. A nehézségek ellenére azonban az 1980-ban véget ért hetedik ötéves terv feladatait — amint a kongresszust dokumentum megállapítja — lényegében teljesítette az ország. Jó eredményeiket értek el a termelőerők, a tudomány, a kultúra és az oktatás fejlesztésében — minden téren szem előtt tartva a hatékonyság és a minőség javításának szükségességét. Tovább erősödött a Bolgár Kommunista Párt Irányító szerepe, megszilárdult a bolgár nép társadalmi-politikai és eszmei egysége. A kongresszusi irányelvek több mint egy hónapja tartó országos vitájában számos olyan hasznos észrevétel, figyelemre méltó javaslat hangzott el, amelyeket a pártkongresszus elé terjesztenek majd. Az össznépi vitában — ez most a kongresszus előkészítésének befejező szakaszában már méltán megállapítható — megnyilvánult a résztvevők magas fokú politikai érettsége, a párt és a nép szoros Összeforrottsága és egysége. A bolgár gazdaság fejlesztésében továbbra is az ipar tölti be a vezető szerepet, így a nyolcadik ötéves terv időszakában az ipar termelése 30—35 százalékkal fog növekedni. A BKP irányelvtervezete erre az időszakra a nemzeti jövedelem 25—30, munkatermelékenység 30—35 százalékos emelését irányozza elő, s hangsúlyozza, hogy elengedhetetlenül szükséges a tudományos-műszaki haladás eredményeinek minél gyorsabb hasznosítása a termelésben. A terv előirányzata szerint fokozzák a helyi energiaforrások felhasználását és az atomenergiát: 1985- ben az ország energiaszükségletének 26 százalékát az atomerőművek fogják szolgáltatni. A mezőgazdaságban a következő ötéves időszakban a termelés 20—22 százalékos növelését akarják elérni. Az irányelvtervezet azt tanúsítja, hogy a XXII. pártkongresszus a szocialista országépítés még igényesebb szakaszának kezdetét jelenti majd. A kitűzött nagy feladatok teljesítéséhez hozzájárul a dolgozók országszerte megnyilvánuló fokozódó munkakezdeményezése, a szocialista munkaverseny eredményes kibontakozása. A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságára szinte naponta érkeznek jelentések az egyes üzemekből, munkakollektívákból, amelyek arról tanúslkodnak, hogy sikeresen teljesítik a párt- kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeiket, amelyek elsősorban a nyolcadik ötéves terv első éve igényes feladatainak határidő előtti megvalósítására Irányulnak. Tárgyalások Brüsszelben és Bonnban SPANYOLORSZÁG NATO- ILLETVE KÖZOSPIACI TAGSÁGÁRÓL (ČSTK) — Jósé Pedro Peréz Llorca spanyol külügyminiszter befejezte brüsszeli tárgyalásait a közöspiaci vezetőkkel. Találkozott Joseph Luns NATO-főtit- kárral, akivel elsősorban Spanyolország NATO lehetőségeiről tárgyalt. Felipe González, a Spanyol Szocialista Munkáspárt főtitkára egynapos bonni látogatását befejezve Párizsba utazott. Bonnban Genscher külügyminiszterrel, Willi Brandttal, az SPD elnökével és Helmut Schmidt kancellárral tárgyalt. A megbeszélések napirendjén a közelmúltban megkísérelt puccs utáni spanyol politikai és gazdasági helyzetről, valamint Spanyolország tervezett közöspiaci belépéséről volt szó. González bírálta a francia álláspontot, mivel Párizs ellenzi Spanyolország közöspiaci tagságát, míg Bonnban tudvalevőleg támogatják. Schmidt kancellár azonban óvatosan figyelmeztette arra, hogy elhibázott várakozás lenne, ha Madrid a közöspiaci belépésében „csodatévő orvosságot látna gazdasági bajaira.“ A spanyol szocialisták képviselője szólt az Egyesült Államok reagálására a puccskísérlet után, amely, mint mondotta „hideg zuhanyként“ hatott. Míg valamennyi nyugati ország határozottan elítélte, addig Haig amerikai külügyminiszter meglepően leszögezte, hogy Spanyolország belügyéről van szó. Az USA csak később próbálta álláspontját e kérdésben változtatni. KAMBODZSA Nyilvánosságra hozták a választási törvényt (ČSTK) — A Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács nyilvánosságra hozta a nemzetgyűlési választásokról szóló törvényt. A törvény azokat az alapelveket fekteti le, amelyek biztosítani hivatottak a választások demokratikus lefolyását az egész országban, valamint a jelöltek felelősségteljes kiválasztását. Kambodzsában június végén tartják meg az általános választásokat és az új parlament hagyja majd jóvá az ország új alkotmányát. Az alkotmány tervezetét egy héttel ezelőtt hozták nyilvánosságra, és Kambodzsa első demokratikus alaptörvénye lesz, amely világosan meghatározza a népi rendszer politikai, gazdasági és társadalmi alapelveit, bélés külpolitikáját. A választások előkészítése és az alkotmánytervezetről folyó vita egyértelműen bizonyítja, hogy Kambodzsában a Pol-Pot— Jeng Sary népirtó rezsim megdöntése után a helyzet eredményesen konszolidálódik. FOLYTATÓDNAK A KÍNAI PROVOKÁCIÓK VIETNAM ELLEN (ČSTK) — A VNA vietnami hírügynökség tegnap közölte, hogy március első felében a kínai egységek folytatták fegyveres provokációikat a VSZK északi területei ellen. Parasztokra nyitottak tüzet, elaknásították az utakat, állatokat öltek meg, és jelentős károkat okoztak az épületekben. A kínai fél akciói elsősorban Lao Cai és Quang Nlnh tartományok ellen irányultak. Kínai hajók ugyanakkor több ízben megsértették Vietnam felségvizeit és fegyveres összecsapásokat provokáltak. vmvsRfc-' ľS-VtiMÍit- ft A Nabatija elleni akcióból visszatérő izraeli katonák (Telefoto — ČSTK)
