Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-18 / 65. szám, szerda

A brno -bohunicei kórházban kibővítették az új nukleáris gyógyászati osztályt. Felvételünkön Lenka Vlčková és Ilona Pfikrylová a beteget korszerű műszerekkel vizsgálják

(Vít Korčák felvétele — ČSTK]

Jó életiskola

APRÓ Hl R D ÉTÉ S

köszönetnyilvánítás

A takarodó után elcsendesül a laktanya. A szüzadügyo- letes végigjárja a folyosót, ellenőrzi, hogy minden szobában lefeküdtek-e már. Amikor visz- szatér szolgálati helyére, hirtelen a tábori telefon éles berregése szakítja félbe a

csendet. A telefonba katonásan jelentkezik, arca egyre komorabbá válik.

— T.rtettemf... Riadó. — Leteszi a kagylót, mélyet lélegzik, majd sípjába fúj és elkiáltja magát. — Riadói...

Riadó!.. Gyorsan, fiúk ébredjetek.

Sorba benyit a szobáikba, hogy a katonák meghallották- e kiáltását, megértették-e, miről van szó. Mire bejárja a

körletet, az összekötők már útnak Indulnak. A szobák méhkashoz hasonlítanak, de csak néhány percig. Egymással versengve szaladnak a páncéljárművekhez, a fegyverraktárakba. Az éjszaka csendjét motorok dübörgése veri fel.

Balázs Bélának ezen az éjszakán sok volt a dolga. A gépjárműveknél teljesített szolgálatot. A riadó után tovább végezte a szolgálatából eredő feladatokat, de közben oda- odaszaladt a műhelykocsijához. Féltő gonddal ügyelt arra, hogy minden a helyére kerüljön.

— Minden bizonnyal ez lesz az utolsó riadó, amelyen részt veszek — mondja. — Március végén ugyanis leszerelek, s a pelsőci (Plešivec) szövetkezetben újra traktorra ülök, hogy kivegyem részemet a tavaszi mezőgazdasági munkákból.

— Nehéz volt a két év?

— Különösen az első időben. A rendet, a percnyi pontosságot nehéz volt megszokni. A két év alatt szakmailag sokat tanultam. Páncélautó motorjával a polgári életben nemigen találkozik áz ember, itt pedig a gyakorlótéren is meg kell tudni javítani. A néphadseregben az áramfejlesztő kezelését is megtanultam. Nem túlzók, ha azt mondom, hogy embert faragtak belőlem.

A szőke gömörl fiú eltűnik, á katonák tömegében. A félhomályban felsorakozik az egység, létszámjelentést tesznek a szakaszparancsnokok. A’ tisztek a térkép fölé hajolva hallgatják az eligazítást. Aztán kinyílik a laktanya kapuja, s az egység elindul, hogy harci feladatát teljesítse.

Az egyik harci jármű kormánya mögött ül Peter Hovan- Cík őrvezető, aki a legjobb gépjárművezető hírében áll. Megkapta a példás katona jelvényt és a minősítési jelvény első fokozatát. Párttag. A sa- binovi erdőgazdaságból vonult be. ahol autószerelő volt.

— Gyermekkoromban arra tanítottak, hogy sohase végezzek félmunkát — mondja a motorzúgást túlharsogva. — A szakmunkásképző intézetben is ehhez tartottam magam. Harmadéves koromban ott vettek fel párttag jelöltnek. Amikor magamra öltöttem a néphadsereg egyenruháját, elhatároztam, hogy itt is kommunistához méltóan helyt állok, jó példával szolgálok.

— Ha visszatérek a civil életbe, gépkocsivezetőként szeretném folytatni a munkámat

— tárja fel terveit. — Két év alatt teljesen megváltoztam. Komolyabb, határozottabb let*

tem, megszoktam a kollektív szellemet. Igen örülök annak, hogy én is hozzájárultam ahhoz, hogy a múlt kiképzési évben a harci és politikai felkészülés terén századunk kiváló eredményt ért el. A tényleges katonai szolgálat jó életiskola volt számomra.

Nem tudom, merre járunk, A fülhallgatóból hozzám szűrődő hangok ezt nem árulják el. Órák telnek el, amíg megérkezik a parancs: vége a

gyakorlatnak. Kihasználom az alkalmat és megkeresem Milan Syrový őrvezetőt, lövészoperátort, aki Llpovecről származik és a polgári életben — ahová néhány nap múlva visz- szatér — géplakatosként az államvasutaknál dolgozott.

— Sorköteles koromban elvégeztem az autóvezető tanfolyamot, de a sors úgy hozta, hogy más beosztásba kerültem — kezdi el a beszélgetést. — Természetesen ez van olyan fontos, mint a kormánykeréknél ülni. Agyúval, irányított lövedékkel az első lövéssel meg kell tudni semmisíteni a célt. Mindig arra kell gondolni, hogy egy esetleges háborúban ennek az ellenkezője a páncéljármű megsemmisülésébe kerülne.

— Milyen érzéssel tér visz- sza a polgári életbe?

— Mint a többiek, én is örülök, hogy eltelt a két év. Mostanában egyre többet gondolkodom az itteni kollektív munkáról, arról, hogy a két év jellemünket is megváltoztatta. Nem kárba veszett idő a tényleges katonai szolgálat.

A laktanyába visszatérve helyére kerülnek a harci járművek, a fegyverek, újra elcsendesül az éjszaka. A tisztek csoportba verődve cigaretta parazsánál vitatják meg az éjszakai harci feladat teljesítését.

— Gyerünk aludni — mondja felém fordulva Müller László hadnagy, aki Gömörből került ehhez a katonai egységhez. — Holnap folytatjuk a kiképzést.

Elhallgat, majd rövid szünet után megjegyzi:

— A fiúk egy része hamarosan leszerel, újak jönnek a helyükre. A mi feladatunk, hogy azokból Is mielőbb olyan katonákat neveljünk, mint Balázs, Hovančík és Syrový őrvezetők.

NÉMETH JÁNOS

ISMERKEDÉS

■ 35/165, kétgyermekes elvált asszony megismerkedne absztinens férfival, aki szeretni tudna minket. Jelige: Lakás van. 0 372

■ 28/165, szőke, hosszú hajú, kék szemű érettségizett lány jó megjelenésű, Intelligens férfi társaságát keresi, jelige: Várlak.

0-376

■ 24/175, magányos lány társaság hiányában ismeretséget keres. Jelige: Tűzpiros virág. 0-384

ADÁSVÉTEL

■ Eladó garázs Calovón. Érdeklődni 16 óra után lehet a 20-42-es telefonszámon. 0 363

■ Eladó vasráma fóliára (20X4,80) öntözőberendezéssel együtt. Cím: Bartalos Tibor, Sever II., Smeta nový háj 290/24, Dun. Streda.

0-381

■ Eladó S 1150 A2 — alkatrészenként is. Jelige: Olcsón.

0 385

■ Négyéves FIAT 125 p. 1500-as, kiváló állapotban jutányosán eladó. Pénzes Gyula, Mliečno 317, dunaszerdahelyl Járás. 0 395

VEGYES

■ Elcserélném 1 Vi szobás, I. kát. lakásomat 2 loggiával, telefonnal nagyobbra, jelige: Lehet II. kategóriájú Is. 0-386

■ Dunaszerdahelyl (Dunajská Stredaj kétszobás I. kat., állami lakásomat elcserélném kétszobás, állami vagy szövetkezetire Komáromban (Komárno). Cím a hirde- tőlrodában. 0YM

KÖSZÖNTŐ

MEGEMLÉKEZÉS

■ Pniubszky Béla — Zselízen

(Želiezovce) — március 17-én ünnepelte 60. születésnapját, melynek alkalmából szeretettel gratulálnak és további jó egészséget, örömteli boldog éveket kívánnak: felesége, két fia, menyei és 4 unokája, akik ezúttal is sok puszit küldenek a szeretett nagyapának. 0-268

B LELKES VINCÉNEK — Nagy- födémesre (Veiké Olany) 60. születésnapja alkalmából sok szeretettel hosszú, boldog életet és nagyon jó egészséget kívánnak: felesége, lánya, fial, "Veje, menyei és unokái. 0-334

B CSÓKA JUSZTINÁNAK, Horná Fotonba, 80. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és még további boldog életet kívánnak: fia és családja, 4 unokája, unokamenyei, Andrea, Lacika, Ivet- ka, Zolika, Melinda és dédunokái. 0-368

■ A legdrágább férjnek, édesapának és nagyapának,

Knbik Józsefnek

Deáklba (DlakovceJ, ötvenötödik' születésnapja, valamint névnapja alkalmából gratulálnak, erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak:

felesége, két fia, két lánya, menye, két veje és az öt kis- unoka, Jőzsefka, Ildikó, Ga- buska, Katlka és a kis Haj-* nalka.

0-273

szeretetét, jóságát, soha nem halványuló emlékét szívünkben őrizzük.

Szerető hitvese, fial, lányai,

menyei, vejei és unokái.

0 172

Egyéves évforduló alkalmából fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, munkatársaknak, jó barátoknak, szomszédoknak. Ismerősöknek, a falu lakosságának, akik 1980. március 18-án elkísérték utolsó útjára a nagysárpl (Šá- rovee) temetőbe a drága jő férjet, édesapát.

Nagy Mihályt,

akit a kegyetlon halál 36 éves korában kiragadott családja és szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, melyekkel soha el nem múló fájdalmunkat Igyekeztek enyhíteni.

Szerető felesége, kisfia és a gyászoló család.

0 210

■ 1980. március 17-én hajnali

négy órakor dobbant utolsót a drága jó férj szíve, s búcsúszó nélkül ragadta ki a kegyetlen halál szerettei köréből

Kiss Jánost.

Akik szerették és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e számunkra oly szomorú évfordulón.

Megtört szívd, őrökké szomorú felesége, lányai, vejei, unokái, dédunokái, unokamenye és unokavejei. 0-312

Fájó szívvel emlékezünk a szerető férjre, gondos édesapára, nagyapára,

Barfanský

Jánosra

(Dunaszerdahely — Dun. Streda), aki 1980. március 17-én örökre itt hagyott bennünket. Akik ismerték és szerették, szenteljenek ezen a napon emlékének egy néma pillanatot.

A gyászoló család.

0-371

■ Fájó szívvel emlékezünk a drága jó halottra, férjre, édesapára és nagyapára,

Varjú Józsefre

(Feketenyék — čierna Voda), akit a kegyetlen halál váratlanul kiragadott szerettei köréből. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Az 6

A könny hullik, a bánat megmarad. Március 15- én volt egy éve, hogy a drága jó fiam,

Lipták István

37 éves korában hirtelen elhunyt. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a számunkra szomorú, első évfordulón.

Gyászoló édesanyja, testvérei és sógorai.

0-379

Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára és vőre,

Varga Sándorra Szene (Sencc),

akit a kegyetlen halál 1976. március 8-án, 36 éves korában kiragadott szerettei köréből. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú 5. évfordulón.

Felesége, három gyermeke és anyósa.

0-380

■ Március 23 án lesz egy éve, hogy örökre eltávozott a drága férj, édesapa, nagyapa és após, a jókal (Jelka)

Ján KIS.

Aki Ismerte, emlékezzen rá e szomorú évfordulón.

A gyászoló család.

0-415

1981. február 17- én örökre eltávo« zott az élők sorából a drága j6

férj, édesapa, fiú és testvér,

S z ő k e Károly,

akit a halál hirtelen kiragadott szerettei köréből. Ezúton szeretnénk köszönetét mondani mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára az andó- di (Andovce) temetőbe, s virágaikkal, részvétükkel enyhítették a család nagy fájdalmát.

Gyászoló felesége és gyermekeL 0-358

■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédok-- nak, ismerősöknek és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat,

Kockás Károlyt,

1981. február 12-én a nádszegi (Trstlce) temetőbe. Külön köszönetét mondunk Jancsár elvtársnak a szép búcsúbeszédért, továbbá a Nádszegi Efsz mellett működő pártszervezetnek, az efsz. a hnb vezetőségének, a polgári ügyek testületének és az alapiskola pionírjainak. Köszönjük, hogy koszén rúikkal, virágcsokraikkal, részvétükkel Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat.

A gyászoló család.

0 370

Fájdalomtól megtört szívvel mondunk hálás kö" szünetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és a falu egész lakosságának, akik 1981. február 4-én elkísérték utolsó útjára a nagybalogi (Velký Blh) temetőbe

Vitkó Gyuláné

Asztalos Szerénkét,

akit a halál életének 53. évében, 31 hónapi súlyos betegség után kiragadott szerettei köréből. Köszönjük a temetés részvevőinek, hogy részvétükkel és virágaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a rimaszombati (Rimavská Sobota J kórház rádióteráplai osztálya főorvosnőjének. dr. Gazsúrovának, aki drága megboldogultunk életét áldozatkész és odaadó munkával próbálta megmenteni.

Örökké gyászoló férje, fia, Laci, menye. Zlatka, lánya, Erzsiké és veje, Otl. 0-378

19 Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a Calo- vói Agrokomplex vezetőségének, a Jánosteleki (Smolenlcká Nová Ves) gazdaság vezetőségének, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik 1981. február 17-én elkísérték utolsó útjára a szeretett, felejthetetlen drága jó férjet, édesapát,

Szőke Andrást

a szilasl (Brestovec) temetőbe, akit a kegyetlen halál 51 éves korában váratlanul kiragadott szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágot, a részvétszavakat, táviratokat és leveleket, melyekkel enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat.

Emlékét őrző felesége, lánya

és fia.

0-387

■ Ezúton mondunk köszönetét minden rokonnak, Ismerősnek, a szomszédoknak és mindazoknak, akik 1981. január 18 án elkísérték utolsó útjára a szeretett feleséget, drága édesanyát és nagymamát,

Bíró Károlyná

Kosztúr Erzsébetet

a sajórecskel (Riečka 1 temetőbe. Külön köszönjük a sok koszorút, virágot, amelyekkel enyhíteni lgye keztek mély fájdalmunkat.

Gyászoló fér|e, lánva. fia, menye, veje és unokái.

0-391

GAZDAGABB, SZEBB LETT A FALU

Naponta találkozik a választóival, naponta meghallgatja He- tény (Chotín) lakosainak észrevételeit, panaszait. Munkába menet, a munkahelyén és a hazafelé vezető úton is megállítják, mert tudják, hogy Pákozdi Elek, a Komáromi [Komárno) Jnb képviselője mindenkit szívesen meghallgat, tanácsot ad és orvoslást is talál az ügyesbajos dolgaikra.

Már másodszor választották meg képviselővé, és most a második választási időszak lejárta előtt szívesen néz vissza az elmúlt sikeres öt évre.

— Szebb lett a falunk, köny- nyebb lett az élet. Sokat tettünk, de még rengeteg munka vár ránk. Az elmúlt Időszakban

községünkbe is bevezettettük a gázt. De nemcsak a konyhákba. Megszűnt a házakban a reggeli hideg, a kályhatisztítás, a korom és a füst, a gázfűtés kellemes meleget biztosít. A lakosok szívesen segítettek a gázvezeték lerakásánál, hiszen tudták, hogy saját maguknak teszik. így gyorsan ment a munka. A víz- vezetékhálózatot is bővítettük, s megoldottuk falunkban a csatornázást. Régen porosak, keskenyek voltak az utak, ma már portalanltottuk, kiszélesítettük a legtöbbet, de ezt a munkát még folytatnunk kell.

A szolgáltatásokat is javítani kellett. Nemsokára elkészül az új szolgáltatóház, amely nagy segítségére lesz az itteni lakosoknak. Társadalmi munkával

mi is hozzájárultunk mielőbbi felépítéséhez.

Falunkban is vannak azért gondok. Nem sikerült még megoldani az óvoda építését, pedig arra nagyon nagy szükség lenne. A szövetkezet zöldségtermesztési részlegén sok a nő dolgozó, és még több nő dolgozó kellene. Ezért sürgetjük az óvoda építését, hogy amíg az anyák dolgoznak, jó helyen tudhassák gyermekeiket. Egy korszerű, nagy játszótér is kellene már. A faluban megnőtt a forgalom, így nem jő, hogy a gyerekek az utcán játszanak. Nyu- godtabban fogunk dolgozni, ha tudjuk, hogy gyermekeinknek nem eshet bajuk.

A falu lakossága szorgalmas, szívesen részt vesz a társadalmi

munkákban. Mindenki tudja, hogy a saját életét, környezetét teszi gazdagabbá, szebbé. Pákozdi Elek mindig az első sorban áll, ezért is szeretik és fordulnak hozzá bizalommal. Jól ismerik, a szövetkezetben mint karbantartó dolgozik. A maga építette ötszobás ház körül is sok a teendője. A felesége alkalmazásban van, így ő is segít három gyermekük nevelésénél. Kevés a szabad ideje, hiszen a különböző tisztségekből eredően gyakran hívják gyűlésekre, tanfolyamokra — immár több mint két és fél évtizede.

Felettesei olyan embernek ismerik Pákozdi Eleket, aki feladatait mindig pontosan teljesíti. A falu lakossága Is egy emberként mögötte áll. Csak így érhetők el jó eredmények, csak így valósulhatnak meg Pákozdi Elek céljai. PÉTERFI SZONYA

Í3BL III. 18.

6