Új Szó, 1981. február (34. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-21 / 44. szám, szombat

A plrtita is az elmélet szintjén Nyitány a tv terelőadósával -fa Keményen és sportszerűen ^ Mindig teljes értékű játékot Itt az I. labdarúgó-liga tavaszi idényének rajija, amelyre a maga módján felkészültek a szövetség, a résztvevő csapatok szakvezetése és játékosai, meg a szurkolók is. Az említettek mindegyike kétségtelenül arra vár, hogy végre ne csupán elmé­leti síkon lássunk helyesen, beszéljünk arról, milyen a modern labdarúgás, hanem a sok jó példa és kellő felkészülés igény­be vételével a gyakorlat terén is bizonyítsunk. A liga küzdel­mei ugyan elsősorban arra valók, hogy a jó nemzetközi sze­replésre készítsenek fel, de maguknak a pontküzdelmeknek és a válogatott, vagy nemzetközi találkozókkal azonos érté­kű, iramú és színvonalú mérkőzésekké kell lenniük. Kissé meglepő, hogy a tv a tavaszi nyitány első fordulójá­nak mérkőzései közül éppen a mai Lokomotíva — Bohemians erőpróbát tűzte műsorára, és nem a Baník Ostrava — Dukla Praha vérbeli rangadót, amely valóban bemutathatná, milyen is a hazai élvonalbeli labdarú­gás jelenlegi szintje. Csak nem attól tartottak, hogy a BEK-el- lenfél Bayern illetékesei köny- nyebben megfigyelhetik a bá­nyászlegénység játékát? Olyan közeli e két együttes münche­ni első erőpróbájának időpont­ja, hogy addig ugrásszerűen nem javulhat a forma, s a Ba­ník — Dukla rangadó szereplői sem szándékozzák titkolni mi­re képesek az évad elején. Evek óta kívánja a szakveze­tés, hogy keményebbé váljon a játék, de ne lépje túl a sport- szerűség határát. Követelmény, hogy a kíméletlenséget száműz­nünk kell labdarúgó-pályáink­ról. Erről egyformán gondos­kodhatnak az edzők, a játéko­sok és a játékvezetők. Az utób­biak néhány napja elméletből és gyakorlatból vizsgáztak, rangsorolást nyertek, s megál­lapították róluk, hogy kellő tu­dással és erőnléttel felvértez­ve várják jelölésüket az egyes mérkőzések vezetésére. Érde­mesek az előlegezett bizalomra, s nem volna helyes, ha a mo­Országos asztalitenisz-bajnokság CSEHSZLOVÁKIA „B”—MAGYARORSZÁG 3:2 (CSTK) — Prágában a férfi és a női csapatok küzdelmével vette kezdetét Csehszlovákia 35. nemzetközi jellegű asztalite­nisz-bajnoksága. A kiemelt együttesek erőnyerőként jutot­tak a második fordulóba. Érde­kesebb eredmények: Svédor­szág „A“ — Csehszlovákia „C“ 3:1, a pontot a Broda fivérek szerezték a Bengtsson, Carlsson kettős ellen. Jugoszlávia „B“ — Csehszlovákia „B“ 3:0, NSZK „A“ — Románia 3:2, Franciaor­szág „B“ — Szovjetunió „A“ 3:1. Meglepetéssel kezdődött a nők csapatküzdelme. A cseh­szlovák „B-válogatott 3:2 arány­ban győzött a magyar „A“- együttes ellen. 2:2 es állás után Pelikánova legyőzte Oláhot. Né­hány további eredmény: Fran­ciaország — Svédország , ,B“ 1:3, Szovjetunió „A“ — Magyar- ország „B“ 3:0, Anglia „A“ — Franciaország ,,B“ 3:0, Svédor­szág ,,A“ — Szovjetunió „B“ 3:1, Jugoszlávia „A“ — NDK 3:0. Betegség miatt Klampár, ló­nyer és Kisházi, meg az angol Douglas nem érkezett meg a versenyre. Az európa-bajnok Hilton már előbb bejelentette, hogy nem vesz részt. Gondban a brazilok N.agy a nyugtalanság a bra­zil labdarúgókörökben a válo­gatott vasárnapi, Bolívia elleni VB-selejtezője miatt. A mérkő­ünnepel a kubai sport A kubai sport ünnepel, 20 esztendővel ezelőtt alakult meg az INDER, a kubai sportéletet irányító állami sportszervezet. A jubileumra több nemzetközi versennyel emlékeznek. Ennek jegyében került sor a múlt hé­ten nagyszabású nemzetközi ví­zilabdatornára, megkezdődött a hagyományos kerékpáros kör­verseny és a vívók küzdelme is folyik. A szocialista közösség több országából érkeznek elő­adók és elhangzik majd a NOB küldöttének előadása is. zésen ugyanis nem játszhat a Venezuela ellen kiállított két szélső, Ze Sergio és Isidoro, sé­rült a középályás Battista és Cerezzo, s nincs jó formában a középcsatár Reinaldo. Az is iz­gatja a vezetőket, hogy a bolí­viai válogatott kitűnően játszott Venezuela ellen, s meglepően biztosan, 3:0 arányban győzött. Azért is idegeskednek, hogy a vendégcsapatot általában ellen­séges hangulat fogadja, s mint emlékezetes, 1979-ben bántal­mazták az öltözőbe vonuló bra­zil játékosokat. Tele Santana szövetségi kapitány ezért úgy döntött, hogy a' VB selejtező szünetében a játékosok nem mennek be az öltözőbe, hanem a pályán maradnak ... APRÓHIRDETÉS ___ AD ÁSVÉTEL ■ Tőzegkockában nevelt PCR pap­rikapalánta és Triumph salátapa­lánta megrendelhető. Samorín, te­lefonszám: 26-88, 18.00 órától. 0-221 merték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Gyászoló férje, fiai, menye, unokái és az egész rokonság 0-231 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNTŐ ■ A legdrágább szülőknek, B e n d a Mihálynak és feleségének, Komárnóba házasságuk 25. évfordulója alkal^ mából nagyon sok erőt, boldogsá" got és még hosszú életet kíván­nak: leánya, veje, fial, menyei és a három kis unoka 0-191 ■ M a n d 1 Józsefnek, Nagyszarva (Rohovce), a drága édesapának 81. születés­napjára jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván felesége, lánya, fia, veje, me­nye, 7 unokája és 6 dédunokája 0-222 I szó 1SS1 II. 21. MEGEMLÉKEZÉS ■ Életünk legfájdalmasabb nap­ján fájó szívvel emlékezünk a fe­leségre, édesanyára, anyósra és nagymamára, SZITÁS FERENCNÉRE, akit a kegyetlen halál 1980. feb­ruár 22-én búcsúszó nélkül raga­dott ki szerettei köréből. Akik is­■ Őszinte köszönetünket fejezzük ki a rokonságnak, munkatársak­nak, a szakszervezet vezetőségé­nek, a vadászegyesület tagjainak, jó barátoknak, Ismerősöknek és valamennyi részvevőnek, akik 1981. január 30-án elkísérték utol­só útjára a somorjal (Samorín) temetőbe a drága jó férjet, édes­apát és nagyapát, BOGNÁR LASZLÚT. Köszönjük, hogy a nehéz napok­ban együttérzésükkel mellénk áll­tak, osztoztak mély fájdalmunk­ban, köszönjük a koszorúkat s a rengeteg virágcsokrot. A gyászoló család 0-223 ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Isme­rősöknek, barátoknak, akik 1980. december 27-én elkísérték utolsó útjára a tonkházal (Tonkovce) te­metőbe a drága jó férjet, apát, apóst, nagyapát, Méry Istvánt, akit a kegyetlen halál 73 éves ko­rában ragadott ki szerettei köré­ből. Köszönetünket fejezzük ki részvétükért, a koszorúkért és a virágcsokrokért, amelyekkel eny­híteni igyekeztek mély fájdalmun­kat. A gyászoló család 0-224 dern híradástechnika minden­áron bizonyítani akarná, mikor fognak akaratlanul is mellé. Az előző idényben lényegesen több­ször vették igénybe külföldi közreműködésüket mind válo­gatott, mind kupamérkőzéseken és teljesítményükért elismerés­ben részesültek, kapósabbakká lettek. Most elvárhatjuk, hogy idehaza is részrehajlás nélkül jól fognak bíráskodni. Nem sza­bad kivételt tenni az úgyneve­zett túlszigorú, vagy igazságos tizenegyes között, s a házigaz­dának többet megengedni, mint az ellenfélnek. A játékosok elsőrendű érde­ke, hogy vigyázzanak az ellen­fél testi épségére, méghozzá arra való tekintet nélkül, vajon az illető válogatott labdarúgó e vagy sem, mert ha így tesznek, a saját testi épségüket is védik. A pályák lelátóin a ligacsapatok szakvezetése igyekezett a nézők kényelméről gondoskodni, azt pedig csakis a szereplő labda­rúgók teljesítménye, eredmé­nyes és mutatós játéka biztosít­hatja, hogy a szurkolók egyre nagyobb számban térjenek visz- sza a nézőtérre, örömüket tar­tósan lelhessék az egyik leglát­ványosabb sportban, a labdarú­gásban. Élvonalbeli labdarúgásunk szakvezetésének tervei konkré­tak és átgondoltak. Elsősorban azt kívánják elősegíteni, hogy az országos válogatott sikeresen szerepeljen a rá váró VB-selej- tezőkön, s a legutóbbi kétszeri távoliét után ismét elfoglalja helyét a világbajnoki mezőny­ben. Ha ezt a színvonalas, lát­ványos, gólokban gazdagabb li­gaküzdelmek elősegítik, eleget tesznek a várakozásnak. Meg­győződésünk szerint így látja ezt mindenki, akinek szívügye labdarúgásunk. Előlegezzük a türelmet és a bizalmat. ZALA JÓZSEF Jubileum az NDK-ban Az NDK Olimpiai Bizottsága április 22-én ünnepli magalapí­tásának harmincadik évforduló­ját. A világ sportjának élvonalá­ba előretört NDK versenyzői 1956-ban Cortina cf Ampezóban, a téli játékokon még a közös német csapat tagjaiként vettek részt első alkalommal olimpián. Első érmüket pontosan negyed- százada, 1956. február 5-én Har­ry Glass nyerte. Az ismert síug­ró 83,5 és 80,5 m-es ugrásokkal a harmadik helyen végzett, s bronzérmével nyitotta meg az NDK sportjának páratlan sike­rét az olimpiai játékokon. Négyszeres igény (ČSTK) — A Baník Ostrava háza táján gondban vannak, mert már eddig négyszer annyi jegyet igényeltek a Bayern Mün­chen elleni labdarúgó BEK- visszavágóra, mint a lelátók be­fogadóképessége (ami 32 000). A megnyilvánuló érdeklődés annak a jele, hogy a hazai lab­darúgó-közvélemény bízik a Ba­ník csapatában, s arra számít, hogy a továbbjutásról csak a visszavágón történik döntés. GYŐZTEK A SEREGHAJTÓK (ČSTK) — Az I. jégkorong-liga tegnapi fordulójában nagy érdeklődés kísérte a két sereghajtó, a Slovan és a Plzeň sze­replését. Mindkét együttes győzött, így továbbra is négy pont a Slovan hátránya. A három éllovas is megszerezte mind a két bajnoki pontot: tehát az élen sem változott a helyzet. A baj­nokság következő fordulójára vasárnap kerül sor: Trenčín— Slovan, Sparta—Budéjovice, Litvinov—Vítkovice, Gottwaldov— Pardubice, Košice—Kladno, Jihlava—Plzeň. Slovan—Jihlava 3:2 (1:0, 1:1, 1:1). Gólütők: Jaško (2), Čer- ný, ill. Výborný és Klapka. Nyitrán játszották a találkozót, amelyet az erő és a küzdelem jellemzett. A Slovan szerencsé­vel szerezte meg a két bajnoki pontot, a minimumból a ma­ximumot érte el. A mintegy 4600 néző csak közepes színvonalú mérkőzést látott. A jihlavai ka­tonák fizikailag és taktikailag is jobbak voltak, több nagy gól­helyzetet nem tudtak kihasz­nálni. A Slovan Pašek nélkül játszott, s ez meglátszott telje­sítményén. Kladno—Trenčín 4:1 (1:1, 1:0, 2:0). Gólütők: Čermák, Fiatal, Nový, Reckziegel, ill. Setikovs- ký. Gyenge kezdés után egyre jobban belelendültek a csapa­tok, s nagy küzdelem alakult ki a jégen. Ahogy teltek a percek, a hazaiak egyre nagyobb fö­lényre tettek szert, s ha nehe­zen is, de megérdemelten nyer­tek. A gólütők között van Mi­lan Nový is, aki elérte 400. li­gagólját. Vítkovice—Gottwaldov 3:1 2:0). Gólütők: Čermák, Fiala, zil, Holaň, Fryčer, ill. Matuška. Gyenge játékot hozott a talál­kozó, a tapasztaltabb hazaiak túlságosan bonyolultan koron- goztak, a vendégek viszont nem tudták befejezni akcióikat. A Vítkovice már 3:0-ra vezetett, amikor a vendégek gólt ütöt­tek. Pardubice—Košice 6:4 (0:1, 5:1, 1:2). Gólütők: Novák (2), Veith (2), Velinský és Martinec, ill. V. Lukáč (2), Barochovský és Brunclík. Izgalmas, cle csak közepes színvonalú játékot lát­hatott a közönség. Az utolsó harmadban a kelet-szlovákiaiak egy gólra megközelítették a vendéglátókat. Plzeň—Sparta 7:4, (2:2, 3:0, 2:2). Gólütők: Ebermann (2), Pata (2), Taflík, Kajki, Vrabec, ill. Hajdušek, Netik, Ihnačák és Vlček. Gyors, kemény, izgal­mas játékot hozott a találkozó. A vendégek túlzásba vitték a keménységet, amiért kiállítások­kal fizettek, s az emberelőnyt a hazaiak kihasználták. Č. Budéjovice—Litvinov 4:2 (2:0, 2:1, 0:1). Gólütők: Caldr, Tlačil, Pouzar, Král, ill. Tábor és Weissmann. Az I. jégkorong-liga állása: 1. Budéjovice 36 28 8 159 92 56 2. Vítkovice 36 26 10 165:121 52 3. Kladno 36 24 12 131:96 48 4. Jihlava 36 22 14 144:102 44 5. Litvinov 36 22 14 144:140 44 6. Pardubice 36 16 20 134:145 32 7. Trenčín 36 15 21 124:157 30 8. Sparta 36 14 22 127:139 28 9. VSŽ Keäice 36 14 22 144:162 28 10. Gottwaldov /36 13 23 100:136 26 11. Plzeň 36 12 24 99:144 24 12. Slovan 36 10 26 123:160 20 AZ I. LÍGAS laboarüoöösapatök névjegye Bol -inians Praha: Bičovský Čermák, Herda, Hrsina, Hruška, Hŕebejk, Chaľoupka, Jakubec, Klouček, Kotrba, Koukal, Levý, Mičinec, Némec, Ondra, Postűl- ka, Prokeš, Rosický, Roubiček, Tábor, Vybíral. Edző: Tomáš Pospíchal. Slovan Bratislava: Bobek, Boj- kovský, Bfnák, Černil, Gallis, Haraslin, Hikl, Hroš, Kušnír, Leško, Mana, Masný, Matovič, Milan, Nezhyba, Ondruš, Šim- kovič, Švehlík, Takáč, Varan- dín, Višnovský. Edző: Anton Ma- latinský Zbrojovka Brno: Bureš, E. Do- šek, L. Doše'k, Homola, Hozný, Hron, Janeöka, Jarflšek, Košár, i © m újszú ssžžs, ; ! ’981 / ! 1 1 1 I I 1. ZŤS Košice—Slovan Bratislava | : ( : ) I I 2. Ferencváros—Videoton : ( : ) . ! | i A BEKÜLDŐ NEVE> 1 I I PONTOS CÍMEI ______________j Be küldési határidő: február 27. A két szlovákiai labdarúgó élcsapat találkozóin rendszerint a házigazda szerep a döntő tényező. A Ferenváros nagyszerű tengerentúli szereplés után esélyesebb a székesfehérváriaknál. Kotásek, Kroupa, Mazura, Mez- lík, Mifek, Mikulička, Petrtyl, Schneider, Schwarz, Svoboda, Václavíček. Edző: Valerián Švec. ZTS Košice: Andrejko, Aren- darčik, Babcsan, Belejčák, Bor­bély, Daňko, Ferančík, Gajdoš, Graban, Grík, Chovanec, Jutka, Kuchár, Lipnický, Marchevský, Matula, Mračko, Nemčický, No- rocký, Paholoik, Sedlák, Tamáš. Edző: jozef Karel. RH Cheb: Baurnan, Čermák, Hruška, VI., Chovanec, Kašpar, Körinek, Koubek, Lavička, Lin- denthal, Mikloško, Páleník, Petr- žela, Pokluda, Siva, Smolaga, Svojtka, Šilhavý, Šišma, Tyle, Wünsch. Edző: Jiŕí Lopata. Spartak Trnava: Kéketi, Bar- toš, Bielík, Zvarík, Mrva, Kop- čan, Benčo, Dian, Kramoliš, Ko- rytina, Nemčovič, Martinak, Bre­zina, Baďura, Gašparík, Gabá- nik, Lackovič, Fijalka, Barkóci, Medgyes, Gerič, Kolárik Edző: Kamil Majsrník. Slávia Praha: H^rda, Ujov v, Jarolim, Jurčica, Kocourcik. K il­ler, Kováč, Lauda, Lubaš, Matôj- čík, Nachtman, Pauŕik, Pecka, Pečice, Príložný, Smelík, Strič- ko, Šajtar, Šesták, Šticha, Za­mazal, Zlámal. Edző: Bohumil Musil. Spartak Praha: Berger, Bezkoč- ka, Bŕiza, Caudr, Homola, Hor­váth, Houška, Chaloupka. Jaro- lím, Konvalinka, Kotal. Kotek, Koubek, Prostecký, Raška, Slang, Stárek, Strtka. Stránský, Ščasný, Vdovjak. Edző: Jiŕi Ru­báš. Nöckler nyerte Olaszország műlesikló-bajnokságát Chiesa előtt. A bajnoki cím védő'e, Gros kihagyott egy kaput és kizárták a versenyből. Ma megkezdődik az I. labdarúgó-lrga tavaszi idénye. A nézők gó­lokat, látványos jeleneteket, színvonalas játékot várnak a bajnoki mérkőzéseken (ČSTK-felv.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom