Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-05 / 3. szám, hétfő
Az els'á 1L-Ľ6 típusú szovjet légibusz december 27-én megtette első útját — utasokkal a fedélzetén — Moszkva és Taskent között., A 200 tonnás óriás óránként ezer kilométert tesz meg. A légikisasszonyoknak is komoly próbát kellett kiállniuk, hiszen 350 utast kellett kiszolgálniuk, kétszer annyit, mint az eddigi legnagyobb szovjet utasszállító repülőgépen. A kép Moszkvában készült (Képtávíró — ČSTK) Hétfő, 1981,1.5. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 7.28, nyugszik: 15.54 — Közép-Szlovákla: 7.36, nyugszik: 16.02 — Nyugat-Szlovákla: 7.41, nyugszik: 16.10 órakor A HOLD kel: 6.32, nyugszik: 15.31 órakor Névnapjukon szeretettel h öszöntjük SIMON és ANDREA nevű kedves olvasóinkat • 1921 ben született KONDOR György, kommunista festőművész • 1921-ben született Friedrich DÜRRENMATT, svájci német drámaíró, elbeszélő. IDŐJÁRÁS Északon felhős Idő, másutt változó felhőzet, helyenként havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 2—6 fok, Észak-Szlováklában fagypont körül. Időnként megélénkülő mérsékelt északnyugati szél. Kedden és szerdán változóan felhős lesz az égbolt, helyenként, főképpen a hegyekben havazás le- hetséges. Érezhetően csökken a hőmérséklet. Éjszaka mínusz 3—7, Közép- és Észak-Szlpváklában mínusz 10—15 fok, napközben 0 — mínusz 4 fok hőmérséklet várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1981. január 5-re: Bratislava, 415, őrad Medveďov: 295, árad Komárno: 245, apad Štúrovo: 215, apad Rendőrségi hírek — 212 közlekedési baleset történt Szlovákiában a szilveszteri víkend napjaiban. Két ember életét vesztette, további 41 személyt súlyos sérülésekkel szállítottak kórházba. Az anyagi lkár meghaladja az egymillió koronát. — A hétvége legsúlyosabb' közúti balesete Trnavában egy utcakereszteződésben történt. Egy személyautó 53 éves vezetője jármüvével nem adott elsőbbséget a fő úton haladó tehergépkocsinak. A két jármű összeütközött. A gépkocsivezető 40 éves felesége vs 14 éves fia súlyosan megsérült. Az asszony kórházba szállítás közben meghalt. A másik Ihalálos végű baleset ugyanaznap Vlčkovce és SereJ között történt. Egy 42 éves gépkocsivezető személyautóját nem az útviszonyoknak megfelelően vezette. Az autó megcsúszott és egy fának ütközött. A gépkocsivezető 14 éves fia súlyosan megsérült és kórházba szállítás közben meghalt. ■ A 8. ötúves tervidőszakban a több mint 93 000 hektárnyi terület fásításával Szlovákiában 1 917 000 hektárra emelkedett az erdőterület nagysága. ■ Hazánk gépipari exportjának csaknem az egyhatodát jelenleg beruházási egységeik tesziik iki. A kivitelt a Skoda- export külkereskedelmi vállalat bonyolítja le, « gépipari termékeket négy világrész 50 országába szállítja. Az utóbbi 10 év alatt csehszlovákiai energetikai berendezéssel helyezték üzembe a hőerőműveket Iránban, Dániában, Svédországban, Algériában, Marokkóban, Pakisztánban, Jugoszláviában, Romániában, Finnországban és Bulgáriában. Most Egyiptomban az Egyesült Arab Emírségekben, Törökországban, Argentínában, Brazíliában és természetesen elsősorban a KGST- tago r szágok ham épülő erőműveikhez szá Hí tanaik csehszlovák gépeiket, turbinákat. ■ Az Egyesült Államok több' államában influenzajárvány ütötte fel a fejét, amelyet bangkokinak neveztek el. A UPI hír- ügynökség jelentése szerint csak Massachusetts államban egy hónap alatt 750 ezer ember betegedett meg ebben a náthalázban, s várható, hogy a megbetegedések száma február vé< gélg eléri az 1,7 milliót. ismét elmúlt egy Szilveszter. Ennek az estének a programját sokan előre megtervezik. Egyesek a hegyekben köszöntik az új évet, mások ismerőseik társaságában vagy táncmulatságon. Sajnos, olyanok is akadnak, akik furcsa módon szilvesztereznek. Főleg azok, akik robbanóanyagot, töltetet készítem nek, hogy az új esztendőt minél nagyobb zajjal köszöntsék. Nem mindenki tudatosítja, hogy ez néha tragikusan végződik. Pedig ilyen esetek most is előfordultak. Súlyos szerencsétlenség történt például Banská Štiavnica (Žiar nad Hronom-l járás) melletti Sobov nevű kőbánya közelében. Megállapították, hogy Szilveszter estéjén körülbelül fél tizenkettőkor Jozef N. 56 éves Banská ■ A francia kormány a következő öt évre a szeszfogyasztás 20 százalékkal való csökkentését tűzte ki célul. Évente egy főre átlag 10 liter tiszta szesz jut. Tehát minden francia — a gyermekeket kivéve — évente 23 liter szeszt fogyaszt. Kétmillió francia férfi és nő alkoholista. ■ Ezekben a napokban több nyugatnémet városban felemelik a tömegközlekedés, a villanyáram és a gázszolgáltatás, valamint számos további szolgáltatás díját. A drágításban a rekordot ismét Bonn, a főváros tartja. ■ „A fém-, a nyersanyag- és anyagmagtakaritásért“ jelszóval meghirdetett IX. országos versenybe összesen 185 dolgozó és kollektíva kapcsolódott be. A verseny feltételeit 119-en teljesítették, az eddig elért haszon meghaladja a 260 millió koronát. Az ésszerűsítőkés újítók megoldásai útján 115 millió korona értékben 10 000 tonna vasat takarítottak meg, 33 millió korona értékben 1,4 tonna színesfémet és 30 tonna nyersanyagot 66 millió (korona értékben, 46 millió korona értékben pedig egyéb anyagokat. Stiavmca-i lakos elhagyta bán zát, s pontban éjfélkor a köbé* nya környékén nagy erejű robbanás volt hallható. A szerencsétlen ember testét a robbanás több darabra tépte és körülbelül 30 méteres körzetben szétszórta. Jozef N. a robbanás időpontjában egyedül volt, és feltehetően nem tudott bánni a robbanóanyaggal. Házilag készített robbanóanyaggal manipulált január elsején, közvetlenül éjfél után a prešovl Klementis utcában a 17 éves Ladislav L„ A robbanóanyag felrobbant, letépte a fiú jobb kezének ujjait, s emiatt jobb kezét csuklóban amputálni kellett. Ezenkívül a jobb lábán és arcán Is megsérült. Gyógykezelése három hónapot vesz igénybe. M. H. Mi Hol 9 Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: Az újoncok harcba mennek (franciaJ 15.30, 18, 20.30 91 HVIEZDA: Veszélyes utas (francia) .15.30, 18. 20.30 # METROPOL: Rallye (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: A főnök rejtjele (NDK} 18, 20.30 # PALACE: A Hlc-csoport (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK; A holnap gyermekei (cseh) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Rocky (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 2i ® SLOVAN: Valachl tanúvallomása (olasz) 15.30, 18, 20.30 <0 TATRA: Nyomorultak (angol) 15, 17.30, 20. KOŠICE © DOM KULTÚRY: Nincs előadás © DRUŽBA: Alaszkai történet (japán) D SLOVAN: Egy magányos lány esete (spanyol) # TATRA Elmentünk mint papok... (olasz) ® ÚSMEV Az utolsó kívánság: halál (angol). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ. Aida (19) % HVIEZDOSLAV SZÍN HÁZ: Nincs előadás # KIS SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva 9 ÚJ SZÍNPAD: A három testőr (19) ® STÚDIÓSZÍNPAD: Fata morgana (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA — KIS TEREM: A Radoáínl Naiv Színház műsora (19.30) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ Kandúrfalva (19) # KOŠICE! STÚDIÓSZÍNPAD: Nincs előadás # MATESZ: Nincs előadás # THÁLIA: Nincs elő adás. Erős szélvihar söpört végig szombaton Bajorország déli részén. Az óránkénti több mint 100 km-es sebességgel száguldó szél egy ember halálát okozta, több személy sérülést szenvedett. A kidőlt fákat a városok utcáiról a tűzoltók távolították el. Az autópályákon több kilométeres sorokban álltak az autók, Nagy-Britanníában is hatalmas anyagi károkat okozott az orkán, és megbénult a közlekedés. Skócia nyugati részén a kiadós esőzés következtében ■ Ismét felkeltette az olasz közvélemény figyelmét a híres pisai ferde torony. A sajtó ugyanis közzétette egy tudós- csoport jelentését, amely megfigyelte, hogy a november 23-4 erős földrengés idején a torony 22 percig ingott. Közismert tény, hogy az 54 méter magas torony már építésekor elfer-1 dűlt, ferdülése ma már több mint 4,3 méter. ■ Delhiben szombaton megkezdődött a 8. nemzetközi film- fesztivál. Csehszlovákiát Martin Hollý „Mértékre szabott halál“ és Otakar Vávra „Signum laudis“ és „Sötét nap“ című filmjei képviselik. Az idén a fesztiválon 61 ország több mint 200 filmjét tekinthetik meg a nézők. Az ünnepélyes megnyitón Vaszant P. Szathé, az indiai szövetségi tájékoztatási és távközlési miniszter mondott beszédet. ■ A halálbüntetés újrabeve- zetése mellett — főleg rendőr meggyilkolása esetén — foglalt állást szombaton Koch New Yorki polgármester. Néhány órával kijelentése után Brook- lynban több lövéssel súlyosan megsebesítettek egy rendőrt. Tavaly a városban 1790 gyilkosság és halállal végződő súlyos testi sértés történt. Szolgálatteljesítés közben 10 rendőrt gyilkoltak meg 1980-ban New Yorkban. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Reggeli zene, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55; Sajtószemle. 15.00; Napi krónika. H-MÜSOR \ BRATISLAVA 15.45: Iskolatévé 16.05: Hírek 16.10: Iskolatévé 16.30: Erről is, arról is. Magaatn (ff.) 17.00: Orvosi tanácsok (ff ) 17.10: Iránytű. Katonák műsora Iff ) 1B.05: A szocializmus világa 18.30: Esti mese 18.40: A haladó tapasztalatok Iskolája (ff.) 19.20: Időjárásjolentés és műsor- Ismertetés 19.38: Tv-híradó 20.00: Lenard Kaufman: fubel gyermekei. Tévéjáték 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A rendőrség közbelép RÍ' portműsor (ff.) 22.30: Drezda 1980 Könnyűzenei műsor 23.10: A rendőrség nyomoz 23.15: Hírek II. müxor^ 17.30: Hírek 17.45: Téli esték Kozflrovcében. Folklórműsor 18.05: Parabola Dubník (ff.) 18.30: Megtörtént Versösszeállítá* (».) 19.00: Hangulat. Zenés műsor 19.25: E heti sportkommentár 19.30: Orosz nyelvtanfolyam 11. lecke 19.30: Imotsko vizel. Rövídfllm 20.00: A természettudomány és ae ideológiai harc. Dokumentumműsor (ff.) 20.25: A külföld sportja 21.15: Időszerű események 21.45: Pár perc könnyűzene 22.00: Nősülni tuiinl kell, Szovjet film (ff.) (Műsorváltozás lahetségasl) az utcákat elöntötte a víz, m földcsuszamlás mi^tt a vasút egy részén megszakadt * közlekedés. Ausztráliában ugyancsak oilkán dúlt, s Melbourne- ben jelentős anyagi károkat okozott. Leszaggatta a háztetőket, kidöntötte a fákat és hajókat süllyesztett el- Több gépkocsi megrongálódott, s fennakadás keletkezett a közúti közlekedésben is. Japánban mintegy félmillió lakos nem tudott hazatérni az újévi ünnepségekről, mivel Tokióban és Osakában egy méter magias hótorlaszok keletkeztek. Három vonatszerelvény megrekedt * hóban, utasaival együtt. Hok- kaido-szigeten négy gépkocsivezető autójában lelte halálát. A nedves hó Nagaoka és Niigata városokban földcsuszamlást okozott,, ahol 32 lakóház ősz- szedőlt. A francia Alpokban a mostani síidényben már 20 ember meghalt. ■ Bomba robbant tegnap reggel Párizsban a Chanel divatcég üzemében. Egy alkalmazott könnyebb sérülést szenvedett. A szomszédos üzletekben is kár keletkezett. A bombamerénylet elkövetőinek kiderítésére nyomozást indítottak. A merénylet az igazságügyi minisztérium épületének közvetlen közelében történt. ■ Virágzik az NSZK-ban az emberek hiszékenységére épülő kereskedés, a szellemidézős, jövendőmondás. A sarlatánok a magányos, boldogtalan és elégedetlen emberek körében busás honoráriumért illúziókeltéssel foglalkoznak. A megkérdezett nyugatnémet polgárok 35 száza- léka szerint a jövendőt meg le* hét jósolni, 12 százaléka állítja, hogy maga Is látott már szellemet, 18 százaléka hisz a szellemjárásban, 2 százaléka meg van győződve a boszorkányok létezéséről. így aztán könnyű a szélhámos jósok dolga az NSZK-ban. A mesében általában három kívánság teljesül. Én azt szeretném, ha a valóságban legalább egy kívánságom teljesülne. Ha nem is egyik napról a másikra, de legalább az új évben. A tejvásárlással járó bosszúságok megszüntetésére gondolok. Nem tudom, hogy vannak vele, de engem idegesít, amikor a vásárlók a tejet a fóliazacskó egyik végéből a másikba löttyintik, tudni akarván: lyukas-e vagy sem. Azt sem tagadom, talán azért, mert ügyetlen vagyok. Már nemegyszer megtörtént, hogy rosszul állapítottam meg a zacskó minőségét. Jóhiszeműen betettem a táskámba, csak akkor döbbentem rá, hogy baj van, amikor az autóbuszban ülve arra lettem figyelmes, nedves a kabátom, zakóm, nadrágom. Persze nemcsak a ruhámért kár, kár a tejért is. A Kas- sa-vidéki (Košice j járásban egy liter tejnek a kitermeiéÚjévi kívánság se, amit én 2 koronáért vásárolok, átlagosan 3,62 koronába kerül. Gondoltam, megkérdezem a kassat Tejüzemben, hogy ez a helyzet nem aggasztja-e őket. Az Illetékesek tudtak a dologról és elmagyarázták, hogy a tej pocsékolásának három okozója van: elsősorban a fólia minősége, másodsorban a gépek, harmadsorban az ember. Mindezt én meg is értettem, de egy valamit azért mégsem, éspedig a sorrendet. En ugyanis a harmadik okot az első helyre tenném. Mert ugye, ha a sviti Chemosvit- ben olyan emberek állnának a gépek mellett, akik jó minőségű fóliát gyártanának, s Kassán a Tejüzemben olyan emberek kezelnék a töltőgépeket, akik a zacskók gépi ragasztását is becsületesen ellenőriznék, nyilván más lenne a helyzet. A témához tálán még annyit: Kassán három év múlva épül fel az új tejüzem, de reméljük, hogy a kívánságom hamarabb teljesül. SZASZÁK GYÖRGY A gondatlanság áldozatai ELEMI CSAPÁSOK Kiadja Szlovákia Kommunista Párt)a Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és jr , Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-28. gazdaff W sági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Provda — Kiadóvállalat Bratislava, Vo’aoqrodská 8. Nyomfa a Pravda, az SZLKP nyomdavátlalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava. Uejf Štúrova 4. Magánszemélyek következő elmen adhatiák fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava. Jlráskova 5.. telefon: 577-10, 532-64. A szocialista közietek a hirdetéseket err* a címre killdiék: 893 39 Bratislava, Va’anského nábrežie 15.. II. eme'et, telefon: 551-83. 544-51. Az O) Sző előfizetési df|a havonta — a vasárnapi számmal együtt —H.70 • . .. ... korona. Az O) Sző vasárnapi számának külön e'őfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő, inaex. 4Ö Üli, Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia o dovoz tlaöe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SOTI regisztrációs száma 5/2. m krónikái