Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-10-19 / 42. szám
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. X. 19. VASÁRNAP BRATISLAVA XIII. ÉVFOLYAM 42. SZÁM ÁRA 1 KORONA Az idei idényben első ízben vezették be a Diószegi (Sládkovicovo) Cukorgyár körzetében a cukortartalom szerinti árszabályozást. Az érdekelt üzemek a mintavételek alapján elsősorban azokról a parcellákról szállítják be a cukorrépát, amelynek legmagasabb a cukortartalma. A kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok szakemberei, valamint a cukorgyárak agronómusai segítenek ezeknek a mezőgazdasági üzemeknek, hogy jól értékesíthessék a cukorrépát. A sűrűbben vetett, és több cukrot tartalmazó répát korábban takarítják be, a későbbi érésűeket pedig az idény vége felé. Korszerűsítették az átvevőhelyek berendezéseit is. A beszállított répa közé hideg levegőt fújainak, hogy az be ne fülledjen. Más hasonló intézkedésekkel is igyekeznek megelőzni a tárolással járó veszteségeket. A lapos felkészülés után a cukorgyárak dolgozói éjjelnappal, a munkaidőt jól kihasználva, gyors ütemben dolgozzák fel a cukorrépát. Tonnaszámra tárolják a raktárakban a hófehér cukrot, hogy később a kereskedelmi hálózatba szállíthassák. Minden dolgozó asztalára elegendő cukrot biztosítanak, és megteremtik annak lehetőségét, hogy a külkereskedelmi szervek teljesíthessék árukiviteli tervüket. Az idénykezdéskor szerzett tapasztalatok azt bizonyítják, hogy cukorgyáraink kedvezőbb feltételek között dolgoznak, mint a múlt évben. Szinte minden üzemben korszerűsítették a gyártási folyamatokat. Újabb berendezések üzembe helyezésével gyorsítják meg a munkát. Számítástechnikával szabályozzák a cukor főzését. Az első kimutatások szerint e berendezések igénybevétele következtében kevesebb energia felhasználásával állítják elő a cukrot, és javul a minőség is. Adottak tehát a feltételek a jó minőségű cukor gyártására. Azonban az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma termelési bizottságára beérkezett jelentések szerint a betakarítási és szállítási munkákat nem mindén járásban hangolják össze kellően, az előre meghatározott tervek szerint. Az Öroszk (Pohronsky Ruskov) Cukorgyár átvevöhelyeire a termelők túl sok cukorrépát szállítottak. Más cukorgyáraknak viszont nem volt meg a gyártáshoz szükséges, öt napra való cukorrépa-tartalékuk. A kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok a bírálat után máris megtették az intézkedéseket a munka folyamatosságának biztosítására. A tervek teljesítésének feltétele, hogy a cukorrépa ne maradozzon szét a földeken, hanem kerüljön az átvevőhelyekre és a cukorgyárakba. Ugyanis egyes mezőgazdasági üzemekben a betakarítással járó veszteségek elérik a húsz-harminc százalékot is. A tapasztalatok azonban azt bizonyítják, hogy elejét lehet venni a veszteségeknek. A fűri (Ruban) Vörös Csillag Efsz- ben a betakarítógépek a szántás után nyomban összeszedik a szétmaradt cukorrépát. A minisztérium növénytermesztési osztályának szakemberei, a kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok, valamint a cukorgyárak és a mezőgazdasági üzemek funkcionáriusaival együttműködve megállapították, hogy a rossz minőségű vetőmag következtében egyes körzetekben ritka a cukorrépa. Ezért a minisztérium rendeletet adott ki, hogy azokban a mezőgazdasági üzemekben, amelyekben hektáronként ötvenezernél kevesebb a cukorrépa, a kiszántás után kézierővel kell a termést betakarítani. Ezzel az intézkedéssel el akarják érni, hogy a veszteség a lehető legkisebbre csökkenjen. A kijelölt mezőgazdasági üzemekben máris ily módon takarítják be a cukorrépát. Ezzel szemben azokban a mezőgazdasági üzemekben, amelyekben hektáronként hetven-nyolcvane- zer, sőt még ennél is több cukorrépa van, teljes mértékben ki kell használni a gépeket. A betakarítás első napjaiban szerzett tapasztalatok azt bizonyítják, hogy azok a mezőgazdasági üzemek, amelyek bekapcsolódva a jampoli és a prostéjovi járás felhívásába, minden lehetőséget megteremtettek a cukorrépa termelésére, annyi cukorrépát termelnek hektáronként, amennyiből a feldolgozó üzemek legalább ötven mázsa cukrot készíthetnek. A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Cukorgyárban korszerűsítették a répa tárolását és a feldolgozó részlegre való szállítását Stanislav Barőák folwátoloi Zuzana Zelinková a diószegi (Sládkoviőovo) Major István Cukorgyár laboránsnője korszerű berendezéssel mutatja ki a répa cukor- tartalmát Mezőgazdasági üzemeink dolgozói közel hatvanezer hektárról takarítják be a cukorrépát. Erről a területről el kell szállítaniuk a répakaréjt is. A munka elvégzése tehát nagy erőfeszítéseket igényel. Azonban nem maradnak magukra, mert Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága és a szövetségi kormány felhívása alapján ipari üzemek, intézmények dolgozói és a néphadsereg katonái segítenek nekik. Járműveiket is rendelkezésükre bocsájtják. Megmozdult tehát az ország, hogy a termésből a cukorgyárak minél több cukrot készíthessenek. BÁLLÁ JÓZSEF Kováts Gyula mérnök a bösi (Gabcíkovo) Csehszlovák-Szovjet Barátság Állami Gazdaság igazgatója (középen) a növénytermesztés vezetőivel elégedetten állapítja meg, hogy a betakarító gépek kevés veszteséggel dolgoznak TÖBB WS/m SHH BBS jpBffi bS
