Új Szó - Vasárnap, 1980. július-december (13. évfolyam, 27-52. szám)
1980-07-06 / 27. szám
a r r 19B0 vii. a. KÉVÉS PÉNZBŐL HŰTŐSZEKRÉNY HELYETT Mit tegyünk, ha meleg van, de nincs a közelünkben hűtőszekrény de még hűtőtáska sem? Aki autóval indul kempingezni, könnyen rögtönözhet magának egy szerű hűtőalkalmatosságot. Nem kell hozzá egyéb, csak egy nagyobbfajta virágcserép, egy kisebb és egy na gyobb mély tál. A hűtendő élelmiszert: vajat, sajtot, felvágottat helyezzük a kisebb tálba, azl pedig tegyük bele a nagyob bikba. Öntsünk a nagyobb tálba annyi vizet, hogy a kisebbik tál feléig érjen. Végül borítsuk a virágcserepet a kisebbik tál fölé úgy, hogy annak pereme a vízben legyen. A cserép teleszívja magát vízzel és hűvösen tartja az ételt. Főzzünk KELBIMBÓ PAKOLVA Erőleves- vagy húsleves- kockát forraljunk fel fél liter vízben. A megtisztított, megmosott, lecsurgatott kelbimbót tegyük meleg vajra (számítsunk személyenként húsz deka kelbimbót és két deka vajat], ha jó forró, öntsünk alá kevés húslevest vagy erőlevest, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, fedő alatt pároljuk puhára, tálalásnál ne maradjon lé alatta. SAJTOS SERTÉSSZELET ALMÄVAL 1 nagy alma, 4 szelet ser téskaraj, 5 dkg vaj, 4 dkg liszt, 3 dkg reszelt sajt, 3,41 tej, 2 tojássárgája, só. bors. Az almát meghámozzuk, és keresztbe négy karikára vágjuk. Magházát eltávolít juk, és az almát 2 dkg vajban fedő alatt megpároljuk. A karajt kiverjük, megsózzuk, és egy kevés forró olajban hirtelen kisütjük. Az al maszeleteket tűzálló tálba rakjuk, ráhelyezzük a húst, majd a maradék 3 dkg vajból a liszttel és a tejjel be- samelt készítünk, ízesítjük sóval, borssal. Ha kihűlt, belekeverjük a reszelt sajtot és a két tojássárgáját. Ráöntjük a húsra, és élőmé legített sütőben 10 percig sütjük. HOGY SZEPEK LEGYÜNK arcmasszAzs Az arc masszírozása fokozza a vérkeringést és kedvezően befolyásolja az izmok állapotát. Segítségével könnyebben szívódnak fel a különböző egészséges hatóanyagok, vitaminok, zsírok, sőt a bőr nedvességtartalmát pótló folyadékok is. Kézzel és géppel is lehet masszírozni, de a mai felfogás szerint a kézi masszázs előnyösebb, mert jobban lehet alkalmazni az egyén bőrének adottságaihoz és mimikájához. A helytelenül végzett masszírozás is ártalmas lehet, ezért csak néhány igen egyszerű masz százsformát mutatunk be, melyeket egyedül is képesek vagyunk hiba nélkül, könnyen alkalmazni. 1. Emeljük fel az állunkat és lágy, simító mozgással masszírozzuk a nyak bőrét mindig az állunk felé. 2. Enyhe simító mozgással körkörösen masszírozzuk a szem környékét, az orr tövétől felfelé és kifelé. 3. Tenyerünket összetett ujjakkal helyezzük az ál- lunkra, majd enyhe simító mozgással felfelé és kifelé haladva masszírozzuk felváltva arcunk mindkét oldalát. 4. Három ujjunkkal finoman csipegessük az arc bőrét mindkét oldalon. Ez az egyszerű művelet erősen fokozza és frissíti az arc vérkeringését. Ezt a műveletet iktassuk be a simító masz- százsformák közé. APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ A Gútai Városi Nemzeti Bizottság azonnali belépéssel felvesz: — technikust a városfejlesztési szakosztályra (teljes építőipari végzettség). Részletes tájékoztatás a nemzeti bizottság elnökénél kapható telefonon vagy személyesen. Cím: Mestsky národny vfbor, 946 03 Kolárovo, telefon: 941-751. ÚF-65 ■ A dnnaszerdahelyi (Dunajská Streda) AGROFRIGOR, közös mezőgazdasági vállalat az épftészeti részlegre azonnal felvesz: — gép- vagy' szerszámlakatosokat — kőműveseket — ácsokat — segédmunkásokat Fizetés előírás szerint. Teljesítménypótlék 40 százalékig. Jelentkezni személyesen vagy levélben lehet. Cím: AGROFRIGOR, Dunajská Streda. Toborzási terület: dunaszerdahelyí járás. ÜF-74 ADÁSVÉTEL ■ Eladó azonnal családi ház Ze llezovcén — kerttel. Emil Hurtík, Vihorlatská 8, 818 00 Bratislava. 0-741 ■ Eladó Skoda 100-as, gyártási év 1973. Ár megegyezés szerint. Telefonon lehet hívni naponta 16.00 órától: 43-42 — Saía. 0-775 ■ Eladó Skoda MB 1000-es — gyártási év 1968. Telefon Dunajská Streda: 229-56. 0-778 ■ Eladó öregebb 2 szobás családi ház vízvezetékkel, mellékhelyiségekkel és 20 ár telekkel — Bra- tislavától 30 km-re. Megtekinthető mindennap délután. Cím a hirdetőirodában. 0-780 ■ Eladó jó állapotban Skoda 100- as. Telefon Bratislava: 958-258. 0-782 ■ Veszek régi komódot. Jelige: Gyűjtő. 0-785 HIRDESSEN ÖN IS AZ ŰJ SZÖ-BAN MEGFELELŐ FOGLALKOZÁST, ELŐNYŐS MUNKAFELTÉTELEKET KERES? SZERETNÉ ÉRVÉNYESÍTENI SZAKTUDÁSÁT? A TERMELÉSI PROGRAM SZERKEZETI ÁTÉPÍTÉSE KERE TÉBEN, AMI BRATISLAVÄBAN AZ EMBERI KÖRNYEZET JAVULÁSÁT JELENTI, ÚJ ÜZEMEGYSÉGEIBE, A POLIPROPILÉN-GYAPJÜT ÉS A POLIPROPILÉN-FONALAT GYÁRTÓ RÉSZLEGBE, AZ ENGEDÉLYEZETT MIGRÁCIÓ ÉS SZABAD TOBORZÁS ALAPJÁN, a köztársaság érdemrenddel és a klement gottwald érdemrenddel KITÜNTETETT GEORGI DIMITROV VEGYIMŰVEK FELVESZ: ★ munkásokat a vegyipari üzemegységekbe, ★ munkásnőket a textilgyártó üzemrészlegekbe, ★ munkásokat a segédüzemekbe, ★ munkásokat a gépkarbantartó üzemekbe, if üzemi vegyészeket, if üzemi laboránsnőket. Az új kigőzölgésmentes, korszerűen berendezett üzemekben a szakképzett dolgozó kiválóan érvényesülhet mint üzemi vegyész, üzemi géplakatos, üzemi villanyszerelő, esztergályos, mérés- és szabályozótechnikai műszerész. A nem szakképzett dolgozókat betanítjuk kölönféle szakmára, és lehetővé tesszük a megfelelő teljes szakképzettség megszerzését. A felsorolt, folyamatosan működő üzemegységeinkbe felvett dolgozókat a következő előnyökben részesítjük: TOBORZÄSI JÁRULÉK: — 5 évi kötelezettség esetén — 3 évi kötelezettség esetén — 1 évi kötelezettség esetén KÜLÖNÉLÉS! PÓTLÉK: Az állandó lakhelyén nem élő: — nőtlen dolgozóinknak napi 8 koronát, — nős dolgozóinknak pedig napi 12 koronát folyósítunk. ÜTIKÖLTSÉG-MEGTÉRÍTÉS: — megtérítjük az útiköltséget a munkába lépéskor, valamint a kötelezettség időtartamának lejárta után, vállalatunk elhagyásakor, — ugyancsak útiköltség-megtérítésben részesül a családját meglátogató dolgozó. BÉRKEDVEZMÉNY: Az alapbér 10%-áig terjedő összegben fizetünk bérpótlékot a következő foglalkozásokban dolgozóknak: if a vegyipari munkásoknak, if műanyagszál-gyártó üzemek munkásainak, ★ a műanyagszál-gyártó üzemi vegyészeknek, ★ az üzemi villanyszerelőknek, ★ az üzemi- és géplakatosoknak. SZÁLLÁS ÉS ÉTKEZÉS: — szállást a vállalati munkásszállókban biztosítunk, — étkezni a vállalati étkezdékben lehet (az étkezést közvetlenül az egyes üzemrészle gekben is biztosítjiüc). TÁVLATILAG LEHETŐVÉ TESSZÜK A LAKÁSSZERZÉST A STABILIZÄ- CIÖS SZÖVETKEZETI LAKÁSÉPÍTÉS KERETÉBEN. TOVÁBBI KEDVEZMÉNYEK: — hazai és külföldi üdülés, — kulturális és sporttevékenység, — a szakképzettség növelésének lehetősége. A munkába lépéskor a következő iratok bemutatása, illetve benyújtása szükséges: — személyazonossági igazolvány. — egészségügyi kártya. — katonakönyv. — a ledolgozott évek beszámításáról szóló kimutatás, — a dolgozók egységes nyilvántartásához szükséges adatok kimutatása. ÖRÜLÜNK AZ ÖNNEL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉSNEK! Közelebbi tájékoztatást vállalatunk — Chemické závody Juraja Dimitro va, národny podnik — személyzeti osztálya nyújt, telefon 397, mellék- állomás 20-41. VÁLLALATUNKHOZ A 3-as. AZ 5-ös. A 7-es ÉS A 11-es VILLAMOSSAL JUTHAT EL. ÜF-56 7000 korona, 3000 korona, 600 korona. « 4! 4 * J V
