Új Szó - Vasárnap, 1980. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1980-06-01 / 22. szám
-W I I VI. 1. DIVAT Mintás kartonból vagy más mosóanyagból (akár régi nyári ruhából is) készülhet a derék vonalán gumizott, virágos szoknyakö tény. Ék alakú kantárját dúsan húzott cérnacsipke vagy hímzett fodor díszíti. Nyári nagy melegben trikó vagy blúz nélkül is viselhető. A poros-fehér kötényke eleje és háta azonos szabású. Az elejét kis zseb és piros-fehér szívecske élénkíti. KÉVÉS PÉNZBŐL Mind több gyereknek van biciklije. Estére a legtöbben felviszik a lakásba, vagy a pincébe, de napközben, játék közben Is kell valahol tartani, méghozzá nem is akárhogyan, hogy fel ne döljön. Ha a ház falának támasztják, bármilyen óvatosan teszik is, előbb-utóbb látható nyomot hagy. Ezért érdemes hulladék lécből, puhafából biciklitartót készíteni. Mivel szabad ég alatt áll, ajánlatos összeépítésé hez rozsdamentes csavarokat használni. EZ IS. AZ IS TOLTOTT NARANCS 6 db narancsot meleg vízben nagyon gondosan megmosunk. A tetejéről levágunk egy kalapot, majd a gyümölcsöt óvatosan kika naiazzuk, úgy, hogy a narancs héja ne szakadjon át. A kikapart gyümölcsöt átdaráljuk, hozzáadunk 1 evőkanál barack jamet, 30 dkg cukrot, 20 dkg tejszínhabot és jól elkeverjük. A narancsokat megtöltjük a krémmel, a kalapját visszatesz- szük és a mélyhűtőben 1 óra hosszáig fagyasztjuk. Főzzünk SERPENYÖS KACSA 4 kacsacombot lebőrö zünk, és ikét-két darabba vágunk. Egy evőkanál olajon, fedő alatt megpirítunk egy nagy fej, apróra vágott vöröshagymát, meghintjük egy púpos kiskanál piros- paprikával, és átsütjük rajta a lebőrözött 'húsdarabokat. Hozzáadunk 3 fej négyrét vágott paradicsomot, 4 db., kicsumázott és laskára vágott zöldpaprikát, egy gerezd fokhagymát, és kevés majoránnával meghintve, egy deci vízzel, fedő alatt majdnem puhára megpároljuk. Ekkor adunk bele 70 deka megtisztított, négyrét vágott burgonyát, és kevés vízzel teljesen megpuhítjuk. Tálalás előtt egy deci tejföllel gazdagítjuk, és az egészet meghintjük karikára vágott csípős zöldpaprikával. A kacsabőrt kockákra vágva, kevés vízzel feltesszük főni [fedő nélkül), majd ha a vizet elfőtte, ro lógósra megsütjük. Vacsorái j kitűnői ŐSZINTÉN A HÁZASSÁGRÓL Nem lehet érvényes — mindenkire és minden alkalomra érvényes — szabályt felállítani arra, milyen idős korban köttetnek a legharmonikusabh házasságok. Pro és kontra lehet sorolni a példákat, a fiatalon kötött frigy és a házasság révébe későbbi be- evezés mellett. Arra hivatott szakemberek is folytatnak erre vonatkozólag vizsgálatokat, és igyekeznek megállapítani a közős élet megkezdésének optimális idejét, azt a kort, amikor a szerelem mellett az egyéb feltételek is adottak a tartós — ahogy mondani szokták, az egy életre szőlő — családalapításhoz. Mert a szerelem nagyon fontos ugyan, de a házasságkötésnél nem elhanyagolhatóak az egyéb feltételek sem. E körülírás után térjünk a lényegre: a túlságosan fiatalon kötött házasságra, ami után gyakran az addig leküzdhetetlen hevület a hétköznapok egyformaságában csillapulni kezd, majd később kihuny (lehet, hogy csupán az egyik társnál, a másiknál viszont nem), feledésbe merülnek a fülbe suttogott szép szavak, a közös jövőről kimunkált tervek, a holtomiglan-holto- diglan ígéretek. Félreértés ne essék: az érzelmek ki- hunyása nemcsak a fiatalon kötött házasság zsákut cája lehet, előfordulhat az érettebb kori családalapítás után is. Házastársként aztán változik a helyzet. Felelősek egymásért. Ez a közös felelősség, az önálló élet megteremtése anyagi konzekvenciákkal is jár. Ez akkor is gond, ha már saját lakásuk van, akkor is, ha albérletbe mennek (minden gondok között ez a legsúlyosabb), és akkor is, ha — csak ideiglenesen is — valamelyik szülőnél laknak. Ez az anyagi felelősség korlátozza az addig megszokott életvitelt, mert nagyon meg kell fogni a pénzt, hiszen lakbért (albérletet), gázt, villanyt kell fizetni, meg kell teremteni az önálló élet nélkülözhetetlen tárgyi alapjait. És ezek a napi gondok, ha a szerelem nem párosul megértéssel, könnyen zátonyra futtathatják a korai házas Ságot. Nemcsak az anyagi fel tételek, hanem az életkörülmények is megváltoznak. Akit addig a mama meg a papa, netán egymással versengve kényeztetett, a lánynak „hideg vízbe sem kellett mártani az ujját“, a fiú meg tán azt sem tudta, melyik szekrényből varázsoló dfflc elő a tiszta, frissen va salt ing, a házasságkötés után ilyen dolgokkal is kell törődniük. Hiszen a lakás rendben tartása, a mosás, a vasalás, a főzés, a bevásárlás — közős feladat __ Ah ol a régi szemlélet uralja az új házasságot, ahol az dívik, hogy a laká. az asz- szony gondja, s a fiatal férj áthárít minden ezzel kapcsolatos munkát fiatal feleségére, ott nag /on hamar bekövetkezhet, 1 ogy a férjet idegesíti a lakósta'karí- tással járó felfordulás, ki- kimaradozik, előbb baráti társaságban, aztán talán hölgytársaságban Is. Mert a takarító, fejét bekötő feleség nem frissen mosott fehér blúzban vagy pom pás ruhában takarít — ahogyan a házasságkötés előtt általában a randevúra járt — a láthatáron feltűnt új lány azonban most is ilyen. A közös életnek, a közős munkának az otthon megteremtésében és fenntartásában törvénynek kell lennie. A közös munka közös teherviselést is jelent, és ami még fontosabb: mindkét félnek — éppen az erre fordított idő megosztásával — egyenlő lehetőséget ad a művelődésre és a közös szórakozásra. (N) HOGY SZEPEK LEGYÜNK szAraz arcbűr Szép a száraz arcbőr, hamvas, selyemfényű, friss, a vékony bőrön a jó vérellátás rózsásan áttetszik. Am ápolása sok gondot, törődést igényel. A legkisebb hiba, így a nem megfelelő kozmetikum, az időjárás változása, a mosdóvíz mész- tartalma, más szappan használata (ha szappan, víz egyáltalán érheti), mind súlyos kellemetlenséggel járhat. A bőr húzódik, viszket, ég, berepedezik, hámliik, piros foltokkal tarkított. A száraz bőr zsírtartalma kevesebb, verejtékmirigyek is kisebb számban találha tók rajta. Kellő ápolás híján ezért öregszik, ráncosodik, hamarabb megjelennek a szarkalábak, a külső szemzugokban, a redök a nyakon, a fülek (mögött, a homlokon és az alsó szemhéjak alatt. A száraz arcbői rendsze rint rosszul tűri a vizet és a szappant. Helyesebb este étolajjal megtisztítani. Aki idegengedik az olajtól, eredményesen használhatja a tejet Is, amelynek finom el osztásban levő zsírszemcséi jól behatolnak a pórusokba és táplálják a bőrt, amellett száraz vattával letörölve magukkal viszik a levegőből lerakódott port, kormot. A száraz bőrűek éjszakára olyan tápláló krémet használjanak, amely a zsiradék mellétt sok vizet is tartalmaz. Gyengéden, a bőrt nem nyújtva, simogassák széjjel, különös gonddal a ráncosodásra hajlamos területekbe. Fiatalok legalább kéthe tenként, idősebbek hetenként végezzenek intenzívebb ápolást. Ennek egyik módja, hogy a jól bekré- mezett arcra forró, többszörösen összehajtogatott kendőket borítsanak, s ezáltal a hő hatására kitágult pórusokba a krém mélyen be hatolhasson. Más alkalommal tejjel elkevert élesztőt kenjenek egyenletesen az arcukra, majd forró vízben magnedvesített és kicsavart kendőt helyezzenek rá. Ezt a módszert inkább fiataloknak ajánljuk. Az idősebbek pakolásként éjjeli krémjük megfelelő mennyiségét negyed tojássárgájával keverjék össze, és forró, nedves kendővel beborítva feküdjenek nyugodtan legalább egy fél órát. Amit az arc ápolásával kapcsolatban Irtunk, az vonatkozik a nyakra is, sőt, minthogy a könyök, a térd, a sarok Is száraz szokott lenni, azokat is kezeljék. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Eladó családi ház Levlcén. Jelige: Beköltözhető. 0-601 ■ Eladó azonnal betegség miatt 3-szor kombinált gyalugép. Kiss Pál, 946 33 Modrany 348. Ú-604 ■ Eladó garázsolt, pótalkatrészekkel ellátott narancssárga 3 110 R Cupé. Gyártási év 1978. Pal- lag Gyula, Muála 54. Ü-608 ■ Eladó Bratislavában a II. kerületben nagyobb családi ház kerttel (5 szoba, mellékhelyiségek, tágas, összkomfort). Megvétel után azonnal beköltözhető. Jelige: 1980 nyár. 0-611 ■ Eladó Skoda 120 L, 1977, 33 000 km — nagyon jó állapotban. Jelige: Zöld. 0-613 ■ Eladó jó állapotban levő Moszkvics 408-as. Ár megegyezés szerint. Kohót Vojtech, Sever II., bl. H 185, Dunajská Streda. 0-616 ■ Eladó 408-as Moszkvics generáljavítás után. Jelige: Mint az új. y 0-617 ISMERKEDÉS ■ 25/164 főiskolát végett lány megismerkedne hasonló végzettsé gű fiatalemberrel 27 éves kortól. Jelige: Prága. Ü-603 KÖSZÖNTŐ ■ M é r y János, Bratislava, 84. születés- és névnapján fogad ja jókívánságom. Mancika. 0 615 ■ özv. Rácz Frigyesnél sok szeretettel köszöntjük 79. születésnapja alkalmából. Kívánunk még neki sok boldogságot, hosz- szü, gondtalan életet. Leánya, fial, menye, unokái, dédunokái. 0-586 köszönetnyilvánítás ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1980. április 10-én elkísérték utolsó útjára az őrsújfalusi (Nová StráZ) temetőbe a drága jó férjet, édesapát' és nagyapát Miskó Istvánt és részvétükkel, valamint virágaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk dr. Eva Sir El Khatinnak, a komáromi kórház kezelőorvosának és Viola főorvosnak fáradhatatlan gondoskodásukért. A gyászoló család. 0-599 ■ Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak és ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára drága férjemet, édesapánkat, nagyapánkat, testvért és sógort ÁGH Gyulát. Hálánkat fejezzük ki külön a sok szép virágért, mellyel enyhítették kimondhatatlan fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-609 ►