Új Szó - Vasárnap, 1980. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1980-05-18 / 20. szám
1980. V. 18. N W EZ IS, ÁZIS 0 A már használhatatlan nylonharisnyákat körbe ha ladva vágjuk fel kb. 2 ujjnyi széles csíkokra és kissé megnyújtva és megsodorva gombolyítsuk fel. Fürdőszobaszőnyeget, hétvégi házba való szőnyeget köthetünk vagy horgolhatunk 'belőle. 9 Az ablaküveget ne akkor tisztítsuk, ha rásüt a nap, mert homályos lesz. Ha az üveg nagyon piszkos, egy hámozott nyers burgonyát vágjunk ketté és azzal dörzsöljük le a piszkot, utána öblítsük le vízzel és töröljük szárazra. Ha az öblítővízbe kevés spirituszt teszünk, hamarabb szárad és tülkörfényes lesz. A nagyon piszkos, kormos ablaküveget először ecettel dörzsöljük le és utána tiszta vízzel öblítsük. SALATANK RIZSES CSIRKESALÄTA Megfőzzük a rizst, és még melegen tálra borítva megsózzuk, megöntözzük egy kevés borecettel, bővebben olajjal. Ha kihűlt, összekeverjük egy megsült, kicsontozott, darabokra vágott nagy csirkemellel, 3—4 karikákra vágott ecetes piros- retekkel, három nyolcrét vágott keménytojással meg 20 deka ecetes vízben öt percig főzött gombával, vagy kis doboz, levőtől leszűrt kínai ikonzervgombá- val. Ha még gazdagabban akarjuk adni, kerülhet bele 2—3 szem, cikkekre vágott friss paradicsom Is. Néhány óráig összeérleljük az ízeket, majd salátalevelekkel kibélelt tálba öntjük, és tetejét keménytojás-szeletek- kel díszítjük. Meghinthetjük egy csokor összevagdalt petrezselyemzölddel Is. ŐSZINTÉN Tíz ARANYSZABALY A KÜZÉPKORtJ NŐKNEK 1. Egy karcsú, jó alakú középkorú többet engedhet meg magának öltözködés terén, mint egy elhízott 20 éves. 2. Aki a sportos stílust kedveli, csupán a divat kedvéért ne tipegjen felhőkar- colőnyi sarkakon, csipkés, fodros ruihakölteményben. És fordítva: aki a romantikus holmikban van otthon, nem szükséges, hogy okvetlen farmeroverallt erőszakoljon magára. 3. Apropó: farmer. Ez újra csak kilók kérdése. Csak a vékony alkatúknak előnyös! 4. A keresett és erőszakolt fiiatalkodás nem leplezi a kort: egy 50 éves nő kibontott hajjal vagy két masnls csutkafrizurával, kantáros szoknyában, csíkos térdzoknival — nem fiatalos, hanem nevetséges, szánalmas látvány. 5. A középkorú nő legyen mindig jólápolt. Érdemes inkább egy órával előbb fölkelni, hogy a kapkodva készülő, űzött nő helyett egy amolyan „jóránézni“ külsejű asszony hagyja el a lakást. 6. A sminkről. Aki előzőén is festette magát, semmiképpen se hagyja abba. A hangsúlyozott pillák, jól megválasztott árnyalatú szemfesték, egy kellemes alapozó és pasztell rúzs előnyösen hat. Figyelem! A túl sötét szemöldök és a tussal vastagon körberajzolt szem keményíti az arcot, öregít! 7. A frizuráról. A túl erős, feltűnő hajszínek ebben a korban nem a legelőnyösebbek. Aki kékesfeketére festette a haját, jól teszi, ha észrevétlenül sötétbarnára tér át. Ugyanígy előnyösebb a febérszőke helyett a kalász-szín és a tiziánvörös helyett a konyakszín vagy bronzos árnyalat. Aki egész életében kibontott, hosszú hajat hordott, mert jól állt neki, az 40 után ne viseljen kontyot! Tartson lói továbbra is a kibontott, sima hajnál, csupán a hosszát kurtítsa vállig érőre. íme a nagy titok: a fiús, rövid haj fiatalít! 8. Ami a színeket illeti, legjobb, ha ki-ki kitart kedvenc színei mellett, amelyeket eddig is szívesen viselt, mert jól illenek szeméhez, bőréhez, hajához. Nem kell erőszakoltan sötétbe öltözni. Ha fáradtan, rosszkedvűen, összetörtén ébred, viseljen aznap fehér blúzt vagy akár csak fehér gallérosat! 9. Otthon. Aranyszabály, hogy soha ne viseljen „öt- perccel-kidobáselőtti“ rossz ruhákat. Egy kényelmes pa- put-plüss overall vagy csuklyás-cipzáras, hosszú ruha kellemes látvány és akár vendégvárónak is megfelel. Csinos egy hosszú szoknya is — blúzokkal, pulóverekkel. 10. Negyvenen túl beköszönt a bundakorszak. A kalap ma már — bevallhatjuk — nélkülözhető a jólöltö- zöttséghez, ám a bundát már rendszerint megengedheti magának a középkorú nő. Érdemes áldozni rá, mert a valódi prém szépít, jól dekorál. GYERMEKÜNK AZ OLVASÁS Bizonyára örülünk, ha <a betűket már ismerő gyermekünk képeskönyvet vesz a 'kezébe, s olvasgatni próbál. A kisgyermekek olvasási szenvedélyét azonban még sokszor kísérik rossz szokások. Ezek közül a leggyakoribb, hogy ujjúkkal kísérik az olvasott szavakat, s ez elvonja -figyelmüket a szöveg egészétől, csak a szótagra, a szóra összpontosítanak, ezért olykor hiába kérdezzük tőlük, hogy mit olvastak, nem tudnak válaszolni. Ezért a kis olvasókat arra 'kell szoktatnunk, hogy az ©gyes sorokat mutogatás nélkül olvassák. A kezdeti szoktatásnál jó szolgálatot tesz egy 'könyvjelző, melyet a gyermek eleinte az olvasott sor alatt tarthat. Mivel így az olvasás eléggé kényelmetlen, a gyermek csakhamar elhagyja az ezzel való olvasást. OTTHONUNK ERKÉLYEK NÖVÉNYÉI Az utcaikép élő díszei az ablakok virágládáiba és az erkélyekre ültetett növények. Átgondolt választással egész évben, még télen is lehet zöldellő növény az ablakokban, erkélyeken. Napos erkélyen, ablakban tartós és szép virág a muskátli. Ezúttal a futómuskátli-fajtákra hívjuk föl a figyelmet: ezek edzettebbek, ellenállóbbak. Nem támadja meg sem a rozsda, sem a baktériumos szárrothadás. Erősen széljárta helyre azonban alkalmatlanok, mert a csüngő hajtások nagyon törékenyek. A közönséges muskátlik közül az egyszerű virágúak közé tartozó fajták alkalmasak ablakládákba. Mutatós kísérőnövényeik a petúniák, a csüngő típusú, kék virágú lobéliák, az illatos ternye s a csüngő hajtású, apró sárga virágú Sanvitalia procumbens. A muskátlikról augusztusban majd vágjunk dugványokat; ezeket világos, hűvös lépcsőházban lehet teleltetni. Így erőteljesebb, korábban virágzó növényeket kapunk, mint ha az öreg töveket teleltetjük át, és nem kell minden tavasz- szal új növényeket vásárolni. A muskátlinál olcsóbb nyári növények a bársony- virágok és a tátikák törpe fajtát, a tenyérnyi fénylő sárga virágaival díszítő záporvirág s a sokszínű, selymesen fénylő poícsinrózsa. Az utóbbi kettő virága csak napfényben nyílik, így kimondottan meleg, napos erkélyekre valók. Valameny- nyit előnevelhetjük magunk is. Magvaikat március közepén, április elején kell cserépbe vagy ládába vetni, s előzetes edzés után kiültetni az erkély- vagy ablakládába. Vethetjük a magvakat közvetlenül a virágládába Is, de. így néhány héttel később lesznek virágzó növényeink. Fényszegény erkélyek szép nyári virága a gumós begónia és a Fukszia. Mindkettő „végigvirágozza“ a nyarat. A gumós begónia gumóit fagymentes helyen, újságpapírba csavarva lehet teleltetni. Március elején kell tőzeggel kevert földbe beültetni, s fűtött szobában rendszeres öntözés mellett felnevelni. Május első felében előzetes edzés után lehet kiültetni a fiatal növényeket az ablakládába. Az északi fekvésű és beárnyékolt ablakoknak, erkélyeknek télen-nyáron dísze lehet a télizöld s a borostyán. Mind a télizöld, mind a borostyán közé ültethetünk krókusz, tulipán- (egyszerű korai fajták, botanikai fajták), hóvirág-hagymagu- mókat, ill. hagymákat. Ezek évekig bántatlanul a ládában maradhatnak, de öntözésükről fagymentes napokon télen is gondoskodnunk kell. (folytatjuk) KÉZIMUNKA FÜGGÖNY KONYHÁBA Nyersvászon alapra keresztszemes hímzéssel varrjuk. A kívánt nagyságú függönyhöz minden oldalon 6 centivel nagyobb darabot vágunk >le. Az így kapott vászonra 12 centivel befelé hímezzük a mintát. Ügyel jümik a sarkok kialakítására és a motívumok arányos elhelyezésére. Ha a hímzéssel elkészültünk; a szélek üres darabját a munka visszájára félbe hajtjuk lés láthatatlan öltéssel felszegjük. Jelmagyarázat: pont = sötétkék, karika = piros, x = narancsszín, ferde egyenes = világoskék. ■■nraonnnnmrntf.'.rv ^ww ■ iwn ■[ J *[ lI.LlM’rf- It'.'.’i'.'.VW'.l *. l.'i.V’M nnnnn2?rnmnrv^tv,,\'.\\v.s',\\v!tii Főzzünk PÄROLT MARHASZELET Négy darab felsálszelletet vagy kisebb rostélyost húsverővel kissé megverege- tünk, hogy gyorsabban megpuhuljon, a szélét két-há- rom,helyem egy centiméter mélyen bevágjuk, hogy párolás közben ne zsugorodjon össze. A szeleteket megsózzuk, majd egyenként forró olajban hirtelen megsütjük. Nyolc-tíz szem olajbogyót tegyünk mellé. Kevés forró vizet öntünk rá, és puhára pároljuk. Szükség szerint a páro'lólevet kevés forró vízzel pótoljuk. Ízesíthetjük kevés mustárral Is. Főtt burgonya, rizs, makaróni illik hozzá. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Eladó kisebb családi ház mellékhelyiségekkel és 462 négyzet méteres kerttel 2 km-re Somorjá- tól — közel a Dunához. Újvári Rozália, Brattslavská 70, Samorin. Ű-546 ■ Eladó Zsiguli 1500-as — 60 000 km-rel. Telefon Dunajská Streda: 222-12 — 17.00 óra után. Ű-549 ■ Eladó családi ház (2 szoba, konyha, kamra, pince, melléképületek, garázs) 20 ár telekkel (szőlő, gyümölcsös). Petróczl Vince, Sokolce 196. 0-553 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő Trabant L személygépkocsi. Cím a hlrdetőlrodában. Ü-559 köszönetnyilvánítás ■ Szívből köszönjük a rokonok nak, szomszédoknak, Ismerősöknek, az Agrokomplex Calovo-i üzeme vezetőségének, dolgozóinak, a hrobonovói Raselinové závody dől gozóinak, a Bögellői CSEMADOK, PÜT vezetőségének és tagságának, akik elkísérték utolsó útjára 1980. április 7-én Kosár Gyulát Bögellőn, s virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló Kosár-család 0-476