Új Szó - Vasárnap, 1980. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-13 / 2. szám
TÁJÉKOZÓDÁS A milliárdos olajsejk Európában elmegy egy operaházba. Végignézi az előadást, aztán megkérdi az Igazgatót: — Mondja kérem, ki a térje ennek a balettnek? — Hogyan készültek föl az idei télre? — Háromszáz százalékkal több gyűlést tartottunk a tél várható veszélyeiről. (Dikobrazj ALBÉRLET — Akkor megegyeztünk, asz- szonyom. Holnap beköltözöm. De én állatszelldítő vagyok, két tigris és egy oroszlán is velem lakik majd. — Azt nem bánom, de nőlátogatót nem fogadhat. IGAZ BARÁT — A feleségem megszökött a legjobb barátommal, Lajossal. — Ha jól tudom, Lajos sohasem volt a legjobb barátod. — De most már az! TÉMA — Az én feleségem bármilyen témáról órák hosszat tud beszélni — mondja Kovács egy ismerősének. STANISLAW JERZY LÉC Fésületlen gondolatok Vajon hány özönvíz volt Noé nélkül?! Az igazi bölcsesség nem hagyja cserben a fejet. Az is halad, ami sántít. * * * Gondoljuk csak meg! Az általunk lenézett analfabéta is fölteheti az i-re a pontot. Aki más ágyban ébred, ] mint amelyikbe belefeküdt, azonnal ellenőrizze önmaga azonosságát. Nem művészet azt mondani, hogy: „Vagyokl“ Lenni kell. Ne termékenyítsétek meg a hasznavehetetlen gondolatokat! Mondd meg, kivel alszol, megmondom, kivel álmodsz. Ez aztán a bátor író! Pontot tett egy megíratlan mondata után. A lelkiismeret hangja is átesik a mutálás korszakán. TÚTH LÁSZLÓ fordításai PATKÖ Egy kíváncsi riporter közvetlenül a mérkőzés előtt megkérdezi a boxbajnokot: — Hisz ön abban, hogy a patkó szerencsét hoz? — Egész biztosan, főként, ha a bokszkesztyűmbe dugnám. NAIVITÁS — Milyen aranyos kislányok, ikrek? — Igen. — És mind a. kettő a magáé? — Az semmi — válaszolja az illető. — Az én feleségemnek ehhez még téma sem kell. KÜLÖNLEGES — A fiam trombitát kért születésnapjára — mondja egy mama a játékboltban. — Van-e valamilyen? — Hogyne, kérem, kétfélével is szolgálhatunk. Közönségessel és különlegessel. Az előbbi ötven, az utóbbi száz korona. — S mit tud a különleges? — Fél nap alatt tönkremegy ... DICSEKEDÉS Két versenyautós találkozik, s az egyik dicsekvően újságolja: — Képzelje, tegnap az or- szágúton olyan sebességet értem el, hogy a kilométerköveket az útperem burkolatának láttam, annyira összeolvadtak. — Ez semmi — szólal meg a másik —, én pedig egy körpályán ágy száguldottam, hogy a kocsim hátsó rendszámtábláját leolvashattam! EJTŐERNYŐ Egy férfi életében először utazik repülőgépen. Első dolga, hogy odainti a stewardesst: — Ejtőernyőt nem kapok? — Nem. — Ez furcsa. A tengerjáró hajón mindig adnak mentőövet. Pedig úszni sokkal többen tudnak, mint repülni! BlRÚSAGON A bíró megkérdi: — Miért lőtte le azt a nyu- lat, hiszen nem is tagja a vadásztársaságnak ! — Hát miért rágta meg a nyúl a káposztát a kertemben, amikor nem is tagja a családomnak? MODERN BOTOR — Egy széket szeretnék vásárolni. ■— Milyen célra? — Ülni szeretnék rajta. — Olyan modellünk jelenleg nincs. Tessék benézni, talán a jövő héten ... Szöveg nélkül (Elek Tibor rajza) SZAKÍTÁS — Drágám, valóban szakítottál Pistával? — Hát persze, így már nem mehetett tovább: egyik este az egyik nővel ment el, másik este egy másiknak udvarolt, majd egy egész hónapon át együtt élt egy táncosnővel. Én nem szóltam semmit, de amikor két héttel ezelőtt feleségül vette Lujzát, ágy határoztam, hogy többé nem tekintem magam a menyasz szonyának. A hét vicce Az egyik híres filmsztárt megkérdezték, mi a véleménye a nők és férfiak intelligenciája közötti különbségről.- Lehet, hogy a férfiak intelligensebbek - felelte. - De én még sose hallottam, hogy egy nő hozzáment volna egy buta férfihoz csak azért, mert annak szép lába van... INTERJÜ Egy újságíró beszélgetést készít a neves sztárral, s többek között megkérdi: — Ismeri ön Jean-Jacques Rousseau-t? — Ne tegyen fel ilyen ln- díszkrét kérdéseket! — emeli fel az ujját a népszerű hölgy, majd elgondolkozva így szól: — Tudja mit? írja azt, hogy nagyon jó barátok vagyunk! BlRÚSAGON — Vádlott, miért lopta el a szomszédjának az értékes hegedűjét, amikor nem tud rajta játszani? — Azért, mert ő sem tud ... ÉTTEREMBEN — Pincér! Ez a kenyér teljesen száraz! — Hja, kérem, aszályos esztendőnk volt!... ANATOL POTEMKOWSKI SOKK Pataszonskiék fia tegnap a haverjaival összedúlta a lakást, a szülei ezért alaposan 'megmosták a fejét. Az öreg Pataszonskit egész délután a rosszullét kerülgette. Pataszonskiné pedig sírdo- gálva a maradék bútordarabokból próbált valami hasz- navehetőt összetákolni. Este Pataszonskiék ún. komoly beszélgetésre hívták a fiút. Toporzékoltak és minden igénybevehető eszközzel igyekeztek kifejezésre adni, hogy mit is gondolnak a gyermekükről. A hangulat igazán nem volt idillikus. Este nyolckor a fiatal Pa- taszonski minden ellenvetés nélkül maga ment be a fürdőszobába, megmosdott és másnap szó nélkül megette a tejbegrízt. A füle is tiszta volt. Evés után felállt az asztaltól és azt mondta, hogy „egészségünkre“, ezek után pedig hozzáfogott a másnapi leckéhez. — Csak nincs valami baja? — kérdezte aggódva az apa. Alig ismerek rá állapította meg Pataszonskiné. Fia homlokára tette a kezét. — Jól vagy? — Köszönöm, édesanyám, jól — válaszolta az ifjabb Pataszonski. A szülők átvonultak a másik szobába. — Hallottad? — kérdezte az asszony. — Igen — felelte az apa. Ebéd után a fiú minden kényszer nélkül megmosta a fogát. Az egész lakásban félelmes csend támadt. — Megkaptuk a magunkét — sóhajtozott Pataszonskiné. — A hülye bútorok miatt szétzúztuk a fiú jellemét... Egész életre szóló kisebbségi érzete lehet. Ezt nem tudnám megbocsátani magamnak! Amikor az egyik ismerősömmel elmentünk Pata- szonskiékhoz vacsorázni, súlyos lelki válságban találtuk a házaspárt. Pataszonskiné csendesen sírdogált, az öreg Pataszonski dünnyö- gött valamit az orvosról és az orvostudomány haladásáról. Űriási robbanás remeg- tette meg az egész lakást.-Az ifjabb Pataszonski dina- mittal felrobbantotta az elő- szobát. A rossz hangulat azon nyomban elpattant, mint egy szappanbuborék, mindnyájan fellélegeztünk. A gyermek visszatért az eredeti valójához. Valahogy magától kilábalt a sokkból. Csak azt sajnálom, hogy lőttek a felöltőinknek. 1980. I. 13. ÚJSZÓ
