Új Szó - Vasárnap, 1980. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-13 / 2. szám
ÚJ szó A ki szereti az izgalmas történeteket, az a bíróságok bűnügyi iratai közt lapozgatva, kétségtelenül a számítására talál. Tartalmuk felér a legjobb krimi-olvasmányokéval, mert az esetek érdekesek, sőt tanulságosak. Az egyik prágai vállalat válófélben levő osztályvezetője a közös értékek elosztása tekintetében nem tudott megegyezni a feleségével. A probléma megoldását a bíróságra bízta, amely természetesen a vagyon megszerzésével kapcsolatos körülményekre is rávilágított. Mindenekelőtt az érdekelte a bíróságot, hogyan lehetséges, hogy a havi 3200 koronás fizetésből az illetőnek — a gyakori külföldi utakon kívül — két gépkocsira, szövetkezeti lakásra, víkend- házra és egyéb luxus cikkekre is telt A házkutatás alkalmával a lakásán több mint egymillió koronára becsült értéket és nagy mennyiségű valutát találtak. A szakemberek véleménye szerint ilyen tetemes vagyont nem takaríthatott meg a fizetéséből. A vizsgálat azután kiderítette, hogy a volt osztályvezető a tőkés cégekkel folytatott kereskedelmi tárgyalásai során, 1973-tól 1978. végéig készpénzt és kisebb-nagvobb ajándéktárgyakat fogadott el tőlük. Önkéntelenül is felmerül a kérdés: talán önzetlenül osztogatták ezek a cégek a költséges ajándékokat? Korántsem, hiszen köztudott — és ezt a vádlott is bevallotta —, hogy a tőkés rendszer semmit sem ad ingyen. Egy másik külkereskedelmi vállalat volt dolgozója a külföldi ügyfelek jogtalan előnyben részesítéséért másfél millió osztrák schillinget fogadott el. Mindkét esetet szabadságvesztési büntetés követte. Nem vitás, hogy ez a törvénybe ütköző tevékenység két fél szoros együttműködését feltételezi: a megvesztegetőét, aki fizet és a megvesztegetettét, aki elfogad. Az ilyen kapcsolat a tőkés országokban gyakori s nem találnak rajta kivetnivalót. Mi azonban tudjuk, hogy ez az „együttműködés“ az igények, vagy követelmények kölcsönösen jogtalan kielégítéséről tanúskodik, tehát ellenkezik a szocialista erkölccsel. SZÉLHÁMOSOK Törvényeink ezért a legerélyesebben tiltják a kizsákmányolásnak, haszonlesésnek, vagy visszaélésnek egyik fajtáját — a megvesztegetést, amellyel ennek ellenére, sajnos, még nálunk is találkozunk. így például akadnak szülök, akik azt hiszik, hogy a lopva átadott boríték tartalmával megvásárolhatják gyermekük felvételét valamelyik szakközépiskolára. Ez a felfogás annyira elterjedt, hogy a gyakorlatot a csalók is megbízható kereseti forrásnak tekintik, mindaddig, amíg meg nem győződnek ennek az ellenkezőjéről. Befolyására hivatkozva például egy szélhámos több, tanulmányait folytat ni kívánó fiatal ügyének kedvező elintézését helyezte kilátásba. Persze semmit sem tett az érdekükben, csupán a főiskolára felvett diákok név jegyzékének a kifüggesztésére várt. Ezek a diákok felvételüket — amint az utólag kiderült — képességeiknek és tudásuknak köszönhették. A csaló azonban a tájékozatlan szülőktől szemrebbenés nélkül behajtotta „járandóságát“, míg azután egy véletlen folytán pórul járt. Mások jó pénzért lakást, gépkocsit, víkendházat, valutát, tuzex-utalványo- kat ígérnek a hiszékeny embereknek, akik az előre lefizetett összeget soha, vagy igen nehezen látják viszont. Akinek megrendült az egészsége, sokszor úgy véli, hogy gondosabb gyógykezelését, vagy ápolását csak nagyobb borravalóval biztosíthatja. Noha a megvesztegetésnek ez a fajtája csak ritkán leplezhető le, annak az orvosnak az esete nem maradt titokban, aki egy kőművesnek megígérte, hogy ritka külföldi gyógyszerekkel rendkívüli gyógykezelésben részesíti, ha segítségére lesz családi háza felépítésében. MEGKÁROSÍTJÁK a népgazdasagot Noha a lakótelepek gyors ütemű építésével az utóbbi években némileg enyhült a lakáshiány, még mindig akadnak családok, amelyek lakás- problémájuk soron kívüli megoldását anyagi áldozatokkal igyekeznek elérni. A büntetőbíróság irataiból kitűnik, hogy például az egyik lakásépítő szövetkezet elnökét 20 havi szabadságvesztésre ítélték, mert egy fiatal házaspárt 9200 korona fejében soron kívül akart kétszobás, összkomfortos lakáshoz juttatni. A kereskedelmi dolgozóknak talán a leggyakrabban kínálkozik alkalmuk arra, hogy pénzért, vagy ajándékért az egyik fogyasztót a másik rovására előnyben részesítsék. Egy bútorüzlet volt vezetője pl. bevallotta, hogy ezen a címen havonta mintegy 2000 koronával növelte keresetét. A megvesztegetés azonban ritkán tudódik ki és — tekintettel a bizonyítékok gyakori hiányára — az ezen a címen elindított büntetőeljárások száma elenyésző. A vádlottak többnyire gépkocsivezetők, akik kísérletet tesznek rendőrök megvesztegetésére, hogy azok szemet húnyjanak törvényellenes cselekedetük fölött. VALAMENNYIÜNK KÖTELESSÉGE Mi következik a mondottakból? Az, hogy a korrupció megelőzésének, illetve megakadályozásának feltétele az eddiginél is gondosabb ellenőrzés, a megvesztegetések leleplezése és a bűnösök szigorúbb felelősségrevoná- sa. A büntetőtörvény elsősorban a megvesztegetettet marasztalja el. Ezt a bűncselekményt az követi el, aki bizonyos szolgálatokért, előnyben való részesítésért jogtalanul anyagi, vagy más ellenszolgáltatást fogad el. Természetesen a megvesztegetőt, tehát azt, aki bizonyos, előnyök biztosításáért jogtalanul ellenszolgáltatást ígér, felajánl, vagy nyújt, ugyancsak elmarasztalja a törvény. A megvesztegetés ugyanis kispolgári csökevény, társadalomellenes cselekedet, amely megkárosítja a szocialista gazdaságot. Megrendíti az állami, illetve a gazdasági szervek iránti bizalmunkat és egyeseket meg nem érdemelt jövedelemhez juttat. Ezzel magyarázhatók pl. a visszaélések a tűzesetek okozta károk indokolatlanul előnyös megállapítása, vagy a betörések kivizsgálása alkalmával, aminek célja a jogtalan nyerészkedés. A tapasztalatok szerint a korrupció a fogyatékosságokra is visszavezethető. Aki soron kívül lakásra, ví- kendházra, telefonra, gépkocsijához pótalkatrészre akar szert tenni, az nem egyszer megtalálja igénye kielégítésének a lehetőségét. A megvesztegetések elleni harc bevált módja tehát a népgazdaság fejlesztése, illetve a hiánycikkek megszüntetésével a kereslet és a kínálat egyensúlyának megteremtése. Nem utolsósorban pedig — mondottuk már — a hatékonyabb ellenőrzés. Ez utóbbi, az ezzel a tevékenységgel megbízott szerveken kívül, valamennyiünk kötelessége. Olyan légkört kell teremtenünk, amelyben nemcsak elítélik a szocialista együttélés alapvető elveinek megsértését, hanem levonják a következtetéseket is. KARDOS MARTA A MEGVESZTEGETÉS - BŰNCSELEKMENV Kevesebb hiánycikk - gondosabb ellenőrzés 1980. i 11 A véletlen hozott össze vele. Erdész egyenruhája elárulta /öze/ Streicher foglalkozását, de azt, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője, csak akkor tudtam meg, amikor szóba került a Stará Ilubnvna-i járás, amelynek lakosai másodszor tisztelték meg bizalmukkal. Hosszú, buktatókkal teli utat tett meg, amíg idáig eljutott. — Az érettségi után erdész édesapám eladta az egyik tehenet és Budapestre küldött főiskolára. Mindenáron erdészt akart faragni belőlem, s mi tagadás, nekem is kedvem volt hozzá, — mondja. Á háború azonban közbeszólt. Nemzetisége miatt nem vonult be a leventékkel, hanem munkatábor- ba került, öthónapi megpróbáltatás után véget ért a háború, s újból lehetősége nyílott a továbbtanulásra. — A vonatok meg rendszertelenül közlekedtek, amikor Bratislavába utaztam. A diákszálló ablakaiban is csak itt-ott volt üveg — emlékszik visz- sza az újrakezdésre. — Fűteni sem volt mivel. Egy év múlva a főiskolát, amelyen tanultam, KoSicére helyezték. Minden szünidőben munkát vállaltam, hogy ezzel is enyhítsem szüleim anyagi gondjait. A munkásosztály győzelmének évében kaptam meg a diplomámat. A kassai városi erdészetnél helyezkedett el. Ott, szerezte az első tapasztalatokat. Ma huszonhét éve a podolineci erdőgazdaság főmérnöke és igazgatóhelyettese. Jól ismeri a Stará Lubovfía-i járás erdeit, de ugyanúgy az ott élő emberek mentalitását, gondjait, örömeit. — Szlovákiának ez az északkeleti járása igen szegény vidék volt — mondja —, gyakori vendég volt itt a végrehajtó. A nadrágszínyi földek szűkösen teremtek. Igaz, járásunk mindössze 11 éves múltra tekint vissza, de ezelatt is sokat fejlődött. A csavargyár már üzemel, a járási székhelyen épül a textilgyár, amelyben mintegy 1200 nő részére lesz munkalehetőség. További ipart létesítmények építésével is számolunk, de ügyelünk arra, hogy a természet ne lássa ennek kárát, mivel ez a több mint 41 000 lakosú járás igen gazdag természeti szépségekben. Itt van Szlovákia két legtisztább folyója a Dunajec és a Poprád, s egy kőhajításnyira a Magas-Tátra, VySné Rulbachy és a Pieniny. A hazai és a külföldi turisták ezrei keresik fel évente ezt a vidéket, ezért nagy gondot fordítanak az idegenforgalom fejlesztésére. Oj vendéglátóipari létesítmények, sífelvonók épültek. — Az iparosodás mellett a mezőgazdasági termelés területén is nagyot léptünk előre. Bár a mezőgazdasági terület 20 százalékán még magán- gazdálkodás folyik, 12 szövetkezetünk közül néhány már országos, illetve kerületi hírnévre tett szert. Ilyenek a jarabinai, a kamienkai és a po dolineci szövetkezetek — folytatja. —■ Természetesen vannak még nehézségeink, főleg vidéken a lakossági szolgáltatásokkal kapcsolatban. Mint az SZNT képviselője a mezőgazdasági és élelmezésügyi szakbizottságban tevékenykedik. Ülésein gyakran felszólal, főleg ha az erdőgazdaságról, a természet- és környezetvédelemről van szó. Sikerült kiharcolnia a Mnisek és a Mai? Lip- ník patak szabályozását, s azt hogy végre Lubo- tínban is üzemel a Benzinol üzemanyagtöltő állomása. Ez csak egy része képviselői munkájának. Eljár — ha megromlott egészségi állapota azt lehetővé teszi — a községekbe, hogy választóival találkozzon. A 44 település mindegyikébe nem jut el minden évben, de mindig ott van, ahol szükség van rá, ahol a segítségére várnak. Amint elnézem karcsú, kisportolt alakját, azon tűnődöm, mit is csinálhat szabad idejében. Mielőtt azonban feltenném a kérdést, maga adja meg a választ. , — Hivatásomból adódóan sokat járom az erdőt. Szenvedélyes vadász és halász vagyok. Nem egyszer azonban puska helyett fényképezőgépet viszek magammal. Néha két lányom is velem tart. Ha az erdészszakmához nem is kapnak kedvet, megtanulják szeretni a természetet. Órájára tekint. Az idő sürget, szólítja a kötelesség, elbúcsúzunk. Pár lépés után azonban utánam szól. — A járásban mindent megteszünk azért, hogy holnap még jobb eredményt érjünk el, mint tegnap, fejlődjenek, szépüljenek községeink. Ami pedig engem illet, igyekszem úgy dolgozni, hogy mindig emelt fővel, tiszta lelkiismerettel állhassak a választóim elé. NÉMETH JANOS 9 mim ahol a segítségére várnak