Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)
1980-12-01 / 284. szám, hétfő
Öl csapol esélyes a bajnoki cinre Megint S pont a sereghajtó hátránya (Ža) — Érdekes voll a maga nemében az I. jégkorongliga 23. fordulója. Az általában fölényes biztonságú házigazda Vít- kovicét otthonában a sokszoros exbajnok Jihlava a rendes játékidőben legyőzte. Üldözője, a Litvinov megint a hosszabbítás mesterének bizonyult, így győzött a VSŽ ellen. Pont- számban beérte az éllovast, s csak rosszabb gólaránya miatt kénytelen a második hellyel megelégedni. České Budéjovice vendégeként a trenčíni katonák nem igazolták, hugy megélnek a jég hátán is, csak a középső harmadban tudtak érdemleges ellenállást tanúsítani. Gottwaldovban az újonc házigazda könyörtelenül kihasználta helyzeteit, s ezt az is elősegítette, hogy a Sparta megint hangulatcsapatnak bizonyult. Érdekes a Tesla Pardubice esete. Előzőleg a legkomolyabb kiesőjelölt, a Slovan ellen odahaza már súlyos vereség fenyegette, de azután a rendes játékidőben csaknem egyenlíteni tudott. Ezúttal további, bár nem olyan nagy kiesőjelölt szerepelt a pardubioel jégen, a Škoda Plzeň, s a rendes játékidőben, a küzdelem nem hozott döntést.. A hosszabbításban sem jelentkeztek a gólok, s az igazi meglepetés a büntetők végrehajtásakor jelentkezett. A vendégek mindhárom kijelölt játékosa becsapta a Tesla kapusát, a hálóba talált. Az első két pardubiceí büntetővégrehajtó közül csak a második volt eredményes, s mivel a sorozatot a Skoda hármasfogata kezdte, s a büntetőkben már 3:1- re vezetett, a harmadik hazai játékosnek nem is kellett folytatnia. így előbb hiába örült annak a Slovan, hogy pontokkal sikerült távoznia a pardu- bicei jégről, ugyanez a Plzeň együttesének is sikerült. Arra jelenlegi helyzetében valósan nem számíthatott a bratislavai együttes, hogy a bajnok pályáján is pontokra tarthat igényt. Mindössze 14 játékos állt Cernický edző rendelkezésére, aki kénytelen volt két hármasfogatot váltogatni, s a védelemben mindössze öt jégkorongozót szerepeltethetett, így Is dicséretesen állta a küzdelmet a vendégcsapat de sorsát a második harmad két perce pecsételte meg. Nový két esetben került helyzetbe és nem tudott híbűzni. A folytatásban a Slovan már nem tud- dott tartalék erőt bevetni, s 4:1 arányú vereségét nem kerülhette el. Ezzel ismét 8 pontos hátrányba került a 11. helyezett Plzeň csapatával szemben, amelyet egyaránt 4—4 ponttal a Trenčín és a Sparta előz meg. A táblázatra pillantva azt láthatjuk, hogy szinte teljesen valósan az első öt csapat bár' melyike pályázhat az újabb bajnoki cím megszerzésére. A liga részvevői legtöbbjének kaÄ KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA if Honkong válogatottja barátságos viadalon meglepetésre legyőzte Peru legjobbjait. A gólokat Poole, Chee, illetve Űribe lőtte. if A szovjet válogatott a bajnokság befejezése után hosz- szabb túrára indult. Előbb Spanyolországban lépett pályára — úton Dél-Amerika felé —, majd Sao Paulóban játszotta első tengerentúli mérkőzését. A helyi brazil együttes Paulo Cesar 59. percben szerzett góljával l:0-ra győzött. if A Mundialitóra készülő argentin válogatott előkészületi mérkőzésen 4:0 arányban bizonyult jobbnak a mendozai vegyes csapatnál. A Mundialon győztes együttes tagjaiból ezúttal csak négyen (Olguin, Galvan, Pasarella, Luque) játszottak és hiányzott az új csillag, Maradona is. if Az NDK-ban az utolsó őszi fordulóban a listavezető Dynamo Berlin a negyedik helyezett Jena otthonában lépett pályára, s egy pontot szerzett. A Magdeburg hazai környezetben, a Dynamo Dresden pedig vendégként is győzelemmel zárta a 90 percet. így a dobogós csapatok egyaránt 21 — 21 pontot gyűjtöttek, de jobb gól- különbségével a Dynamo Berlin szerezte meg az őszi bajnoki címet. Eredmények: Jena —Dynamo Berlin 2:2, Magdeburg—Wismut Aue 4:1, Stahl Riesa—Dynamo Dresden 0:2, Sachsenring Zwickau —Hansa Rostock 2:0, Lokomotive Leipzig-Karl Marx-Stadt 3:1, Vorwärts—Frankfurt Erfurt 4:1, Chemie Halle—Chemie Böhlen 2:0. Ír Az osztrák bajnokság 18. fordulójának eredményei: Linzer ASK—Wiener Sportclub 2:0, Austria Wien—Grazer AK 3:2, Sturm Graz—Rapid 3:1, Admira Wacker—Vöest Linz 3:5, Austria Salzburg—Eisenstadt 4:1. — Az élcsoport állása: 1. Sturm Graz 25, 2. Austria Wien 23, 3. Grazer AK 23 ponttal. •Ar Az NSZK-ban a 15. bajnoki fordulót bonyolították le: Bochum—Bayer Leverkusen 1:1, München 1860—Stuttgart 0:0, Hamburger SV—Karlsruhe SC 3:1. Eintracht Frankfurt — Bavern München 0:0. FC Köln — Borussia Dortmund 2:1, FC Kaiserslautern—Fortuna Düsseldorf 3:0, Nürnberg—Schalke 04 2:4, Duisburg—Arminia Bielefeld 1:1. Baver Uerdingen — Borussia Mönchengladbach 2:0. — Az élcsoport: 1 Hamburger SV 24, 2. Bayern München 24, 3. Kaiserslautern 21 ponttal. póra jön a válogatott kötelezettségei miatti hosszabb pontküzdelem szünet. Az NDK elleni barátságos mérkőzések, a finnországi portya barátságos jellegű találkozói ellenére is rangadó erőpróbák, meg a fiók világbajnoksággal felérő Izvesztyija torna adnak elsősorban választ arra, eleget tett-e küldetésének az 1. jégkorong liga eddigi lefolyása, s mennyiben segítették elő a döntetlen ered ményt kizáró intézkedések a válogatott játékfelfogásának meginásitását, támadó jellegűvé tették-e teljesítményét. A 24. fordulóban a következő mérkőzéseket játsszák kedden este: Trenčín—Vítkovice, Gottwaldov—Litvinov, VSŽ Košice— C. Budéjovice, Jihlava—Pardubice, Plzeň—Kladno, Slovan — Sparta, idén több forduló az után már nem lesz az 1. jég korong-ligában. Az 1. jégkorong-liga táblázata: 1. Vítkovice 23 17 6 108:34 34 2. Litvinov 23 17 6 96:78 34 3. Č. Budéjovice 23 IS 7 99:65 32 4. Kladno 23 15 B 84:64 30 5. Jihlava 23 14 9 94:65 28 6. VSZ Košice 23 11 12 101:103 22 7. Pardubíc« 23 10 13 83:94 20 8 Gottwaldov 23 10 13 72:86 20 9. Sparta 23 9 14 71:84 18 10. Trenčín 23 9 14 74:96 18 11. Plzeň 23 7 16 59:93 14 12. Slovan 23 3 20 68:94 6 if Az angol bajnokság eredményei: Aston Villa—Arsenal 1:1, Coventry City—Nottingham Forest 1:1, Crystal Palace—Manchester City 2:3, Everton—Birmingham 1:1, Leeds United—Brighton 1:0, Leicester City—Norwich City 1:2, Manchester United—Southampton 1:1, Sunderland—Liverpool 2:4, Tottenham Hotspur—West Bromwich Albion 2:3, Wolverhampton Wanderers—Stoke City 1:0. Vezet az Aston Villa 28 ponttal a 27 pontos Liverpool és a 26 pontos Ipswich Town előtt. if A skót bajnokság 16. fordulójának eredményeiből: Airdrieonians—Partick Thistle 0:0, Dundee United—Celtic Glasgow 0:3, Glasgow Rangers— Morton 0:1, St. Mirren—Kilmarnock 2:0. — Az élcsoport: 1. Aberdeen 26, 2. Glasgow Rangers 23, 3. Celtic Glasgow 22 ponttal. if A francia bajnokságban a ?0. forduló mérkőzéseire került sor: Strasbourg—FC Paris 1:0, Olympique Nimes—Lens 1:1, Tours—Sochaux 0:1, Bordeaux —Nantes 0:0, Nizza—St. Etienne 0:1, Nancy—Stade Lavel 3:0, Olympique Lyon—FC Metz 0:0. Angers—Auxerre 4:1, Olympique Lille—Monaco 2:1. — Vezet 38 ponttal az St. Etienne a 35 pontos Nantes előtt. if A Real Madrid és a Barcelona után az Atletico Madrid labdarúgó együttese is felajánlotta, hogy hajlandó az olasz^ országi földrengés áldozatainak megsegítésére barátságos mérkőzést játszani. Az Atletico Madrid vezetői a Napoli elnökségét keresték meg nemes ajánlatukkal. if Konsztantyin Beszkov, a szovjet labdarúgó-vSIogatott kapitánya és a Szpartak Moszkva edzője a minap töltötte be 60. életévét. A sp^fftMás hírei A Športka 48. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 7, 23, 36, 44, 46, 49. Prémiumszám: 16. A II. húzás nyerőszámai: 6, 23, 24, 33. 42. 49. Prémiumszám: 37. A MATES nyerőszámai: 3, 11, 14, 21 30. A Sazka tizenkéttaiálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 101201002 0 0 2 Mandiíková tomagyőztes (ČSTK) — Szép nemzetközi sikert ért el a csehszlovák Hana Mandiíková a inelbourne-i nemzetközi női tenisz tornán. A döntőben a vártnál simábban, 6:0, 7:5 arányban győzött a hazai Turnbull ellen. A találkozó 62 percig tartott. Előzőleg a döntőbe jutásért Mand- líková 6:4, 6:1 arányban bizonyult jobbnak a jugoszláv Jau- sovecnél. A másik ágon az elődöntőben: Turnbull—Navrátilová 6:4, 7:5. Váltakozó sikerrel szerepelt a milánói tornán a Davis Kupa döntőre készülő olasz Adriano Panatta. Az úgynevezett „Piros csoportban“ előzőleg értékes 6:3, 4:6, 6:2-es győzelmet aratott az amerikai Connors fölött, majd 6:3, 5:7, 6:3 arányban kikapott az amerikai Geruiaitistól. További eredmények: G. Mayer—Solomon 6:1, 6:4, Gerulaitis—Noah 6:3, 7:6, McEnroe—Teltscher 6:4, 7:6. A döntőbe az amerikai Mayer és honfitársa, Gerulaitis került. A legutóbbi eredmények: Mayer— McEndroe 6:1, 6:3, Noah—Connors 7:6, 7:6, Teltscher—Solomon 6:3, 6:4. A lengyel Fibak nyerte a nyugat-németországi Sindelfin- genben rendezett nemzetközi tornát, miután a döntőben 6:3, 7:5 arányban diadalmaskodott a román Nastase fölött. A ČH Bratislava férfi kézilabdacsapata négy gólkülönbséggel nyert a Kopftvnice elten. Felvételünkön Vyóuchalt látjuk akció közfjen. {Vojtíšek felv.J BAJNOKI PONTOKÉRT I KÉZILABDA-LIGA {ČSTK ) — Nők— A 9. for du lóhan a legnagyobb érdeklődés a Štart—Partizánske találkozó ra irányult, melyen eldőlt az őszi bajnoki cím sorsa. A vendégek bizonyultak sikeresebbnek, 11:13 J5:5J arányban győz tek és ezzel megerősítették vezetésüket. További eredmények. Nitra—Inter 15:14 (8:8), Hlohovec—Prešov 22:14 J11:7J, Gottwaldov—Trenčín 14:13 (7:7). Az élcsoport állása: 1. Partizánske 15, 2. Štart 12, 3 Prešov 12 ponttal. Férfiak — A li. fordulóban az éllovas Dukia Praha idegenben klassziskülönbséggel, 31:16 (17:5) arányban győzött a Lokomotíva Michalovce ellen és így továbbra is vr-zet. Eredmények: Martin—VSŽ Košice 13:13 (9:10), ČH Bratislava—Kopŕiv- nice 19.15 (9:8), Baník Ostrava —Prešov 16:16 (8:7), Plzeň—To- poíčany 26:23 (13:10), Trnava— Slávia Praha 19:15 (10:10). A bajnokság állása: 1. Oukla 17, 2. Trnava 17, 3. VSŽ 16 ponttal. I. KOSÁRLABDA LIGA Nők — A4, fordulóban az élen álló VŠ Praha a Lokomotíva Košice pályáján vendégszerepeit és minimális arányú, 71:72 (34:31)-es győzelmet aratott. így továbbra is a bajnokság első helyén szerepel. További eredmények: Slovan Bratislava—KPS Brno 94:63 (44:31), Ružomberok—ZŤS Košice 75:78 (36:37), Sparta Praha—Slávia Prešov 79:52 (40:21). Az élcsoport állása: 1. Slávia VŠ Praha 8, 2. Sparia 7, 3. KPS Brno 6, 4. Ružomberok S ponttal. Férfiak: — A 9. forduló után nem történt változás a bajnokság élén. Az éllovas Slávia VŠ Praha idegenben 81:107 (35:42) arányban győzött a Baník Ostrava ellen, a második helyezett Inter pedig otthonában a vártnál nehezebben, 92:76 (36:42) arányban tudott csak győzni a Slávia Žilina fölött. További eredmények: Dukla Olomouc— Zbrojovka Brno 79:76 (45:45), így © íippelüak^~~[ 48. FOGADÖHÉT I. labdarúgó-liga 1. Slávia Praha—Slovan Bratislava. Kedvezőtlen a Slovan ide« prágai mérlege. Mind a Spartától, mind a Duklától vereséget szenvedett. Tippünk: 1. 2. Dukla B. Bystrica—Sparta Praha. A katonák otthonukban lényegesen jobban játszanak, mint idegenben. Tippünk: 1. 3. Tatran Prešov—Spartak Trnava. A Tatrannak a brnói pontszerzés után megnőtt az önbizalma. Tippünk: 1. 4 zrs Košice—Zbrojovka Brno. Bár a vendégek távolról sincsenek a legjobb formában, ígv is döntetlenhez közeli eredményt várunk. Tippünk: 0, 1. 5. Hradec Králové—Lokomotíva Košice Az újoncnak nem lesz könnyű dolga a kassai vasntascsapat ellen. Tippünk: 0. 2 6 RH Cheb—Plastika Nitra. A Cheb pályáján a Plastikánál iobb csapatok is elvéreztek már. Tinpnnk: 1. 7. Bohemians—Baník Ostrar va. A forduló slágere. Mindhárom eshetőséggel számolnunk kell. Tippünk: 1, 0, 2. 8. Inter Bratislava—Dukla Praha. Egyik csapat sincs igazán jó formában, a hazai környezet előnye az Intert teszi esélyesebbé. Tippünk: 1, 0. I. angol labdarúgó divízió 9. Brighton—Sunderland. A hazaiak egyre nehezebb helyzetbe kerülnek a táblázaton, égető szükségük van a pontokra. Tippünk: 1. 10. Manchester City—Ipswich Town. Értékes sikert értek el a manchesteriek a legutóbbi fordulóban, idegenben szereztek két pontot. A vendégek viszont továbbra is ott vannak az élcsoportban úgyszintén idegenben győztek és jelenleg a harmadik helyen állnak. Tippünk: U, 2. 11. Middlesbrough—Aston Villa. Az éllovas Aston Villa idegenben 1s nyílt kártyákkal játszik Tippünk: 2. 12 Norwich City—Manchester United. A legutóbbi fordulóban a vendégek nem kis meglepetésre pontot vesztettek. Tippünk: 1, 0. Sparta Praha—NHKG Ostrava 78:73 (44:381. Svit—RH Pardubice 92:87 — hosszabbítás után (78:78, 38:44). Az élcsoport. I. Slávia VŠ Praha 17, 2. Inter Bratislava 16, 3. Pardubice IS pout. I RÖPLABDA LIGA Férfiak — A negyedik kettős forduló mérkőzéseit játszották. A banjokságban vezető RH Praha Bratislavában vendégszerepeit, és a ČH ellen mindkét mérkőzésén alulmaradt 3:2, illetve 3:0 arányban. További eredmények: Vítkovice—Trenčín 3:2, 1:3, Dukla Liberec—Ústí ni Labem 3:2, 3:1, České Budéjovice—Slávia UK 3:0, 3:1, Slávia VŠ Praha—Zbrojovka 3:0, 2:3, Dukla Liberec—Ostí nad Labem 3:2, 3:1. Nők — A második kettős forduló eredményeiből: ČH Bratis- lava—Teclinika Brno 3:1, 3:0, Slávia Praha—Lokomotíva Liberec 0:3, 0:3, RH Praha—Tatran Praha 3:0, 3:0, KPS Brno—Slávia UK 0:3, 0:3. Galanta—Karlovy Vary 14:8 (Csóka) — Az ökölvívó-liga utolsó előtti fordulójában a galántai öklözök a Karlovy Vary csapatát fogadták. Színvonalas mérkőzéseket és biztos hazai győzelmet láthatott a mintegy. 300 néző. A hazaiaknál a Sztojka fivéreken kívül még nagyon jó benyomást kelteit Schwarz, Pše- nák és Kovács Pál, míg a vendégeknél Palkech, Galgóczi és Ferenc nyújtott átlagon felülit. A galántaiak pontjait Mikula, Sztojka Ferenc, Schwarz, Sztojka Tibor, Pšenák, Kovács Pál és Paszterko szerezték, a vendég- csapatból Palkech, Plecitý, és Galgóczi győzött. További két eredmény: RH Ostí n. Labem—ZŤS Martin 18:2, Dukla Olomouc—Spartak Dubnica 12:6. SPORTHÍRADÚ © A bécsi nemzetközi vívóversenyen Loksáné Rácz Katalin a női tőrvívásban a nyolcadik helyen végzett. A győzelmet a magyar Stefanek szerezte meg a nyugatnémet Ha- nisch, az ugyancsak magvar Kovács előtt. Férfi tőr: 1. Ro- mankov (szovjet), 2. Felszeg- hy, 3. Kovács (magyarok). 9 A Skandináviában portyá- zó NDK-beli férfi kézilabdaválogatott legutóbbi mérkőzésén Farsunban 28:18 (118) arányban győzött Norvégia ellen. 0 A Belgrádban folyó vízilabda KEK-döntő legutóbbi eredményei: Primorije Rijeka — Alfen (holland) 5:4, CSZKA Moszkva—Budapesti Honvéd 8:5. ® 1981. április 17 — 19. kö zött Montreal rendezi a második úszó Világ Kupát. A míiug- ró Világ Kupa színhelye Mexikóváros lesz 1981. június 11 — 14. között. # Oleg Blnhin, a Dinamó Kijev labdarúgócsapatának válogatott csatára, az 1975 évi európai „Aranylabdás“ házasságot kötött; felesége Irina Gyerjugina, a ritmikus sportgimnasztika korábbi világbajnoka. ia«aa 1980 XII. 1.