Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)

1980-12-20 / 301. szám, szombat

1980 XII. 20. Az év legjobb honvédelmi sportolót (ČSTK) — Kassán (Košice) tegnap ünnepélyes keretek kö­zött kihirdették az év legjobb honvédelmi sportolóinak itur- rendjét. A Honvédelmi Szövetség tagjai közül ezúttal Moj­mír Sukeník végzett az élen, az idén világbajnoki elmet szerzett a rádiós tájékozódási futóversenyen, « kétméteres sávban az első lett, a 80 méteres sávban a harmadik helyet szerezte meg. A krnovi Zväzarm tagja 1952. május 10-én szü­letett, 1975 óta a válogatott tagja, többszörös országos baj­nok. A további sorrend: 2. Milan Simák (1953. novem­ber 22-én született), az idén a motocar versenyen két orszá­gos bajnoki címet szerzett, a 125 kem-es géposztályban Eu- rópa-bajnok lett. 3. Josef Panáček, érdemes sportmester (1937. október 9.) a csehszlovák skeetlövő-válo- gatott sok éves tagja. Az idén Európa-bajnok lett. Élete leg­nagyobb sikere az 1976-os olim­pián szerzett aranyérem. ' 4. jozef Hojny (1958. decem­ber 3.), a csehszlovák traplö- vő-válogatott tagja, negyedik lett az idei olimpián, ugyan­ilyen helyezést ért el az Euró- pa-bajnokságon is. 5. Jarmila Švarcová (1956. november 11.), 1974-től a bú­várúszó-válogatott tagja. Az idei Európa-bajnokságton egy második és három harmadik helyezést ért el. 6. Ladislav Stanék (1937. de­cember 13.), hajómodellező. Az idei Európa-bajnokságon aranyérmet szerzett. 7. Pavel Pnlda (1949. április 19.), a skeetlövő-válogatott tag­ja. Negyedik lett az idei olim­pián. 8. Jindŕiška Halušková (1947. április 9.), a vitorlázórepüíŐ­válogatott tagja. Aranyérmes lett a baráti országok idei ver­senyén. 9. Jirí Cisaŕ (1956. április 17.), négyszer rajtolt a hatnapos ver­senyen, az idén először volt a Trophy Team tagja. Legnagyobb idei sikere: második helyezés a terepmotorkerékpáros EB 175 kem-es osztályában. 10. Peter Zelinka, érdemes sportmester (1957. március 1.). A csehszlovák biatlonválogatott tagja. A Lake Placid-i olimpián a hatodik helyen végzett. . A csapatok rangsorolása: 1. Trophy Team — második lett az ötvenötödször rendezett motorkerékpáros hatnapos ver­senyen. A csapat tagjai: Jozef Chovančík, Jirí Cisaf, Stanislav Zloch, Zdené Bielský. Jirí Po- šík, Miroslav Pokorný. 2. A női ejtőernyős váloga­tott. Az idei világbajnokságon bronzérmet szerzett. A csapat tagjai: Tatjana Gajdošovä, Má­ria Krajňáková, Zdenka Málko- vá, Zdenka Kalusová és Bohu­mila Haláková. 3. A salakmotoros-válogatotí tagjai: Zdenék Kudrna és Mi­lan Špinka. Az idei világbajnok­ságon ezüstérmesek lettek. Pouzar (23) Miskin kapuja előtt a Csehszľclunió jégkorong mérkőzésen (ČSTK felv.) CSAK A CSEHSZLOVÁKOK SZÁZSZÁZALÉKOSAK Borg az újságírók előtt (N) — Monte Carlóban tar­tott sajtótájékoztatón Björn Borg ötszörös wimbledoni te- niszhajmok kijelentette, hogy a jövő évben elsősorban a Flu­shing Meadow-ban sorra ikerü­lő amerikai bajnokságra össz­pontosít, mivel ez az egyetlen jelentős torna, amelyet még nem sikerült megnyernie. Borg a jövő évben 13 nagy viada­lon szándékozik részt venni, a rajtot a januári, New Yorkban sorra ikerülő mestertorna je­lenti. Borg kijelentette: annak: el­lenére, hogy az amerikai baj­nokság döntőjében kikapott John McEnroe-tól, ez az esz­tendő eddigi legeredménye­sebb éve. A sajtótájékoztatón közölték, hogy április 13—19. között Monte Carlo is nagy versenyt rendez, amelyre máris bejelen­tette részvételét Borg, Con­nors, Vilas, Gerulaitis, Clerc, Noah, Panatta, Barazzutti, Lendl, Solomon és mások. A verseny díja 250 000 dollár lesz. • • • Kevés babér terem az esé­lyeseknek a Sydney !*en folyó Nincs nyertes Az Cj Szó olvasója tippel so­rozat XVII. számú szelvényének értékelésekor nem volt telita- lá latos. • A schwerini férfi kézilab­datorna legutóbbi fordulójában Svájc 18:13 (9:4)-re győzött Ausztria ellen. Az UDK áll a táblázat élén 6 ponttal, 2. Len- gyeloszág 4, 3. Svájc 2 pont. nemzetközi bajnokságon. Ivan Lendl, aki influenzával bajló­dik, a 3. fordulóban 3:6, 0:6 arányban kikapott az ausztrál Warwicktól. Kívüle elvérzett a hazai Dent is, három játszmá­ban alulmaradt Biihninggel szemben. További eredmények: Simpson — Glickstein 7:6, 7:6, McNamee — Sadri 7:6, 6:3. • • • A szófiai torna negyeddön­tőjében a csehszlovákok a vártnál halványabban játszot­tak. Jiŕí Granát 2:6, 4:6-ra ki­kapott a holland Sanderstől, Pavel Hufka 5:7, 4:6 arányban alulmaradt a svájci Sandlerrel szemben. (ČSTK) — A tizennegyedszer rendezett Izvesztyija jégkorong­torna második napja után Csehszlovákia veretlenül áll a táblázat, élén, ami annál is in­kább meglepő, mert két és fél év után legyőzte a szovjet vá­logatottat. Erre a fegyvertény­re kevesen számítottak. Ma két mérkőzés szerepel a torna műsorán: Finnország—Cseh­szlovákia és Szovjetunió— Svédország. Vasárnap az első két helyezett megmérkőzik a végső győzelemért, előttük a harmadik és negyedik helyen végzett csapatok a bronzére­mért játszanak. Minden való­színűség szerint a vasárnapi döntő egyik résztvevője a cseh­szlovák együttes lesz. A csütörtöki program a cseh­szlovák csapat győzelmén kí­vül még egy meglepő ered­ményt hozott: a finnek 6:3 (0:0, 2:1, 4:2)-re győztek nagy rivá­lisuk, a svéd csapat ellen. Há­rom perccel a befejezés előtt a finn együttes még 6:l-re ve­zetett, de az utolsó pillanatok­ban a Tre Kronor játékosai két gólt ütöttek és ezzel elke­rülték a nagyarányú vereséget. Gólütők: Kiimalainen, Routsa- lainen, Sinisalo, Tamminen, Lehtonen, Suoraniemi, ill. J. Nilsson, Stoltz és Weinstock. A torna állása: 1. Csehszlovákia 2 2 00 8:4 4 2. Szovjetunió 2 10 114:5 2 3. Finnország 2 101 6:13 2 4. Svédország 200 2 3:9 0 ÜSZŐ EURÓPA KUPA - ÚJ KÖNTÖSBEN Nagy változáson ment ke­resztül a kontinens legjelentő­sebb úszónemzeteinek hagyo­mányos versenysorozata, az Eu­rópa Kupa, melyet 1969 óta egészen tavalyig, összesen hat­szor rendeztek meg. Míg a kez­detben nem volt konkurrenciá- ja, hisz az olimpia és az Euró­pa-bajnokság mellett ez volt a legrangosabb úszórendezvény, a 70-es években főleg az első úszóvilágbajnokság után, foko­zatosan kiszorították a nyári versenynaptárból a még jelen­tősebb viadalok, így a már em­lített világbajnokság és később a Világ Kupa is. Az Európai Úszó Szövetség (LEN) „mentőövet“ dobott a rendezvénynek. Legutóbbi ró­mai ülésén új szabályokkal, több változtatással kísérletet tettek a lassan kudarcra ítélt kupa életre keltésére. A legje­lentősebb változás, hogy nyár­ról télre tették át a versenyt és n^m 50, hanem 25 méteres medencében bonyolítják le a küzdelmeket. A bemutatkozás színhelye ma és holnap a fran­ciaországi Antibes lesz. A múlt­tól eltérően ezúttal a férfiak és a nők is egy színhelyen küz­denek. A LEN versenykiírása értel­mében az újonnan megszerve­zett Európa Kupában minden tagállam részt vehet. Egy or­szágot számonként csak egy versenyző képviselhet. Délelőtt az előfutamokat rendezik, dél­után a döntőket bonyolítják le. Újszerű a pontozás is. A szám győztese egy ponttal kap töb­bet, mint ahány ország képvi­selője rajtolt. így például, ha a 100 méteres férfi pillangó­úszásban NDK-beli versenyző győz és összesen 19 ország ver­senyzője rajtolt, akkor a győz­tes 20 pontot mondhat magáé­nak. A csehszlovák színeket öt — öttagú férfi és női csapat kép­viseli. A nőknél hiányzik a csa­patból Irena Fleissnerová, aki az olimpia után pótolta tanul­mányi lemaradását, és csak a napokban állt ismét edzésbe. A csapat tagjai: Bfezíková, Čap- ková, Machková, Polášková, Raj- dová, ill. a férfiaknál: Géry, Hladký, Machek, Machek, Milý és Rofko. SZOVJET LAPVÉLEMÉNYEK A szovjet sportsajtó érthető­en nagy terjedelemben foglal­kozik az Izvesztyija-torna ese­ményeivel. A Moszkvai Prav­da tegnapi számából idézünk: — A csehszlovák jégkorong­válogatottban csak három olyan játékos maradt akik ott voltak a Lake Placid-i olim­pián. Ennek ellenére a fiatal csehszlovák jégkorongozók megmutatták, nagy eredmé­nyekre képesek. A cikkíró megállapítja, hogy a vendégeik nagy erőbedobással kezdték a Szovjetunió elleni mérkőzést, egy pillanatnyi szünetet sem engedtek a hazaiaknak. — A csehszlovák jégkorongozók minden alkalmat megragadtak az ellentámadásokra, gyors ak­ciókkal gyakran jutottak Mis­kin kapuja elé és bizony a szovjet csatárok nem mindig érkeztek időben « védelem segítségére. — A csehszlovák csapat nyomása olyan nagy és várat­lan volt, hogy a szborna vé­delme hibát hibára halmozott és csak a kapus Miskin ragyo­gó teljesítményének köszönhe­tő, hogy az első játékrészben a csehszlovákok csupán egy gólt ütöttek — írja a Szov- jetszikij Söpört. A Komszomolszkaja Pravda a Finnország — Svédország találkozóról írva megállapítja: — Kevesen számítottak arra, hogy ennek a találkozónak be­folyása lesz a végső sorrendre. Mindenki a tapasztaltabb svéd együttes győzelmét várta. A szovjet lapok külön ki­emelik a finn játékosok lel­kes teljesítményét, «nki'k a moszkvai torna első igazi szenzációját szolgáltatták. Csehszlovák cselgáncs siker (ČSTK) — A Slávia VS Praha cselgáncsozói a napokban si­kerrel szerepeltek a világ egyik legnagyobb rendezvényén, a Ljubljanában rendezett emlék- versenyen. Hat ország 605 csel- gáncsozója közül a csehszlovák csapat képviselői voltak a leg­sikeresebbek. A felnőtteknél a 78 kg-os súlycsoportban Vladi­mír Bárta aranyérmet szerzett, a 60 kg-osoknál Štepánek bronzérmes lett, hasonlóan Hutíían a 65 kg-osoknál és Vo- hánka a 95 kg-os súlycsoport­ban. Az ifjúságiaknál Stros megnyerte a 75 kg-os súlycso­portot, Sýkora pedig a 83 kg- osok versenyét. A torna legjobb cselgáncsozójának Vladimír Bártát minősítették, aki az idén ragyogó sorozattal dicseked­het. Szeptemberben Wroclaw- ban főiskolás világbajnok lett, majd Koppenhágában megnyer­te Skandinávia nemzetközi baj- noságát. s^ort híradó Értékes győzelmet aratott a csehszlovák jégkorong válogatott a szovjet együttes ellen. A találkozó után a játékosok (felvételűn* könj boldogan ölelgették egymást (ČSTK íelv.) • A Dukla Praha labdarúgó- csapata belgiumi portyája első két mérkőzésén vereséget szen­vedett; A KV Kortrijktól 2:3, az SC Hasseltől ugyancsak 2:3 arányban kapott ki. • Csaknem hárommillió dol­láros veszteséggel zárult a La­ke Placid-i téli olimpiai játékok megrendezése a most közzétett zárszámadás szerint. A város a kormányhoz folyamodott a de­ficit rendezéséért, a parlament azonban elutasította a kérelmet. • Csehszlovák győzelem szü­letett a weisswasseri jégko­rongtornán. A döntőben a Ško­da Plzeň 4:3 (2:0, 2:1, 0:2) arányban bizonyult jobbnak a tavalyi győztes, Dinamó Minszk- nél és így veretlenül végzett az élen. A sorrend: 1. Plzeň 6, 2. Minszk 4, 3. Sparta 2, 4. Weiss­wasser 0 pont. • Barátságos nemzetek kö­zötti férfi kézilabda-találkozón Creileben Franciaország—Bul­gária 27:21 (15:10). A külföld labdarúgása Uruguay—Svájc 4:0 (1:0) Gyengén szerepel a svájci labdarúgó-válogatott Dél-Ame­rikában. Mint ismeretes, első mérkőzésén 5:0-ra kikapott a világbajnok Argentína csapatá- tától, majd ezt követően Mon- tevideóban 4:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett Uruguay* tói. Góllövőik: Paz (3), Olive­ra. A magyar csapat első el­lenfele a világbajnoki selejte­zőben tehát jelenleg gyengél­kedik ... Botrányosan zárult a Ham­burger SV sajtóértekezlete a München 1860 elleni 4:l-es győzelem után, mely a ham­burgiak őszi bajnoki címét je­lentette. Branko Zebec, a Hamburg 51 esztendős jugo­szláv edzője olyannyira ítaíos állapotban volt, hogy az elnök beszüntette az összejövetelt és azonnali hatállyal fel is mond­tak az edzőnek. Közvetlenül a Mundialito labdarúgótorna kezdete előtt feltételesen négyhónapos bör­tönbüntetésre ítélték az argen­tin válogatott új csillagát, Ma- radonát. A játékos június ll- én a River Plate elleni mér­kőzés után tettlegesen bántal­mazott egy fiatal autogram­gyűjtőt. A jelentés szerint Ma­radona ott lesz az argentin csopotban a montevideói tor­nán. L. Cunningham, a Real Mad­rid fekete bőrű játékosa drágán megfizetett egy estért a disz­kóban. Az egyesület az év vé­géig eltiltotta a játéktól és 500 dolláros bírsággal sújtotta. SAKK (ČSTK) — A dél-tíroli Me- ráno fürdővárosban ma kezdő­dik a Ilübner — Korcsnoj sakkvilágbajnok-jelölti páros mérkőzés. A győztes jogot nyer arra, hogy a világbajnoki címért megmérkőzzön Anato­iij iKarpovval. A jelöltek páťos mérkőzését 16 játszmára terve­zik. A megfigyelők szerint a döntés január végére várható. Csak emlékeztetőül az elődön­tőben Korcsnoj 7,5:6,5-re győ­zött Polugajevszkij ellen, Hüb­ner 6,5:4,5-re Portisch fölött. • • • A hollandiai Gröningenben 28 ország 30 fiatal versenyző­jének részvételével megkezdő­dött a junior Európa-bajnok­ság. Az első fordulóban a csehszlovák Aleš Pekárek ki­kapott a svéd Akessontól. A tornát svájci rendszerben bo­nyolítják le. A sfwrtfogadás hírei (ČSTK) — A Sazka sportfo­gadási iroda közleménye sze­rint a Sazka 52. játékhetét tö­rölték, hasonlóan az 1981-es év első játékhetét. A Sportká­ban az 52. hétben hétfőn és kedden, december 22—23. fo­gadják el a szelvényeket, Prá­gában szerdán, december 24- én is. A testnevelési egyesüle­teik, valamint néhány postahi­vatal szombaton, december 27- én is a tippelők rendelkezé­sére áll. Az 1. játékhét (1981) szelvényeit hétfőn és kedden (december 29. és 30.), Prágá­ban még szerdán is (decem­ber 31.) fel lehet adni. A test- nevelési egyesületek irodái és némely postahivatal január 3- án is vesz át tippszelvényeket. A sorsolást a Csehszlovák Te­levízió 1981. január 4-én 17.50 órakor közvetíti. A MATES 51—52. játékhetének szelvé­nyeit december 15—22. között, Prágában december 23-ig lehet feladni. Ú. Dózsa—Békéscsaba 2:2 A labdarúgó NB I. 20. fordu­lójának első mérkőzésén teg­nap a Megyeri úti pályán az Újpesti Dózsa a Békéscsabát látta vendégül. A találkozó 2:2 (1:1) arányú döntetlent hozott. Góllövők: Jurácsik (11-esből), Boda, ill. Kurucz és Pásztor. Az NB I. további párosítása — szombat: Dunaújváros—Va­sas, MTK-VM—Csepel Zala­egerszeg—Debrecen, Diósgyőr —Ferencváros, Pécs—Nyíregy­háza, Videoton—Kaposvár. Va­sárnap: Bp. Honvéd—Volán, Ta­tabánya—Rába ETO*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom