Új Szó, 1980. december (33. évfolyam, 284-308. szám)

1980-12-18 / 299. szám, csütörtök

Z »ZV E SZT V UA DÍJÁÉRT Äz esélyesek egymás elten (ČSTK) — Ma Moszkvában lejátsszák az Izvesztyija Díjáért rendezett nemzetközi jégkorongtorna második fordulójának mérkőzéseit. A nap első mérkőzésén az északi rangadóra kerül sor, majd 16.30 órakor játsszák a Szovjetunió—Cseh­szlovákia összecsapást. Minden jel arra vall,'hogy az utóbbi két csapat között dől el az elsőség. De hogyan is látták az első forduló találkozóit az edzők? (Csehszlovákia — Svédor­szág, Szovjetunió — Finnország). Stanislav Neveselý: „Mindkét csapat idegesen kezdett, s az idegességet a svédeknek sike­rült előbb levetkőzniük és ezért az első harmadban jobbak vol­tak. A második játékrész ki­egyenlített küzdelmet hozott, a harmadik harmadban viszont mi voltunk jobbak, ezért sike­rült átvennünk a kezdeménye­zést. Újjáalakított csapattal ér­keztünk Moszkvába, a téli olimpián szerepelt együttesből csak heten maradtak.“ Tommy Sandlin: „Ügy érzem, nem játszottunk ulyan rosszul, ahogy azt az eredmény mutat­ja. Végeredményben azonban ellenfelünk mégiscsak jobb csapatnak bizonyult.“ Viktor Tyihonov: „A finnek tudásuk alatt szerepeltek. Az az érzésem, hogy ezt a cseh­szlovákok elleni két nehéz mérkőzés eredményezte. Az északiakból sokat kivett az em­lített erőpróba. Ami a szovjet korongozókat illeti, elégedett vagyok az újoncokkal. A leg­jobb támadósor a Salimov, Se- pelev, Szvetlov hármas volt." Kalevi Numminen: „Rendkí­vül nehéz volt az ellenfél. A szovjet korongozókhoz viszo­nyítva mi lassan korcsolyáz­tunk, s nem maradt más hát­ra, minthogy átvegyük játék- modorukat. Nem tudtunk érvé­nyesülni, s nem tudtuk kapunk­tól megfelelő távolságra tarta­ni az ellenfelet. Ogy gondolom, hogy a szovjet csapat átlagon felüli teljesítményt nyújtott, köszönve ezt az újoncoknak.“ Az első versenynap második mérkőzése: Szovjetunió — Finn­ország 10:1} (3:0. 1:0, 8:0). Gól­lövők: Sz. Makarov, Salimov és V. Golikov (2—2),‘Drozgyeckij Bil jaletgyinov, Malcev és Se- pelev. A találkozót 14 000 néző előtt a csehszlovák Jirka ve­zette. Kiállítások 3:4, az ember­előnyt a szovjet csapat egvszer kihasználta. A két csapat ö.sz szeállítása — Szovjetunió: Tre­tyak — Babinov, Sztarikov, Kaszatonov, Fetiszov, Biljalet- gvinov, Pervuhin, Kucserenko, N. Makarov — Sz. Makarov, Zsiuktov, Drozgyeckij ,— Sali­mov, Sepelev, Szvetlov — Krn- lov, V. Golikov. Kumutov — Malcev, Antipov, Balderis. Finnország: llellgren — Nome- lin, Levő, Hellander, Lehtonen, Hirvonen, Ruotsalainen. Huika- ri — Leppiinen, Koskinen, Tamminen — Slisi, Koivnlahfi, Porvari — Arbelins. feloraem, Sinisain — Sevon. Lemonen, Kiimaiainen. Karpov a svájci rendszer ellen |N) — Anatoiij Karpov sakk- világbajnok nyilatkozott a Kom- szomolszkaja Pravdában: — Felelősségem tudatában kijelentem, hogy a svájci rendszer teljességgel alkalmat­lan olyan fontos tornákon, mint például a máltai sakk­olimpia volt. Ezt a rendszert korábban a szovjet bajnoksá­gokon is használták, de nem vált be. A Bucholz számítás sem igazságos. A szovjet—ma­gyar vetélkedésben például ép­pen elegendő lett volna, ha csupán a nyert mérkőzések számát, vagy az első tíz helyen végzett csapatokkal szemben elért eredményeket vették vol­na figyelembe. Egyébként ak­kor is a szovjet csapat nvert volna. További előkészületeiről szól­va a világbajnok kijelentette: szerencsére nem kell sokat vár­nia már, s megtudja, hogy Hübner vagy Korcsnoj lesz a kihívója. Elvei változatlanok, az analitikus elemzés és a gya­korlati játék szoros kapcsola­tára törekszik, ezért a nagy eseményig hátralevő hónapok­ban néhány jelentős nemzet­közi tornán indul. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK 1988 XII. 18. A sydneyi nemzetközi tenisz­torna 2. fordulójában Ivan Lendl 8:3, 7:6-ra győzött az amerikai Lapidus ellen. Geru- laitis — Dupre 4:8, 8:2, 7:6, Vilas — Curren 6:7, 8:4, 6:4, Gottfried — Fitzgerald 8:1, 6:4. Nemzetek 'közötti ifjúsági jégkorong-mérkőzésen Nowy Targban: Lengyelország — Csehszlovákia 2:12 [1:3, 1:5, 0:4). Schwerinben a nemzetközi férfi kézilabdatorna legutóbbi mérkőzésén Lengyelország 25:20 (ll:8)-ra győzött Svájc ellen. Weisswasserben nemzetközi jégkorongtorna kezdődött. Az első napi eredmények: Dynamo Weisswasser — Dinamó Minszik 0:7, Škoda Plzeň — Sparta Praha 3:2. Joe Louis a 66 esztendős, egykori nehézsúlyú ökölvívó- világbajnok ismét kórházba került. A houstoni kórházba szállították szivbántalmakkal. Korábban már, 1377-ben is szívgyengeséggel kezelték. Ak­kor bonyolult operációt hajlot­tak végre rajta, s azóta is or­vosi felügyelet alatt élt. A sportfogadás hírei A Spor lka 50. játékhete f. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: nincs nyertes, II. díj: 54 nyertes á 30 930 koro­na, III. díj: 3475 nyertes á 600 korona, IV. díj: 75 340 nyertes á 60 korona. A II. húzás nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj prémiummal: 4 nyertes á 73 940 korona, II. díj: 60 nyertes á 23 940 korona, III. díj: 4419 nyertes á 435 korona, IV. díj: 92 869 nyertes á 45 korona. A Sazka 50. játékhetének nyereményei: I. díj: 185 nyertes á 1035 ko­rona, II. díj: 4033 nyertes á 85 korona, III. díj: 35 033 nyer­tes á 10 korona. „örömmel támogatom Fran­ciaország jelentkezési kérelmét a a 1990-ben esedékes labdarú­gó - v i 1 ágba j nő k ság meg ren dezé- sére“ — jelentette ki joao Ha- velange, a FIFA, einöike. Az értesülések szerint egyébként a Szovjetunió, Belgium és Hol­landia közösen, valamint Jugo­szlávia és Olaszország s sze­retne pályázni a tíz év múlva rendezendő VB lebonyolítására. Egyes labdarúgó-mérkőzése­ken már európai méretű bot­rányok zavarják a játékot a Kínai Népköztársaságban. A Ven Huj Pao címmel megjele­nő sanghaji lap néhány olyan esetről számolt be. amikor több száz néző lepte el a já­tékteret, bántalmazta a játék­vezetőt, majd a pálya környé­kén is rendbontást okozott. Az osztrák Horn Weirather az olaszországi Val Gardene-i síugró l'ilág Kupa győztese (Felvétel: f’STK) Rajt a síugró Világ Kupában (ČSTK) — Az 1980—81 es idényben immár másodszor kerül *nr a síugró Világ Kupára, melynek rajtja vasárnap, decem­ber 21 én az olaszországi Cortina de Ampezzóhan lesz. A Vi­lág Kupába az idén 25 verseny, valamin! három sírepülő ren­dezvén v számit bs. A nyitánvra középsáncon (70 méter) kerüi sor. A kupa védő­ié, az osztrák Tony Innauer nem lész ott a mezőnyben, az edzés során iábtörést szenve­dett. A csehszlovák síugrók Cortinában nem rajtolnak. Je­lenleg a Magas-Tátrában készül­nek a hagyományos négysánc- versenyre. A hét végén a Csor­ba-lónál országos ellenőrző ver- senyt rendeznek, mely egyben i észe a Csehszlovák Kupának is. Minden jel arra mutat, hogy a most kezdődő síugróidény legjelentősebb rendezvénysoro­zata ezúttal is a négysáncver- seny lesz, amelyre immár hu- szonkilencedszer kerül sor. A legutóbbi jelentések szerint mindenütt jók a hóviszonyok, iigy nem fenyegeti veszély a verseny lebonyolítását. A négy- sáncversenv az 1982. évi világ- bajnokságra való felkészülés egyik jelentős állomása, így nem véletlen, hogy a legtöbb csapatban több új fiatal tehet­séggel találkozhatunk majd. Közülük a 17 esztendős kanadai Steve Coilms már tavaly bizo­nyította kivételes tehetségét, számos versenyt nyert, köztük a harrachovi sírepülő viadalt. Coliins a hét végén ismét el­kápráztatta a szakembereket, a kanadai Thunder Bayban a S0 méteres sáncon 128,5 méteres rekordot ért el, ezzel 6,5 mé­terrel megjavította az osztrák Kogler eddigi sánccsúcsát. Az NSZK ban bizakodva várják az ugyancsak 16 esztendős Thomas Klaus'er nemzetközi bemutatko­zását, vasárnap Neustadtban megnyerte az NSZK bajnoksá­gát. A jugoszlávok sokat vár­Ausztriába tartanak Az 1. labdarúgó liga tavaszi idényében nem látjuk a pá­lyán az év labdarúgóját, An­tonin Panenkát, (Bohemians) aki lebruár 1-től a Rapid Wienhez szerződik. A legutób­bi hírek szerint Jaroslav Pol- lák (Sparta) január 1-től az Austria Salzburg játé'kosa lesz. nak a fiatal Ulag szereplésétől, aki az 1.984. évi léli olimpia egyik reménysége. A négysáncverseny december 30 án, kedden az NSZK beli Oberstdorfban rajtol, majd 1981. január 1-én Garmisch-Parten- kirchenben folytatódik, vasár­nap, január 4-én Innsbruck, ja­nuár 6-án Bischofshofen a szín­hely. Mind a négy verseny eredményei beszámítanak a Vi­lág Kupába. Ezután Csehszlovákiába uta­zik a mezőny, a Bohemia ver­seny keretében január 10-én Harrachovban, egy nappal ké­sőbb Ještédben küzdenek a Vi­lág Kupa pontokért. A Világ Kupában az elsó 15 helyezett kap pontot. Az első he­lyezett 25, a második 20, a harmadik 15 ... a tizenötödik 1 pontot kap. A huszonöt ver­seny közül a tíz legjobb ered­ményt veszik figyelembe. Šoltýsová első győzelme (kJ Az ausztriai Altenmarkt- ban került sor a Világ Kupa harmadik női lesi'kló versenyé­re. Mint ismeretes, az első kettőt fölényesen a svájci Na­dig nyerte. Most azonban az előző napi edzésen elég sú­lyosan bukott, ami szemmel láthatóan túl elővigyázatossá tette, nem kockáztatott és meg (kellett elégednie a 16. hely- lyel. Meglepetésre a csehszlo­vák Šoltýsová szerezte meg a győzelmet és honfitársnője Charvátová az előkelő 9. he­lyen végzett. Amikor Šoltýsová Val d’Ise- re-ben edzés közben megsérült az volt az általános vélemény: eltart egy ideig amíg ismét a legjobbak méltó ellenfele le­het. Sót külföldi lapokban olyan hfr is napvilágot látott, * hogy haza utazott. De nem így történt! Sőt, rövid idő alatt össze szedte magát, s hogy az idény kezdetekor nem véletle­nül volt a ranglista másodií- helyén, azt a tegnapi győzef mével bizonyította be. A másodikként induló Coi nelia Pröll jó időt teljesített, de a norvég Fjeldstad (később felülmúlta. Šoltýsová 10-es rajtszámmal vágott a távnak, s bár jobban 'kedveli a jeges pályát, ikitűnő technikáját, bá­torságát érvényesítve átvette a vezetést és mivel az utána kö­vetkezőik közül megelőzni sen­ki sem tudta, első Világ Ku­pa győzelmét aratta. Ezzel a lesiklás pontversenyében fel­került a 4. helyre. Az össze­tett versenyben Nadig vezet 136 ponttal, Serrat (83) és I. Épp le (71) előtt. A lesiklás végeredménye. 1. Šoltýsová {csehszlovák) 1:25,11, 2. de Agostini (svájci) 1:25,19, 3. Fjeldstad (norvég) 1:25,36, 4. C. Proli (osztrák) 1:25,41, 5. I. Epple (nyugatné­met), 1:25,85, 6. Sölkner (oszt­rák) 1:25,92... 9. Charvátová (csehszlovák) 1:26,22. ★ Jugoszlávia jégkorong-vá­logatottja Ljubljanában 6:4-re nyert Magyarország ellen. Az első találkozón 6:3-ra a magyar együttes győzött. Argentína—Svájc 5:0 (4:0) iCSTK) —* Barátságos nem­zetek közötti labdarúgó-talál­kozón Cordóbában a világbaj­nok fölényes 5:0 (4:0) arányú győzelmet aratott Svájc csapa­ta ellen. Góllövők: Maradona, Diaz, Lúčine, Valencia és Passa- rella (tizenegyesből). Ez a ta­lálkozó az argentinok utolsó mérkőzése volt az Uruguayban sorra kerülő Mundialitn torna előtt. Barcelonában több mint 90 ezer néző előtt a CF Barcelo­na 3:2 (1:0) arányú győzelmet aratott az úgynevezett világvá­logatott ellen. A mérkőzés tisz­ta bevételét, több mint egymil­lió nyugatnémet márkát az ENSZ gyermeksegélyezési alap­jára utalják át. A világváloga^ toltat az NSZK szövetségi kapi­tánya, Jupp Derwall állította össze. A legnagyobb figyelem a hazaiak volt játékosára, Jo­hann Cruyfra irányult, akit azonban Miguel Perez játékve­zető a 63. percben reklamálá­sért kiállított. A nézők a mér­kőzés befejeztével nagy tapssal jutalmazták a játékosokat, a Hazaérkezett a Grand Prix-győztes (ČSTK) — Több hónapos tá­voliét után ismét hazaérkezett Hana Mandlíková, az idei női tenisz Grand Prix győztese. Ok- lóber 20-a óta szerepelt egyhu­zamban külföldön, négy euró­pai és három ausztráliai tor­nán vett részt. Ebből négy tor­nát megnyert, egyszer bejutott az elődöntőbe és kétszer meg­nyerte a párost. A 18 esztendős teniszezőnő az ausztráliai nyár­ból alaposan lebarnulva érke­zeit Prágába. A repülőtéren rendezett sajtótájékoztatón Cy­ril Suk mérnök, a Csehszlovák Tenisz Szövetség elnöke meg­jegyezte: — Mandlíková törté­nelmi jelentőségű sportsikert ért el szocialista hazánknak. Első csehszlovák teniszezőként megnyerte a Nagydíjat. Ezután Hana Mandlíková válaszolt a kérdésekre. ® Melyik sikert tartja a leg­értékesebbnek? — A melbourne-i torna meg­nyerését, hisz ez a torna bele tartozik az úgynevezett nagy sorozatba (Grand Slam). Ellen lelem a döntőben a hazai Turn­bull volt. Mindenki neki szur­kolt és az ausztrál játékosnő nagyon akart bizonyítani a ha zai közönség előtt. Előzőleg az elődöntőben kimerítő, három­játszmás küzdelemben rendkí­vül ideges légkörben, 44 fokos hőségben sikerült legyőznöm a román Ruzicit. • Mikor dőlt el végJeg első­sége a Grand Prix-ben? — Csak az Ausztráliában ren dezett befejező tornákon. Előző­leg ötpontos hátrányom volt az amerikai Evert Lloyd mögött. ® Önön kívül ki vesz még részt a Grand Prix győztesei­nek tornáján, melyre 1981. ja­nuár 7—12. között a Washing­ton melletti Landoverben kerül sor? — A mezőny Evert Lloyd, Navrátilová, Austin, Jäger, Ruži­ci, Turnbull és Shriver. Nem rajtol tehát az ausztrál Goola- gong-CawIey, aki anyai örömök elé néz. ® Milyen a legutóbbi sor­rend a komputerlistán? — Az ötödik helyen állok. Előttem a sorrend: 1. Lloyd, 2. Austin, 3. Navrátilová, 4. Caw­ley. • Az idén hány nemzetközi versenyen veit részt? — összesen huszonötön. Jö­vőre kevesebb rajttal számítok, csak a legerősebb mezőnyü tor­nákon veszek részt. Állandóan távol lenni az otthontól, nagy megerőltetés minden teniszező számára. ® Minek örül most legin­kább? — Annak, hogy három év után végre otthon, a szüleim­mel töltöm az ünnepeket. Ja­nuár 2 án azonban ismét útra kelek, először Landoverbe, a Mesterek Tornájára. bírót viszont kifütyülték. A ha­zaiak győzelméről a kollektív játékfelfogás döntött, míg a vendégek elsősorban technikai tudásukat csillogtatták. Az el­ső félidőben a világválogatott Piatini vezetésével néhány tet­szetős akciót vezetett, az egyik­nél a nyugatnémet Hans Mül­ler bombáját csak a kapufa ál­lította meg. A Hamburger SV csapata lett az NSZK őszi bajnoka. A 17. fordulóból elhalasztott mérkő­zés során kedden 4:1 (l:0)-ra győzött a München I860 ellen. Még egy eredmény: Karlsruher SC—Bayer Uerdingen 3:1 (1:0). Az őszi sorrend: 1. Hamburger SV 28, 2. Bayern München 27, 3. FC Kaiserslautern 23, ... 17. Schalke 04 11, 18. Arminia Bie­lefeld 9 pnnt. Nensz ellenfelek a negyeddöntőben (ČSTK) — Bázelben sorsol­tak az európai kézilabda ku­paküzdelmek negyeddöntőjére. A BEK-ben a férfiaknál a cseh­szlovák bajnok Dukla Praha nehéz ellenfelet kapott, az SC Magdeburggal kell megmérkőz­nie. A nőknél az Iskra Parti­zánske is nehéz feladat elé ke­rült, ellenfele a bolgár bajnok V1F Dimitrov lesz. Az első mér­kőzéseket január 12—18., a visszavágót január 19—25. kö­zött kell lejátszani. A párosítás — férfi BEK: Vikinger Reykja­vík—Lugi Lund (svéd), CSZKA Moszkva—TV Grosswallstadt, Dukla—Magdeburg, FC Barce­lona—Szlovan Ljubljana. Nők: Eszék—Südstadt Wien, Szpar- tak Kijev—Ruch Chorzow, Skogh 11 (dán)—Radnicski Beograd, férfi KEK: Atletico Madrid—Empor Rostock, Meta- loplastika Sabác (jugoszláv) — Budapesti Elektromos, Nagybá­nya (román)—SZKA Szófia, Netteistadt—Alicante, Nők: Vor­wärts Frankfurt—Budapesti Spartacus, Vásteras (svéd) — Consflans (francia), Tranojerg (dán)—Szekulics Zombor (ju­goszláv), Kremikovszki (bol­gár)—Entius Wormer (hol­land ).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom