Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-01 / 259. szám, szombat
Házhely R. G.: Nagyon valószínű, hogy a felvásárlással kapcsolatban az Önök 1/4 részót — kb. 10 árat — kimérték és ennek a területnek Önök lettek a kizárólagos tulajdonosai. A felvásárolt telekrész tulajdonosa az állam lett és már mint ilyen foglalkozott leányuk házhelyigénylési kérelmével. Leányának és férjének áthelyezése alapján leányuk legfel jebb új kérelmet adhat be a házhely személyi használatba való kiutalása iránt, de ezen az alapon a már jogerős felvásárlást nem lehet hatálytalanítani. Családi pótlék Sz. I.: Hogy a családi pótlékot az Ön kezeihez fizessék ki, forduljon Léván a Betegbiztosítás Járási Igazgatóságához (Okresná správa nemocenského poistenia). Ajándék visszaigénylése T. B.: Polgári Törvénykönyvünk 490. §-a értelmében az ajándékozó a megajándékozotttói visszaigényelheti az ajándék kot, ha a megajándékozott vele vagy családtagjával szemben durván viselkedett, s megsértette a szocialista együttélés alapelveit. A nem sikerült házasság és a házasságban előfordult nézetei* térések miatt ezt általában nem lehet olyan oknak tekinteni, mely feljogosítaná az ajándék visszaigénylésére. Névviselés a válás után H. I.: Családi Törvénykönyvünk értelmében a házasság jogerős felbontása után az elvált nő kizárólagos joga az, hogy egy hónapon belül az ítélet jogerőre emelkedésétől számítva bejelenti-e az anyakönyvet vezető nemzeti bizottságnál, hogy újra leánykori nevét fogja használni. Erre őt kényszeríteni nem lehet még akkor sem. ha kifogásolható életmódot folytatna. Öregségi nyugdíj megállapítása K. N.: Tavaly szeptemberben részleges rokkantnak ismerték el. Az átlagkeresetét a rokkantjáradék összegének megállapításakor 1530 korona összegben tüntették fel és a teljes rok- kantjáradék összegéből, 966 koronából 483 korona összegben állapították meg és folyósítják önnek részleges rokkantjáradékát. Azóta egészségi állapotára való tjkintettel csak napi 4 órát dolgozik és havonta mintegy 500 koronát keres. Az öregségi nyugdíjhoz szükséges korhatárt csak 1983-ban éri el. Érzi, hogy abban a munkakörben, amelyben most dolgozik, feltehetően napi 4 órás munkával nem tud majd havi 500 koronánál többet keresni. Többen ügyében úgy vélekedtek, hogy a már részleges rokkantsága alatt elért alacsonyabb keresetátlagával elronthatja az öregségi nyugdíj szempontjából számításba jövő havi átlagkereset összegét. Ezek a tájékoztatások nem egészen pontosak. Bár öregségi nyugdíját ennek megnyílási időpontja előtti 5 vagy 10 év eredményei alapján kell megállapítani, de az 1975/121 számú társadalom- biztosítási törvény 14. íjának 5. bekezdése értelmében öregségi nyugdíját 1983-ban nem szabad majd alacsonyabb átlag- keresetből megszabni, mint amilyenből a részleges rokkantjáradékát megállapították (tehát a havi 1530 koronából). Elhelyezkedés D. M.: Férjét 1977-ben az akkori új munkahelyén betegsége miatt részleges rokkantnak Ismerték el és mint ilyen alacsonyabb keresettel dolgozott 1980 márciusáig, amíg lejárt a meghatározott időre kötött munka- szerződése. Az öregségi nyugdíj korhatáráig még másfél éve van és most részleges rokkantsága miatt nem tud megfelelő állást találni. Ajánljuk, hogy férje forduljon a jnb munkaügyi osztályához, hogy legyenek segítségére egészségi állapotának megfelelő munkahely keresésében. Ha nem sikerülne megfelelő munkahelyet találnia, a jnb n folyamodhat elhelyezkedés előtti segély folyósítása iránt. Továbbá ajánljuk, hogy a társadalombiztosítási törvényt végrehajtó 1975/128 számú végrehajtási hirdetmény 13. § a 2. bekezdésének értelmében azt az időt, amióta nem dolgozik, mivel nem tud egészségi állapotának megfelelő helyet találni, ismerjék el fontos munkavi- szony-megszakítási oknak, hogy ez az időszak ne rontsa öregségi nyugdijának megnyílása előtti 5 vagy 10 év eredményét az átlagkereset megállapításánál. Az Ön férjére is vonatkozik a társadalombiztosításról szóló 1975/121 számú törvény 14. íjának 5. bekezdése, mely szerint az öregségi nyugdíjának megállapításánál nem szabad alacsonyabb átlagkeresetből kiindulni, mint amilyenből részleges rokkant járadékát megállapították. Fürdői gyógykezelés I. J.: Minden szervezet vagy munkaadó vállalat nemzeti biztosítási bizottsága (KNP) minden év október 15-ig (esetleg november 1-ig J a fontossági sorrend szerint összeállítja a fürdői gyógykezelést kérő dolgozóinak jegyzékét (tekintet nélkül arra, hogy tagjai-e a szakszervezetnek vagy sem, de a szakszervezeti tagságot egyenlő esélyek esetében méltányolni kell) éspedig az ilyen kérvényezők által beadott s a kezelőorvos által kiállított indítvány alapján. Az igénylők jegyzékéi továbbítják a Betegbiztosítás Járási Igazgatóságának, mely a beutalókat szétosztja. Általában 40 dolgozóra jut egy beutaló. A fürdői gyógykezelésre senkinek sincs perelhető igénye. Szomszédprobléma Cs. M.: Ajánljuk, hogy először hozzáértő szakembertől kérjen tájékoztatást, mit kellene tennie, hogy a fal ne nedvesedjen tovább. Ha a javasolt intézkedések önkéntes teljesítését nein tudná szomszédjánál elérni, a továbbit már ügyvéddel beszélje meg, hogy a szomszédot miként tudná rákényszeríteni a szükséges intézkedések megtételére. Polgári Törvénykönyvünk 132. §-a és a 417. §. 2. bekezdése erre elegendő jogalapot biztosít. Az esetleges kártérítést egy éven belül kellene perelniük. Dr. F. J. A képzőművészek a gyerekeknek APRÓHIRDETÉS R. Winiarski lengyel festő felhívással fordult a világ képzőművészeihez, hogy készítsenek műalkotásokat a Varsó melletti jaskyi gyermekotthon világtalan kis lakói számára. Ezzel azt akarja elősegíteni, hogy a vak gyerekek is megismerkedhessenek a képzőművészettel. A felhívás nagy visszhangra talált: 14 országból 42 művész küldte el egy-egy alkotását. A művek különféle struktúrájúnk, hogy a gyerekek kitapinthassák formáikat. A borostyánterem Új életre kel Carszkoj** Sze- lóban (ma: Puskin) a cári palota híres borostyánterme. A leningrádi városi tanács határozata alapján rekonstruálják a második világháború alatt elveszett XVIII. századbeli remekművet. A borostyántermet — Gottfried Tusso kőfaragó mester és Andreas Schütter építész remekművét — 1716-ban ajándékozta I. Péter orosz cárnak Frigyes Vilmos porosz uralkodó. Történet-e bővelkedik drámai eseményekbe« és a mai napig megfejtellen titkoban. Az eredeti berendezés kicsinek bizonyult a számára a palotában fenntartott terem méreteihez képest. Ezért a híres olasz építész, Bartolomoo Rastrelli, aki abban az időben a palota átépítését végezte, érdekes megoldást alkalmazott — a borostyán táblákat óriás tükrök segítségével széttagolta, a mennyezetet pedig csodálatos freskókkal díszítette. A második világháborúban a visszavonuló német csapatok magukkal vitték ezt a felbecsülhetetlen értékű műremeket. A borostyánteremnek nyoma veszett. Harminc éve folytatják a '(kutatásokat, — eddig eredménytelenül. 1977 ben leningrádi építészek egy csoportja elkészítette a borostyánterein modelljét. Ennek méretei az eredetinek körülbelül egyötödét teszik ki. A szakértők véleménye, valamint a levéltárakban talált iratok tanúsága szerint a modell majdnem teljesen olyan, mint az eredeti volt. Körülbelül hat tonna borostyánt használnak majd fel a borostyán terem újjávarázsolásához. A tervek szerint a munkálatokat 1990-re fejezik be. (BUDAPRESS — APN) a brnói Na provázku Színház együttese lép fel. A fi linked ve lök számára rövidfilmet vetítenek, köztük az Alfonz Mucha. A szecessziós Prága és az Együttműködés az űrben (Vladimír Remek űrutazásáról) címűt; ugyancsak bemutatják A fiatal férfi és a fehér cetlial című játékfilmet, amelyet Vladimír Páral regénye alapján Jaromíl Jireš rendező forgatott. Az UNESCO-palotában Csehszlovákia '80 címmel fényképkiállítás nyílik, amelyet prágai műemlékekről készített felvételeikkel egészítenek ki. Az Ar- tia külkereskedelmi vállalat és az Art centrum képzőművészeti központ eladással egybekötött könyv- és grafikai kiállítást szervez. Ugyancsak a csehszlovák kulturális napok keretében tartja meg a párizsi opera Janáček: Jenufa című operájának ősbemutatóját nemzetközi szerep- osztással. Ezzel összefüggésben kiállítást nyitnak, amely ismerteti Leoš Janáček hozzájárulását a század eleji európai zenei élet fejlődéséhez. (ČSTK) — A párizsi UNESCO-palotában első ízben rendeznek csehszlovák kulturális napokat november 12-e és 21-e között. A rendezvényt a Cseh- és a Szlovák Kulturális Minisztérium, valamint az UNESCO-val együttműködő csehszlovák bizottság szervezi. A kulturális napok alkalmából kiváló csehszlovákiai művészek vendégszerepeinek, rövid* és játékfilmeket vetítenek és kiállításokat nyitnak meg. Bemutatkozik a párizsi közönségnek a Kassai (Košice) Kvartett, Peter Dvorský operaénekes, Ľudovít Marcinger zongorakíséretével, Václav Hudeček hegedűművész, Petr Adamec és Miroslav Langer zongoraművészek és Felix Slováček klarinétművész. Leoš Janáček, Antonín Dvorak, Josef Suk, Aram Hacsaturjan, Ludvig van Beethoven és mások műveit adják elő. Dzsesszestet is tartanak, amelyen saját szerzeményeivel szerepel Rudolf Dašek gitáros, és Karéi Ružička zongorista. Sor kerül két pantomimestre, amelyeken Ladislav Fia lka és ISMERKEDÉS ■ 29/167 értelmiségi lány megismerkedne korban hozzá - illő férfival. Jelige: Megértés. Ú-1250 ■ 4tí 176 falun élő, saját házzal és kerttel rendelkező legényember szeretne megismerkedni házasság céljából korban hozzá illő nővel. Lehet elvált vagy özvegy. Jelige: Karácsony. 0-1251 ■ 48/165 érettségizett, józan éle tű legényember házasság céljából megismerkedne hozzá illő nővel. Jelige: Rossz egyedül. 0-1254 ■ 39/162 értelmiségi, elvált asz- szony, két gyermek anyja — társaság hiányában ' megismerkedne értelmiségi, ill. szakemberrel 46 éves korig. Jelige: őszinte barát- ság. 0 1255 ADÁSVÉTEL 7,látná na Ostrove, 1979. Október 25-én. 69 éves korában váratlanul Örökre itt hagyott bennünket. Ezúton fejezzük ki hálás köszöne- tiinket azoknak, akik a temetésen részt vettek. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szó-- morú első évfordulón. Soha el nem múló szeretettel szívünkbe zárva őrizzük emlékét. Felesége, két gyermeke, Gyur- ka, Ibolya, menye, veje, négy unokája, testvére 0-1246 ■ Fájó szívvel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapá- ra, Hajni Vendelre Dercsika (JurováJ, aki 1979. október 29 én, 66 éves korában váratlanul elhunyt. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá néma kegyelettel. Emléket örökké szivében őrzi családja 0-1248 ■ Eladó kitűnő állapotban- levő Bajkai 12 kaliberű sörétes puska. Ár megegyezés szerint. Cím: Sza hó Károly, Vieska 93, Dunajská Streda ! járás, telefonszám 934 68 0-1244 ■ Eladó családi ház nagy kerttel Nagymegyeren (Üalovoj, duna- szerduhelyi (Dunajská StredaJ járás. Är megegyezés szerint. Cím: Dobrocky Erzsébet, Széleshíd utca 774. sz. 0-1249 f| Eladó R Ifi TI. — részben mint TX. Telefon Bratislava: 29 43 74. 0-1262 ■ Eladó fehér ZASTAVA. érdeklődni 7—16.00 óráig lehet, Duna szerdahely, tel. 226 35. 0-1260 KÖSZÖNTŐ E KÖSZÖN£TNVIIVÁN)TÁS ■ Hetiei Oexsóiiek és feleségének, Veronikának, llléxfaaza (EliáSovce), 25. házassági évfordulójuk alkalmából szívbői gratulál, jól egészséget és örömökben gazdag, ttosz- szú életet kíván lánya, veje, fia, menye és a kis Szilvia 0-1247, ■ B a r t a 1 o s Ignácnéuak, Mad 26 ha, a legdrágább édesanyának, anyósnak. nagymamának, dédtiagyma- mának közelgő 70. születésnapja és névnapja alkalmából ezútort gratulálnak, hosszú életei és boldogságot kívánnak szerető gyermekei, 3 fia, lánya, veje 3 menye, 6 unokája és 5 dédunokája 0 1261 ■ Köszönetét mondunk minden rokonnak, szomszédnak, barátnak és jó ismerősnek, akik elkísérték utolsó útjára 1980, szeptember 28- án a tornaijai (Šafárikovo) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, testvért, Huszár Jánost, akit a kegyetlen halál 66 éves korában váratlanul kiragadott közülünk. Köszönjük a koszorúkat és virágokat, melyekkel soha nem múló fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni A gyászoló család 0-1256 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1980. szeptember 23 án elkísérték utolsó útjára a duna-, szerdahelyi (Dunajská Streda] temetőbe a drága jó férjet, édesapát, testvért, G ú t a y Lajost, akit a kegyetlen halál 52 éves korában kiragadott családja köréből. Külön köszönetét mondunk a volt munkatársaknak, valamint Patócs és Hegyi elvtársaknak a szép búcsúztatóért. Végül köszön-’ juk mindazoknak, akik koszorúik kai, virágokkal és részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, lányai, te«t; vére és az egész rokonság 0-1257, HALÁLOZÁS MEGEMLÉKEZÉS ■ Nincs nagyobb fájdalom, mint amikor a kegyetlen halál kiragadja szerettei közül a szerető férjet, drága édesapát, nagyapát. Id Papp György (nyug. pék), ■ Tudatjuk az Ismerősökkel é* barátokkal, hogy PILÄR MÁRIA 1980. október 29-én 83 éves korában elhunyt. Búcsúztatására 1980 november 4-én, kedden 13 óra 45 perckor kerül sor a bratlslaval krematóriumban A gyászoló család 0-1277. A SAZKA rendkívüli akciói a szeptember 17-én, október 1-én, október 22-én és november 5-én megvalósuló BEK, KEK és UEFA kupamérkőzések alkalmából. A Sazka-szelvények átvétele: — az első fordulóra szeptember 8-tól szeptember 16-ig, — a visszavágóra szeptember 22-től szeptember 30-ig, — a második fordulóra október 13-tól október 21-ig. — a visszavágóra október 27-től november 4-ig 0f 107 CSEHSZLOVÁK KULTURÁLIS NAPOK Első ízben a párizsi UNESCO-palotában