Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-07 / 264. szám, péntek
v I L A G PROLETÁRJAI. EGYESÜL ÍETEK! ÚJ sző AJ9 WkM bjí Juh VLJP SZLOVÁK IA .KOMM UN I STA PÁRTJA KÖZPONTI Bí ZOTTS AGAN AK NAPILAPJA 1990. november 7. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXIII ÉVFOLYAM 264. szám Ára 50 fillér Ünnepi gyűlések az Októberi Forradalom 63. évfordulója alkalmából 01 KORSZAKOT NYITOTT A TÖRTÉNELEMBEN PRÁGÁBAN KAREL HOFFMANN ÉS ALEKSZANDR BOTVIN, BRATISLAVÁBAN VILIAM ŠALGOVIČ ÉS VAGY1M SZTYEPANOV MONDOTT BESZÉDET (ČSTK) — A prágai Lucernában tagnap ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a főváros ég a közép-csehországi kerület dolgozói az Októberi Forradalom 63. évfordulójáról. Az összejövetelt a CSKP Központi Bizottsága, a prágai városi pártbizottság, a közép-csehországi kerületi párt* bizottság, a Csehszlovák és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Prágai Városi Bizottsága, a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság, a Nemzeti Front Közép- csehországi Kerületi Bizottsága és a Közép* csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság szervezte. A jelenlevők viharos tapsa közepette foglalták el helyűiket a díszemelvényen: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök, Luboinír Strou- gal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterei- nők, Vasif Bifak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Václav Hüla, Alois Indra, Anionín Kapek, ||o»ef Kmnpný és Josef Körünk, a CSKP KB Elnökségének tagjai. Miloš Jake«, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mikulást Kenő, Jan Fojtfk, Josef Ha- man, Josef Havlín és Jindfich Poledník, a CSKP KB titkárai, Mario Kabrhelová, a CSKP KB titkárságának tagja, és Miroslav fiapka, a CSKP KERB el- ■nöke. Ott voltaik a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi kormány tagjai, a Szövetségi Gyűlés, a Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Nemzeti Frontba tömörült szerveik, politikai pártok és társadalmi szervezetek és a Cseh Nemzeti Tanács tisztségviselői, a cseh kormánynak és a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ugyancsak a díszemelvényen foglal helyet Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagyikövetB. Részt vett az ünnepi gyűlésen Dmitrij Litovcev vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője és Dmitrij Jazov vezérezredes, a hazánkban állomásozó szovjet középső hadseregcsoport parancsnoka, óit voltuk a szocialista országok csehszlovákiai nagykövetei. Felhangzott a csehszlovák és a szovjet himnusz, majd az ünnepi gyűlést Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára nyitolta meg. Ezután Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetük Központi Tanácsának elnöke mondott beszédet, utána Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete köszöntötte a résztvevőket. Ünnepi gyűlést tartottak tegnap Bratislavában a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából. Az összejövetelt a szlovák főváros ós a nyugat-szlovákiai kerület dolgozói és ifjúsága számára az SZLKP Központi, Bratislavai Városi és Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága, továbbá a Szlovák Nemzeti Front Központi, Bratislava! Városi és Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottság szervezte. Jelen voltak: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnöskőgének tagja. az SZLKP KB első titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janák. Ján Janik, Elena Litvajová és Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohttš Trávni- Cek és Michal Zozuľák, az SZLKP KB titkárságának tagjai, továbbá az SZLKP KB osztály- vezetői, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, a szlovák kormány m i n i sz t ere ln ö*k - he 1 ye t te sei és miniszterei, a Szlovák Nemzeti Frontba tömörült pártok és társadalmi szervezetek tisztségviselői, a csehszlovák néphadseregnek, a népi milí- ciának, a bratislavai városi és a nyugat-szlovákiai kerületi párt* és állami szerveknek képviselői, valamint más vendégek. Ott volt Vagyim Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és több más bratislavai konzuláris hivatal vezetője, A csehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után a gyűlést Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bra tislavai városi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg, Ünnepi beszédet Viliam SaJguvič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke mondott. Beszédének bevezető rés/vében Viliam Salgovifc elvtárs méltatta a XX. század legnagyobb eseményét, a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat, amely évtizedek múltán is kez(Folytatás a 2. oldalon/ A szovjet dolgozók alkotóereje számunkra az ösztönzés kimeríthetetlen forrása Csehszlovák vezetők üdvözlő távirata Moszkvába (CSTK) —• Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Nyikolaj Alckszandrovics Tyihonovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából, A távirat szövege a következő: Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és népe nevében, valamint a saját nevünkben is forró elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és Minisztertanácsának, valamint az égés?, szovjet népnek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalommal a szocializmus ax emberiség reális perspektívájává vált. \r Októberi Forradalom megmutatta a munkásosztálynak ás minden dolgozónak a fel- szabadulás útját, a nemzetközi proletariátus által az új, szociális szempontból Igazságos társadalmi rendszerért vívott harc jelképe lett. A szovjet nép dicső Lenini Kommunista Pártja vezetésével országát az elmúlt 63 esztendőben fejlett és hatalmas szocialista országgá változtatta a leghumánusabb emberi eszmények, az os'/.tály- és a társadalmi egyenjogúság, a haladás és az igaz. ság elvei alapján. A csehszlovákiai kommunisták es egész dolgozó népünk őszintén örülnek azoknak a sikereknek, amelyeket a szovjet nép az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott határozatok megvalósítása terén ér el, és őszintén gratulál e sikerekhez. Eredményeik, amelyek az SZKP küszöbönálló XXVI. kongresszusának méltó köszöntésére mozgósítják a szovjet dolgozók alkotóerejét, számunkra az ösr, tönzés és a példamutatás kimeríthetetlen forrásai, fellendítik népünk széles körű kezdeményezését a CSKP XV. kongresszusán jóváhagyott; határozatok megvalósítása és pártunk XVI. kongresszusának előkészületei terén. A Szovjetunió elvhű, békeszereto lenini külpolitikája, amelyet minden haladó erő támogat, a jelenlegi bonyolult nemzetközi politikai helyzetben is az egész emberiség számára világos tám* pontot ad, és megfelel minden nép érdekeinek. Ez a politika kiemeli u nemzetközi enyhülés és együttműködés új távlatait, a világbéke és a nemzetközi haladás erősítését, a lázas fegyverke zési hajsza leállítását, és leszerelési egyezmények megkötését szolgálja. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság, amely a szocia lista közösség szilárd láncszeme, továbbra is hozzájárul e poli* lika megvalósításához, s a béke és a szocializmus javára végzett (Folytatás a 2. oldalon / AZ EMBERISÉG BÉKÉS JÖVŐJÉÉRT! Immár hatvanharmadszor emlékezik a szovjet nép s vele együtt az egész világ a Nagy Októberi Szocialista Forradalom legendás győzelmére. Az Auróra cirkálóról leadott lövés jelére megindult a pétervári Téli Palota ellen az utolsó iáma- dás, megdőlt a reakciós, népellenes, Nyugat-barát Ideiglenes Kormány uralma. 1917. november 17-ének reggelén Oroszország polgárai Lenin következő felhívását olvasták: „Az ügy, amelyért a nép harcolt, azaz a demokratikus béke megkötésére, a nagybirtokok megszüntetésére, a termelés munkásellenőrzés alá helyezésére, a szovjetek kormányának megalakítására tett javaslat biztosított. Éljen a munkások, katonák és parasztok forradalma1“ A következő napon a szovjetek második kongresszusa elfogadta Lenin híres, békéről szóló dekrétumát, amely a háborút az emberiség ellen elkövetett legnagyobb gaztettként könyvelte el, s ünnepélyesen bejelentette a győztes forradalom döntéséi: azonnal meg kell kötni a békét olyao feltételek mellett, amelyek valamennyi háborúban álló ország és annak nemzetei számára egyaránt igazságosak — azaz annexióktől és hadisarctól mentes békét. A szovjethaialom uralomra jutasa Oroszországban megteremtette a feltételeket a Szovjetunió, a világ első szocialista államának létrehozásához, ahhoz, hogy ez a hatalmas s mindaddig elmaradott ország korszerű, sokoldalúan fejlett szocialista nagyhatalommá váljék. Nemzetközi politikai méretben a Nagv Októberi Szocialista Forradalom megtörte az imperializmus világuralmát, hatására erősödött a forradalmi hullám, és létrejött a nemzetközi kommunista mozgalom. Ösztönző erőként hatott az elnyomott és független orszáenk nemzeti felszabadító harcára, megrendítette az imperializmus gyarmatosító rendszerét. Létrehozta a szocialista nemzetek és országok mai világszövetségét. A forradalmi Oroszország — a leninizmus hazája — megnyitotta a világ szocialista forradalmi korszakát. Amikor a Nagy Október 83. évfordulójára emlékezünk, elsősorban első és legfontosabb hagyatékát hangsúlyozzuk: a békéért folytatott harcot. Hiszen már a Nagy Októberi Szocialista Forradalom bizonyította a világnak, hogy a szocializmus és a béke gondolata szorosan egybeforrt, a Szovjetunió a békeszerető emberiség fő támaszává lett a tartós békéért vívott harcban, támogatja a nemzetek azon óhaját, hogy megállítsák az esztelen fegyverkezést és háborús szembenállást, amelybe az imperializmus hazárd politikája igyekszik be- lekergetni az egész világot. A béke megvédése az országok közötti kapcsolatokban a békés együttműködés elvének érvényre juttatása — ez a mai emberiség legfontosabb feladata, számára ez az egyetlen lehetőség, hogy megmentse az emberek millióit. az előző oemzedékek munkájának eredményéi az atombomba pusztításától. Lenin békéről szóló dekrétuma — a szovjet kormány 1917-ből származó első állami dekrétuma — hangsúlyozta, hogy a háború az emberek ellen elkövetett legnagyobb gaztett, s ez a megállapítás százszorosán érvényes a jelenkorra. A tőkés kapitalizmus a Szovjetunió és a szocialista tábor országai ellen irányuló háborús terveiben látja ma az egyetlen módját uralmának megmentésére, a hosszú idő óta tarló válságból, inflációból, munkanélküliségből való kilábolásra. Viszont az emberiség nem akar tömeggyilkosságot elkövetni, Európát és a világot tömegsírrá változtatni. A nemzetek fegyverkezés- és háborúellenes hangulata arra kényszeritette a Carter kormányt, hogy háborús terveit módosít sa, és ezáltal „elfogadhalóbbá“ tegye. Carter 59-es számú rendelet« feltünteti: „Korlátolt“, kizárólag háborús célokat szolgáló tervekről van sző. Üjabb gálád csalás! Mert minden háborúnak, főleg az atomháborúnak megvan a logikája, s ha egy szer elkezdődik, az nem „korlátolt" háború lesz „korlátolt“ háborús célokkal. Ezért kell az agresszort még időben feltartóztatni! A béke erői hatalmasak, és képesek lefogni a militarista klikkek, háborús uszítok kezét. Csak egyesíteni kell a békeerő- ket, tovább szilárdítani és aktivizálni azokat. A szocialista államok, élükön a Szov jetunióval, e nemcsak kiterjedését tekintve hatalmas országgal, legyőzhetetlen erőt képeznek. S velük együtt küzd a békéért az el nem kötelezett országok és azok kormányainak mozgalma az egész világon, s ma számos kapitalista ország politikusa és kormánya is elveti az amerikai imperializmus hazárd politikáját. Korunk legsürgetőbb, sorsdöntő tenniva lója a tartós béke megőrzése. Ezért ma, a Nagy Október 63. évfordulójára emlékezve újból ismételjük időszerű felhívását a békéért vívott harcra, mert béke nélkül nincs élet a Földön. A Szovjetunió 63 éves fennállása alatt állandóan, szüntelenül békepolitikára törekedett. A szovjet nép soha nem fogott fegyvert senki ellen, csak szocialista hazája védelmében. A Szovjetunió ma sem veszélyeztet senkit. A „szovjet veszélyről“ szóló koholmányok az ellenséges propaganda műve, amely igy próbálja palástolni lázas fegyverkezését. Egy ma bizonyos, hogy az imperializmus semmiféle zsarolása és fenyegetése nem téríti le a Szovjetuniót és szövetségeseit a békepolitika útjáról, mert a tartós béke megőrzése az emberiség nagy többségének ügyévé vált. VILÉM NOVY Jókívánságok az NSZK-ha (ČSTK) — Gustáv Husák köztársaság! elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban tßjeztö ki jókívánságait Helmuth Schmidtnek, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjának, újraválasztása alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chnoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Hans-Dietrich Genscher- nek. a Német Szövetségi Köztársaság külügvmlnlszterének. Az ENSZ közvetítési kísérlete (CSTK) ~ Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnapra virradó éjszaka támogatásáról biztosította Kurt Waldheim ENSZ-főtit- kar kezdeményezését, hogv az ENSZ próbáljon közvetíteni az iraki—iráni konfliktus befeje késéről folytatandó tárgyalások érdekében. A BT tagjai nyilatkozatban üdvözölték azt a javaslatot. hogy Bagdadba és Teheránba mielőbb küldjék el az ENSZ-főtitkár megbízottját Alapjában változatlan a helyzet az iraki—iráni fronton, habár az iráni hivatalos nyilatkozat hangsúlyozza az iráni ejtőernyősök részleges sikereit a Szuszangerd és Deszful városok melletti két sikeres akcióban.
