Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-13 / 242. szám, hétfő
Két prágai csapat fei-fej mellen UJ szó v 1980 X. 13. Szombaton két mérkőzést játszottak az i. labdarágóligában, s a Slávia meg a Hradec Králové egyaránt egygólos győzelmet aratott a Zbrojovka, illetve a Cheb ellen. A vasárnapi folytatásban a két katouacsapat küzdelme Banské Byst- ricén döntetlent hozott, a Sparia biztosan győzött a Plastika Nitra ellen és meglepő módon ugyanilyen arányú vereséget mért a Prešov az Inlerre. Aligha várták, hogy a Lokomotíva a trnavai pályáról mindkét pontot elviszi. A bajnoki címet védő ostravai együttesnek ezúttal sem Kikerült a vereséget elkerülnie a Slovan pályáján. A 9. forduló a következő mérkőzéseket hozza: Cheb—Slávia. Bohemians—Hradec, inter—ZŤS Košice, Dukla — Prešov, Ostrava—B. Bystrica, Nitra—Slovan, Lokoinitiva—Sparta, Zbrojovke — Trnava. Slovan 0.1 /1 -n\ Ostrava •' V i •«/ Bratislava, 2500 néző, játék vezető: Pelíšek. Góliövők: Kuš nir, Švehlík, ill. Knapp (tizenegyesből ). Az utóbbi négy bratislavai mérkőzésen a Slovan még gólt sem kapott az Ostravától (4:0, 3:0, 0:0, 2:0) és ezúttal is biztosan győzte le a bajnokcsapatot. Pedig az első tíz perc után ógy tűnt, hogy ezt a találkozót csak a vendégek nyerhetik meg, mert magabiztosan, nagv áttekintéssel, rutinosan futba ioztak, és többször is veszélyeztették Hroš kapuját. Ám a 34. percben Víger jobboldali beadása után Kušník fejelte a labdát a hálóba, méghozzá két védő között félmagasan előrevetődve. Nem kis védelmi 'hiba volt. A gól után teljesen szétesően futballozott az Ostrava, a tizen hatosig még el ei jutottak játé kosai, de többre nem futotta erejükből. Az első félidőben a Slovan meglehetősen tanácsta lanul, lassan játszott. Szünet után felgyorsult játéka, első sorban a széleken vezetett ak ciók után belőtt labdákkal okoztak meleg helyzetet Mioha lík kapuja előtt. így született a második gólja is, amikor egy átadást Švehlík kapásból lőtt a jobb alsó sarokba. Amint már említettük, a Slovan többnyire lassan, tanácstalanul futballozott, de a második félidőben volt néhány szép, figyelemre méltó gyors támadása. Például a Kusnír—Takáč akció (Michalik kiütötte a labdát), majd švehlík egyéni alakítása. Az Ostrava csalódást okozott, szünet után mindössze egyszer lőtt Hroš kapujára. A becsületgólt a 89. percben érte el, amikor Leško a tizenhatosán bel ti I kézzel ért a labdához és Knapp értékesítette a büntetőt. Adatok a mérkőzésről: kapu ra tartó lövések 4:6,, mellé 9:6, szögletarány 6:6, szabálytalanságok 17:12. A mérkőzés szünetében búcsúztatták a Slovan- tól a sokszoros válogatott Gogh Kálmánt, aki már Ausztriában rúgja a labdát. t T. V.) 1:3 (1:2) Trnava Lokomotíva Trnava, 2400 néző, játékveze tő: Wencl. Góllövők: Bad'ura, ill. jacko, Vankovič és Fecko. A vendéglátók a sérült Mi va és Dián, valamint a büntetésben levő Kopčan nélkül léptek pályára és ez megmutatkozott az egész csapat teljesítményén. A középpályások gyengeségéi «z ellenfél jól kihasználta. A Lokomotíva jobban mozgott a csúszós pályán és már az első félidőben a maga javára döntötte a küzdelmet. Több nagyszerű helyzetet dolgoztak ki, különösen Jacko, aki kétszer állt szemben Kéketivcl, de nem tudta ezt gólra váltani. Gólja «tán a Trnava némileg magára talált, több támadást indított, de a vendégek további eredményessége megtörte a hazai ellenállást. A második félidőben nem sok érdekeset láthattak a nézők, mert a Lokomotíva csak az eredmény tartására törekedett. A Trnavának nem futotta erejéből, hogy komolyan veszélyeztesse a válogatott kapuvé dő Seman hálóját. 1:0 (0:0) Slávia Zbrojovka Prága, 4000 néző, játékvezető: Mazanec. Góllövő: Zamazal. A szemfüles Zamazal jól helyezett lövése a 77. percben eldöntötte a két értékes pont sorsát. A találkozó színvonala mélyen a várakozáson alul maradt. Kellemetlen, hűvös idő és a nézők érdektelensége jellemezte még ezt a találkozót a prágai Edenben. Ismét beigazolódott, hogy a Sláviának nincs kiemelkedő játékosegyénisége. Végig enyhe mezőnyfölényben volt, Peter Herda és Jarolím nagyon sokat mozgott, és sok lávoli lövést is küldtek a brnói kapnia. Hiányzott a befejezéseknél az ötlet, a rugalmasság, éppen azok a fogyatékosságok mutatkoztak meg ezen a találkozón is, amely jelenleg az egész csehszlovák labdarúgásra jellemzők. A Zbrojovka kimondottan passzívan játszott, csak három közvetlen lövést küldött a Slávia kapujára. A válogatott Peter Janečka teljesen eltűnt a jobbszélen és csatártársai (Kroupa, Mikii iičkaj sem mutattak többet. 1:0 (0:0) ’r. Králové Cheb Hradec Králové, 15 000 néző, játékvezető: Pouček. Góllövő: Finger. A Slávia elleni győzelem után a hradeciek ezúttal is nagyon jól játszotlak. Úgy látszott, hogy a Cheb lebecsüli ellenfelét és ez végül is mindkét pontjába került. Mindenekelőtt a középpályásak bizonytalankodtak. A vendéglátók az első félidőben főleg távoli lövésekkel próbálták bevenni az ellenfél kapuját, de Mikloáko megbízhatóan védett. Csak a szünet után sikerült néhány gördülékeny [címadással rátapintani a vendégvédelem gyöngéire, és az egyik ilyen akciót góllal befejezni. Az 58. percben Ve- verka pontos beadását Finger értékesítette. Változáatos, izgalmas pillanatokban bővelkedő mérkőzést láthattak a nézők. 1:1 (1:1) B. Bystrica Dukla Banská Bystrica, 7620 néző, játékvezető: Stiegler. ''Góliövők: Bubenko, ill. Gajdiišek. A két katonacsapat küzdelme eleinte a Banská Bystricá- nak kedvezett. Már az első percben a hazai csapat büntetőrúgáshoz 'jutott a tizenhatos határától. Az elgurított labdára Bubenko rajtolt és Stromáik kapus már csak a hálóból kotorhatta ki a labdát. A prágai csapat kissé megingott a váratlan góltól, ám rövid időre, mert a lö. percben nnár megszületett az egyenlítés. Nemec dajkálta a labdát, Rótt elvette tőle, Gajdiisekhez játszotta, aki éles lövéssel kiegyenlített. A vendégek íz egyenlítés után állandóan rohamoztak. Válogatott jaitk, Vizek, Nehoda és Kozák azonban a legjobb helyzeteket is elpuskázták. Helycsere után a Banská Bystrica igyekezett a maga javára fordítani a mérkőzés állását több helyzete is volt, tie nem tudta megakadályozni a pontvesztést. Bár felázott pályán játszottak, a mutatott játék kielégítette a nézőket. 4:1 (1:1) Prešov Inter Prešov, 1858 néző, játékvezető: Veverka. Góllövő: Anina, Šálka, Labun, Šajánek, ill. Hudec. A hazai csapat idei legjobb játékát mutatta ezen a találkozón. Játékosai fürgébben mozogtak az erősen felázott pályán. Az Inter csak az első 45 percben tudott lépést tartani. 2:0 (1:0) ZŤS Košice Bohemians Kassa, 4000 néző, játékvezető: Jašek. Góliövők: Babcsan és Andrejko. Tavasszal a prágaiaknak sikerült a ZÍS pályáján kiharcolniuk a gól nélküli döntetlent, ezúttal azonban otthagyták mindkét pontot. Ugyanis olyan ellenfélre akadtak, amelyik minden téren jobb volt. A házigazdák fürgébben mozogtak a nehéz, felázott pályán, nagyobb erővel harcoltak és az eredmény: a második őszi győzelem. Már a bevezető percekben látható volt, hogy a hazai csapat nem tiszteli ellenfelét, ezt mutatta Gajdoš kapufának vágódó bombája már a hatodik percben. A továbbiakban is a ZŤS irányította a játékot, és a saját térfelére szorította a prágaiakat, ám gólhelyzeteit nem tudta kihasználni. A vendégek az első 45 percben kevesebbet támadtak, de azért nekik is voltak helyzeteik, főleg Német; és Panenka révén. A helycsere után a ZŤS még inkább fokozta a nyomást, és jóformán csak Hruška kapuja előtt folyt a játék. Ojabb gól azonban már nem született, először Babcsan, majd Ňemftický hibázott nagy helyzetből. 4:1 (2:0) Sparta Nitra Prága, 10 000 néző, játékvezető: Valach. Góllövnk: Vdov- jak (2), J. Jarolím, Raška, ill. Molnár. A prágai csapat gyorsan magára talált az egy hét előtti vereség után. Mozgékony csatára, Vdovjak a mezőny legjobbja volt. A második félidőben megváltozott a játék képe, a nyitraiak magukra találtak, a prágaiak idegesek, lettek. Az utolsó percekben a Sparta erősen rákapcsolt és megérdemelt győzelmet aratott. Különösen Berger játszott kitűnően ekkor, aki az utolsó tíz percben az egész támadósor irányítását átvette. Az I. liga táblázata 1. Dukla 8 4 3 1 12:5 11 2. Spartu 8 4 3 1 10:3 11 3. Ostrava H 4 2 2 12:8 10 4. tľheb » 3 3 2 15:9 íl 5. Bohemians a 4 1 3 12:7 9 6. B. Bystrica «413 14:14 9 7. Slovan «4 13 10:10 9 8. Lokomotíva «242 10:8 8 9. ZTS » 2 4 2 8:6 8 10. Slávia » 2 4 2 6:10 8 11. Brno » 2 3 3 12:9 7 12. Hradec 8 3 1 4 8:12 7 13. Prešov 8 2 2 4 13:15 6 14. Trnava » 2 2 4 5:10 6 15. Mer 8 1 3 4 9:18 5 16. Nitra 8 1 3 4 9:18 5 Lapzártakor érkezett A barcelonai nemzetközi tenisztorna döntőjében Lendl 6:4, 5:7, 6:4, 4:6, 6:1 arányban győzött Vilas ellen. Az 1. jégkorong liga 6. fordulójának eredményei: VSŽ KOŠICE —SLOVAN 3:7 (1:1, 1:2, 1:4) GOTTWALDOV—KLADNO 2:3 (1:2, 0:0, 1:1) TRENČÍN —PLZEŇ 9:2 |1:0, 3:1, 5:1) LITVÍNOV—PARDUBICE 6:5 |0:2, 1:2, 4:1) — 1:0— A hosszabbításban Ulrych ütötte a gólt i 61. p.l C. BUDÉJOVICE - KOV1CE 7:4 (2:1, 2:1, 3:2) SPARTA—JIHLAVA 4:7 (2:4, 0:1, 2:2) SPORTHÍRADÓ Eindhovenben barátságos nemzetek közötti találkozón l:l-es döntetlent hozott Hollandia és az NSZK összecsapása. Góllövök: Brandts, ill. Hru- besch. Ez volt a Derwall vezette nyugatnémet válogatott huszonegyedik anérközése, amelyen megőrizte veretlenségét. Amiensben 21 éven aluli válogatottak találkozóján Franciaország 3:1 (1:1) arányban legyőzte Ciprust. Bordeaux-ban barátságos mérkőzésen a Girondins 4:1 (1:1) arányban bizonyult jobbnak a New York i Cosmos csapatánál. Az UEFA megbüntette azokat klubokat, amelyeknek szurkolói fegyelmezetlenül viselkedtek a 'kupamérkőzések első fordulójában. Palackok, és égő tárgyak bedobálásáért, valamint a nézők és a tisztségviselők sportszerűtlen magatartásáért pénz- büntetést róttak ki a Szarajevóra, a genfi Servet te-re és a Sochaux-ra. Jelenet a ZŤS Petržalka —Dubnica labdarúgó SZNL mérkőzésről, amely a hazaiak 3:0 arányú győzelmét hozta. Középütt Bleclia, a vendéglátók játékosa lövésre készül (Vojtísek fölv.J A PETRŽALKA FOLYTATJA I CSTK) — A labdarúgó Szlovák Nemzeti Liga 11. fordulójában újabb győzelmet aratott a Petržalka és tartja hárompontos előnyét az üldöző lévaiak előtt. Fölzárkózott az élcsoportba a Martin, miután legyőzte a Ziiinát. A DAC számára nem termett babér a kelet-szlovákiai metropolisban. Egyedül a Trenčín nek sikerült győznie idegenben. VSŽ KOSICE —DAC 2:1 (2:0) (gazdag) — Košice — 300 uéző, játékvezető: Mladší. Góllövők: Sokolský (2), ill. Kovács (tizenegyesből). A mérkőzésre jellemző, hogy mindkét együttes a kezdettől fogva az utolsó percig nyílt sisakkai küzdött. Hogy mégis a hazaiak győztek, az azzal magyarázható, hogy ők az első húsz percben két gólt szereztek, míg a vendégek ügyes, technikás csatárai a kapu előtti sártengerben rendszerint elakadtak, s Kovács kivételével nem igen kísérleteztek lávoli lövésekkel. Ugyanakkor a két csapat középpályás sora közötti különbség si elfogadható érv. A VSŽ első gólját úgy érte el, hogy Sokolskýt a DAC védelme, a kapus Majthényival az élen nem zavarta fejelés közben. A második gól kapu előtti kavarodásból esett. A gyors és aránylag váratlan gólok a vendégeket csak néhány percre törték le. Utána ismét feljöttek és időnként igaza volt a csapatot elkísérő néhány tucatnyi szerdahelyi szurkolónak, amikor kórusban kiabálta: „Ki a jobb? — Déácé“, mert a DAC játékban olykor felülmúlta ellenfelét. A Majoros felvágásáért megítélt büntető után — amelyet Kovács magabiztosan értékesített — néhány percig az újonccsapat irányította a meddő játékká változott sárdagasz- tást, később pedig ismét egyforma képességű, az eredménybe belenyugodó csapatok küzdelmét láthatta a közönség. Petržalka — Dubnica 3:0 (1:0), góliövők: Pochaba (2) és Ble- tha. Felázott, síkos talajon jó mérkőzést vívott a két együttes. A hazaiak többet támadtak és több gólhelyzetet is dolgoztak ki. Martin—Žilina 3:0 (1:0), gól- lövők: Korbafcka (tizenegyesből), Ürge és Duba. A szomszédok rangadója hideg időben az első félidőben csalódást keltett. A hazaiak nehezen találtak magukra, csupán a mérkőzés hajrájában vették át a kezdeményezést és két góllal biztosították meggyőző győzelmüket. Pov. Bystrica—Zvolen 6:2 (3:0), góliövők: Martinka (2), Beleä, Pavlik, Starých, ühládek, ill. Cblpek és Mrafcko. A sáros talajon színvonalas és izgalmas mérkőzést játszott a két csapat. A harcias szellemben és technikai fölényben játszó hazaiak ezúttal ontották a gólokat. Levice—Sp. Nová Ves 2:0 (0:0), góllövő: Svýba (2 — egyet tizenegyesből). Az első percek kivételével nagy fölényben játszottak a hazaiak. Minden vonatkozásban fölülmúlták ellenfelüket és megérdemeli en győztek. Fölényüket az utolsó félórában váltották gólokra. Senica—Humenné 0:0„ Nehéz talajon, harcias szellemű, de csak középszerű mérkőzés. A hazaiak az idegen pályán elszenvedett két vereség után győzelemre törekedtek, azonban helyzeteiket nem tudták kihasználni. Trebišov—Poprad 3:0 (1:0), góllövők: Bartovift (2), Cblapc- Cek. A hazai együttes részéről a három gól mellett még számos jó helyzet maradt kihasználatlanul. Púchov—Trenčín 1:2 10:1 í, góllövők: Zelinka, ill. Tatierský (2). A kihagyott helyzetek mérkőzését a szerencsésebb vendégcsapat nyerte. A hazaiak nem tudták kihasználni mezőnyfölényüket az első 45 percben. A Trenčín a vezető gól megszerzése után magára talált és jó teljesítményt nyújtott. Az SZNL állása: 1. Petržalka 11 8 2 1 23:5 1» 2. Levice 11 5 5 1 14:7 15 3. Martin 11 5 4 2 12:6 14 4. Žilina 11 6 1 4 21:13 13 5. Sp. N. Ves 11 5 3 3 14:14 13 6. DAC 11 4 4 3 18:13 12 7. Trenčín 11 4 3 4 16:19 11 8. Trebišov 11 4 2 5 41:12 10 9. VSŽ 11 4 2 5 11:13 10 10. Senica 11 4 2 5 9:11 10 11. Pov. Bystrica 114 H 14:16 9 12. Poprad 11 3 3 5 10:15 9 13. Humenné 11 3 3 5 9:14 9 14. Dubnica 11 4 0 7 12:19 8 15. Zvolen 11 3 2 6 18:26 8 16. Púchov 11 3 1 7 10:19 7 Már a startnál meglepetés született, mert a kladrubyi La- hire megtagadta a rajtot. Mint minden esztendőben, ezúttal is vízválasztó a taxis-árok volt. A verseny legnehezebb akadályál csak kilenc ló vette hibátlanul. Bukás után további hat ló folytatta a versenyt. Az élen az iramot Lancaster, Vat, Monza, Simon, Limit és Continentái diktálta. Ez a hatos vezette a mezőnyt egészen a következő, rettegett akadályig — a kígyó-árokig, ahol az egyik esélyes, Vat szereplése ért véget. A nagy vizesároknál bukott Monza, amelyet Václav Chaloupka, a Pardubicei Nagydíj négyszeres győztese lovagolt. És éppen itt szerzett döntő előnyt Lancaster és Simon. Jó együttműködéssel faképnél hagyták a többieket és nyilvánvalóvá vált, hogy kettőjük közül kerül ki a győztes. Egyszerre vették kifogástalanul az utolsó akadályt is. Ezt követően a kilencéves Simon néhány hossz előnyre tett szert és a célegyenesben már nem volt vitás győzelme. Lancaster fölényes második lett, és a harmadik helyet Limit szerezte meg. A győztes ideje 11:47,53, a nehéz feltételekhez viszonyítva kitü- nö. A versenyt tíz ló fejezta be. Meglepetés Pardubkén (CSTK) —- Váratlan eredmény született a pardubicei lóversenypályán a jubileumi 90. Nagydijon: a kilencéves Simon győzött, nyergében Vlastimil Knápekkel (Pokrok Otice). A versenyen 21 ló állt rajthoz, köztük Nomer Bulgária képviseletében. A kedvezőtlen időjárás a nehéz és felázott talaj lóval és lovassal szemben egyaránt nagy igényeket támasztott.
