Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-13 / 242. szám, hétfő
A CSKP KB 18. ÜLÉSÉNEK VITÁJA ď 1980 X. 13. 5 /Folytatás a 4. oldalról) lyekben kiváló szakemberek dolgoznak, nincs ok arra, hogy a termékek hosz- szabb időn át hiánycikkek legyenek. Mindannyian tudjuk, hogy a konkrét problémák megoldásán kívül mekkora szerepe van az emberi tényezőnek, a munkaerő kérdésének. Ez különösen Csehország számára időszerű, ahol számíthatunk arra, hogy a munkaerő-állomány — az elmúlt évtizedekkel összehasonlítva — a legkisebb mértékben nő. Annál nagyobb szükség lesz az anyagi és az erkölcsi ösztönzésre. Az érdemek elvének érvényesítése nélkül nem növelhetjük a munkakollektívák és az egész népgazdaság teljesítményét, ezért erre a 7. ötéves terv kidolgozása során nagy gondot kell fordítani. Végezetül értékelném a párt- és a gazdasági kollektíváknak azt a törekvését, hogy széleskörűen bekapcsolódjanak a 7. ötéves terv kidolgozásába. Ha az emberek aktívabban vesznek részt a terv kidolgozásában, akkor jobban megértik gazdasági szükségleteinket, lehetőségeinket és céljainkat. A jelenlegi bonyolult feltételek között különösen szükséges, hogy a minisztériumok felelőseknek érezzék magukat azért, hogy a tervet alacsonyabb szintre lebontsák. A minisztériumok és a vezérigazgatóságok dolgozói nem irányíthatnak íróasztalaik mellől, hanem helyben, a vállalatokban és az üzemekben kell megindokolniuk és magyarázniuk a tervfeladatokat. A Cseh Nemzeti Tanáccsal és a kerületi nemzeti bizottságokkal együttműködve arra fogunk törekedni, hogy a 7. ötéves terv és az új választási programok kidolgozása során a nemzeti bizottságok is fontos szerepet töltsenek be. A dolgokat nem szabad elsietni, de az időt sem szabad fecsérelni, mert minden időveszteség lemaradást, az emberek bizalmának gyengülését jelenti. A cseh kormány ezért aktívan és nagy .felelősségérzettel kezdi meg a 7, ötéves terv kidolgozását. VALÉRIA PETRINCOVÄ ELVTÄRSNÖNEK, A CSKP KB TAGJÁNAK, A PODBREZOVÄI SVERMA VASMŰ MUNKÁS NŐJÉN EK FELSZÓLALÁSA Hazánk gazdasági és szociális fejlesztésének a CSKF XV. kongresszusán jóváhagyott prog ramja Banská Bysi rica-i járásunkban is megteremtette a fejlődés további le Illetőségeit. A ne hézségek és a problémák ellenére sikeresen teljesítettük a kitűzött feladatokat. Az ipari termelés járásunkban a 6. ötéves tervidőszak négy éve alatt 31,5 százalékkal, az építőiparé 20,8 százalékkal növekedett. De nemcsak a sikerekkel büszkélkedhetünk, hanem bíráló szellemben, igényesen és nyíltan rámutatunk azokra a fogyatékosságokra is, amelyeket főleg a vállalatok és az üzemek szervező és irányító munkájában kell megoldanunk és leküzdenünk. Nem törődhetünk bele abba, hogy a havi és a dekádterveket egyenetlenül teljesítik és nem használják ki eléggé a munkaidőt. Még kiaknázatlan tartalékokat látunk a gyártmányok minőségében és műszaki színvonalában, jóllehet vállalatunkban e tekintetben javult a helyzet. Ehhez főleg az járult hozzá, hogy — különösképpen a CSKP KB 11. ülése után — a párthatározatokat helyesen alkalmaztuk járásunk feltételeire. A Sverma Vasműben sikereink szerves része a műszaki fejlesztés tervének következetes teljesítése. A komplex szocialista racionalizáció, a gyártmányfejlesztés, a technológiai berendezés tökéletesítése és nem utolsósorban az új beruházások lehetővé tették fűtőanyag és energia megtakarítását. Eredményesen teljesítjük a termelési tervet, további beruházásokat eszközlünk és felépítettük a világszínvonalat elérő, valóban korszerű csőgyártó üzemet. Viszont bosszant bennünket, hogy fő szállítónk, a vítkovicei szakági vállalat, az új üzemek gépeit nem Iája el' pótalkatrészekkel. Vállalatunk dolgozói a fogyatékosságok ellenére készek feladataikat teljesíteni. Elkerülhetetlenül szükséges azonban, hogy felettes gazdasági szervünk, a vaskohászati vezérigazgatóság végérvényesen oldja meg az új üzemben a termelési szint kérdését. Mégpedig úgy, hogy a 7. ötéves tervjavaslatban ezt a szintet ne csökkentsék, hanem emeljék. Különben ez nemcsak a dolgozók kezdeményezését fékezné, hanem ennek következtében Európa egyik legkorszerűbb berendezését sem használhatnánk ki a tervezett mértékben. A Sverma Vasművek üzemi pártbizottsága, a vállalati vezetéssel karöltve, felelősségteljesen hozzáfogott a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere tökéletesítésére hozott komplex intézkedések lebonátásához. Ezekkel az intézkedésekkel megismerkedtünk a vállalat pártszervezetei, társadalmi szervezetei tisztségviselőinek és vezető gazdasági dolgozóinak pártgazdasági aktívaértekezletén. Továbbá foglalkoztak velük a pártoktatás minden formájában. Minden kommunista tisztában van azzal, hogy az irányítás rendszerének tökéletesítése elképzelhetetlen a munka- és a technológiai fegyelem következetes megtartása nélkül. A 6. ötéves terv igényes feladatainak teljesítése megkövetelte, hogy rendszeres figyelmet fordítunk — elsősorban a népgazdaság döntő fontosságú ágazataiban — a tagállomány gyarapítására és összetétele javítására. A Banská Bystrica-i járási pártbizottság előzetes elemzés után, a CSKP KB 2. ülése határozatának szellemében, kidolgozta a tagállomány tökéletesítésének hosszú távú koncepcióját. Ennek céltudatos megvalósítása megnyilvánult a járási pártszervezet tagállományának mennyiségi és minőségi fejlődésében. A megerősödött tagállomány és a kommunisták széthelyezése szavatolja a következő ötéves tervidőszakban, a párt gazdaságpolitikai feladatainak teljesítése során, a párt vezető szerepének tökéletesítését és elmélyítését. VLADIMÍR PIROŠÍK ELVTÁRSNAK, A CSKP KB TAGJÁNAK, A KÖZÉP SZLOVÁKIAI KERÜLETI PÁRTBIZOTTSÁG VEZETŐ TITKÁRÁNAK FELSZÓLALÁSA A belső és külső nehézségek elle- nére a közép-szlo vákiai kerülei gazdasági előreha ladása alapvétőéi nem tér el az év tervek célkltűzé seilől. Dolgozóin! áldozatkészségéne' köszönhetően a? alapvető tervfelu datokat teljesítjük sőt néhány szakaszon túl is szárnyaljuk azokat. A 6. ötéves tervidőszak négy, éve alatt az ipari termelés 27,6 százalékkal, az építőipari több mint 30,5 százalékkal növekedett. A nehézségek ellenére az ipari termelés feladatait az idén is teljesítjük. A terv teljesítésén kívül igyekeztünk hatékonyabban kihasználni kerületünk természeti kincseit. A tervvel összhangban strukturális változásokat eszközöltünk a termelésben, elsősorban a gép- és vegyiparban, és azokban a vállalatokban, melyek döntő mértékben hazai nyersanyagforrások alapján üzemelnek. Nem elégszünk meg a globális eredményekkel. Kerületünkben is vannak vállalatok, melyek nem teljesítik a terv minden mutatóját, különösen a minőségit nem. Ennek okait rendszeresen elemezzük és konkrét intézkedéseket teszünk a hiányosságok kiküszöbölésére. A kerület néhány vállalata az idén lemaradással kezdte az értékesítés tervét, nagy eltolódásokkal a beruházási építkezéseket, és komoly hátrálékokkal a gazdaságossság növelését, valamint a financiális egyensúly megteremtését. Ezért az idei terv fő követelménye az volt, hogy a fejlesztés intenzív tényezőinek hatékonyabb és teljesebb kihasználásával biztosítsuk a termelés további növekedését. A pártszervek és -szervezetek, a vezető gazdasági dolgozók figyelmét elsősorban a hatékonyság és a minőség fokozására, az exportképesség növelésére, a beruházási feladatok következetes és időbeni teljesítésére irányítjuk. A pártpolitikai munkában ügyelünk arra, hogy az igényes tervfeladatokkal minden kollektívát alaposan megismertessünk. Ezekkel a kérdésekkel kerületi és járási szinten és az alapszervezetekben rendszeresen foglalkozunk. Bíráló igényességgel értékeljük a tervfeladatok teljesítését, s konkrét intézkedésekkel oldjuk meg a problémákat. Ennek megfelelően a felettes gazdasági szervekkel közösen néhány káderváltozást eszközöltünk a vezető gazdasági dolgozók körében, főleg ott, ahol a terv nem teljesítésének szubjektív okai voltak. Az idő megmutatta, hogy eljárásunk helyes volt, s az említett vállalatokban fokozatosan javul a helyzet. Ez azzal is magyarázható, hogy az illetékes termelési gazdasági egységek, sőt az ágazatok Is aktívan hozzájárultak a problémák megoldásához. Nem mondható ez el az oravai Tesla Vállalatról, amely- lyel a kerületi és a járási pártbizottság már évek óta foglalkozik. A vállalat kádererősítést kapott, azonban a vezér- igazgatóság és az elektrotechnikai ipari minisztérium ígéretei ellenére sem oldotta meg a tervteljesítés problémáit. Elsősorban a szállítói-megrendelői kapcsolatok durva megsértéséről van szó. Az ez által okozott hiány jelenleg már több mint 151 millió koronára rúg. A jövő évre és a 7. ötéves tervidőszakra szóló tervjavaslatok előkészítése során szerzett tapasztalataink arra utalnak, hogy vállalati szinten még nincsenek kellően felkészülve azoknak az igényes követelményeknek a kielégítésére, melyek a belső vagy külső feltételekből, valamint a komplex intézkedésekből erednek. A vállalati tervjavaslatok lényegében az eddigi módszerekkel készültek. Ebbe nem nyugszunk bele. Elengedhettetlen, hogy minden gazdasági funkcionárius és dolgozó tudja, mi hárul -rá az új követelményekből, mit kell tennie munkahelyén a fellelhető tartalékok következetesebb kiaknázásáért. A közép-szlovákiai kerületben a mezőgazdaság terén a szélsőséges időjárási feltételek ellenére is az utóbbi években pozitív eredményeket értünk el. A mezőgazdasági bruttótermelés az 5. ötéves tervhez viszonyítva 28,6 százalékkal, a piaci termelés 33,5 százalékkal nőtt. Az állattenyésztésben, kihasználva a kerület gazdasági feltételeit, a szarvasmarha-állományt több mint 30 százalékkal növeltük. A növénytermesztés 24 százalékos növelése elllenére sem tudjuk kiegyensúlyozni a fejlesztést a növénytermesztés és az állattenyésztés között, s ez nem kis problémákat okoz a gazdasági állatállomány jövedelmezőségének növelésében és reprodukciós mutatóinak javításában. Ez főleg a takarmánymérlegre vonatkozik. Az állandó füves területek és évelőtakarmányok hektárhozamának több mint 20 százalékos növekedésével sem tudtuk elérni az állattenyésztés dinamikusabb növelését. Ezért minden járásban újraértékeltük a takarmányprogramot, és intézkedéseket hoztunk a nem hagyományos takarmányok, valamint az élelmiszeripari és fafeldolgozó ipari hulladékok következetesebb felhasználására. A tömegtakarmányok további növelésének elemzése megmutatta, hogy a 7. ötéves terv éveiben termelésük növelésének legnagyobb tartalékai a kevésbé hozzáférhető füves területek következetesebb kihasználásában vannak. A szállító szervezeteknek sürgősen ki kell elégíteniük a hegyvidékek mezőgazdászainak megfelelő, a takarmánytermelésre szolgáló gépi berendezések iránti igényeit, mint azt a CSKP KB 13. ülése is megszabta, örülünk, hogy erre a feladatra a Martini Nehézgépgyárak vezérigazgatósága vállalkozott A párt gazdaságpolitikai célkitűzéseinek megvalósítása során abból indulunk ki, hogy minél igényesebbek a szocialista építés feladatai, annál nagyobbak a pártszervek és -szervezetek realizálóképeségével szemben támasztott igények. A kerületi pártbizottság, a járási pártbizottságok és az alapszervezetek eszmeisége az elmúlt időszakban tovább mélyült, kerületi szervezetünk megerősödött, növelte akcióképességét és befolyását a társadalmi élet minden terüdetén. A 27 ezer új párttag és tagjelölt felvétele megerősítette a pártot a népgazdaság döntő ágazataiban, esetünkben a gép-, a vegy-, a kohó- és az energetikai iparban. A felvett tagjelöltek 78 százaléka munkás és földműves szövetkezeti dolgozó, - több mint 33,5 százaléka nő volt. A munkás-paraszti alap bővült, jelenleg 41,7 százalékot képez. Az volt a célunk, hogy döntő részarányt képezzenek a szakmunkások, a mérnökök és műszaki dolgozók, akik a termelő részlegeken, a tervező és konstrukciós intézketek- ben dolgoznak, akik ismerik az új technikát, befolyásolják a termelés minőségét, munkaeredményeikkel példát mutatnak a többieknek, tekintélyük van. ŠTEFAN MARŠAL ELVTÁRSNAK, A CSKP KB TAGJÁNAK, A TRENČÍN! MERINA MUNKÁSÁNAK FELSZÓLALÁSA A trenčíni járás pártszervezetei és dolgozói minden igyekezetüket az idei év és a hatodik ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésére összpontosítják. Az eddigi kilenc hónap alatt kedvezően alakult a feladatok teljesítése, és megvannak a feltételek a hatodik ötéves terv teljesítésére, mint azt az évi kivitelezési tervek megszabták. A járási pártbizottság, a vállalati pártbizottságok és pártalapszervezetek számos intézkedést • hoztak, hogy aktivizálják a kommunistákat, a gazdasági dolgozókat, a társadalmi szervezeteket — mindenekelőtt a szakszervírzetet és az ifjúsági szervezetet — a komplex intézkedések sikeres érvényesítésének előkészítésére, valamint a felsőbb párt- szervek hetedik ötéves terv előkészítését célzó határozatai megvalósítására. Az említett erőfeszítések ellenére sem lehet a tervelőkészítés eddigi időszakát pozitívan értékelni. A felsőbb szervek tervjavaslatának a vállalatok feltételeire való lebontása nem volt komplex, belsőleg nem kötődött az egyes részekre és mutatókra. Ezért a vállalati tervjavaslatok lebontása sem biztosítja teljes mértékben a feladatokat — főleg az anyagi források képzésének, az export és a minőségi mutatók feladatait — az 1981-es tervjavaslatok és a 7. ötéves terv irányelveinek megfelelően. A tervek eddigi előkészítésében nem érvényesülnek kellően a komplex intézkedések alapelvei, s ez gyengíti az új gazdasági eszközök motivációs hatását. A járási pártbizottság, a vállalati pártbizottságok és a pártalapszervezetek foglalkoznak az említett tényekkel és következetes ellenőrzéssel teremtik meg a feltételeket a jövő évi tervfeladatok és a 7. ötéves terv lebontásához való hozzáállás módosításához. Járásunknak a hatodik ötéves tervidőszak folyamán történt, eddig egészében sikeres népgazdasági fejlesztéséhez hozzájárul a trenčíni Merina gyapjúfeldolgozó üzem is, melynek szö- vödéjében 38 éve dolgozom. Az üzemi pártbizottság által irányított hat párt- alapszervezetben sikeres politikai-szervező munkát végzünk, következetesen lebontjuk a Központi Bizottság minden határozatát saját feltételeinkre, moz^ gósítjuk a dolgozókat a tervfeladatok sikeres teljesítésére. A 6. ötéves tervidőszakra előirányzott árutermelést ez év végéig feltehetően 5 százalékkal, azaz 125 millió korona értékkel túllépjük. A 6. ötéves tervidőszak végéig a termelés volumenét több mint 37 százalékkal, a munkatermelékenységet 35 százalékkal sikerül növelnünk. A termelés növekedése 94 százalékban a munkatermelékenység eredménye, s ez relatívan 902 munkaerő megtakarítását jelenti. A XIV. pártkongresszus határozatai értelmében befejeztük a gyapjúfonoda automatizálását és biztosítjuk a műszálak feldolgozását, melyek a textil-nyers- anyagfogyasztás 56 százalékát alkotják. A szaratovi és Ívovi munkamódszerek alkalmazásában az első vállalatok közé tartozunk. E szovjet tapasztalatok és munkamódszerek átvételével jelentősen növeltük termékeink minőségét. Jó eredményeink vannnak az innovációs program megvalósítása terén is. A nyereségképzés 55 százalékát kedvezményes árképzéssel értük el. A beruházások terén minket is érintenek az építőiparral kapcsolatos problémák. így például beruházási akciónk kivitelezője, a Stavoindustria az eredetileg jóváhagyott tervhez képest két évet késett a szövött és kötött anyagok előkészítő műhelyének építésével, s nem tartja be a cérnázó építési határidejét sem. Fokozott gondot fordítunk a gazdasági propagandára és agitációra is, mely különös jelentőségei bír éppen most, amikor a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere tökéletesítésére hozott komplex Intézkedéseket vállalatunk feltételeire alkalmazzuk. Ez év augusztusában a vállalati szakszervezeti konferencia jóváhagyta az SZNF 36. évfordulója, tiszteletére tett pontosított vállalati szocialista kötelezettségvállalást, mely 7 millió koronával járul hozzá az árutermelés túlteljesítéséhez. Jelenleg a 7. ötéves tervidőszakban ránk váró feladatok teljesítésére készülünk. Vannak azonban még megoldatlan feladataink a módosítóit egyéni teljesítmények, a munka jövedelmezősége és termelékenysége, valamint a beruházások fedezése terén. Ezekről a kérdésekről azonban tárgyalunk felettes gazdasági szervünkkel, s reméljük, hogy végül is progresszívan és objek- tívan lebontott tervet kapunk. Nem várunk azonban ölhetett kézzel, eredményeinket saját magunk is elemezzük és lehetőségeinkhez mérten keressük a megoldást. Teljes felelősséggel tudatosítjuk, hogy ha nem biztosítanánk a terv lebontását, ez nem kívánatos eredménnyel járna a bérekre nézve vállalatunkban. Ezért a dolgozókat arra ösztönözzük, hogy a CSKP XVI. kongresszusát újabb, hatékony kötelezettségvállalásokkal köszöntsék. Mi, kommunisták a Merina és a trenčíni járás többi dolgozójával közösen a kongresszus előtti időszakban mindent elkövetünk azért, hogy a ránk váró új, igényes feladatoknak eleget tegyünk.
