Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-01 / 232. szám, szerda
A NAGY LEHETŐSÉGEK KUPASZERDÄIA ÜJ szó Ma «sie ismét lelt lelátók lesznek nagyon sok európai labdarúgó pályán, hiszen arról történik döntés (remélhetőleg ziild gyepen), melyik IB—1B csapat jut a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-ja, s melyik 32 az UEFA Kupa második fordulójóim. Ezek a szerencsések azutáu a pénteki sorsoláson találnak újabb elleniéire, hogy azután október 22- éii és november 5-én bonyolít hassák le az említett forduló mérkőzéseit. HÁROM KUPÁBAN NÉGY TÉT Mindhárom európai klub kupasorozatban | BEK, KEK, UEFA Kupa) az első forduló visszavágóit játsszák, s ezekben a csehszlovák labdarúgás képviselőire a továbbjutás biztosítása vár. A bajnok Bánik Ostrava, aimely Izland rangelsőjével, a Västmannäjar csapatával mérkőzve két hete csak l:l-es döntetlent ért el, lebenlegi formája szerint Töltetlenül alkalmas arra, hogy a hazai pálya előnyét győzelem re, vagyis továbbjutásra váltja. Bármilyen harci erényeket vo nullát is föl az izlandi együl tes, valós körülmények közölt nem szabad veszélyesnek lennie a csehszlovák bajnokra. Ennél is egyszerűbb a Sparia Praha helyzete a KEK ben, vendégként 6:0 ra győzőit » Spóra Luxemburg fölött, s így a unai visszavágónak valóban isak edzőmérkőzés jellege lehet. A várhatóan szerény látogatottságon ezekután nem csodálkoznánk, mert a mi szurkolónk tudja, hogy ide- genben ilyen súlyos vereséget a jelenlegi rangelső még bármely divíziós csapatunkra srnu tudna mérni. Merőben más a helyzet két UEFA Ku pás csapatunkkal, a Zbrojovka Brno, és a Bohemians együttesével. Házigazdaként egyformán 3:1 arányban győztek, s most ezt az előnyt kellene továbbjutásra váltani. A látszat szerint ez a brnói együttesnek sikerülhet köny- nyebben. Kroupáéktól idegenben is várható legalább egy gól, s az ilyesmi sokat nyom a latban. A Vöest Linz házigazdaként sem képviselhet olyan játékerőt, amelytől a Zbrojovka együttesének rettegnie kellene. Játékmestere, Panenka nélkül győzött idehaza a Bohemians a mutatós labdarúgás egyik spanyol képviselője, a Gijon csapata ellen. Pillanatnyilag nem tudjuk, vajon a prágai zöld-fehérek mindenes»» a mai visszavágón csapata rendelkezésére állhat e, s ettől sok függ. Nélküle együttese hajnuki mérkőzésen a Dukla Banská Bystrica vendég« ként nem keltett különösebben jó benyomást. Hruška kapus A VÁRAKOZÁSNAK MEGFELELŐ EDZŐTÁBOROZÁS ICSTK) — Csehszlovákia legjobb tizenkét síugrója visszatért Oberwiesent balból (NDK), ahol az NDK északi összetett válogatottjával közösen vettek részt edzéseken. A középsáncon 90 méter körüli ugrásokat értek el. Az edzőtáborozás végén versenyt rendezlek, melyet Rusko nyert meg 277,5 ponttal, 94 és 9B méteres ugrásokkal, 2. Samuk 284,a |90 — 93), 3. Brzuchanský 250,8 (88 — 90), 4. Novák 241,2 |87 — 85), 5. Jiráskn 239 8 (85 — 88). Dalibor Mu- lejlek, a Dukla Liberec edzője a lelkészülésről így nyilatko- aolt: — Az edzótáborozás a várakozásnak megfelelően hozzájárult ugróink formája javításához. Kár, hogy az NDK síugró- válogatottjának tagjai nem velünk közösen készUltek, mert Így felmérhettük volna, hogy hol törtünk. Ugróink négy nap alatt ötven ugrást teljesítettek és a legxzorgalmasabbak közé Samek, valamint Rusku tartozott. Mindkettő formája bíztató a közelgő idényt illetően. A soron következő síidényben csupán egy számbon, a sí- repülésben rendeznek világbajnokságot. A VI. sírepülő VB re 1981. február 2t> — március 1. között a nyugatnémet Oberst- dorfban kerül sor. A legutóbbi világbajnokságén - amelyet a jugoszláviai Planicén bonyolítottak le — az aranyérmet az osztrák Armin Kogler szerezte meg. Az obersldorfi eseményt Csehszlovákiában rendkívüli figyelemmel követik, hiszen mint ismeretes, a hetedik sírepülö VB t 1983-ban Ilonát hovbau rendezik. A csehszlovák sífutó-válogatott tagjai közül ) ii'í Beran inandiilamütéten esett át, s így egy időre meg kell edzéseit szakítani. Gabriela Svobodová izomszakadást szenvedett és kényszerpihenőre szorul, Zuzana Kla/ková viszont meggyógyult és ismét edzésbe állt. A ještédi síközpont ban a középsánc műanyag liorítást kapót! és átadták rendeltetésének. így nyáron és ősszel is megfelelő edzéslehetőségeket biztosít a libereci, valamint k őr nyé k be I i s í ug r ók na k. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK 1980 X 1. ★ Madridban a női sportlövő Európa-bajnokságon az egyé- ni versenyt a szovjet Kurzum kycrie 588 körrel hunfitársnője, Turiscseva (586) és a magyar Pécsi |582) előtt. Csapatban: 1. Szovjetunió 1741, 2. Magyarország 1733, 3. Svájc 1726. ■A Csehszlovákia súlyemelő olimpiai bajnoka, Ota Zarem- tm Honoluluban vendégszerepel, ahol október végén részt vesz az olimpiai győztesek versenyén.-A Párizsban 80 éves koréban elhunyt Jacques Favart, a Nemzetközi Mü- és Gyorskorcsolyázó Szövetség elnöke. A Lasse Viren, négyszeres olimpiai bajnok a szülővárosában megrendezett nemzetközi mezei futóversenyen búcsúzott aktív pályafutásától. A győzelmet a belga Puttemans szerezte meg, Viren a nyolcadik helyen végzett. ★ A Szovjetunió öttusázni nyerték a junior világbajnokságot. Az egyéni verseny éléii A sportfogadás hírei A Sazka tizenkéttalálatos szelvénye: 123456789 10 11 12 001012011 1 1 1 nak most alkalma lesz bebizonyítania, hogy sérülése után nem véletlenül jelentkezik figyelembevételre a válogatásnál. Ha Panenka nem játszhatna, Bičovskýnak ezúttal sem volna szabad megfeledkeznie arról, hogy lövésből lesz a gól. CSAK A HONVÉD? A magyar klubszintű labdarúgás nem éppen szerencsés körülmények között kezdte e ku pák küzdelmeit. Az MNK győztes Diósgyőr a selejtezőkben elbukott a Oltic elleni küzdelemben, az UEFA Kupában a Vasas odahaza kapóit ki a portugál élvonalhoz nem tartozó Boavista együttesétől, az Újpesti Dózsa pedig csak 1:1 re végzett vendégével a Real So- eiedad csapatával. S az előz mények a visszavágó szemszögéből: a Vasas bajnoki mérkőzésen legyőzte a Honvédet, a lilák Tatabányán kiütéses vereséget szenvedtek. Bravúr volna, ha valamelyikük is ki tudná vívni a továbbjutás jogát. Még a bajnok Honvéd sem mehet biztosra a BEK-ben, annak ellenére, hogy idegenben 2:0 ra győzött a Sporting Lisz- szabon ellen. Bizony klubszinten sem irígylésreméltó az élvonalbeli magyar labdarúgás jelenlegi helyzete. hogyan Állnak a kupavEdOk? A BFK győztes Nottingham Forest Szófiában 1:0 ra kikapott a CSZKA csapatától, s legjobbja éppen a kapus Shilton volt. Edzője az együttes tartalékos voltával mentegette a vereséget. A KEK-ben a Valencia a francia labdarúgás egyik büszkeségét, az AC Monaco együttesét fogadta és 2:0 ra legyőzte. Egyik gólját az argentínai világbajnokság egyik hőse. Kempes lőtte. Ekkora előny bíztatónak látszik a spanyolok szempontjából. Az UEFA Kupában az Eintracht Frankfurt Donyeckben 1:0 arányban kikapott a Sah- tyor együttesétől, s állítólag 7 tartalékkal volt kénytelen pályára lépni, a gólt 11-esből kapta. Külföldi megfigyelők szerint a frankfurtiak mesterien védekeztek. Mindebből arra következtethetünk, hogy a három kupa- védő rajtjának első fele ha szám szerint nem is volt sikeres, a továbbjutás lehetősége mindhármuknál valósnak látszik. ZALA JÓZSEF A ZŤS Petitialka labdarágócsapata ma 15.00 órakor kupamérkőzést játszik a ZŤS Ko&ice ellen. Ax elődöntő első találkozóját a kelet-szlovákiaiak nyerték meg 2:0 arányban (fíyökeres György felvétele) A listavezető a bajnok ellen (ČSTK) — A mai labdarúgó kupaszerda után a hét végén folytatódik az I. labdarúgó-liga. A 7. forduló slágermérkőzése a Baník Ostrava—Sparta Praha találkozó lesz; a 4. helyen álló bajnok a listavezetőt fogadja. A forduló első összecsapására már pénteken sor kerül, amikor a tv kamerái előtt (17.00 órától) a Dukla és a Slovan találkozik egymással. A mérkőzés játékvezetője Vida lesz. A szombati mérkőzéseket 15.00 órától játsszák: Hr. Králové—Slávia Praha (játékvezető Spalek), RH Cheb— ZŤS Ko&ice (Liba), Inter Bra- tialava—Dukla B. Bystrica (Grégr), Plastika Nitra—Spartak Trnava (Szilvássy). A vasárnapi összecsapások: Lokomotíva Košice—Zbrojovka Brno (13.30 órától — Duba), Bohemian* Praha—Tatran Prešov 117.00 — Valach), Banfik Ostrava—Sparta Praha (17.00 óra — Kosár). A Szlovák Nemzeti Ligában a 10. forduló „slágere" a Jednota* Trenčín—ZŤS Petržalka összecsapás lesz. A bratislavai- afc kétpontos előnnyel állnak a táblázat élén, s idegenben még nem játszottak ilyen nehéz ellenfél ellen. A 10. forduló műsora — szombat: DAC— Pov. Bystrica ! Liska — 15.00), Žilina—Trebišov (Ocenáš — 15.00), Poprad — Levice (So- molányi — 14.30), Sp. Nová Ves — VSŽ Košice (Czetö — 14.30). Vasárnap: Dubnica—Senica IKaleja — 15.00), Humenné— Martin (Randa — 14.30), Zvolen—Pác ho v (Barabits—15.00), Trenčín—Petržalka (Jurišta — 15.00). AZ ASZTALITENISZ-VB ELŐKÉSZÜLETEI (ČSTK) — Mint ismeretes, a következő asztal i tenisz-világbajnokságot 1981. április 14 — 26. köpött Újvidéken rendezik. A világ legjobb asztalitenisze- zoinek harminchatodik erőmé- résére a rendezők is nagy körültekintéssel készülnek. Újvidéken ebből az alkalomból új sportcsarnokot adnak át rendeltetésének. A 70x40 méteres területen húsz asztalt állítanak fel, a lelátókon pedig 8000 néző gyönyörködhet majd a világ legjobbjainak összecsapásaiban. Az edzőteremben tizenöt asztal áll a résztvevők ren- delkezésére. Újvidéken járt Roy Evans, a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség (ITTF) elnöke, valamint Tony Brooks főtitkár és az Európai Asztali- tenisz Unió főtitkára, Nancy Evans is. Mindhárman elismeréssel nyilatkoztak az épülő új sportlétesítményről és arról, milyen lelkiismeretesen készülnek a rendezőik e jelentős eseményre. A világbajnokságon az előrejelzések szerint 80 ország férfi és női assztaliteniszezője vesz részt. Az eseményről mintegy 500 újságíró tudósít majd. A rendezők megfelelő munkafeltételeket teremtetteik ť televízió és rádió tudósítóinak is. Vendéggyőzelmek Az I. jégkorong-liga második fordulójának tegnapi eredményei: Trenčín—Vítkovice 2:5 (1:1, 0:0, 1:4), Plzen—Kladno 2:3 (0:1, 0:2, 2:0). VSÍ Košice—České Budéjovi- ce 3:4 |0:2, 1:1, 2:1) — hosszab- fcltiis után. Gottwaldov—Litvinov 4:1 {0:0 2:1, 2:0), Jib’ va—Pardubice 3:2 (1:1, 1:0, 1: , Sparta — Slovan 4:3 (0:0, 2:3. 2.1) — hnú- uabbiti« ntén. A NŐI KOSÁRLABDA EB MARGÓJÁRA A SZOVJETUNIÓ TIZENÖTÖDIK ARANYÉRME Kaplaiiov végzett, 12 ponttal megelőzve az angol Phelbst. A csehszlovák Klement a 10. helyen végzett, a legjobb magyar, Mizsér pedig a negyedik lett. A csapatverseny végeredménye: 1. Szovjetunió, 2. NSZK, 3. Anglia, 4. Magyarország ... 6. Csehszlovákia. ★ A lilburgi nemzetközi sakk-* verseny állása a 0. forduló után: Portisch 7, Karpov 0,5, Timman 5,5 pont. A legutóbbi eredmények: Portisch—Larsen 1:0, Karpov—Szpasszkij 1:0, Karpov—Andersson 1:0, Hort— Soson ko 0,5:0,5, Tal—Ribii 0,5:0:5, Hübner—Kava tek Ö,5:0,5. ★ Lengyelország labdarúgó- bajnokságának 7. fordulójában a Widzow Lodz 2:1-re verte a Wroclaw együtteséi és továbbra is vezet a bajnokságban. B. Bystrica—Nitra 2:1 (2:1) A Dukla Banská bystrica csa pata ugyanolyan arányú győzelmet aratott a Szlovák Labdarúgó Kupa elődöntőjének visszavágóján, mint az első mérkőzésen, így bejutott a döntőbe, ahol a mai- Petržalka— ZŤS Košice párharc továbbjutója lesz az ellenfele. Góllövők: Bilský (8. perc), Kolkus (33. pern), illetve Mutnár f 38. perc). A találkozót 10ÜÜ néző elolt Valach vezette. Vasárnap este a jugoszláviai Banja Lukában véget értek a 17. női kosárlabda Európa-bajnok.- ság küzdelmei. Mint ismeretes, az aranyérmet — ezúttal immár tizenötödször — a Szovjetunió válogatottja szerezte meg, mégpedig a hagyományokhoz híven rendkívül fölényesen. A szovjet lányoknak egyszerűen nincs ellenfelük, s vetély- társaikat csupán egyetlen cél fűtheti, a minél lisztesebb eredmény elérése. Bár iiz utolsó kél napon, a döntőn és a helyosztó találkozókon jó, élvezetes játékkal rukkoltak ki az EB résztvevői, a szakvélemény szerint a kontinens bajnokság színvonala nem múlta felül a tavaszi várnai olimpiai selejtezőn nyújtott teljesítményeket, de nem maradt el az 1978- as poznani Európa bajnokságon látottaktól. Az olimpiai selejtezőn nem kevesebb mint tizenhárom mérkőzés végződött a minimális egy pont különbségű győzelemmel és most Banja Lukán is hasonló kiegyensúlyozottságot jósoltak. Az előrejelzések azonban nem minden esetben vál lak be, de meglepetésekben így sem volt hiány. A legjobb nyolc közé küzdelem nélkül jutott az olimpiai bajnok Szovjetunió, valamint az Európa bajnokság rendezője, Jugoszlávia válogatottja. A csoportmérkőzések során a legnagyobb meglepetéssel Hollandia szolgált a Franciaor- szág, Románia és Bulgária felett aratott győzelmeivel. Sőt a nyolc között is megállta helyét, s váratlanul a 6. helyen végzett. Amire pedig senki sem számított: a lengyelek bejutottak a négyes döntőbe, ahol első mérkőzésükön a hazai környezetben feltétlenül sokkal esélyesebb jugoszlávokat fektették két vállra, így a Szovjet unió ellen ők vívhatták a döntőt, s a lengyel női kosárlabdázás eddigi legnagyobb sikerével szolgáltak. Ezüstérmük az EB legváratlanabb eredménye, hiszen a fiatal játékosokra épülő csapat a várnai olimpiai selejtezőn néhány hónappal ezelőtt csak a 11. helyet tudta megszerezni. A magyarok sem panaszkodhatnak meglepetések hiányára, de ennek ők örülnek a legkevésbé. A csoportmérkőzések során még nem volt baj, hiszen biztosan kezdtek. Az olaszokat Moszkvában is legyőzték és ez bár szorosabb küzdelemben, de ismét sikerült. Ezután következett az Anglia elleni „sétamérkőzés“, és már a legjobb nyolc között érezhették magukat. A lengyelek elleni húsz pont különbségű siker csupán azt bizonyította, hogy a csapat formája kielégítő. Az elődöntő első mérkőzésén a vendéglátó Jugoszlávia nehéz ellenfélnek ígérkezett, de ezt az akadályt is biztosan vették. Ilyen jól játszani évek óta nem láttuk a magyar válogatottat. A folytatás azonban egészen meghökkentő volt. Váratlanul vereséget szenvedtek a románoktól, ami annyira sokkolta a csapat tagjait, hogy másnap a csehszlovákok ellen is nagyon gyenge teljesítményt nyújtva kikaptak és nem jutottak a négy közé, pedig a szakemberek közül többen is « Szovjetunió mögé rangsorolta játéktudásban a magyarokat. A hollandok elleni kudarc azután végleg megpecsételte EB szereplésüket. Csehszlovákia megfiatalított válogatottja azzal, hogy bekerült a négyes döntőbe, isinél visz- szatért az európai élvonalba és a szakvélemény elégedett volna a csapat teljesítményével. Különösen a kitűnő magyar gárda elleni győzelmét értékelte nagyra. Ezen a találkozón a játékosok — úgymond — bebizonyították, hogy semmit sem vesztettek múltbeli erényeikből. Az új nemzedék kezd beérni, de a válogatott gerincét képező tapasztalt játékosok tudása sem kopott még meg. Az edzők érdeme, hogy az együttes tagjai az Európa bajnokságon fizikailag és pszi- chikaílag megfelelően, csúcsformában szerepeltek. A döntő első találkozóján a Szovjetunió ellen nem volt esélyük, a jugoszlávoktól azonban fej-fej melletti küzdelemben kaptak ki, s bár nem tudták a két évvel ezelőtti poznani EB n szerzett bronzérmes helyezésüket megvédeni, teljesítményükért feltétlenül elismerést érdemelnek, hiszen nagyon erős mezőnyben sikerült az előkelő negyedik helyen végezniük. (kollár)